Das Wirtshaus unter dem Bogen
Unter dem Bogen 4, 86150 Augsburg
Nu open · tot 00:00
€€€€
Menu
Bron: de website van de zaak, gelezen op 12 september 2026. Prijzen en gerechten kunnen intussen veranderd zijn.
Calorieën en koolhydraten zijn schattingen van een AI-model op basis van deze kaart, gemaakt op 13 september 2026, voor een gangbare portie. Ze zijn geen medisch advies en geen vervanging voor de informatie van de keuken. "Diabetesvriendelijk" betekent: weinig koolhydraten voor de gang, weinig suiker en geen snel opneembare basis zoals friet, wit brood of witte rijst.
Business Lunch
Dagelijks wisselende Business Lunch
13.90
täglich wechselnder Business Lunch, Suppe oder kl. Salat, Hauptgang (Fleisch / Veg.) Zusätzlich befindet sich eine attraktive Terrasse und einen Espresso — Soep of kleine salade, hoofdgerecht (vlees/vega). Inclusief terras en espresso
schatting≈ 750 kcal65 g koolhydratenevenwichtig 84
Ontbijt
Münchner Weißwurst
3.90
Münchner Weißwurst (Stück) — Per stuk
schatting≈ 180 kcal2 g koolhydratendiabetesvriendelijk
Wiener Würstchen
7.90
2 Paar Wiener mit hausgemachten Kartoffelsalat — 2 paren met huisgemaakte aardappelsalade
schatting≈ 620 kcal35 g koolhydraten
Brotzeiten, Voorgerechten
Gebakken oesterzwammenvegetarian
14.80
Gebackene Austernpilze mit mariniertem Kopfsalat — Met gemarineerde kropsla
schatting≈ 320 kcal15 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 66
Huisgemaakte Käsespätzlevegetarian
16.90
Hausgemachte Käsespätzle mit Röstzwiebeln und gemischtem Salat — Met gebakken uitjes en gemengde salade
schatting≈ 850 kcal60 g koolhydraten
Schwäbische Krautkrapfenvegetarian
16.90
Schwäbische Krautkrapfen mit Schmelzzwiebeln und Butter — Met gesmolten uien en boter
schatting≈ 550 kcal45 g koolhydraten
Matjesfilet 'Hausfrauen Art'pescatarian
18.80
Matjesfilet "Hausfrauen Art" mit Äpfeln, Essiggurken, rote Zwiebelscheiben und Bratkartoffeln — Met appels, augurken, rode uienringen en gebakken aardappelen
schatting≈ 680 kcal38 g koolhydratenevenwichtig 65
Anguslende lapjes
26.50
Lendenfetzen von der Anguslende in Schalotten-Rotweinsoße, Bratkartoffeln und kleinen Salat — In sjalotten-rode wijnsaus, met gebakken aardappelen en kleine salade
schatting≈ 720 kcal32 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 69
Rundertartaar van Anguslende
19.80
Rindertatar von der Anguslende, pikant angemacht, rote Zwiebelringe und Brot — Pittig op smaak gebracht, met rode uienringen en brood
schatting≈ 450 kcal30 g koolhydraten
Huisgemaakte Obazdavegetarian
12.50
Hausgemachter Obazda mit roten Zwiebeln und Hausbrot — Met rode uien en huisbrood
schatting≈ 520 kcal35 g koolhydraten
Beierse worstsalade
12.80
Bayrischer Wurstsalat von Regensburgern mit roten Zwiebeln, Essiggurke und Hausbrot — Van Regensburger worsten met rode uien, augurk en huisbrood
schatting≈ 480 kcal32 g koolhydraten
Zwitserse worstsalade
13.80
Schweizer Wurstsalat mit Emmentalerstreifen und Brot — Met Emmentalerreepjes en brood
schatting≈ 540 kcal32 g koolhydraten
Augustiner Brotzeitplatte
19.80
Augustiner Brotzeitplatte mit Pfefferbeisser, Käse, Geräucherten, Kräuterfrischkäse, kleinen Rindertatar und Obatzda, reich garniert mit Brot — Met peperworst, kaas, gerookt vlees, kruidenroomkaas, kleine tartaar, Obatzda en brood
schatting≈ 850 kcal50 g koolhydraten
