Voltaire - Leuven, Jules Vandenbemptlaan
Jules Vandenbemptlaan 6a, 3001 Leuven
Teď zavřeno · otvírá 12:00
French€€€€
Menu
Zdroj: web restaurace, číst více 10. září 2026. Ceny a jídla se od té doby mohly změnit.
Kalorie a sacharidy jsou odhady AI modelu na základě tohoto menu z 13. září 2026 pro typickou porci. Nejsou to lékařské doporučení a nenahrazují informace z kuchyně. "Vhodné pro diabetiky“ znamená: mírné množství sacharidů v chodu, málo cukru a žádný základ s rychlým vstřebováním, jako jsou hranolky, bílé pečivo nebo bílá rýže.
Voorgerechten
Kaaskroketten (3st)
21.00
Cheese croquettes
odhad≈ 540 kcal30 g sacharidů
Garnaalkroketten (2st)
20.00
Shrimp croquettes
odhad≈ 420 kcal25 g sacharidů
Garnaalkroketten (3st)
28.00
Shrimp croquettes
odhad≈ 630 kcal38 g sacharidů
Duo van kaas- en garnaalkroket
19.00
Cheese and shrimp croquette duo
odhad≈ 380 kcal22 g sacharidů
Carpaccio van rund
18.00
Beef carpaccio
odhad≈ 280 kcal6 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 67
Tomatenroomsoep met balletjes
10.00
Tomato cream soup with meatballs
odhad≈ 320 kcal18 g sacharidůvhodné pro diabetiky
Hoofdgerechten
Filet pur van Belgisch rund
38.00
Belgian beef fillet with béarnaise and fries — met béarnaise en frietjes
odhad≈ 950 kcal55 g sacharidů
Gebakken tarbot "Meunière"
39.00
Turbot Meunière
odhad≈ 620 kcal12 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 71
Ravioli met truffel en funghi
24.00
Truffle and mushroom ravioli
odhad≈ 680 kcal65 g sacharidůvyvážené 69
Vegetarisch
Kaaskroketten (2st)vegetarian
16.00
Cheese croquettes
odhad≈ 360 kcal20 g sacharidů
Kindergerechten
Kip met appelmoes en frietjes
16.00
Chicken with apple sauce and fries
odhad≈ 720 kcal60 g sacharidůvyvážené 65
Nagerechten
Dessertbord Voltaire
12.00
Voltaire dessert platter
odhad≈ 450 kcal55 g sacharidůtěžká 40
Vers fruit met sorbet
10.00
Fresh fruit with sorbet
odhad≈ 180 kcal35 g sacharidůtěžká 35
Moelleux van chocolade, vanille-ijs
10.00
Chocolate moelleux with vanilla ice cream
odhad≈ 650 kcal50 g sacharidůtěžká 26
Formules
Menu All-in
64.00
All-in Menu — Keuze uit voor, hoofd en nagerecht uit de suggesties, inclusief aperitief, waters, huiswijnen of huisgemaakte limonades en koffie
odhad≈ 1800 kcal150 g sacharidůtěžká 25
MENU ALL-IN met keuze van 2 suggestiewijnen
69.00
All-in Menu with wine — Keuze uit voor-, hoofd- en nagerechten van de suggesties, inclusief aperitief, water, een keuze van 2 suggestiewijnen (zie wijnkaart) en koffie
odhad≈ 2100 kcal160 g sacharidůtěžká 25
MENU - Voorgerechten
Plateau Préféré*
16.00
Préféré platter — assortiment van de onderstaande gerechtjes voor de hele tafel, pp
odhad≈ 450 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 65
Mosselen uit de schelp, venkel, wittewijnsaus
16.00
Mussels with fennel and white wine sauce
odhad≈ 220 kcal15 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 82
Slaatje van scampi met groene appel, zure roomsaus met curry
16.00
Scampi salad with green apple and curry sauce
odhad≈ 310 kcal12 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 67
Kroketjes van geitenkaas, spek, witloofsla, honing
16.00
