Restaurant Aagaman
Rue de Belvaux 110, 4025 Esch-sur-Alzette
Jetzt geschlossen · öffnet 11:45
Indian€€€€
Karte
Quelle: die Website des Lokals, gelesen am 8. September 2026. Preise und Gerichte können sich seitdem geändert haben.
Kalorien und Kohlenhydrate sind Schätzungen eines KI-Modells auf Basis dieser Karte, erstellt am 10. September 2026, für eine übliche Portion. Sie sind kein medizinischer Rat und ersetzen nicht die Auskunft der Küche. „Diabetesfreundlich“ heißt: wenig Kohlenhydrate für den Gang, wenig Zucker und keine schnell verfügbare Basis wie Pommes, Weißbrot oder weißer Reis.
AAGAMAN SPECIAL MENU
Hähnchenbrust
19.00
Blancs de poulet préparé avec des oignons frais du piment du poivron et des tomates fraîches. — Zubereitet mit frischen Zwiebeln, Chilischoten und frischen Tomaten.
Schätzung≈ 320 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 81
Lammstücke
21.00
Morceaux d'agneau préparés avec des oignons frais du piment du poivron et des tomates fraîches — Zubereitet mit frischen Zwiebeln, Paprika und frischen Tomaten.
Schätzung≈ 410 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Riesengarnelen
21.50
Gambas préparés avec de l'oignon frais piment poivron et tomate fraîche. — Zubereitet mit frischen Zwiebeln, Chili, Paprika und frischen Tomaten.
Schätzung≈ 280 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 81
Lamm Nepalesischer Art
20.50
Morceaux d'agneau cuits dans un style typiquement népalais à la façon du chef. — Lammstücke auf typisch nepalesische Art nach Art des Küchenchefs zubereitet.
Schätzung≈ 420 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Hähnchen Nepalesischer Art
19.50
Morceaux de poulet cuits dans un style typiquement népalais à la façon du chef. — Hähnchenstücke auf typisch nepalesische Art nach Art des Küchenchefs zubereitet.
Schätzung≈ 350 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 75
RINDFLEISCHGERICHTE
Rindfleisch Curry
20.00
Morceaux de boeuf cuits dans une sauce légère au curry à la tomate fraîche le gingembre et l'ail. — Rindfleischstücke in einer Currysauce mit frischen Tomaten, Ingwer und Knoblauch.
Schätzung≈ 380 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Beef Vindaloo
20.00
Morceaux de boeuf cuits dans une sauce vindaloo chaude et aigre avec menthe et pomme de terre fraîches. — Rindfleischstücke in einer scharf-sauren Vindaloo-Sauce mit Minze und frischen Kartoffeln.
Schätzung≈ 450 kcal28 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73
Rindfleisch mit Spinat
20.50
Morceaux de boeuf cuits dans une sauce au curry avec des Épinards hachés tomate fraîche gingembre l'ail et l'oignon. — Rindfleischstücke in Currysauce mit Spinat, frischen Tomaten, Ingwer, Knoblauch und Zwiebeln.
Schätzung≈ 360 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 79
Scharfes Rindfleisch
20.00
Morceaux de boeuf cuits avec des tomates fraiches cube de poivrons et oignons avec une sauce épicé. — Rindfleischstücke mit frischen Tomaten, Paprikawürfeln und Zwiebeln in einer scharfen Sauce.
Schätzung≈ 380 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73
Rindfleisch Kokos
20.50
Morceaux de boeuf cuits dans une sauce au lait de coco. — Rindfleischstücke in einer Kokosmilchsauce.
Schätzung≈ 520 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Beef Korma
20.50
Morceaux boeuf cuits dans une sauce korma doux aux noix de cajou et fruits secs. — Rindfleischstücke in einer süßen Korma-Sauce mit Cashewnüssen und Trockenfrüchten.
Schätzung≈ 580 kcal25 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Rindfleisch Mango
20.50
Morceaux de boeuf cuits dans une sauce à la mangue à saveur indienne. — Rindfleischstücke in einer Mangosauce mit indischem Aroma.
Schätzung≈ 480 kcal30 g Kohlenhydrateausgewogen 65
BIRYANI REIS
Mixed Biryani Reis
20.50
Riz Basmati cuit avec agneau crevettes poulet et légumes frais avec du yaourt et du sauce biryani. — Basmatireis mit Lamm, Garnelen, Hähnchen und frischem Gemüse mit Joghurt und Biryani-Sauce.
