New Marin Steak & Fish

Grüner Weg 35, 12359 Berlin

Teď otevřeno · do 23:00

seafood restaurantsteakhouseTurkish€€€€

Kalorie a sacharidy jsou odhady AI modelu na základě tohoto menu z 14. září 2026 pro typickou porci. Nejsou to lékařské doporučení a nenahrazují informace z kuchyně. "Vhodné pro diabetiky“ znamená: mírné množství sacharidů v chodu, málo cukru a žádný základ s rychlým vstřebováním, jako jsou hranolky, bílé pečivo nebo bílá rýže.

Suppen

Tomatensuppevegetarian

6.90

tomato soup — Domates Corbasi / tomato soup

odhad≈ 120 kcal14 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 78

Fischsuppepescatarian

8.90

fish soup — Balik Corbasi / fish soup

odhad≈ 180 kcal8 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

Tagessuppe

6.50

soup of the day — Günün Corbasi / soup of the day

odhad≈ 150 kcal15 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 67

Vorspeisen

Cacikvegetarian

7.90

Joghurt mit Gurken, Dill und Knoblauch / yoghurt with cucumber, dill and garlic

odhad≈ 140 kcal8 g sacharidůvhodné pro diabetiky

Hummusvegan, vegetarian

7.90

Kichererbsenpaste / mashed chickpea

odhad≈ 280 kcal22 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 70

Patlican Ezmevegan, vegetarian

9.90

Auberginenpaste / eggplant puree

odhad≈ 160 kcal10 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 70

Haydarivegetarian

8.90

Joghurt mit Dill, Feta und Knoblauch / yoghurt with dill, feta and garlic

odhad≈ 180 kcal6 g sacharidůvhodné pro diabetiky

Antep Ezmevegan, vegetarian

9.90

Scharfe Tomaten-Paprika Paste / spicy tomato-pepper dip

odhad≈ 110 kcal12 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 66

Atomvegetarian

9.90

Scharfe Paprika-Joghurt Paste / spicy tomato-pepper dip

odhad≈ 160 kcal8 g sacharidůvhodné pro diabetiky

Seegras - Salatvegan, vegetarian

10.90

samphire salad — Deniz Börülcesi / samphire salad

odhad≈ 120 kcal7 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 66

Schafskäsevegetarian

10.90

feta cheese — Beyaz Peynir / feta

odhad≈ 260 kcal4 g sacharidůvhodné pro diabetiky

Oktopussalatpescatarian

16.50

octopus salad — Ahtapot Salatasi / octopus salad

odhad≈ 210 kcal10 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

Meeresfrüchtepescatarian

15.50

mixed seafood — Deniz Ürünleri / mixed seafood

odhad≈ 280 kcal12 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

Warme Vorspeisen

Blätterteigröllchenvegetarian

13.50

sigara boregi — gefüllt mit Schafskäse / Sigara böregi / fried pastry with feta cheese

odhad≈ 320 kcal24 g sacharidů

Leber

18.90

liver — mit Zwiebeln / Arnavut cigeri / liver

odhad≈ 350 kcal8 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 67

Dörrfleisch mit Hummus

13.90

pastirmali hummus — Kichererbsenpaste / Pastirmali Hummus

odhad≈ 380 kcal25 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

Champignons mit Käsevegetarian

13.50

stuffed mushrooms — mit Spinat und Gorgonzola / Ispanakli, peynirli mantar / mushroom with spinach and gorgonzola

odhad≈ 220 kcal9 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 66

Salate

Löffelsalat für 1 Personvegan, vegetarian

9.90

gavurdagi salad — Gemischter Salat aus Tomaten, Zwiebeln, Petersilie und Granatapfelsirup / Gavurdagi Salatasi / salad with tomatoes, oninions, parsley and pomegranate syrup

odhad≈ 140 kcal16 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 66

Löffelsalat für 2 Personenvegan, vegetarian

16.90

gavurdagi salad — Gemischter Salat aus Tomaten, Zwiebeln, Petersilie und Granatapfelsirup / Gavurdagi Salatasi / salad with tomatoes, oninions, parsley and pomegranate syrup