Goat cheese croquettes with bacon and endive salad
odhad≈ 410 kcal22 g sacharidůvhodné pro diabetiky
Carpaccio van Simmenthal, parmezaankroketjes
15.00
Simmenthal beef carpaccio with parmesan croquettes
odhad≈ 450 kcal18 g sacharidůvhodné pro diabetiky
Croque met gerookte zalm, mozzarella, rode pesto
15.00
Croque with smoked salmon, mozzarella and red pesto
odhad≈ 520 kcal32 g sacharidů
Tartaar van tomaat, guacamole, kappertjesvegan
14.00
Tomato tartare with guacamole
odhad≈ 280 kcal15 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 70
MENU - Hoofdgerechten
Bouillabaisse, rouille, toast
29.00
Bouillabaisse with rouille and toast
odhad≈ 550 kcal45 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 79
Traag gegaarde lamsragout, spies van aardappel en groenten
26.00
Slow-cooked lamb ragout
odhad≈ 680 kcal35 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73
Zeebaars, tomatenrisotto, paprika, rucola
28.00
Sea bass with tomato risotto
odhad≈ 580 kcal48 g sacharidůvyvážené 81
Trio van varken (sparerib, chorizo, buikspek), koolsla, aardappelwedges
28.00
Pork trio (sparerib, chorizo, belly)
odhad≈ 850 kcal42 g sacharidů
Pladijsfilet, witte wijnsaus, tomaat, champignons
29.00
Plaice fillet with white wine sauce
odhad≈ 420 kcal12 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 74
No beef rösti burgervegetarian
28.00
odhad≈ 620 kcal55 g sacharidůvyvážené 66
MENU - Nagerechten
Sorbet van bloedappelsien
10.00
Blood orange sorbet
odhad≈ 140 kcal32 g sacharidůtěžká 32
Citroenkaastaart met frambozencoulis, vanille-ijs
10.00
Lemon cheesecake with raspberry coulis
odhad≈ 550 kcal48 g sacharidůtěžká 30
Panna cotta van chocolade, bananenijs
10.00
Chocolate panna cotta with banana ice cream
odhad≈ 480 kcal42 g sacharidůtěžká 33
Yoghurtijs met ananas en mango
10.00
Yoghurt ice cream with pineapple and mango
odhad≈ 320 kcal45 g sacharidůtěžká 42
Dame blanche met warme chocoladesaus
10.00
Dame blanche
odhad≈ 450 kcal48 g sacharidůtěžká 31
Kaasplankje van Fort Félice*
14.00
Cheese board
odhad≈ 400 kcal10 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 65
MENU - Voorgerechten
Huisgemaakte notenpastei, veenbessen
13.00
Homemade nut pastry
odhad≈ 380 kcal22 g sacharidůvhodné pro diabetiky
Pompoensoepje met geitenkaas en spekjes
12.00
Pumpkin soup with goat cheese and bacon
odhad≈ 280 kcal18 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 66
Fazantenkroket
15.00
Pheasant croquette — zoete aardappelpuree, gepekelde rode kool, Shimeji champignons
odhad≈ 420 kcal28 g sacharidů
Rivierkreeftensla
15.00
Crayfish salad — avrugakaviaar, tomaat, komkommer, zure roomsaus
odhad≈ 220 kcal12 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 67
Trio van wild
16.00
Game trio — carpaccio van hert, wildpastei, fazantenkroket
odhad≈ 520 kcal22 g sacharidůvhodné pro diabetiky
Carpaccio van zalm
15.00
Salmon carpaccio — notenvinaigrette, roze peperbollen
odhad≈ 280 kcal8 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 67
MENU - Hoofdgerechten
Tonijnsteak
30.00
Tuna steak with egg noodles — juliennegroenten, eiernoedels
odhad≈ 650 kcal55 g sacharidůvyvážené 73
Hertensteak