Schätzung≈ 750 kcal85 g Kohlenhydrateausgewogen 82
Chicken Biryani
18.95
Morceaux de poulet préparés dans une sauce biryani combinée avec du riz aromatisé basmati Pilao. — Hähnchenstücke in Biryani-Sauce kombiniert mit aromatischem Basmati-Pilaw-Reis.
Schätzung≈ 680 kcal75 g Kohlenhydrateausgewogen 77
Lamb Biryani
19.90
Morceaux d'agneau préparés dans une sauce biryani combinée avec du riz aromatisé basmati Pilao. — Lammstücke in Biryani-Sauce kombiniert mit aromatischem Basmati-Pilaw-Reis.
Schätzung≈ 720 kcal75 g Kohlenhydrateausgewogen 77
Prawn Biryani
20.50
Crevettes grillés préparés dans une sauce biryani combinée avec du riz aromatisé basmati Pilao. — Gegrillte Garnelen in Biryani-Sauce kombiniert mit aromatischem Basmati-Pilaw-Reis.
Schätzung≈ 650 kcal75 g Kohlenhydrateausgewogen 77
Vegetable Biryanivegetarian
18.50
Légumes préparés dans une sauce biryani combinée avec du riz aromatisé basmati Pilao. — Frisches Gemüse in Biryani-Sauce kombiniert mit aromatischem Basmati-Pilaw-Reis.
Schätzung≈ 580 kcal80 g Kohlenhydrateausgewogen 78
HÜHNERGERICHTE
Hähnchen Curry
19.00
Morceaux de poulet cuits dans une sauce légère au curry à la tomate fraîche le gingembre et l'ail. — Hähnchenstücke in einer milden Currysauce mit frischen Tomaten, Ingwer und Knoblauch.
Schätzung≈ 320 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 81
Chicken Masala
19.85
Morceaux de poulet grillés préparés dans une sauce masala exotique ajoutant à la tomate fraîche l'oignon et le poivron. — Gegrillte Hähnchenstücke in einer exotischen Masala-Sauce mit frischen Tomaten, Zwiebeln und Paprika.
Schätzung≈ 360 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 79
Butter Chicken
19.85
Tranches de poulet grillé cuits dans une sauce de tomate et beurre crémeuse et doux. — Gegrillte Hähnchenstreifen in einer cremigen und milden Butter-Tomatensauce.
Schätzung≈ 450 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Hähnchen in exotischer Sauce
19.00
Morceaux de poulet cuits dans une sauce exotique avec des poivrons oignons tomates et Épinards frais. — Hähnchenstücke in exotischer Sauce mit Paprika, Zwiebeln, Tomaten und frischem Spinat.
Schätzung≈ 420 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Hähnchen Mango
19.50
Des morceaux de poulet cuits dans une sauce à la mangue à saveur indienne. — Hähnchenstücke in einer Mangosauce mit indischem Aroma.
Schätzung≈ 510 kcal32 g Kohlenhydrate
Hähnchengeschnetzeltes
19.25
Désossée de poulet sautés aux poivrons oignons et tomates. — Entbeintes Hähnchen, sautiert mit Paprika, Zwiebeln und Tomaten.
Schätzung≈ 380 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 75
Hähnchen Curry mit Spinat
19.50
Désossée de poulet cuit dans une sauce au curry avec de l'épinard haché tomate fraîche gingembre l'ail et l'oignon. — Entbeintes Hähnchen in Currysauce mit gehacktem Spinat, frischer Tomate, Ingwer, Knoblauch und Zwiebel.
Schätzung≈ 410 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Chicken Vindaloo
19.00
Morceaux de poulet cuit dans une sauce vindaloo chaude et aigre avec menthe et pomme de terre fraîches. — Hähnchenstücke in einer scharf-sauren Vindaloo-Sauce mit Minze und frischen Kartoffeln.
Schätzung≈ 480 kcal28 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73
Scharfes Hähnchen
19.25
Morceaux de poulet cuit avec des tomates fraiches cube de poivrons et oignons avec une sauce épicé. — Entbeintes Hähnchen mit frischen Tomatenwürfeln, Paprika und Zwiebeln in einer würzigen Sauce.
Schätzung≈ 390 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Hähnchen in Joghurtsauce
19.50
Des morceaux de poulet cuit dans une sauce au yaourt. — Hähnchenstücke in einer Joghurtsauce gegart.