Vegan Gerechten
Vegan zoete aardappelstrudelvegan
18.80
Veganer Süßkartoffel Strudel mit Grillgemüse und Veganen Chilli-Dip und Bratkartoffeln — Met gegrilde groenten, vegan chili-dip en gebakken aardappelen
schatting≈ 620 kcal55 g koolhydratenevenwichtig 66
Szegediner groentegoulashvegan
18.80
Szegediner Gemüsegulasch mit Veganen Chilli-Dip und Bratkartoffeln — Met vegan chili-dip en gebakken aardappelen
schatting≈ 580 kcal48 g koolhydratenevenwichtig 66
Van de Grill en uit de Pan
Spinazie Spätzlevegetarian
17.90
Spinat Spätzle mit Bergkäse, Röstzwiebeln und gemischtem Salat — Met berggouda, gebakken uitjes en gemengde salade
schatting≈ 780 kcal55 g koolhydraten
Schwabenteller
25.50
Schwabenteller mit Schweinefiletmedaillons, Rahmschwammerl und Käsespätzle — Met varkensfiletmedaillons, roomzwammen en Käsespätzle
schatting≈ 920 kcal60 g koolhydraten
Riesenröstivegetarian
17.80
Riesenrösti mit Grillgemüse und Kräuter-Sauerrahm-Dip — Met gegrilde groenten en kruidenzure room-dip
schatting≈ 650 kcal50 g koolhydratenevenwichtig 66
Gegrilde kalfsllever 'Berliner Art'
23.80
Kalbsleber vom Grill "Berliner Art" mit Äpfelscheiben und Kartoffelpüree — Met appelschijfjes en aardappelpuree
schatting≈ 610 kcal35 g koolhydratenevenwichtig 73
Rahmschwammerlvegetarian
16.80
Rahmschwammerl mit Semmelknödel und frischen Kräutern — Met semmelknödel en verse kruiden
schatting≈ 680 kcal50 g koolhydraten
Wiener Schnitzel van kalfsvlees
29.50
Wiener Schnitzel vom Kalb, kalt gerührte Preiselbeeren, Bratkartoffeln und kleinen Salat — met koude cranberry's, gebakken aardappelen en een kleine salade
schatting≈ 850 kcal45 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 69
Senioren Wienerschnitzel van kalfsvlees
23.50
Senioren Wienerschnitzel vom Kalb, kalt gerührte Preiselbeeren, Bratkartoffeln und kleinen Salat — met koude cranberry's, gebakken aardappelen en een kleine salade
schatting≈ 650 kcal35 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 73
Rode bieten risottovegetarian
19.90
Rote Beete Risotto mit Grillgemüse und Burrata — met gegrilde groenten en burrata
schatting≈ 620 kcal55 g koolhydratenevenwichtig 74
Aspergeragoutvegetarian
19.80
Spargelragout mit Kräuterknödel und Schmortomaten — met kruidenknödel en gestoofde tomaten
schatting≈ 510 kcal65 g koolhydratenevenwichtig 86
2 Frankische Metzgerbratwürste
17.80
2 St. Fränkische Metzgerbratwürste mit Kartoffelpüree und Sauerkraut — met aardappelpuree en zuurkool
schatting≈ 780 kcal40 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 72
"Gustl" Beef Burger
17.80
"Gustl" Beef Burger mit Zwiebel-Chutney, Speck, BBQ-Soße, Bergkäse und Pommes — met uienchutney, spek, BBQ-saus, bergkaas en frietjes
schatting≈ 1100 kcal85 g koolhydratenzwaar 43
Zwiebelrostbraten van Angus-lende
32.90
Zwiebelrostbraten von der Anguslende, rosa gebraten mit Röstzwiebeln, hausgemachten Spätzle und kleinem Salat — rosé gebakken met gebakken uitjes, huisgemaakte spätzle en een kleine salade
schatting≈ 820 kcal50 g koolhydratenevenwichtig 70
Varkensbraden
17.90
Schweinebraten in Augustiner Dunkelbiersoße, Kartoffelknödel und Speck-Krautsalat — in Augustiner donkerbiersaus, met aardappelknödel en spekkoolsalade
schatting≈ 750 kcal55 g koolhydratenevenwichtig 78
Kalfslende steak (200g)
33.80