odhad≈ 280 kcal32 g sacharidůvyvážené 67

Gem. Salat mit schafskäsevegetarian

12.90

mixed salad with feta — Beyaz Peynirli Salata / mixed salad with feta cheese

odhad≈ 240 kcal10 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 66

Rucola Salatvegan, vegetarian

11.50

arugula salad — Roka Salatasi / arugula salad

odhad≈ 150 kcal6 g sacharidůvhodné pro diabetiky

Hähnchensalat mit Caesar Sauce

18.90

chicken caesar salad — Sezar Soslu Tavuk Salatasi / chicken cesar salad

odhad≈ 650 kcal15 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 74

Gem. Grünsalatvegan, vegetarian

10.50

green salad — Yesil Salata / green salad

odhad≈ 120 kcal8 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 66

Gem. Salat mit Meeresfrüchtenpescatarian

16.90

mixed seafood salad — Deniz ürünleri Salatasi / mixed salad with seafood

odhad≈ 450 kcal12 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 74

Sögüsvegetarian

13.90

sogus — Schafskäse mit Tomaten- und Gurkenscheiben / Feta with tomato and cucumber slices

odhad≈ 320 kcal10 g sacharidůvhodné pro diabetiky

Fleischgerichte

Lammkarree (ca. 500g)

55.90

rack of lamb — mit Kartoffeln, Gemüse und Kräuterbutter (oder Reis) / Kafes / with potatoes, vegetables and herb butter (or rice)

odhad≈ 1400 kcal45 g sacharidůvhodné pro diabetiky

Lammkarree (ca. 1500g)

159.90

rack of lamb — mit Kartoffeln, Gemüse und Kräuterbutter (oder Reis) / Kafes / with potatoes, vegetables and herb butter (or rice)

odhad≈ 3800 kcal120 g sacharidůtěžká 36

Dallas Steak (ca. 500g)

49.90

dallas steak — mit Kartoffeln, Gemüse und Kräuterbutter (oder Reis) / with potatoes, vegetables and herb butter (or rice)

odhad≈ 1200 kcal45 g sacharidůvhodné pro diabetiky

Entrecôte (ca. 300g)

38.90

entrecôte — mit Kartoffeln, Gemüse und Kräuterbutter (oder Reis) / with potatoes, vegetables and herb butter (or rice)

odhad≈ 950 kcal45 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 65

Rumpsteak (ca. 300g)

36.90

rump steak — mit Kartoffeln, Gemüse und Kräuterbutter (oder Reis) / with potatoes, vegetables and herb butter (or rice)

odhad≈ 850 kcal45 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 69

Kalbsfilet (ca. 200g)

38.90

veal fillet — mit Kartoffeln, Gemüse und Kräuterbutter (oder Reis) / Filet/Lokum / with potatoes, vegetables and herb butter (or rice)

odhad≈ 800 kcal45 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 71

T-Bone Steak je 100g

13.90

t-bone steak — mit Kartoffeln, Gemüse und Kräuterbutter (oder Reis) / with potatoes, vegetables and herb butter (or rice)

odhad≈ 1100 kcal45 g sacharidůvhodné pro diabetiky

Lammkoteletts v. Grill 3St. 300G

33.90

grilled lamb cutlets — mit Reis, Tomaten, Paprika und Zwiebeln / Kuzu Pirzola / grilled lamb cutlets

odhad≈ 850 kcal55 g sacharidůvyvážené 69

Lammrücken vom Grill

31.90

grilled saddle of lamb — mit Reis, Tomaten, Paprika und Zwiebeln / Kuzu Sırtı – Kuzu Bel / Saddle of Lamb

odhad≈ 800 kcal55 g sacharidůvyvážené 77

Lammfilet

33.90

lamb fillet — mit Reis, Tomaten, Paprika und Zwiebeln / Kuzu File / lambfilet

odhad≈ 750 kcal55 g sacharidůvyvážené 79

Gemischter Mix Fleisch

38.00

mixed grill — mit Reis, Tomaten, Paprika und Zwiebeln / Mixed meats with rice, tomatoes, bell pepper and onions

odhad≈ 950 kcal55 g sacharidůvyvážené 71

Adana Kebap 200g

24.90

adana kebab — Hackfleischspieß vom Grill mit Reis, Tomaten, Paprika und Zwiebeln / grilled skewered ground beef

odhad≈ 700 kcal55 g sacharidůvyvážené 79

Hähnchenbrustfilet vom Grill

23.90

grilled chicken breast — mit Reis, Tomaten, Paprika und Zwiebeln / Tavuk Gögüsü / grilled filet of chicken breast

odhad≈ 600 kcal55 g sacharidůvyvážené 85

Kindermenü

14.90

kids menu — mit Nuggets, Hähnchenbrust oder Frikadellen und mit Pommes / Kids menu with chicken or meatballs and fries