Schätzung≈ 360 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Hähnchen in Kokosmilch
19.50
Des morceaux de poulet cuits dans une sauce au lait de coco. — Hähnchenstücke in einer Kokosmilchsauce gegart.
Schätzung≈ 540 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Chicken Korma
19.50
Morceaux de poulet cuits dans une sauce korma doux aux noix de cajou et fruits secs. — Hähnchenstücke in einer süßen Korma-Sauce mit Cashewkernen und Trockenfrüchten.
Schätzung≈ 620 kcal28 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Hähnchen mit Kichererbsen
19.00
Morceaux de poulet et pois chiches cassés cuits dans une sauce épaisse au gingembre ail &Tomate fraîche. — Hähnchenstücke und Kichererbsen in einer dicken Sauce mit Ingwer, Knoblauch und frischen Tomaten.
Schätzung≈ 490 kcal30 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 89
Hähnchen Timuri
19.00
Des morceaux de poulet cuits dans une épice Himalayan népalaise spéciale Timuri . — Hähnchenstücke mit speziellen nepalesischen Himalaya-Gewürzen (Timuri).
Schätzung≈ 380 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Hähnchen mit Broccoli und Bambus
19.50
Morceaux de poulet cuits avec du brocoli pousses de bambou champignons et haricots verts dans une sauce crémeuse et légèrement Épicé. — Hähnchen mit Broccoli, Bambussprossen, Pilzen und grünen Bohnen in einer cremigen, leicht scharfen Sauce.
Schätzung≈ 460 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
LAMMGERICHTE
Lamm Curry
20.00
Morceaux d'agneau cuits dans une sauce au curry à la tomate fraîche le gingembre et l'ail. — Lammstücke in einer Currysauce mit frischen Tomaten, Ingwer und Knoblauch.
Schätzung≈ 520 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Lamm Curry mit Spinat
20.00
Morceaux d'agneau cuits dans une sauce au curry avec des Épinards hachés tomate fraîche gingembre l'ail et l'oignon. — Lammstücke in einer Currysauce mit gehacktem Spinat, frischen Tomaten, Ingwer, Knoblauch und Zwiebeln.
Schätzung≈ 510 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Lamb Masala
20.50
Morceaux d’agneau grillés préparés dans une sauce masala exotique ajoutant à la tomate fraîche l’oignon et le poivron. — Gegrillte Lammstücke in einer exotischen Masala-Sauce mit frischen Tomaten, Zwiebeln und Paprika.
Schätzung≈ 540 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Lamm in exotischer Sauce
20.00
Morceaux d'agneau cuits dans une sauce exotique avec des poivrons oignons tomates et épinard frais. — Lammstücke in exotischer Sauce mit Paprika, Zwiebeln, Tomaten und frischem Spinat.
Schätzung≈ 530 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Lamm mit Broccoli und Bambus
20.00
Morceaux d'agneau cuits avec du brocoli pousses de bambou champignons et haricots verts dans une sauce crémeuse et légèrement épicé. — Lammstücke mit Broccoli, Bambussprossen, Pilzen und grünen Bohnen in einer cremigen, leicht scharfen Sauce.
Schätzung≈ 580 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Lamm in Kokosmilch
20.50
Des morceaux d'agneau cuits dans une sauce au lait de coco. — Lammstücke in einer Kokosmilchsauce gegart.
Schätzung≈ 610 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Lamb Korma
20.50
Morceaux d'agneau cuits dans une sauce korma doux aux noix de cajou et fruits secs. — Lammstücke in einer süßen Korma-Sauce mit Cashewkernen und Trockenfrüchten.
Schätzung≈ 680 kcal28 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Lamb Vindaloo
20.00
Morceaux d'agneau cuit dans une sauce vindaloo chaude et aigre avec menthe et pomme de terre fraîches. — Lammstücke in einer scharf-sauren Vindaloo-Sauce mit Minze und frischen Kartoffeln.
Schätzung≈ 560 kcal30 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73
Lamm mit frischen Tomaten
20.00
Morceaux d'agneau cuit avec des tomates fraiches cube de poivrons et oignons avec une sauce épicé. — Lammstücke gekocht mit frischen Tomaten, Paprika und Zwiebeln in einer scharfen Sauce.
Schätzung≈ 450 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Lamm mit indischer Gewürzsauce
20.00
Morceaux d'agneau cuit à la sauce aux épices indiennes avec oignons poivrons et champignons. — Lammstücke gekocht in einer indischen Gewürzsauce mit Zwiebeln, Paprika und Champignons.