Kalbsrückensteak (200gr) vom Grill auf Schalotten-Rotwein-Sauce, gegrillter grüner Spargel und Kartoffelgratin — gegrild op sjalotten-rode wijnsaus, gegrilde groene asperges en aardappelgratin
schatting≈ 720 kcal38 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 73
Gestoofde ossenwangen
25.80
Geschmorte Ochsenbackerl in kräftiger Burgundersoße, Wurzelgemüse und Serviettenknödel — in krachtige Bourgognesaus, met wortelgroenten en servetknödel
schatting≈ 680 kcal50 g koolhydratenevenwichtig 79
Boereneend (1/2 of 1/4)
27.80
½ oder ¼ Bauernente mit Apfelblaukraut und Kartoffelknödel — met appel-roodkool en aardappelknödel
schatting≈ 850 kcal45 g koolhydratenevenwichtig 69
Boereneend (1/2 of 1/4)
23.80
½ oder ¼ Bauernente mit Apfelblaukraut und Kartoffelknödel — met appel-roodkool en aardappelknödel
schatting≈ 720 kcal38 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 73
Sauerbraten van kalfslende
25.90
Sauerbraten vom Färsentafelspitz mit Apfelblaukraut und Semmelknödel — met appel-roodkool en semmelknödel
schatting≈ 710 kcal52 g koolhydratenevenwichtig 70
Schmankerl-plateau voor 2
47.90
Schmankerlplatte für 2: Ente, Schweinebraten, 2 St. Fränkische Metzgerbratwürste, Apfelblaukraut, Kartoffel-und-Semmelknödel — eend, varkensbraden, 2 Frankische bratwürste, appel-roodkool, aardappel- en semmelknödel
schatting≈ 2200 kcal160 g koolhydratenzwaar 29
Wildgerechten
Hertengoulash
25.90
Hirsch-Edelgoulasch mit Rotwein-Preiselbeer-Birne, mit Mandel-Broccoli und Semmelknödel — met rode wijn-cranberry-peer, amandel-broccoli en semmelknödel
schatting≈ 640 kcal55 g koolhydratenevenwichtig 76
Hertfilet
33.90
Hirschfilet rosa gebraten an Wildkirschsoße, Kräuterseitlinge, Brokkoli und 2 Speckknödel — rosé gebakken met wilde kersensaus, koningsoesterzwammen, broccoli en 2 spekknödel
schatting≈ 780 kcal42 g koolhydratenevenwichtig 72
Visgerechten
Lokale baarspescatarian
25.80
Heimischer Zander vom Grill auf rote Beete Risotto, Grillgemüse und gehobelten Parmesan — gegrild op rode bieten risotto, gegrilde groenten en geraspte Parmezaanse kaas
schatting≈ 580 kcal48 g koolhydratenevenwichtig 79
Verse Salades
Kleine gemengde saladevegetarian
5.90
Kleiner gemischter Salat
schatting≈ 120 kcal8 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 66
Huissalade
19.80
Haussalat: Romanasalat, Avocado, marinierte Tomatenwürfel, gehobelter Parmesan und Streifen vom Black Angusrind — romaine sla, avocado, gemarineerde tomatenblokjes, Parmezaanse kaas en Black Angus rundvlees
schatting≈ 450 kcal15 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 78
Kleurrijke saladeschotelpescatarian
19.80
Bunter Salatteller mit gegrilltem Zanderfilet und frischen Sprossen — met gegrild baarsfilet en verse kiemgroenten
schatting≈ 380 kcal12 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 73
Zuid-Tiroolse boerensalade
17.80
Südtiroler Bauernsalat mit Speck, Pilzen und Bratkartoffeln — met spek, paddenstoelen en gebakken aardappelen
schatting≈ 620 kcal35 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 69
Caesar Salad
18.80
Caesar Salat Romanaherzen, Hähnchenbruststreifen, Parmesan, Croutons — met Romeinse sla, kipreepjes, Parmezaanse kaas en croutons
schatting≈ 580 kcal18 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 74
Styrische saladeschotel
18.80
