Restauracja Regionalna Stara Piekarnia

ulica Magazynowa 6, 19-300 Ełk

Jetzt geschlossen · öffnet Di 09:00

€€€€

Karte

Quelle: die Website des Lokals, gelesen am 11. September 2026. Preise und Gerichte können sich seitdem geändert haben.

Kalorien und Kohlenhydrate sind Schätzungen eines KI-Modells auf Basis dieser Karte, erstellt am 12. September 2026, für eine übliche Portion. Sie sind kein medizinischer Rat und ersetzen nicht die Auskunft der Küche. „Diabetesfreundlich“ heißt: wenig Kohlenhydrate für den Gang, wenig Zucker und keine schnell verfügbare Basis wie Pommes, Weißbrot oder weißer Reis.

Klassische Frühstücke

Englisches Frühstück

26.90

Śniadanie w stylu angielskim — zwei Spiegeleier, drei Würstchen, Bohnen in Tomatensauce, Brot, Butter

Schätzung≈ 850 kcal45 g Kohlenhydrate

Türkische Eier

26.90

Jajka po turecku — drei pochierte Eier, gegrillte Tomate, Toast, Joghurt-Knoblauch-Sauce

Schätzung≈ 520 kcal30 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65

Rührei

26.90

Jajecznica z czterech jaj podawana z pieczywem i masłem — aus vier Eiern, serviert mit Brot und Butter

Schätzung≈ 610 kcal35 g Kohlenhydrate

Omlett „muślinowy” (glutenfrei)gluten_free

26.90

Omlet „muślinowy” (bezglutenowy) — Schweineschmalz, Spinat, Tomaten, Würstchen

Schätzung≈ 680 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

KETO-FRÜHSTÜCKE

Englisches Frühstück – Protein 52g

26.90

Śniadanie w stylu angielskim – białko 52g — drei Spiegeleier, drei Würstchen, Bohnen in Tomatensauce

Schätzung≈ 720 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Türkische Eier – Protein 37g

26.90

Jajka po turecku – białko 37g — vier pochierte Eier, gegrillte Tomate, Olivenöl, Joghurt-Knoblauch-Sauce

Schätzung≈ 580 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Sardinen mit Spiegeleiern – Protein 50g

29.90

Sardynki z jajkami sadzonymi – białko 50g — 120g Sardinen, drei Spiegeleier, Spinat, Tomaten, Zwiebel

Schätzung≈ 640 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Rührei aus vier Eiern – Protein 27g

26.90

Jajecznica z czterech jaj – białko 27g z dodatkami — mit Beilagen

Schätzung≈ 480 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

4-Eier-Omlett (glutenfrei) – Protein 27ggluten_free

26.90

Omlet z 4 jaj (bezglutenowy) – białko 27g — Spinat, Tomaten, Schweineschmalz, Würstchen (10g Protein)

Schätzung≈ 620 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Tagesmenüs

Tagesmenü

29.90

Zestaw dnia codziennie inny zestaw dnia — jeden Tag ein anderes Menü

Schätzung≈ 650 kcal50 g Kohlenhydrateausgewogen 79

Tagesuppe

Zupa dnia codziennie inna zupa dnia – pon.-piątek — jeden Tag eine andere Suppe – Mo.-Fr.

Schätzung≈ 250 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Hauptgericht

25.90

Danie główne

Schätzung≈ 700 kcal40 g Kohlenhydrateausgewogen 73

Suppen

Kołduny in Bouillon

24.90

Kołduny w bulionie (10 szt.) (300ml) — 10 Stück (300ml)

Schätzung≈ 320 kcal28 g Kohlenhydrateausgewogen 68

Pilzsuppe

23.90

Grzybowa z podgrzybkiem podana z pierożkami z pierożkami z babką ziemniaczaną (2 szt.) i pierożkiem z marchewką (300ml) — mit Steinpilzen, serviert mit Kartoffelkuchen-Pierogi (2 Stk.) und einem Karotten-Pierogi (300ml)

Schätzung≈ 380 kcal35 g Kohlenhydrate

Rinderbouillon

17.90

Bulion na wołowinie z kluską francuską (300ml) — mit französischen Klößchen (300ml)

Schätzung≈ 220 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Flaki

Kuttelsuppe

Schätzung≈ 300 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Żurek

Żurek z jajkiem i kiełbasą — Roggensuppe mit Ei und Wurst

Schätzung≈ 450 kcal25 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Regionale Gerichte

Traditionelle Kartacze

31.90

Tradycyjne kartacze z okrasą (500g) — mit Grieben (500g)

Schätzung≈ 850 kcal90 g Kohlenhydrateausgewogen 72

Gebratene Kartacze

32.90

Kartacze odsmażane z surówką (500g/100g) — serviert mit Rohkostsalat (500g/100g)

Schätzung≈ 920 kcal85 g Kohlenhydrate

Babka ziemniaczana

29.50

Babka ziemniaczana z mięsem podawana z kwaśną śmietaną (400g) — Kartoffelkuchen mit Fleisch, serviert mit saurer Sahne (400g)