Schätzung≈ 480 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Lamm in Mangosauce
20.50
Des morceaux d'agneau cuits dans une sauce à la mangue à saveur indienne. — Lammstücke gekocht in einer Mangosauce mit indischem Aroma.
Schätzung≈ 520 kcal28 g Kohlenhydrate
NAAN/BROT
Naan (Natur)
4.50
Pain nature à la farine de blé fraîchement cuit au four d'argile. — Frisch gebackenes Weizenmehlbrot aus dem Lehmofen.
Schätzung≈ 260 kcal52 g Kohlenhydrate
Naan mit Butter
4.95
Pain à la farine de blé au beurre fraîchement cuit au four d'argile. — Frisch gebackenes Weizenmehlbrot mit Butter aus dem Lehmofen.
Schätzung≈ 330 kcal50 g Kohlenhydrate
Naan mit Knoblauch
5.10
Pain à la farine de blé à l'ail fraîchement cuit au four d'argile. — Frisch gebackenes Weizenmehlbrot mit Knoblauch aus dem Lehmofen.
Schätzung≈ 310 kcal51 g Kohlenhydrate
Naan mit Minze und Knoblauch
5.20
Pain à la farine de blé au menthe et à l'ail fraichement cuit au four d'argile. — Frisch gebackenes Weizenmehlbrot mit getrockneter Minze und Knoblauch aus dem Lehmofen.
Schätzung≈ 310 kcal51 g Kohlenhydrate
Naan gefüllt mit Käse
6.00
Pain à la farine de blé farci au fromage fait Maison fraȋchement cuit au four tandoori. — Weizenmehlbrot gefüllt mit hausgemachtem Käse, frisch gebacken im Tandoor-Ofen.
Schätzung≈ 420 kcal50 g Kohlenhydrate
Gefülltes Nuss- und Fruchtbrot
6.50
Pain farcie aux raisins cerises noix de coco amandes et noix de cajou cuit au four tandoori. — Brot gefüllt mit Rosinen, Kirschen, Kokos, Mandeln und Cashewnüssen, gebacken im Tandoor-Ofen.
Schätzung≈ 480 kcal60 g Kohlenhydrate
Naan mit Gemüsevegetarian
6.10
Pain à la farine de blé avec des lègumes cuit au four d'argile. — Weizenmehlbrot mit Gemüse, gebacken im Lehmofen.
Schätzung≈ 320 kcal55 g Kohlenhydrate
Naan mit Chili
5.90
Pain à la farine de blé avec des piments cuit au four d'argile. — Weizenmehlbrot mit Chili, gebacken im Lehmofen.
Schätzung≈ 300 kcal52 g Kohlenhydrate
Vollkornbrot mit Butter
4.80
Pain complet au beurre cuit au four d'argile. — Vollkornbrot mit Butter, gebacken im Lehmofen.
Schätzung≈ 310 kcal48 g Kohlenhydrateausgewogen 69
Naan gefüllt mit Lammhack
6.50
Pain à la farine de blé fourré à l'agneau haché cuit au four d'argile. — Weizenmehlbrot gefüllt mit Lammhackfleisch, gebacken im Lehmofen.
Schätzung≈ 450 kcal48 g Kohlenhydrate
TANDOORI GERECHTE
Tandoori Hähnchen
19.50
Morceaux de poulet mariné aux épices tandoori yaourt gingembre frais et l'ail puis grillés dans le four d'argile. — Hähnchenstücke mariniert mit Tandoori-Gewürzen, Joghurt, frischem Ingwer und Knoblauch, gegrillt im Lehmofen.
Schätzung≈ 380 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72
Tandoori Hähnchenkeulen
19.00
Cuisses De Poulet marinés aux épices tandoori yaourt gingembre frais et l'ail puis grillés au four d'argile. — Hähnchenkeulen mariniert mit Tandoori-Gewürzen, Joghurt, frischem Ingwer und Knoblauch, gegrillt im Lehmofen.
Schätzung≈ 420 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Hähnchen mit Cashewnüssen
19.50
Morceaux de poulet marinés aux épices avec de noix de cajou gingembre frais et l'ail puis grillés au four d'argile. — Hähnchenstücke mariniert in Gewürzen mit Cashewnüssen, frischem Ingwer und Knoblauch, gegrillt im Lehmofen.
