Cimas

Avenida Marginal, 2765, 2765-278 Cascais

Jetzt geöffnet · bis 15:00

Portuguese

Karte

Quelle: die Website des Lokals, gelesen am 11. September 2026. Preise und Gerichte können sich seitdem geändert haben.

Kalorien und Kohlenhydrate sind Schätzungen eines KI-Modells auf Basis dieser Karte, erstellt am 11. September 2026, für eine übliche Portion. Sie sind kein medizinischer Rat und ersetzen nicht die Auskunft der Küche. „Diabetesfreundlich“ heißt: wenig Kohlenhydrate für den Gang, wenig Zucker und keine schnell verfügbare Basis wie Pommes, Weißbrot oder weißer Reis.

BESTECK

Brot, Butter, Paté

Bread, Butter, Paté

Schätzung≈ 320 kcal25 g Kohlenhydrate

VORSPEISEN

Artischockenvegetarian

ARTICHOKES

Schätzung≈ 180 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70

Melone mit geräuchertem Iberico-Schinken

MELON with IBERIAN SMOKED HAM

Schätzung≈ 160 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70

Escargots Bourguignonne

ESCARGOTS BOURGUIGNONE

Schätzung≈ 220 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Breite Bohnen mit Wurst

BROAD BEANS with SAUSAGE

Schätzung≈ 280 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Weißer Spargelvegetarian

WHITE ASPARAGUS

Schätzung≈ 150 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66

Geräucherter Schwertfischpescatarian

SMOKED SWORDFISH

Schätzung≈ 180 kcal2 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Geräucherter Lachspescatarian

SMOKED SALMON

Schätzung≈ 170 kcal1 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Garnelen-Cocktailpescatarian

SHRIMP COCKTAIL

Schätzung≈ 210 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Hummer-Cocktailpescatarian

BABY LOBSTER COCKTAIL

Schätzung≈ 230 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Garnelen-Salpiconpescatarian

SHRIMP SALPICON

Schätzung≈ 260 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Hummer-Salpiconpescatarian

BABY LOBSTER SALPICON

Schätzung≈ 280 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Geräucherter Iberico-Schinken

IBERIAN SMOKED HAM

Schätzung≈ 190 kcal1 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

SUPPEN

Gazpachovegan

Schätzung≈ 120 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72

Gemüsesuppevegan

VEGETABLE SOUP

Schätzung≈ 110 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Garnelencremesuppepescatarian

SHRIMP CREAM

Schätzung≈ 240 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Tomatensuppe mit Eivegetarian

TOMATO SOUP with EGG

Schätzung≈ 180 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72

Zwiebelsuppe au Gratinvegetarian

ONION SOUP au GRATIN

Schätzung≈ 320 kcal28 g Kohlenhydrate

Consommé

Schätzung≈ 60 kcal4 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 75

MEERESFRÜCHTE

Clams Bulhão Patopescatarian

Schätzung≈ 350 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66

Natur Königskrabbepescatarian

NATURAL KING CRAB

Schätzung≈ 250 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Lobster au Gratinpescatarian

Schätzung≈ 650 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66

Gebratene Rote Garnelenpescatarian

SAUTÉED SCARLET SHRIMP

Schätzung≈ 380 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66

Baby-Hummerpescatarian

BABY LOBSTER

Schätzung≈ 320 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72

Salpicon Hummerpescatarian

SALPICON LOBSTER

Schätzung≈ 350 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Scampispescatarian

Schätzung≈ 420 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

Indisches Garnelen-Currypescatarian

INDIAN SHRIMP CURRY

Schätzung≈ 550 kcal25 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73

Shrimps al Ajillopescatarian

Schätzung≈ 450 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

FISCH

Gebackene Zackenbarsch-Filets mit Muschelnpescatarian

BAKED FILLETS GROUPER with CLAMS

Schätzung≈ 480 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 77

Gegrillter oder Pochierter Zackenbarschpescatarian

GRILLED or POACHED GROUPER

Schätzung≈ 350 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72

Gegrillte Tintenfischepescatarian

GRILLED SQUIDS

Schätzung≈ 300 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72

Sole Meunière oder Gegrilltpescatarian

MEUNIÉRE or GRILLED SOLE

Schätzung≈ 520 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66

Gesalzener Kabeljau-Auflaufpescatarian

SALTED CODFISH CASSEROLE

Schätzung≈ 600 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Pochierter Wilder Turbotpescatarian

POACHED WILD TURBOT

Schätzung≈ 320 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Pochierter Wilder Wolfsbarschpescatarian

POACHED WILD SEA BASS

Schätzung≈ 310 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Seeteufel-Spießpescatarian

MONKFISH SKEWER

Schätzung≈ 350 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66

WILD

Rebhuhn mit Madeira-Wein

PARTRIDGE with MADEIRA WINE

Schätzung≈ 580 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Rebhuhn Vinaigrette

VINAIGRETTE PARTRIDGE

Schätzung≈ 420 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

Wildwurst mit Gemüse & Eiern

GAME SAUSAGE with Greens & Eggs

Schätzung≈ 650 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Wild-Eintopf (Rebhuhn & Hase)

HUNT STEW (Partridge & Hare)

Schätzung≈ 520 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Haseneintopf mit Butterbohnen

HARE STEW with BUTTER BEANS

Schätzung≈ 550 kcal35 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 95

Bekassine

WOODCOCK

Schätzung≈ 450 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

FLEISCH

Filet Mignon Cimas Art

FILET MIGNON CIMAS STYLE

Schätzung≈ 650 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

Hamburger Steak 100% Lende

HAMBURGUER STEAK 100% Loin

Schätzung≈ 600 kcal0 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

Filet Mignon portugiesische Art

FILET MIGNON PORTUGUESE STYLE

Schätzung≈ 680 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Steak Tartare