Schätzung≈ 780 kcal65 g Kohlenhydrate

Kartoffel-Babka mit Schweinenacken in Pilzsauce (500g)

49.90

Babka ziemniaczana z karkówką w sosie grzybowym (500g)

Schätzung≈ 850 kcal55 g Kohlenhydrateausgewogen 69

Kartacz + Salat (250g+50g)

19.90

Kartacz na raz kartacz + surówka (250g+50g)

Schätzung≈ 420 kcal50 g Kohlenhydrateausgewogen 81

Kartoffelpuffer (400g)vegetarian

24.90

Placki ziemniaczane podawane do wyboru z: kwaśną śmietaną lub dżemem jabłkowym (400g) — Wahlweise mit: saurer Sahne oder Apfelmarmelade

Schätzung≈ 650 kcal70 g Kohlenhydrate

Sloppy Joe Kartoffelpuffer (500g)

49.90

Placki ziemniaczane sloppy joe dwa placki ziemniaczane przełożone mieloną wołowiną w pikantnym sosie i kolesławem (500g) — Zwei Puffer gefüllt mit Rinderhack in scharfer Sauce und Coleslaw

Schätzung≈ 880 kcal60 g Kohlenhydrateausgewogen 68

Kartoffelpuffer mit Schweinenacken in Pilzsauce (500g)

49.90

Placki ziemniaczane z karkówką w sosie grzybowym (500g)

Schätzung≈ 820 kcal55 g Kohlenhydrateausgewogen 70

Zmudź-Kartoffelpuffer (450g)

42.90

Placki żmudzkie nadziewane mielonym mięsem wieprzowym, podawane z sosem tzatziki (450g) — Gefüllt mit Schweinehack, serviert mit Tzatziki-Sauce

Schätzung≈ 720 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73

Kresy-Platte (120g/220g/120g)

69.90

Półmisek kresowy czeburek, kartacz lub placek żmudzki, 4 pierogi (120g/220g/120g) — Czeburek, Kartacz oder Zmudź-Puffer, 4 Pierogi

Schätzung≈ 950 kcal85 g Kohlenhydrate

Kresy-Platte für zwei (240g/440g/2400g)

85.90

Półmisek kresowy dla dwojga 2 x czeburek, 2 x kartacz lub placek żmudzki, 8 pierogów (240g/440g/2400g) — 2x Czeburek, 2x Kartacz oder Zmudź-Puffer, 8 Pierogi

Schätzung≈ 1900 kcal170 g Kohlenhydrateschwer 36

Podolische Czebureki mit Schweinefleisch (300g)

35.50

Czebureki podolskie z wieprzowiną podawane z marchewką po koreańsku (300g) — Serviert mit Karotten nach koreanischer Art

Schätzung≈ 680 kcal40 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73

Fleischgerichte

Halbe Ente (800g/150g/100g)

85.90

Kaczka pół na stół podana z jabłkiem z żurawiną, z buraczkami i frytkami (800g/150g/100g) — Mit Apfel mit Preiselbeeren, Rote Bete und Pommes frites

Schätzung≈ 1100 kcal65 g Kohlenhydrate

Großes Schabowy (200g/150g/100g)

55.90

Duży schabowy podawany z opiekanymi ziemniakami i kapustą kiszoną (200g/150g/100g) — Serviert mit Röstkartoffeln und Sauerkraut

Schätzung≈ 750 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73

Truthahn-Schnitzel mit Ei und Spinat (200g/150g/100g)

54.90

Sznycel z indyka z jajem i szpinakiem podawany z opiekanymi ziemniakami lub frytkami i kolesławem (200g/150g/100g) — Serviert mit Röstkartoffeln oder Pommes frites und Coleslaw

Schätzung≈ 780 kcal50 g Kohlenhydrate

In Cidre gebratene Schweinhaxe (300g)

54.90

Golonka pieczona w cydrze podana z frytkami i chrzanem (300g) — Serviert mit Pommes frites und Meerrettich

Schätzung≈ 920 kcal55 g Kohlenhydrate

Pierogi

Schweine-Pelmeni (9 Stk. 300g)

33.90

Pielmieni wieprzowe podawane z okrasą (9szt. 300g) — Serviert mit Grieben

Schätzung≈ 580 kcal40 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Spinat-Pierogi (9 Stk. 300g)vegetarian

33.90

Pierogi ze szpinakiem w sosie z gorgonzoli (9szt.300g) — In Gorgonzola-Sauce

Schätzung≈ 620 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Polnische Fleisch-Pierogi (9 Stk. 300g)

35.90

Pierogi po polsku z mięsem podawane z okrasą (9szt. 300g) — Serviert mit Grieben

Schätzung≈ 550 kcal40 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Pierogi ruskie (6 Stk. 300g)vegetarian