Schätzung≈ 460 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Hähnchen mit Minze und Pistazie
19.50
Morceaux de poulet marinés dans avec du yaourt menthe fraîche pistas et épices puis grillées au four d'argile . — Hähnchenstücke mariniert in Joghurt, frischer Minze, Pistazien und Gewürzen, gegrillt im Lehmofen.
Schätzung≈ 440 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Tandoori Garnelen
22.00
Crevettes marinés aux épices tandoori yaourt gingembre frais et l'ail puis grillés dans le four d'argile. — Marinierte Garnelen mit Tandoori-Gewürzen, Joghurt, frischem Ingwer und Knoblauch, gegrillt im Lehmofen.
Schätzung≈ 320 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72
Tandoori Lamm
22.00
Morceaux d'agneau marinés aux épices tandoori yaourt gingembre frais et l'ail puis grillés dans le four d'argile. — Lammstücke mariniert mit Tandoori-Gewürzen, Joghurt, frischem Ingwer und Knoblauch, gegrillt im Lehmofen.
Schätzung≈ 480 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Tandoori Lammkoteletts
25.00
Côtelettes d'agneau marinées aux épices tandoori yaourt gingembre frais et l'ail puis grillés dans le four d'argile. — Marinierte Lammkoteletts mit Tandoori-Gewürzen, Joghurt, frischem Ingwer und Knoblauch, gegrillt im Lehmofen.
Schätzung≈ 550 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Gegrillte Riesengarnelen
25.00
Gambas marinées au gingembre ail et dans une sauce tomate puis grillées au four d'argile. — Mariniert in Ingwer, Knoblauch und Tomatensauce, gegrillt im Lehmofen.
Schätzung≈ 320 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 81
Auswahl Garnelen, Lamm und Hähnchen
27.00
Sélection de différents saveurs de crevettes d'agneau et de poulet. — Auswahl verschiedener Geschmacksrichtungen von Hähnchen, Lamm und Garnelen.
Schätzung≈ 650 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
MEERESFRÜCHTEGERICHTE
Seeteufel mit Zwiebeln und Tomaten
20.00
Morceaux de lotte cuite dans une sauce aux oignons tomates avec gingembre et l'ail. — Seeteufelstücke gekocht in einer Sauce mit Zwiebeln, Tomaten, Ingwer und Knoblauch.
Schätzung≈ 280 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 81
Gegrillter Seeteufel Masala
20.50
Morceaux de lotte grillés préparés dans une sauce masala exotique ajoutant à la tomate fraîche l'oignon et le poivron. — Gegrillter Seeteufel in einer exotischen Masala-Sauce mit frischen Tomaten, Zwiebeln und Paprika.
Schätzung≈ 310 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 85
Garnelen Curry
21.00
Scampis cuits dans une sauce légère au curry à la tomate fraîche le gingembre et l'ail. — Garnelen gekocht in einer leichten Currysauce mit frischen Tomaten, Ingwer und Knoblauch.
Schätzung≈ 340 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 75
Garnelen Kokos
21.50
Scampis cuits dans une sauce au lait de coco. — Garnelen gekocht in einer Kokosmilchsauce.
Schätzung≈ 480 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Garnelen Korma
21.50
Scampis cuits dans une sauce korma doux aux noix de cajou et fruits secs. — Garnelen gekocht in einer süßen Korma-Sauce mit Cashewnüssen und Trockenfrüchten.
Schätzung≈ 520 kcal28 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Gegrillte Garnelen Masala
21.50
Crevettes grillés préparés dans une sauce masala exotique ajoutant à la tomate fraîche l’oignon et le poivron. — Gegrillte Garnelen in einer exotischen Masala-Sauce mit frischen Tomaten, Zwiebeln und Paprika.
Schätzung≈ 310 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 85
Garnelen Vindaloo
21.00
revettes cuit dans une sauce vindaloo chaude et aigre avec menthe et pomme de terre fraîches. — Garnelen gekocht in einer scharf-sauren Vindaloo-Sauce mit Minze und frischen Kartoffeln.
Schätzung≈ 410 kcal28 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 79
SPEZIALe INDISCHE DESSERTS
Indische Donuts
6.85
Version indienne de beignets chauds flotté dans un sirop sucré chaud. — Warme indische Beignets in warmem süßem Sirup.
Schätzung≈ 350 kcal45 g Kohlenhydrate
Mango Kulfi
6.95
Crème glacée indienne à la base de lait parfumé à la mangue. — Indisches Milcheis mit Mangogeschmack.
