Trattoria Dal Vecchio
Lange Zeile 14, 85435 Erding
Jetzt geschlossen · öffnet 17:30
Italian€€€€
Karte
Quelle: die Website des Lokals, gelesen am 15. September 2026. Preise und Gerichte können sich seitdem geändert haben.
Kalorien und Kohlenhydrate sind Schätzungen eines KI-Modells auf Basis dieser Karte, erstellt am 15. September 2026, für eine übliche Portion. Sie sind kein medizinischer Rat und ersetzen nicht die Auskunft der Küche. „Diabetesfreundlich“ heißt: wenig Kohlenhydrate für den Gang, wenig Zucker und keine schnell verfügbare Basis wie Pommes, Weißbrot oder weißer Reis.
Antipasti - Vorspeisen
Bruschetta
5.40
Geröstetes Weißbrot mit Tomatenbruschetta und Parmesan
Schätzung≈ 220 kcal28 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Capresevegetarian
9.60
Caprese Salad — Tomaten mit Mozzarella, Basilikum auf Rucola
Schätzung≈ 320 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Antipasto Misto
12.80
Gemischte kalte Vorspeise
Schätzung≈ 450 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Insalata Marepescatarian
15.60
Seafood Salad — Hausgemachter Meeresfrüchtesalat (Oktopus, Seppia, Scampi und Sellerie)
Schätzung≈ 280 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 79
Carpaccio di Manzo
12.80
Beef Carpaccio — Rinderfiletcarpaccio mit Rucola und Parmesan
Schätzung≈ 250 kcal4 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Carpaccio di Spadapescatarian
15.20
Swordfish Carpaccio — Schwertfischcarpaccio mit Krabben und Kirschtomaten
Schätzung≈ 260 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Zuppa - Suppen
Zuppa di pomodorovegetarian
5.20
Tomato Soup — Tomatensuppe
Schätzung≈ 120 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73
Minestronevegetarian
6.70
Gemüsesuppe (hausgemacht)
Schätzung≈ 150 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 82
Insalata - Salate
Insalata di pomodoro con cipollavegan, vegetarian
5.80
Tomato Salad — Tomatensalat mit roten Zwiebeln
Schätzung≈ 110 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Insalata Mistavegetarian
6.00
Mixed Salad — Gemischter Salat
Schätzung≈ 150 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Insalata Frisonevegetarian
9.50
Frisone Salad — Chicoreesalat mit Tomaten, Rucola, roten Zwiebeln und Parmesan
Schätzung≈ 180 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Insalata Casa
11.90
House Salad — Gemischter Salat mit Thunfisch, Mozzarella, Vorderschinken, Peperoni, Ei und Oliven
Schätzung≈ 550 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Insalata Monte Bianco
15.20
Monte Bianco Salad — Salat mit Rinderlendenstreifen, Zucchini, Lauch und Parmesan
Schätzung≈ 420 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Pesce - Fischgerichte
Seppia grigliapescatarian
17.20
Grilled Cuttlefish — Seppia vom Grill mit frischem Gemüse und Kartoffeln
Schätzung≈ 520 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 90
Scampi grigliapescatarian
27.50
Grilled Scampi — Scampi (Wildfang) vom Grill mit frischem Gemüse und Kartoffeln
Schätzung≈ 580 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 90
Calamaretti con aglio, olio e rosmarinopescatarian
22.30
Baby Squid Garlic and Oil — Babycalamari mit Knoblauch, Öl, Rosmarin, frischem Gemüse und Kartoffeln
Schätzung≈ 550 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 84
Carne - Fleischgerichte
Paillard di vitello alla griglia
17.20
Grilled Veal Paillard — Kalbspaillard vom Grill mit frischem Gemüse und Kartoffeln