29.00
Venison steak — puree van knolselder, veenbessen, gebakken witloof, pepersaus
odhad≈ 520 kcal25 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 78
Fazant fine
29.00
Pheasant fine — champagne, gebakken spruitjes, witloof, amandelkroketten
odhad≈ 680 kcal35 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73
Filet van haas
34.00
Hare fillet — harlekijnsaus, graanmosterdpuree, peertje in rode wijn, rode kool, raapjes*
odhad≈ 580 kcal30 g sacharidůvyvážené 70
Pompoenrisottovegetarian
26.00
Pumpkin risotto — met wintergroenten
odhad≈ 550 kcal70 g sacharidůvyvážené 86
Wilde roodbaars
28.00
Red gurnard — puree van zoete puntpaprika, witte wijnsaus
odhad≈ 480 kcal18 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 74
MENU - Nagerechten
Crème bruleé met hazelnoten
10.00
Crème brûlée with hazelnuts
odhad≈ 420 kcal28 g sacharidůtěžká 39
Rum en rozijnenijs
10.00
Rum and raisin ice cream
odhad≈ 320 kcal30 g sacharidůtěžká 42
Peer, vanille-ijs, chocoladesaus, slagroom
10.00
Pear with vanilla ice cream
odhad≈ 450 kcal45 g sacharidůtěžká 34
Dame blanchevegetarian
10.00
Dame blanche with hot chocolate — met warme chocolade
odhad≈ 550 kcal50 g sacharidůtěžká 27
Lauwe krieken met cassis ijsvegetarian
10.00
Warm cherries with cassis ice cream
odhad≈ 380 kcal40 g sacharidůtěžká 37
Superlunch
Kroket van geitenkaas, spek, witloofsla, honing
Goat cheese and bacon croquette
odhad≈ 350 kcal15 g sacharidůvhodné pro diabetiky
Carpaccio van Simmenthal, parmezaankroket
Simmenthal beef carpaccio with parmesan croquette
odhad≈ 420 kcal18 g sacharidůvhodné pro diabetiky
Traag gegaarde lamsragout
Slow cooked lamb ragout
odhad≈ 320 kcal12 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 67
Superlunch bestaande uit de bovenstaande gerechtjes
16.00
Superlunch set
odhad≈ 1100 kcal45 g sacharidů
Superlunch all-in (waters, huisgemaakte limonade, glas witte of rode huiswijn en koffie)
25.00
Superlunch all-in
odhad≈ 1500 kcal80 g sacharidůtěžká 16
Dessertbord bij superlunch
10.00
Superlunch dessert platter
odhad≈ 350 kcal35 g sacharidůtěžká 42
Kerst
Scampi met kreeftensausjepescatarian
Scampi with lobster sauce
odhad≈ 220 kcal8 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 67
Kalfsrib met kruidenkaas en notensla
Veal rib with herb cheese and nut salad
odhad≈ 650 kcal12 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 74
Bloemkoolsoepje met gerookte zalmpescatarian
Cauliflower soup with smoked salmon
odhad≈ 220 kcal14 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 66
Fazant Fine champagne (cognac) met wintergroenten en kroketjes
Pheasant with winter vegetables and croquettes
odhad≈ 780 kcal45 g sacharidů
Tongrolletjes met champagnesaus, fijne groentjes en aardappelpureepescatarian
Sole rolls with champagne sauce
odhad≈ 550 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73
Citroenkaastaartjevegetarian
Lemon cheesecake
odhad≈ 420 kcal35 g sacharidůtěžká 39
Assortiment Kaasvegetarian
4.00
Cheese assortment
odhad≈ 350 kcal4 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 67
afhaalmenu voor kerst
50.00
Christmas takeaway menu
