Karczma Siedlisko
Strzeżów II 46, 32-200 Miechów
Jetzt geöffnet · bis 21:00
€€€€
Karte
Quelle: die Website des Lokals, gelesen am 11. September 2026. Preise und Gerichte können sich seitdem geändert haben.
Kalorien und Kohlenhydrate sind Schätzungen eines KI-Modells auf Basis dieser Karte, erstellt am 11. September 2026, für eine übliche Portion. Sie sind kein medizinischer Rat und ersetzen nicht die Auskunft der Küche. „Diabetesfreundlich“ heißt: wenig Kohlenhydrate für den Gang, wenig Zucker und keine schnell verfügbare Basis wie Pommes, Weißbrot oder weißer Reis.
FRÜHSTÜCK
Rührei in Buttervegetarian
15.00
Jajecznica na maśle (3 jajka) — 3 Eier
Schätzung≈ 320 kcal3 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Rührei mit Speck
17.00
Jajecznica na boczku (3 jajka) — 3 Eier
Schätzung≈ 450 kcal3 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Rührei mit Wurst
17.00
Jajecznica na kiełbasie (3 jajka) — 3 Eier
Schätzung≈ 480 kcal4 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Rührei mit Schinken
18.00
Jajecznica na szynce (3 jajka) — 3 Eier
Schätzung≈ 410 kcal4 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Spiegeleier mit Speck
17.00
Jajka sadzone na boczku (3 jajka) — 3 Eier
Schätzung≈ 450 kcal3 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Spiegeleier mit Schinken
18.00
Jajka sadzone na szynce (3 jajka) — 3 Eier
Schätzung≈ 410 kcal4 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Strzeżowsk-Frühstück
30.00
Śniadanie po Strzeżowsku — gebratene Wurst mit Käse überbacken, Spiegelei, Kartoffelpuffer
Schätzung≈ 850 kcal45 g Kohlenhydrate
VORSPEISEN
Hering nach japanischer Art
17.00
Śledź po japońsku — mit Gemüsesalat, Ei und Mayonnaise
Schätzung≈ 380 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Hering nach Krakauer Art
17.00
Śledź po krakowsku — in Öl mit Gemüsesalat
Schätzung≈ 320 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Räucherlachspescatarian
25.00
Łosoś wędzony
Schätzung≈ 220 kcal0 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Platte mit Bratenfleisch
34.00
Półmisek mięs pieczeniowych
Schätzung≈ 600 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Wildpastete
21.00
Pasztet z dziczyzny z żurawiną i chrzanem — mit Preiselbeeren und Meerrettich
Schätzung≈ 350 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Gebratene Wurst mit Zwiebeln
22.00
Kiełbasa smażona z cebulą
Schätzung≈ 420 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
SALATE
Chef-Salat
32.00
Sałatka Szefa kuchni — Salat, Tomate, Gurke, gebratener Speck, pochiertes Ei, Olivenöl
Schätzung≈ 480 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Farmer-Salat
37.00
Sałatka Farmerska — Salat, Tomate, Gurke, Hühnerleber, Croutons, Vinaigrette, Brombeersauce
Schätzung≈ 550 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73
Mozzarella-Salatvegetarian
30.00
Sałatka z mozarellą — Salat, Tomate, weiße Mozzarella, Vinaigrette
Schätzung≈ 420 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Hausgemachter Saisongemüsesalatvegan, vegetarian
25.00
Sałatka firmowa z sezonowych warzyw
Schätzung≈ 300 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65
Griechischer Salatvegetarian
32.00
Sałatka grecka — mit Oliven, Paprika, Tomate, Gurke, Feta, Vinaigrette
Schätzung≈ 450 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Hähnchensalat
37.00
Sałatka z kurczakiem — Salat, Tomate, Gurke, gebratene Hähnchenstücke, Vinaigrette
Schätzung≈ 520 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
SUPPEN
Zalewajka
19.00
auf Basis von weißem Borschtsch mit Steinpilzen
Schätzung≈ 280 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Zwiebelsuppe
16.00
Cebulowa z grzankami — mit Croutons
Schätzung≈ 320 kcal35 g Kohlenhydrate
Pilzsuppe
19.00
Grzybowa z łazankami — mit Łazanki-Nudeln
Schätzung≈ 380 kcal42 g Kohlenhydrateausgewogen 66
Kwaśnica
18.00
Sauerkohlsuppe
Schätzung≈ 250 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 76
Barszcz mit Uszka
17.00
Barszcz z uszkami — Rote-Bete-Suppe mit kleinen Teigtaschen
Schätzung≈ 310 kcal45 g Kohlenhydrate
Altpolnischer Żurek
19.00
Żurek staropolski — mit Ei, Wurst und Kartoffeln
Schätzung≈ 450 kcal30 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Gulaschsuppe
19.00
Zupa gulaszowa