29.90

Pierogi ruskie podawane z cebulką (6szt. 300g) — Serviert mit Zwiebeln

Schätzung≈ 520 kcal55 g Kohlenhydrateausgewogen 75

Salate

Keto-Salat

38.90

Keto salat — Wahlweise: gegrillter Truthahn 120g, 2 hartgekochte Eier oder Sardinen 120g

Schätzung≈ 450 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Gegrillter Salat mit Spinat (330g)

38.90

Sałatka grillowana ze szpinakiem i piersią indyka lub serem grillowane warzywa, pierś kurczaka, świeży szpinak (330g) — Truthahnbrust oder Käse, gegrilltes Gemüse, Hähnchenbrust, frischer Spinat

Schätzung≈ 480 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Desserts

Heidelbeer-Pierogi (330g)vegetarian

39.90

Pierogi z jagodami podawane ze słodką śmietaną (330g) — Serviert mit süßer Sahne

Schätzung≈ 550 kcal75 g Kohlenhydrateschwer 38

Naleśnikivegetarian

29.90

Naleśniki z dżemem jabłkowym, dżemem śliwkowym lub twarogiem z rodzynkami (2 sztuki) — mit Apfelmarmelade, Pflaumenmarmelade oder Quark mit Rosinen (2 Stk)

Schätzung≈ 520 kcal65 g Kohlenhydrateschwer 43

Czebureki podolskievegetarian

29.90

Czebureki podolskie z dżemem jabłkowym podawane ze słodkim sosem (300g) — mit Apfelmarmelade, serviert mit süßer Sauce (300g)

Schätzung≈ 750 kcal70 g Kohlenhydrateschwer 30

ROHKOSTE-SALATE

Kolesławvegetarian

10.90

Kolesław (150g) — Kohlsalat (150g)

Schätzung≈ 180 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Karotten nach koreanischer Artvegan, vegetarian

10.90

Marchewka po koreańsku (150g) — Karotten auf koreanische Weise zubereitet (150g)

Schätzung≈ 80 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72

Gurken nach koreanischer Artvegan, vegetarian

10.90

Ogórki po koreańsku (150g) — Gurken auf koreanische Weise zubereitet (150g)

Schätzung≈ 80 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Mizeriavegetarian

10.90

Mizeria (150g) — Gurkensalat mit Sahne (150g)

Schätzung≈ 120 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Tomaten mit Sahne und Zwiebelnvegetarian

10.90

Pomidory ze śmietaną i cebulką (150g) — Tomatensalat mit Sauerrahm und Zwiebeln (150g)

Schätzung≈ 110 kcal7 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Schwedische Salzgurkenvegan, vegetarian

10.90

Ogórki kiszone po szwedzku (150g) — Fermentierte Gurken nach schwedischer Art (150g)

Schätzung≈ 60 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67

Rote Bete mit Weinvegan, vegetarian

10.90

Buraczki winne (150g) — Rote Bete mit Wein zubereitet (150g)

Schätzung≈ 90 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Salat-Setvegetarian

24.50

Zestaw surówek (300g, 3 różne surówki) — Set aus 3 verschiedenen Rohkostsalaten (300g)

Schätzung≈ 250 kcal25 g Kohlenhydrateausgewogen 70

BEILAGEN

Salzkartoffelnvegan, vegetarian

10.90

Ziemniaki gotowane (150g) — Gekochte Kartoffeln (150g)

Schätzung≈ 130 kcal28 g Kohlenhydrate

Pommes fritesvegan, vegetarian

10.90

Frytki (150g) — Pommes frites (150g)

Schätzung≈ 210 kcal25 g Kohlenhydrate

Bratkartoffelnvegan, vegetarian

10.90

Ziemniaki opiekane (150g) — Röstkartoffeln (150g)

Schätzung≈ 180 kcal26 g Kohlenhydrateausgewogen 65

Stimmt diese Karte noch?

79dia
scoreSchätzung

Low-Carb-Frühstück und Mittagessen

Wie gut jemand mit Diabetes hier isst, aus der Karte und geschätzten Kohlenhydraten. Kein medizinischer Rat.

Die Speisekarte enthält einen speziellen KETO-Frühstücksbereich. Es gibt viele kohlenhydratarme Salate und Fleischgerichte.

26 diabetesfreundlich · 53 Gerichte

Bewertungen

Bewertung

Noch keine Bewertungen.Warst du dort? Schreib die erste.

Praktisches

Adresse: ulica Magazynowa 6, 19-300 Ełk
Zeiten: Mo09:00–18:00
Di09:00–18:00
Mi09:00–18:00
Do09:00–18:00
Fr09:00–20:00
Sa10:00–21:00
So10:00–19:00
Śniadania dostępne codziennie od 7:00 do 12:00. Zestawy dnia od poniedziałku do piątku w godzinach 12:00-16:00
Kontakt: +48534708435 biuro@restauracjaregionalna.com
Quellen: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), restauracjaregionalna.com/
Dossier: Vollständigkeit 83 %, Vertrauen 79 %

Inhaber von Restauracja Regionalna Stara Piekarnia? Beanspruche dein Lokal.