Schätzung≈ 220 kcal25 g Kohlenhydrate
Pistazien Kulfi
6.95
Crème glacée indienne à base de lait parfumé à la pistache. — Indisches Milcheis mit Pistaziengeschmack.
Schätzung≈ 240 kcal22 g Kohlenhydrateschwer 42
Eiskugeln
6.35
Boule de Vanille fraise chocolat et moka. — Vanille, Erdbeere, Schokolade und Mokka.
Schätzung≈ 280 kcal32 g Kohlenhydrateschwer 41
Kichererbsenmehl-Bällchen
6.45
Boules de farine de pois chiches mélangé avec du sucre. — Bällchen aus Kichererbsenmehl vermischt mit Zucker.
Schätzung≈ 320 kcal38 g Kohlenhydrate
Sorbetsvegan, vegetarian
2.80
Sorbet de citron framboise passion mangue. — Zitrone, Himbeere, Passionsfrucht und Mango.
Schätzung≈ 110 kcal28 g Kohlenhydrateschwer 32
VORSPEISEN
Gefülltes Hähnchen
9.50
Poulet farci tranché avec des oignons de la coriandre des épices puis cuit à la vapeur. — Gefülltes Hähnchen in Scheiben mit Zwiebeln, Koriander und Gewürzen, gedämpft.
Schätzung≈ 210 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73
Gefülltes Gemüsevegan, vegetarian
8.85
Légumes farcis hachés avec des oignons de la coriandre des épices puis cuits à la vapeur. — Gehacktes gefülltes Gemüse mit Zwiebeln, Koriander und Gewürzen, gedämpft.
Schätzung≈ 160 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 76
Gemüse-Samosasvegan, vegetarian
6.50
Triangles de pâte farcies aux pommes de terre petit pois carottes herbes puis frits. — Frittierte Teigtaschen gefüllt mit Kartoffeln, Erbsen, Karotten und Kräutern.
Schätzung≈ 240 kcal26 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Lamm-Samosas
7.50
Triangles de pâte farcies avec de l'agneau haché des herbes puis frits. — Frittierte Teigtaschen gefüllt mit Lammhackfleisch und Kräutern.
Schätzung≈ 280 kcal24 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Zwiebelringevegan, vegetarian
7.50
Beignets d'oignons frits à la farine de lentilles. — Zwiebelringe frittiert mit Kichererbsenmehl.
Schätzung≈ 220 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Gemüse-Pakoravegan, vegetarian
7.80
Ensemble de légumes frits avec de la farine de lentilles. — Gemüse-Set frittiert in Kichererbsenmehl.
Schätzung≈ 320 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65
Garnelen-Pakora
8.50
Crevette enrobée de farine de pois chiches et frits. — Garnelen in Kichererbsenmehl gehüllt und frittiert.
Schätzung≈ 280 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65
Gefüllte grüne Chilisvegan, vegetarian
7.80
Piments verts fourrés aux pommes de terre et frits. — Grüne Chilis gefüllt mit Kartoffeln und frittiert.
Schätzung≈ 250 kcal28 g Kohlenhydrate
Käse-Pakoravegetarian
7.50
Fromage maison enrobés de farine de pois chiches et frits. — Hausgemachter Käse in Kichererbsenmehl gehüllt und frittiert.
Schätzung≈ 380 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Lammwürstchen Tandoori
8.50
Saucisses d'agneau haché préparé aux herbes et grillé au four tandoori. — Lammhackwürstchen mit Kräutern, gegrillt im Tandoor-Ofen.
Schätzung≈ 310 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Gegrillter Hähnchen-Salat
8.20
Poulet grillé mélangé dans une salade verte fraîche. — Gegrilltes Hähnchen gemischt mit frischem grünem Salat.
Schätzung≈ 220 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 76
Raitavegetarian
6.50
Yaourt mélangé avec du concombre et de la tomate. — Joghurt gemischt mit Gurke und Tomate.
Schätzung≈ 120 kcal9 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Hähnchenflügel Pakora
8.85
Ailes de poulet marinés aux les épices et frits à la farine de lentille. — Gewürzte Hähnchenflügel frittiert in Linsenmehl.
Schätzung≈ 350 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Fisch-Pakora
7.95
Poisson enrobé de farine de pois chiches et puis frit. — Fisch in Kichererbsenmehl gehüllt und frittiert.
Schätzung≈ 290 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65
Hähnchenstreifen Pakora
7.95
Emincé de poulet frit au farine de lentilles. — Hähnchenstreifen frittiert in Linsenmehl.