Schätzung≈ 420 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 67
Sauerkrautsuppe
16.00
Zupa szczawiowa z jajkiem — mit Ei
Schätzung≈ 280 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Klare Barszcz
10.00
Barszcz czysty — Klare Rote-Bete-Suppe
Schätzung≈ 120 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Brühe
17.00
Rosół z makaronem — mit Nudeln
Schätzung≈ 320 kcal30 g Kohlenhydrateausgewogen 74
GEFLÜGELGERICHTE
Gebratene Hähnchenbrust
34.00
Pierś z kurczaka smażona bez panierki — ohne Panade
Schätzung≈ 450 kcal5 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Panierte Hähnchenbrust
32.00
Filet z kurczaka panierowany
Schätzung≈ 620 kcal25 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Gebratene Ente
50.00
Kaczka pieczona z żurawinami — mit Preiselbeeren
Schätzung≈ 750 kcal20 g Kohlenhydrateausgewogen 69
FLEISCHGERICHTE
Kopa Miechowska
170.00
Kopa Miechowska (danie 2-4 osób) — Für 2-4 Pers: Pierogi, Kartoffeln, Kasza, Kalbsbraten, Schweinebraten, Lende mit Pflaume, Käse mit Preiselbeeren
Schätzung≈ 3800 kcal350 g Kohlenhydrateschwer 27
Rinderlende
60.00
Polędwica wołowa z pieczarkami — mit Champignons
Schätzung≈ 580 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Schweinefilets
58.00
Polędwiczki wieprzowe w sosie borowikowym — in Steinpilzsoße
Schätzung≈ 520 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Schweinefilet-Schaschlik
38.00
Szaszłyk z polędwicy wieprzowej
Schätzung≈ 480 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Wildsteak
60.00
Stek z dziczyzny z borowikami — mit Steinpilzen
Schätzung≈ 600 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Kalbsbraten
47.00
Pieczeń cielęca w sosie — in Soße
Schätzung≈ 550 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Rinderlendensteak
66.00
Stek z polędwicy wołowej z boczkiem i żurawiną — mit Speck und Preiselbeeren
Schätzung≈ 720 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Kotlet schabowy
32.00
Paniertes Schweinekotelett
Schätzung≈ 650 kcal30 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Kotelett mit Pflaume
35.00
Schab ze śliwką
Schätzung≈ 650 kcal25 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Schweinebraten
32.00
Pieczeń wieprzowa
Schätzung≈ 600 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Gekochte Eisbein
12.00
Golonka gotowana
Schätzung≈ 800 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Gebackene Rippchen mit gedünstetem Kohl
38.00
Żeberka pieczone z duszoną kapustą
Schätzung≈ 750 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Schweinefiletsteak
38.00
Stek z polędwicy wieprzowej
Schätzung≈ 550 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Wildgulasch mit Wein und Pfifferlingen
45.00
Gulasz z dziczyzny z winem i kurkami
Schätzung≈ 600 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Gekochtes Rindfleisch in Meerrettichsauce
45.00
Gotowana wołowina w sosie chrzanowym
Schätzung≈ 500 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
FISCHGERICHTE
Ofenlachspescatarian
21.00
Łosoś z pieca
Schätzung≈ 550 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Ofenforellepescatarian
18.00
Pstrąg z pieca
Schätzung≈ 500 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Wasserforellepescatarian
18.00
Pstrąg z wody
Schätzung≈ 400 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
STRZEŻOWSK-GERICHTE
Kartoffelpuffer mit Räucherlachs und Rohkost
46.00
Placek ziemniaczany z łososiem wędzonym i surówkami
Schätzung≈ 700 kcal50 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Jans Kartoffelpuffer mit Schweinegulasch
44.00
Placki ziemniaczane Jana z gulaszem wieprzowym
Schätzung≈ 850 kcal60 g Kohlenhydrate
Kartoffelpuffer solo
27.00
Placki ziemniaczane solo
Schätzung≈ 600 kcal60 g Kohlenhydrate
Kartoffelpuffer mit Steinpilzsauce
45.00
Placki ziemniaczane z sosem borowikowym
Schätzung≈ 750 kcal60 g Kohlenhydrate
Bigos Strzeżowski
30.00
Schätzung≈ 500 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 83
Pierogi mit Kohl und Pilzenvegetarian
26.00
Pierogi z kapustą i grzybami
Schätzung≈ 600 kcal70 g Kohlenhydrateausgewogen 72
Pierogi mit Fleisch
27.00
Pierogi z mięsem
Schätzung≈ 650 kcal65 g Kohlenhydrateausgewogen 71
Pierogi ruskievegetarian
25.00
Schätzung≈ 600 kcal70 g Kohlenhydrateausgewogen 73
Pierogi mit Kalbfleisch und gelbem Käse
31.00