Schätzung≈ 510 kcal40 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 85
Saltimbocca Romana
18.80
Kalbsfleisch mit Parmaschinken, Salbei, frischem Gemüse und Kartoffeln
Schätzung≈ 560 kcal40 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 79
Costata di manzo alla griglia
26.00
Grilled Ribeye — Arg. Rinderlende vom Grill mit frischem Gemüse und Kartoffeln
Schätzung≈ 680 kcal40 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73
Pasta – Nudelgerichte
Spaghetti Bolognese
9.20
Spaghetti mit Hackfleisch
Schätzung≈ 650 kcal75 g Kohlenhydrateausgewogen 77
Spaghetti Amatriciana
10.50
Spaghetti mit Speck, Zwiebeln, frischen Tomaten und Parmesan
Schätzung≈ 720 kcal85 g Kohlenhydrateausgewogen 69
Spaghetti Carbonara
10.20
Spaghetti mit Speck, Ei und Parmesan
Schätzung≈ 850 kcal82 g Kohlenhydrate
Spaghetti al pomodorovegetarian
10.60
Spaghetti mit zweierlei frischer Tomatensauce und Basilikum
Schätzung≈ 610 kcal88 g Kohlenhydrate
Spaghetti Aglio e Oliovegan, vegetarian
9.20
Spaghetti mit Knoblauch, Öl und Peperoncino (pikant)
Schätzung≈ 680 kcal84 g Kohlenhydrate
Linguine Marepescatarian
10.70
Linguine mit Meeresfrüchten und Cocktail Tomaten
Schätzung≈ 650 kcal82 g Kohlenhydrateausgewogen 77
Linguine Crostaceipescatarian
14.80
Linguine mit Gambas und Scampi in leichter Tomatensoße
Schätzung≈ 680 kcal84 g Kohlenhydrateausgewogen 77
Linguine con gamberi di fiumepescatarian
13.20
Linguine with Crayfish — Linguine mit Flußkrebsfleisch und Cocktail Tomaten (pikant)
Schätzung≈ 660 kcal83 g Kohlenhydrateausgewogen 77
Penne Arrabbiatavegan, vegetarian
10.80
Penne mit frischen Tomaten, Knoblauch, Petersilie und Peperoncino
Schätzung≈ 620 kcal86 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Tagliatelle Salmonepescatarian
12.90
Tagliatelle Salmon — Bandnudeln mit frischem Lachs in Rahmsoße
Schätzung≈ 820 kcal78 g Kohlenhydrate
Tagliatelle con nduja e costata
15.00
Tagliatelle with Beef and Nduja — Bandnudeln mit Rinderlende, geräucherte Salsiccia und Zwiebeln (sehr scharf!)
Schätzung≈ 880 kcal75 g Kohlenhydrate
Lasagne al forno
11.00
Lasagna al Forno — Lasagne ütberbacken mit Hackfleisch, Bechamel und Parmesan
Schätzung≈ 780 kcal65 g Kohlenhydrateausgewogen 72
Penne alla Calabrese
10.50
Penne ütberbacken mit Ei, Salsiccia und Champignons in pikanter Soße
Schätzung≈ 810 kcal72 g Kohlenhydrateausgewogen 77
Pizze
Pizza Margheritavegetarian
9.00
mit Tomaten, Mozzarella
Schätzung≈ 820 kcal95 g Kohlenhydrateausgewogen 74
Pizza Funghivegetarian
9.50
mit Tomaten, Mozzarella, Pilze
Schätzung≈ 850 kcal96 g Kohlenhydrateausgewogen 73
Pizza Salame
10.30
mit Tomaten, Mozzarella, Mailänder Salami
Schätzung≈ 940 kcal98 g Kohlenhydrateausgewogen 69
Pizza Prosciutto
10.00
mit Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken
Schätzung≈ 910 kcal97 g Kohlenhydrateausgewogen 71
Pizza Regina
10.50
mit Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Pilze
Schätzung≈ 960 kcal99 g Kohlenhydrateausgewogen 74
Pizza Chef
10.80
mit Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Pilze, Peperoni
Schätzung≈ 980 kcal100 g Kohlenhydrateausgewogen 73
Pizza Campagnola
10.90
mit Tomaten, Mozzarella, Salsiccia, Pilze
Schätzung≈ 990 kcal98 g Kohlenhydrate
Pizza Sicilianapescatarian
10.20
mit Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln
Schätzung≈ 920 kcal96 g Kohlenhydrateausgewogen 70
Pizza Marepescatarian
10.50
mit Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchten, Knoblauch