Schätzung≈ 310 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Pakora-Auswahl
17.50
Assortiment d'entrée de poulet de crevettes de légumes pakoras pour 2pers. — Gemischte Vorspeise aus Hähnchen-, Garnelen- und Gemüse-Pakoras für 2 Personen.
Schätzung≈ 950 kcal65 g Kohlenhydrate
EMPFEHLUNG DES CHEFS
Hähnchen Momo's
18.90
Poulet momo frits cuits avec onions, paprika et piments. — Frittierte Hähnchen-Momo's mit Zwiebeln, Paprika und Chili. Ohne Reis.
Schätzung≈ 680 kcal45 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Hähnchen mit Babymais
19.00
Filet de Poulet frit et cuit avec du maîs dans une sauce à l’ail.. — Frittiertes Hähnchenfilet mit Babymais in Knoblauchsauce.
Schätzung≈ 550 kcal28 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73
Hähnchen mit Knoblauch & Chili
19.50
Filet de Poulet frit et cuit avec de l’ail et des piments. — Frittiertes Hähnchen mit Knoblauch und scharfen Chilis.
Schätzung≈ 580 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Gemüse mit Paneervegetarian
18.50
Morceaux de legumes cuits avec du fromage indien, pommes de terre, noix de coco et raisins secs. — Gemischtes Gemüse mit Paneer, Kartoffeln, Kokos und Rosinen.
Schätzung≈ 480 kcal35 g Kohlenhydrateausgewogen 74
Kartoffeln mit Paneervegetarian
19.00
Pommes de terre cuits avec du fromage indien, fruits secs, noix de cajou et une sauce crémeuse. — Kartoffeln mit Paneer, Trockenfrüchten, Cashews und cremiger Sauce.
Schätzung≈ 620 kcal32 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Bhindi Masalavegan, vegetarian
18.50
Dès de gombo cuits avec onions, ail, tomates et épices indiennes. — Okra gewürfelt mit Zwiebeln, Knoblauch, Tomaten und indischen Gewürzen.
Schätzung≈ 320 kcal24 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Hähnchen mit Sesam
19.00
Chicken fillet cooked with dried sesame seeds, garlic, ginger and onions. — Hähnchenfilet mit Sesam, Knoblauch, Ingwer und Zwiebeln.
Schätzung≈ 510 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Gemüse & Auberginevegan, vegetarian
18.50
Mélange de légumes et aubergines frits cuits avec piments verts et sauce à l’ail. — Gemischtes Gemüse und frittierte Aubergine mit grünen Chilis und Knoblauchsauce.
Schätzung≈ 420 kcal26 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Paneer Tikkavegetarian
19.50
Morceaux de fromage indien marinés au diverses épices, yaourt, gingembre frais et ail, puis grillés au four d’argile. — Paneer mariniert in Tandoori-Gewürzen, Joghurt, Ingwer und Knoblauch, im Lehmofen gegrillt.
Schätzung≈ 450 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Kidneybohnenvegetarian
17.00
Haricots rouges cuits dans une sauce épicée. — Gekocht in einer würzigen Sauce.
Schätzung≈ 320 kcal38 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 86
Hähnchen ohne Knochen
19.50
Ginger, garlic, onions, green chilies, and fresh coriander are used to prepare flavorful boneless chicken. — Zubereitet mit Ingwer, Knoblauch, Zwiebeln, grünen Chilis und frischem Koriander.
Schätzung≈ 420 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Gemischtes Gemüsevegetarian
18.50
Morceaux de légumes cuits avec gingembre, ail, onions, piments verts et coriandre frais. — Gehacktes Gemüse mit Ingwer, Knoblauch, Zwiebel, grünen Chilis und frischem Koriander.
Schätzung≈ 280 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65
VEGETARISCHE GERECHTE
Gemüse-Sautévegetarian
17.50
Ensemble de légumes sautés À L'oignon La Tomate Et Le Poivron. — Gemischtes Gemüse mit Zwiebel, Tomate und Paprika.
Schätzung≈ 250 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65
Kartoffeln und Blumenkohlvegetarian
17.80
Pommes De Terre Et Choux-Fleurs Cuits Dans Une Sauce Masala. — Gekocht in einer Masala-Sauce.
Schätzung≈ 310 kcal35 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Gelbe Linsenvegetarian
16.95
Lentilles jaunes cuits dans une sauce tomate fraîche avec l'oignon l'ail et le gingembre. — Gekocht in einer Tomatensauce mit Zwiebel, Knoblauch und Ingwer.