odhad≈ 0 kcal0 g sacharidůvyvážené 70
Soirée Saveur 9/9
Mosseltjes met venkel, slaatje scampi, kroket van geitenkaas, carpaccio simmenthal, croque met gerookte zalm
Mussels, scampi salad, goat cheese croquette, beef carpaccio and salmon croque
odhad≈ 1100 kcal55 g sacharidů
Bouillabaisse, lamsragout, zeebaars met tomatenrisotto, sparerib, pladijs
Bouillabaisse, lamb ragout, sea bass with tomato risotto, spare ribs and plaice
odhad≈ 1400 kcal70 g sacharidůtěžká 38
Citroenkaastaart, panna cotta van chocolade, youghurt-ijs, sorbet bloedappelsien en kaasjevegetarian
Lemon cheesecake, chocolate panna cotta, yogurt ice cream, blood orange sorbet and cheese
odhad≈ 850 kcal80 g sacharidůtěžká 22
Soirée Saveur 9/9 menu
69.00
Soirée Saveur menu
odhad≈ 0 kcal0 g sacharidůvyvážené 70
Hemelvaart lunch 31 mei
aperitief met een hapje
Aperitif with snack
odhad≈ 250 kcal15 g sacharidůvhodné pro diabetiky
aspergekroket, aspergesoepje, scampi armoricainepescatarian
Asparagus croquette, asparagus soup and scampi armoricaine
odhad≈ 480 kcal35 g sacharidů
zeebaars met puree van zongedroogde tomatenpescatarian
Sea bass with sun-dried tomato puree
odhad≈ 420 kcal18 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 74
lamsfilet met gratin
Lamb fillet with gratin
odhad≈ 680 kcal30 g sacharidůvhodné pro diabetikyvyvážené 73
3 dessertjes
Three desserts
odhad≈ 550 kcal60 g sacharidůtěžká 30
Hemelvaart lunch
35.00
Ascension Day lunch
odhad≈ 0 kcal0 g sacharidůvyvážené 70
Soirée Saveur 14 mei
asperge velouté, aspergekroketten, pulled porc met cheddar, carpaccio van zalm met yuzu en scampi armoricaine
Asparagus velouté, asparagus croquettes, pulled pork with cheddar, salmon carpaccio and scampi armoricaine
odhad≈ 950 kcal45 g sacharidů
zalm met asperges, speenvarken, lamsfilet, en zeebaars
Salmon with asparagus, suckling pig, lamb fillet and sea bass
odhad≈ 1200 kcal25 g sacharidůvhodné pro diabetiky
miserable met chocomousse, crème brûlee van banaan, aardbeien romanoff, stracciatella-ijs, kaasvegetarian
Miserable with chocolate mousse, banana crème brûlée, strawberries Romanoff, stracciatella ice cream and cheese
odhad≈ 900 kcal85 g sacharidůtěžká 24
Je toto menu stále v pořádku?
91dia
scoreodhad
scoreodhad
Francouzská kuchyně s nízkým obsahem sacharidů
Jak dobře se zde jí někdo s diabetem, na základě menu a odhadovaných sacharidů. Není to lékařské doporučení.
Menu nabízí mnoho bílkovinových pokrmů s nízkým obsahem sacharidů. Vhodné jsou například Gebakken tarbot Meunière nebo Hertensteak.
34 vhodných pro diabetiky · 80 jidela
Recenze
RecenzeZatím žádné recenze.Byl jsi tam? Napiš první recenzi.
Praktické
- Adresa
- Jules Vandenbemptlaan 6a, 3001 Leuven
- Otevírací doba
- PozavřenoÚt12:00–16:00, 18:00–23:00St12:00–16:00, 18:00–23:00Čt12:00–16:00, 18:00–23:00Pá12:00–16:00, 18:00–23:00So12:00–16:00, 18:00–00:00Nezavřenokeuken open tot 14.00 u (lunch) en tot 21.00 u (dinner)
- Kontakt
- +3216204444 info@voltaire.be
- Zdroje
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), voltaire.be/nl
- Záznam
- úplnost 83 %, spolehlivost 85 %
Vlastníš Voltaire - Leuven, Jules Vandenbemptlaan? Nárokuj si své místo.