Schätzung≈ 850 kcal80 g Kohlenhydrateausgewogen 69
Pizza Quattro Formaggivegetarian
10.70
mit Tomaten, Mozzarella und vier verschiedene Käsesorten
Schätzung≈ 1100 kcal75 g Kohlenhydrate
Pizza Vegetarianavegetarian
10.40
mit Tomaten, Mozzarella, frischem Gemüs
Schätzung≈ 780 kcal82 g Kohlenhydrateausgewogen 76
Pizza Estatevegetarian
10.00
mit Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, frischen Tomaten, Oregano
Schätzung≈ 750 kcal85 g Kohlenhydrateausgewogen 77
Pizza Calabrese
11.20
mit Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Salsiccia, Oregano
Schätzung≈ 980 kcal78 g Kohlenhydrate
Pizza Quattro Stagione
10.50
mit Tomaten, Mozz., Salami, Vorderschinken, Peperoni, Artischocken, Oliven
Schätzung≈ 920 kcal80 g Kohlenhydrate
Pizza Capricciosa
11.00
mit Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Pilze, Oliven, Artischocken, Sardellen
Schätzung≈ 900 kcal78 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Pizza Parma
13.00
mit Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Parmesan
Schätzung≈ 880 kcal75 g Kohlenhydrate
Pizza Famigliolavegetarian
11.20
mit Tomaten, Mozzarella, Austernpilze, Rucola
Schätzung≈ 820 kcal78 g Kohlenhydrateausgewogen 74
Pizza Spinacipescatarian
13.00
mit Tomaten, Mozzarella, Spinat, Gorgonzola, Krabben
Schätzung≈ 950 kcal75 g Kohlenhydrate
Pizza Acciughe
9.90
Anchovy Pizza — mit Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Zwiebeln
Schätzung≈ 800 kcal78 g Kohlenhydrateausgewogen 71
Pizza Bruschettavegetarian
10.60
Bruschetta Pizza — Pizzabrot mit Tomaten Bruschetta und Parmesan
Schätzung≈ 700 kcal85 g Kohlenhydrateausgewogen 73
Pizza Panevegetarian
5.20
Garlic Pizza — mit Tomaten, Knoblauch
Schätzung≈ 600 kcal70 g Kohlenhydrate
Desserts
Tiramisú
6.50
Tiramisu
Schätzung≈ 450 kcal40 g Kohlenhydrateschwer 38
Souffle di Chocolato
6.50
Chocolate Souffle
Schätzung≈ 500 kcal45 g Kohlenhydrateschwer 32
Tartufo Bianco
6.20
White Truffle Tartufo
Schätzung≈ 350 kcal25 g Kohlenhydrateschwer 42
Tartufo Nero
6.20
Black Truffle Tartufo
Schätzung≈ 350 kcal25 g Kohlenhydrateschwer 42
Gemischtes Eis
1.50
Mixed Ice Cream
Schätzung≈ 120 kcal18 g Kohlenhydrate
Stimmt diese Karte noch?
74veggie
scoreSchätzung
scoreSchätzung
Italienische Klassiker mit vegetarischen Optionen
Wie gut ein Vegetarier hier isst, aus der Speisekarte gelesen. Keine Bewertungsnote.
Du kannst Gerichte wie Penne Arrabbiata und Pizza Famigliola wählen. Es gibt vegane Optionen wie Spaghetti Aglio e Olio und Tomatensalat mit roten Zwiebeln.
17 vegetarische und 3 vegane Gerichte von 58
57dia
scoreSchätzung
scoreSchätzung
Kohlenhydratarme italienische Optionen
Wie gut jemand mit Diabetes hier isst, aus der Karte und geschätzten Kohlenhydraten. Kein medizinischer Rat.
Wählen Sie Antipasti oder Salate für wenige Kohlenhydrate. Die gegrillten Fleisch- und Fischgerichte enthalten Gemüse, werden aber mit Kartoffeln serviert.
18 diabetesfreundlich · 58 Gerichte
Bewertungen
BewertungNoch keine Bewertungen.Warst du dort? Schreib die erste.
Praktisches
- Adresse
- Lange Zeile 14, 85435 Erding
- Zeiten
- MogeschlossenDi11:30–14:30, 17:30–23:00Mi11:30–14:30, 17:30–23:00Do11:30–14:30, 17:30–23:00Fr11:30–14:30, 17:30–23:00Sa11:30–14:30, 17:30–23:00So11:30–14:30, 17:30–23:00Montag ist Ruhetag
- Kontakt
- +4981222284634 info@stadthotel-erding.de
- Quellen
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), stadthotel-erding.de/
- Dossier
- Vollständigkeit 83 %, Vertrauen 80 %