Schätzung≈ 290 kcal32 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 86
Gemischte Linsenvegetarian
18.50
Mélange des lentilles cuites dans une sauce épaisse et crémeuse. — Gekocht in einer dicken und cremigen Sauce.
Schätzung≈ 380 kcal28 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Kartoffeln und Spinatvegetarian
17.85
Pommes de terre et épinards hachés cuits Dans une sauce épicée. — Gehackt und in einer würzigen Sauce gekocht.
Schätzung≈ 310 kcal30 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65
Hüttenkäsevegetarian
18.50
Des morceaux de fromage cottage cuits dans une délicieuse sauce aux épinards et à la tomate fraîche — Würfel in einer köstlichen Spinat- und Tomatensauce.
Schätzung≈ 360 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Hüttenkäsevegetarian
18.80
Des morceaux de fromage cottage cuits dans une sauce au lait de coco. — Stücke gekocht in einer Kokosmilchsauce.
Schätzung≈ 410 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Kichererbsenvegetarian
17.50
Pois chiches cuits avec oignons épices et piments verts. — Gekocht mit Zwiebeln, Gewürzen und grünen Chilis.
Schätzung≈ 330 kcal38 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 86
Gegrillte Auberginevegetarian
17.95
Aubergines grillées cuites avec des épices et des oignons. — Gekocht mit Gewürzen und Zwiebeln.
Schätzung≈ 260 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65
Frittierter Käse und Erbsenvegetarian
18.50
Fromage frit et petits pois cuits dans une sauce spéciale indienne. — Gekocht in einer speziellen indischen Sauce.
Schätzung≈ 450 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Champignonsvegetarian
18.20
Champignons cuisinés dans une sauce aux épices indiennes avec poivrons oignons et épinard. — In einer würzigen indischen Sauce mit Zwiebel, Paprika und Spinat.
Schätzung≈ 240 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65
Gemischtes Gemüse Vindaloovegetarian
18.50
Mélange de légumes cuit dans une sauce piquante avec pommes de terre citron et sauce vindaloo. — In einer scharfen Sauce mit Kartoffeln, Zitrone und Vindaloo-Sauce.
Schätzung≈ 320 kcal32 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Hüttenkäsevegetarian
18.80
Cube de fromages cottage cuit dans une sauce indienne aux épices avec oignons poivrons et épinards. — Würfel in einer würzigen indischen Sauce mit Zwiebeln, Paprika und Spinat.
Schätzung≈ 380 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Hüttenkäsevegetarian
18.80
Cubes de fromage cottage cuit au beurre et sauce tomate légèrement crémeux. — Würfel in Butter und einer leicht cremigen Tomatensauce gekocht.
Schätzung≈ 420 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Stimmt diese Karte noch?
76veggie
scoreSchätzung
scoreSchätzung
Große Auswahl an vegetarischen Gerichten
Wie gut ein Vegetarier hier isst, aus der Speisekarte gelesen. Keine Bewertungsnote.
Es gibt viele vegetarische Optionen wie gelbe Linsen, Kichererbsen und Paneer in Kokosmilchsauce. Veganische Optionen sind unter anderem Zwiebelringe und gefüllte Gemüsedreiecke.
31 vegetarische und 8 vegane Gerichte von 117
75dia
scoreSchätzung
scoreSchätzung
Kohlenhydratarme indische und nepalesische Küche
Wie gut jemand mit Diabetes hier isst, aus der Karte und geschätzten Kohlenhydraten. Kein medizinischer Rat.
Die Speisekarte bietet viele proteinreiche Currys und Tandoori-Gerichte mit wenig Kohlenhydraten. Tandoori Chicken und Lammkoteletts sind gute Optionen.
84 diabetesfreundlich · 117 Gerichte
Bewertungen
BewertungNoch keine Bewertungen.Warst du dort? Schreib die erste.
Praktisches
- Adresse
- Rue de Belvaux 110, 4025 Esch-sur-Alzette
- Zeiten
- Mo11:45–14:00, 18:00–22:00Di11:45–14:00, 18:00–22:00MigeschlossenDo11:45–14:00, 18:00–22:00Fr11:45–14:00, 18:00–22:00Sa11:45–14:00, 18:00–22:00So11:45–14:00, 18:00–22:00
- Kontakt
- +35224559701 contact@aagaman.lu
- Quellen
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), aagaman.lu/
- Dossier
- Vollständigkeit 83 %, Vertrauen 79 %