odhad≈ 750 kcal65 g sacharidůvyvážené 65

Extra portion Reisvegan, vegetarian

4.00

rice

odhad≈ 200 kcal45 g sacharidů

Extra portion Pommesvegan, vegetarian

4.50

fries

odhad≈ 450 kcal48 g sacharidů

Fischgerichte

Garnelen-Tellerpescatarian

31.90

shrimp plate — mit gemischtem gebratenen Parika, Rosmarin und Knoblauch im Butter mit Ofenkartoffeln / Karides Tava / shrimps plate

odhad≈ 680 kcal35 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

Gegrillte Garnelenpescatarian

30.90

grilled shrimps — mit einem gemischten Salat, einer speziellen Sauce und Ofenkartoffeln / Karides Izgara / grilled shrimps

odhad≈ 520 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 79

Garnelen in Tonschalepescatarian

32.90

roasted shrimps — mit gemischtem gebratenen Paprika, Rosmarin und Knoblauch mit Tomaten und Käse überbacken / karides Güvec / roasted Shrimps

odhad≈ 610 kcal28 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 69

Frittierte Tintenfischringepescatarian

23.50

fried squid rings — mit gemischtem Salat, Rosmarin und Ofenkartoffeln / Kalamar Tava / fried squid rings

odhad≈ 640 kcal38 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

Tintenfisch vom Grillpescatarian

22.50

grilled calamari — mit gemischtem Salat, Rosmarin und Ofenkartoffeln / Kalamar Izgara / grilled calamari

odhad≈ 510 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 79

Gegrillter Oktopuspescatarian

29.90

grilled octopus — mit gemischtem Salat, Hummus und Ofenkartoffeln / Ahtapot Izgara / grilled octopus

odhad≈ 580 kcal32 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

Oktopus im Eintopfpescatarian

30.90

roasted octopus — mit gemischtem gebratenen Paprika, Rosmarin und Knoblauch mit Tomaten und Käse überbacken / Ahtapot Güvec / roasted octopus

odhad≈ 630 kcal25 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 69

Dorade 400-600gpescatarian

26.90

sea bream — mit gemischtem Salat und mit Ofenkartoffeln / Cupra / sea bream

odhad≈ 550 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 85

Wolfsbarsch 400-600gpescatarian

28.90

sea bass — mit gemischtem Salat und mit Ofenkartoffeln / Levrek / sea bass

odhad≈ 560 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 79

Sardellen

19.90

Anchovies — mit gemischtem Salat und mit Ofenkartoffeln / Hamsi / anchovies

odhad≈ 480 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 79

Lachsfilet vom Grill

26.90

Grilled Salmon Fillet — mit gemischtem Salat und mit spezieller Sauce und Ofenkartoffeln / Somon / salmon

odhad≈ 620 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

Gemischte Mix Fisch für 1 Person

40.90

Mixed Fish Platter for 1 — Sardellen, Frittierte Tintenfischringe, Lachsfilet, Gegrillte Garnelen, Gegrillter Oktopus mit Offner Kartoffel und Salat

odhad≈ 850 kcal45 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 74

Gemischte Mix Fisch für 2 Personen

78.50

Mixed Fish Platter for 2 — Sardellen, Frittierte Tintenfischringe, Lachsfilet, Gegrillte Garnelen, Gegrillter Oktopus mit Kartoffel und Salat

odhad≈ 1700 kcal90 g sacharidůtěžká 36

Obstteller

Obstteller für eine Personvegan, vegetarian

13.90

Fruit Platter for 1 — 1 Kisilik / for one person

odhad≈ 220 kcal50 g sacharidůtěžká 39

Obstteller für zwei Personenvegan, vegetarian

24.90

Fruit Platter for 2 — 2 Kisilik / for two persons

odhad≈ 440 kcal100 g sacharidůtěžká 44

Wassermelonevegan, vegetarian

12.90

Watermelon — Karpuz / Watermelon

odhad≈ 150 kcal35 g sacharidůtěžká 35

Honigmelonevegan, vegetarian

15.90

Honeydew Melon — Kavun / honeydew melon for two

odhad≈ 200 kcal45 g sacharidůtěžká 35

Honigmelone mit Schafskäsevegetarian

16.90

Honeydew Melon with Feta — Kavun Peynir / honeydew melon with Feta

odhad≈ 350 kcal30 g sacharidů

Marin Käseplatte für Zweivegetarian

42.00

Cheese Plate for Two — Marin Peynir Tabagi (2 kisilik) / Marin Cheeseplate for two