Steirer Salatteller mit Backhendl und Kürbiskernöl-Dressing — met gebakken kip en pompoenpitolie-dressing
schatting≈ 650 kcal15 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 78
Huisgemaakte Soepen
Runderbouillon
5.90
Rinderkraftbrühe mit Flädle und Schnittlauch — met Flädle (pannenkoekreepjes) en bieslook
schatting≈ 280 kcal25 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 68
Runderbouillon
6.50
Rinderkraftbrühe mit Leberknödel — met leverknödel
schatting≈ 320 kcal18 g koolhydratendiabetesvriendelijk
Tomatenroomsoepvegetarian
5.80
Tomatencremesuppe mit Croutons — met croutons
schatting≈ 240 kcal22 g koolhydratendiabetesvriendelijk
Bijgerechten
Portie rode koolvegetarian
4.50
Portion Blaukraut/Red cabbage
schatting≈ 120 kcal14 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 72
Portie koolsaladevegetarian
4.00
Portion Krautsalat/White cabbage salad — witte kool
schatting≈ 110 kcal10 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 66
Semmelknödelvegetarian
4.00
Semmelknödel/Bread dumpling — broodknödel
schatting≈ 280 kcal45 g koolhydraten
Kartoffelknödelvegetarian
4.00
Kartoffelknödel/Potato dumpling — aardappelknödel
schatting≈ 220 kcal40 g koolhydraten
Portie Spätzlevegetarian
4.50
Portion Spätzle/Spätzle
schatting≈ 320 kcal42 g koolhydraten
Portie aardappelpureevegetarian
3.50
Portion Kartoffelpüree /Mashed potatoes
schatting≈ 180 kcal25 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 73
Portie frietjesvegan
4.00
Portion Pommes/French fries
schatting≈ 450 kcal45 g koolhydraten
Portie gegrilde groentenvegan
5.50
Portion Grillgemüse/Grilled vegetables
schatting≈ 150 kcal12 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 70
Portie gebakken aardappelenvegetarian
4.20
Portion Bratkartoffeln/Fried potatoes
schatting≈ 350 kcal28 g koolhydraten
Pretzelvegan
1.20
Brez'n/Brezel
schatting≈ 260 kcal48 g koolhydraten
Sneetje huisbroodvegan
0.60
Scheibe Hausbrot/Bread
schatting≈ 110 kcal20 g koolhydraten
Portie botervegetarian
1.20
Portion Butter/Butter
schatting≈ 100 kcal0 g koolhydratendiabetesvriendelijk
Portie bosbessen/veenbessenvegan
1.00
Portion Preiselbeeren/Cranberries
schatting≈ 60 kcal14 g koolhydraten
Nagerecht
Gekaramelliseerde Kaiserschmarrnvegetarian
13.80
Karamellisierter Kaiserschmarrn mit Rosinen und Apfelmus — met rozijnen en appelmoes
schatting≈ 850 kcal95 g koolhydratenzwaar 22
Gebakken pruimenbavaroisvegetarian
9.80
Gebackene Zwetschgen Bavesen mit Zimt-Zucker, Zwetschgenröster und Vanilleeis im Schokobecher — met kaneelsuiker, pruimencompote en vanille-ijs in een chocoladebeker
schatting≈ 580 kcal72 g koolhydratenzwaar 39
Drie soorten windbeutelsvegetarian
10.90
Dreierlei Windbeutel (Mousse au Chocolate, Preiselbeercreme, Bayrisch Creme) auf Beerengrütze — Mousse au Chocolat, veenbessenroom, Beierse crème op bessensaus
schatting≈ 620 kcal65 g koolhydratenzwaar 27
Twee abrikozenknödelvegetarian
11.50
Zwei Marillenknödel mit Vanilleeis im Schokobecher und frischen Beeren — met vanille-ijs in een chocoladebeker en verse bessen
schatting≈ 650 kcal85 g koolhydratenzwaar 34
Kindermenu
Spätzle met sausvegetarian
5.50
Spätzle mit Soße
schatting≈ 450 kcal60 g koolhydratenevenwichtig 69
Knödel met sausvegetarian
4.80
Knödel mit Soße
schatting≈ 400 kcal65 g koolhydraten
Kinderschnitzel van kalfsvlees
14.90