STEAK TARTAR

Schätzung≈ 350 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66

Paillard

Schätzung≈ 400 kcal0 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

Chateaubriand (für 2 Personen)

CHATEAUBRIAND (2 PERSONS)

Schätzung≈ 1400 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichschwer 39

Wiener Schnitzel

WIENNER SCHNITZEL

Schätzung≈ 750 kcal30 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66

Lammkotelett

MOUTON CHOP

Schätzung≈ 600 kcal0 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

Bio-gebratene Kalbsleber

ORGANIC FRIED VEAL LIVER

Schätzung≈ 450 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

BEILAGEN

Spinat mit Rahm oder sautiert

CREAMED or SAUTÉED SPINACH

Schätzung≈ 150 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66

Grünkohlsprossen

GREEN SPROUTS

Schätzung≈ 80 kcal7 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72

Grüne Bohnen

GREEN BEANS

Schätzung≈ 80 kcal7 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72

Kopfsalat- und Tomatensalat

LETTUCE & TOMATO SALAD

Schätzung≈ 60 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Allumette Pommes Frites

ALLUMETTE FRENCH FRIES

Schätzung≈ 450 kcal45 g Kohlenhydrate

EIER

Rührei mit geräuchertem Schinken

SCRAMBLED EGGS with Smoked Ham

Schätzung≈ 400 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

Rührei mit portugiesischen Trüffeln

SCRAMBLED EGGS with Portuguese Truffles

Schätzung≈ 420 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Rührei mit Glasaalen

SCRAMBLED EGGS with Baby Eels

Schätzung≈ 480 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

VEGETARISCHE GERICHTE

Gemüse-Panachévegetarian

VEGETABLE PANACHÉ

Schätzung≈ 180 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70

Gemüse-Curryvegetarian

VEGETABLE CURRY

Schätzung≈ 450 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

DESSERTS

Crêpe Suzette

CREPE SUZETTE

Schätzung≈ 650 kcal75 g Kohlenhydrateschwer 23

Banane Flambé

BANANA FLAMBÉ

Schätzung≈ 550 kcal60 g Kohlenhydrateschwer 30

Schokoladenkuchen

CHOCOLAT CAKE

Schätzung≈ 700 kcal65 g Kohlenhydrateschwer 24

Haselnuss- & Schokoladenmousse

HAZELNUT & CHOCOLAT MOUSSE

Schätzung≈ 500 kcal30 g Kohlenhydrateschwer 44

Mandel- & Eikuchen

ALMONG & EGG CAKE

Schätzung≈ 600 kcal40 g Kohlenhydrateschwer 36

Blattertorte

Schätzung≈ 550 kcal50 g Kohlenhydrateschwer 27

Süßer Eierpudding

SWEET EGG PUDDING

Schätzung≈ 400 kcal35 g Kohlenhydrateschwer 33

Süße Eierrollen

SWEET ROLLED EGGS

Schätzung≈ 380 kcal30 g Kohlenhydrateschwer 41

Dame Blanche

Schätzung≈ 450 kcal40 g Kohlenhydrateschwer 31

Eis & Sorbets

ICE CREAM & SORBETS

Schätzung≈ 250 kcal30 g Kohlenhydrate

Saisonales Obstvegan, vegetarian

SEASONAL FRUIT

Schätzung≈ 80 kcal20 g Kohlenhydrate

Tropische Früchtevegan, vegetarian

TROPICAL FRUIT

Schätzung≈ 90 kcal22 g Kohlenhydrate

KÄSE

Azeitão DOP (Schaf)vegetarian

AZEITÃO DOP (Sheep)

Schätzung≈ 350 kcal2 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Serra da Estrela DOP (Schaf)vegetarian

SERRA da ESTRELA DOP (Sheep)

Schätzung≈ 380 kcal3 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Stimmt diese Karte noch?

48veggie
scoreSchätzung

Portugiesische Küche mit vegetarischen Optionen

Wie gut ein Vegetarier hier isst, aus der Speisekarte gelesen. Keine Bewertungsnote.

Wähle Hauptgerichte wie Vegetable Curry oder Vegetable Panaché. Die Karte bietet vegetische Vorspeisen wie Artischocken und weißen Spargel. Veganer können Gazpacho oder Gemüsesuppe essen.

12 vegetarische und 4 vegane Gerichte von 75

77dia
scoreSchätzung

Kohlenhydratarme portugiesische Küche

Wie gut jemand mit Diabetes hier isst, aus der Karte und geschätzten Kohlenhydraten. Kein medizinischer Rat.

Die Speisekarte bietet viele proteinreiche Hauptgerichte aus Meeresfrüchten, Wild und Fleisch. Diese Optionen sind von Natur aus kohlenhydratarm.

60 diabetesfreundlich · 75 Gerichte

Bewertungen

Bewertung

Noch keine Bewertungen.Warst du dort? Schreib die erste.

Praktisches

Adresse: Avenida Marginal, 2765, 2765-278 Cascais
Zeiten: Mo12:30–15:00, 19:00–23:00
Di12:30–15:00, 19:00–23:00
Mi12:30–15:00, 19:00–23:00
Do12:30–15:00, 19:00–23:00
Fr12:30–15:00, 19:00–23:00
Sa12:30–15:00, 19:00–23:00
Sogeschlossen
Kontakt: +351214681254 cimasrestaurante@gmail.com
Quellen: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), cimas.com.pt/pt/
Dossier: Vollständigkeit 67 %, Vertrauen 95 %

Inhaber von Cimas? Beanspruche dein Lokal.