odhad≈ 800 kcal20 g sacharidůvhodné pro diabetiky

Desserts

Feigen Dessertvegetarian

7.90

Fig Dessert — mit Sahne / Incir Tatlisi

odhad≈ 350 kcal45 g sacharidů

Grießvegetarian

9.90

Semolina Dessert with Ice Cream — mit Eis überbacken / Dondurmali Irmik Tatlisi

odhad≈ 480 kcal60 g sacharidůtěžká 42

Helvavegetarian

9.50

Baked Halva — im Ofen gebacken / firinda Helva tatlisi

odhad≈ 420 kcal30 g sacharidůtěžká 39

Sutlac / Milchreisvegetarian

7.90

Sutlac (Rice Pudding)

odhad≈ 320 kcal50 g sacharidůtěžká 32

Nussmischungvegan, vegetarian

9.00

Mixed Nuts — Karişik Cerez

odhad≈ 550 kcal15 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 70

Aus unserem Menu

0061 DALLAS STEAK

28.90

Dallas Steak — mit Kartoffeln, Gemüse und Kräuterbutter (oder Reis)

odhad≈ 850 kcal40 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 69

0064 FILET / LOKUM

26.90

Filet Lokum — mit Kartoffeln, Gemüse und Kräuterbutter (oder Reis)

odhad≈ 750 kcal40 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

0069 ADANA KEBAPhalal

15.90

Adana Kebab — Hackfleischspieß vom Grill mit Reis, Tomaten, Paprika und Zwiebeln

odhad≈ 700 kcal55 g sacharidůvyvážené 71

0072 SAC KAVURMAhalal

15.90

Sac Kavurma (Lamb Stir-fry) — Gebratenes kleingeschnittenes Lammfleisch mit Tomaten, Zwiebeln und Paprika

odhad≈ 600 kcal15 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 74

0082 GEGRILLTE GARNELEN

18.90

Grilled Shrimp — mit Kartoffeln und gebratenem Gemüse / Karides Izgara

odhad≈ 550 kcal35 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 79

0089 DORADE

16.90

Dorade — mit Kartoffeln und gem. Salat / Cupra / Dorade

odhad≈ 500 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 85

0066 LAMMRÜCKEN VOM GRILLhalal

21.90

Grilled Lamb Rack — mit Reis, Tomaten, Paprika und Zwiebeln / Kemikli Kuzu pirzola

odhad≈ 750 kcal50 g sacharidůvyvážené 65

0086 BABY KALMARE

17.50

Baby Squid — mit Kartoffeln, gebratenem Gemüse und Salat / Baby Kalamar

odhad≈ 500 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

0084 KALMARE TELLER

13.90

Squid Plate — mit Kartoffeln und gebratenem Gemüse in Butter und Salat / Kalamar Tava

odhad≈ 550 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73

0092 LACHS

15.90

Salmon — mit Kartoffeln und gem. Salat / Somon / salmon

odhad≈ 520 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 79

Je toto menu stále v pořádku?

72veggie
scoreodhad

Turecké předkrmy a saláty

Jak dobře se zde jí vegetarián, vyčteno z menu. Není to hodnocení uživatelů.

Nabídka obsahuje hummus, oblíž z liláku a salát Gavurdagi. K jídlu je k dispozici polévka z rajčat.

30 vegetariánských a 15 veganských jídel z 75

79dia
scoreodhad

Maso a mořské plody

Jak dobře se zde jí někdo s diabetem, na základě menu a odhadovaných sacharidů. Není to lékařské doporučení.

Nabídka obsahuje mnoho proteinových steaků a ryb. Je zde široký výběr salátů a předkrmů s nízkým glykemickým indexem.

51 vhodných pro diabetiky · 75 jidela

Recenze

Zatím žádné recenze.Byl jsi tam? Napiš první recenzi.

Praktické

Adresa: Grüner Weg 35, 12359 Berlin
Otevírací doba: Po11:00–23:00
Út11:00–23:00
St11:00–23:00
Čt11:00–23:00
Pá11:00–02:00
So11:00–02:00
Ne11:00–23:00
Kontakt: +03066006328 mail@newmarin.berlin
Zdroje: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), newmarin.berlin/
Záznam: úplnost 83 %, spolehlivost 95 %

Vlastníš New Marin Steak & Fish? Nárokuj si své místo.