Kinderschnitzel vom Kalb mit Pommes — met frietjes
schatting≈ 750 kcal55 g koolhydratenevenwichtig 65
Business Lunch
Business Lunch
13.90
Business Lunch vom 07.09.-11.09. 2026 — Kleine salade of soep van de dag, een hoofdgerecht en een espresso
schatting≈ 850 kcal70 g koolhydratenevenwichtig 80
Spinazie-ricotta strudelvegetarian
Spinat-Ricotta-Strudel/Kräutersoße/Grillgemüse — met kruidensaus en gegrilde groenten
schatting≈ 520 kcal45 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 69
Gegrild varkensneksteak
Schweinenackensteak v. Grill/Schmorzwiebeln/Speck/Bratkartoffeln/Jus — met gesmoorde uien, spek, gebakken aardappelen en jus
schatting≈ 880 kcal35 g koolhydratendiabetesvriendelijk
Spinazie-spätzlevegetarian
Spinatspätzle/Bergkäse/Röstzwiebeln — met bergkaas en gebakken uitjes
schatting≈ 720 kcal60 g koolhydratenevenwichtig 73
Cordon Bleu
Cordon Bleu/Pommes — met frietjes
schatting≈ 820 kcal55 g koolhydraten
Pennevegetarian
Penne/Oliven-Rahm-Soße/Schmortomaten/Mozzarella — met olijvenroomsaus, gesmoorde tomaten en mozzarella
schatting≈ 680 kcal75 g koolhydratenevenwichtig 71
Varkensfilet goulash
Schweinefilet Goulasch/Stroganoff/Butterspätzle — Stroganoff met boterspätzle
schatting≈ 780 kcal55 g koolhydraten
Linguinevegetarian
Linguine/Gemüse Bolognaise/Parmesan — met groentebolognese en Parmezaanse kaas
schatting≈ 550 kcal80 g koolhydratenevenwichtig 70
Wiener Schnitzel van varkensvlees
Schweineschnitzel Wiener Art/Kartoffel-Gurken-Salat — met aardappel-komkommersalade
schatting≈ 650 kcal30 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 69
Veggie Gröstlvegetarian
Veggie Gröstl/Bratkartoffeln/Grillgemüse/Spiegelei — gebakken aardappelen, gegrilde groenten en een spiegelei
schatting≈ 620 kcal30 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 74
Gegrilde snoekbaarspescatarian
Zander v. Grill/Basilikum-Kartoffel-Püree/Weiss-Weinsoße/Grillgemüse — met basilikum-aardappelpuree, witwijnsaus en gegrilde groenten
schatting≈ 580 kcal35 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 78
Klopt dit menu nog?
88veggie
scoreschatting
scoreschatting
Hartig Beierse vegetarische gerechten
Hoe goed een vegetariër hier eet, gelezen uit de menukaart. Geen reviewscore.
Je kunt hier kiezen uit gerechten zoals Käsespätzle, rode bieten risotto met burrata en gebakken oesterzwammen. Er zijn ook vegane opties zoals de zoete aardappelstrudel en groentegoulash uit Szeged. Vleesgerechten zoals Wiener Schnitzel zijn ook aanwezig.
37 vegetarische en 7 veganistische gerechten van 77
75dia
scoreschatting
scoreschatting
Koolhydraatarme Beierse gerechten
Hoe goed iemand met diabetes hier eet, uit de kaart en geschatte koolhydraten. Geen medisch advies.
Dit restaurant biedt veel vleesgerechten en salades. De uitgebreide lijst met bijgerechten maakt aanpassingen eenvoudig.
27 diabetesvriendelijk · 77 gerechten
Reviews
ReviewNog geen reviews.Was je er? Schrijf de eerste.
Praktisch
- Adres
- Unter dem Bogen 4, 86150 Augsburg
- Uren
- ma10:00–00:00di10:00–00:00wo10:00–00:00do10:00–00:00vr10:00–00:00za10:00–00:00zo10:00–00:00Warme Küche: 11.00 - 21:30 Uhr
- Contact
- +4982180034700 office@wirtshausunterdembogen.de
- Bronnen
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), daswirtshausunterdembogen-augsburg.de/
- Dossier
- volledigheid 83 %, vertrouwen 80 %