Pierogi z cielęciną i żółtym serem
Schätzung≈ 700 kcal65 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Bauernplatte Pierogi
33.00
Chłopska micha pierogowa — 8 Stück, je 2 von jeder Sorte
Schätzung≈ 800 kcal80 g Kohlenhydrateausgewogen 74
Pierogi mit Käsevegetarian
26.00
Pierogi z serem
Schätzung≈ 650 kcal60 g Kohlenhydrateausgewogen 71
BEILAGEN
Prażonka Macieja
37.00
Überbackene Kartoffeln mit Zwiebeln, Speck, Ei und gelbem Käse
Schätzung≈ 450 kcal25 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Kartoffelbrei mit Speck und Zwiebeln
12.00
Ziemniaki puree z boczkiem i cebulą
Schätzung≈ 320 kcal22 g Kohlenhydrate
Kartoffelbreivegetarian
8.00
Ziemniaki puree
Schätzung≈ 200 kcal25 g Kohlenhydrateausgewogen 65
Blinyvegetarian
33.00
Bliny (racuchy z jabłkami) — Apfelpfannkuchen
Schätzung≈ 400 kcal50 g Kohlenhydrate
Bratkartoffelnvegetarian
10.00
Ziemniaki zasmażane
Schätzung≈ 300 kcal25 g Kohlenhydrate
Überbackener Buchweizen mit Speck
24.00
Kasza gryczana zapiekana z boczkiem
Schätzung≈ 350 kcal30 g Kohlenhydrate
Pommes Fritesvegetarian
10.00
Frytki
Schätzung≈ 320 kcal35 g Kohlenhydrate
Buchweizen mit Schweinegulasch
33.00
Kasza gryczana z gulaszem wieprzowym
Schätzung≈ 550 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 79
Reisvegan
8.00
Ryż
Schätzung≈ 200 kcal40 g Kohlenhydrate
Überbackener Käse mit Preiselbeerenvegetarian
22.00
Ser zapiekany z żurawiną
Schätzung≈ 380 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Buchweizenvegan
8.00
Kasza gryczana
Schätzung≈ 180 kcal30 g Kohlenhydrate
Gołąbki
18.00
Gekochte Kohlblätter gefüllt mit Buchweizen und Fleisch
Schätzung≈ 350 kcal25 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Gebratene Champignonsvegetarian
12.00
Pieczarki zasmażane
Schätzung≈ 150 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Rohkost-Setvegan
12.00
Zestaw surówek
Schätzung≈ 120 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Geschmortes Krautvegan
12.00
Kapusta zasmażana
Schätzung≈ 180 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Geschmorte Rote Betevegan
12.00
Buraczki zasmażane
Schätzung≈ 160 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Gesäuerte Gurkevegan
10.00
Ogórek kwaszony
Schätzung≈ 40 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Tomaten-Zwiebel-Salatvegan
12.00
Sałatka z pomidorów i cebuli
Schätzung≈ 80 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72
Tomaten-Gurken-Zwiebel-Salat mit Schmandvegetarian
13.00
Sałatka z pomidorów, ogórków i cebuli ze śmietaną
Schätzung≈ 150 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Mizeriavegetarian
11.00
Gurkensalat
Schätzung≈ 120 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Dickmilch mit Schnittlauchvegetarian
10.00
Zsiadłe mleko ze szczypiorkiem
Schätzung≈ 110 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
gekochtes Gemüsevegan
14.00
Warzywa gotowane
Schätzung≈ 80 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Brotvegan
4.00
Pieczywo — 2 Scheiben
Schätzung≈ 160 kcal30 g Kohlenhydrate
Buttervegetarian
4.00
Masło
Schätzung≈ 100 kcal0 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Senfvegan
4.00
Musztarda
Schätzung≈ 15 kcal1 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Meerrettichvegan
4.00
Chrzan
Schätzung≈ 10 kcal1 g Kohlenhydratediabetesfreundlich
Ketchupvegan
4.00
Schätzung≈ 30 kcal7 g Kohlenhydrate
DESSERTS
Pfannkuchen mit Käsevegetarian
32.00
Naleśniki z serem
Schätzung≈ 550 kcal60 g Kohlenhydrateschwer 44
Pfannkuchen mit geschmorten Äpfelnvegetarian
30.00
Naleśniki z jabłkami prażonymi
Schätzung≈ 500 kcal70 g Kohlenhydrateschwer 40
Pfannkuchen mit Konfitürevegetarian
23.00
Naleśniki z konfiturą
Schätzung≈ 450 kcal75 g Kohlenhydrateschwer 31
Kuchenvegetarian
18.00
Ciasta
Schätzung≈ 400 kcal50 g Kohlenhydrateschwer 39
Eis mit Früchtenvegetarian
24.00
Lody z owocami
Schätzung≈ 300 kcal40 g Kohlenhydrate
Eis mit Nüssen und Trockenfrüchtenvegetarian
24.00
Lody z bakaliami
Schätzung≈ 380 kcal35 g Kohlenhydrateschwer 44
Eis mit Advocaatvegetarian
26.00
Lody z advocatem
Schätzung≈ 420 kcal40 g Kohlenhydrateschwer 32
Stimmt diese Karte noch?
71veggie
scoreSchätzung
scoreSchätzung
Polnische Küche mit vegetarischen Optionen
Wie gut ein Vegetarier hier isst, aus der Speisekarte gelesen. Keine Bewertungsnote.
Man kann Pierogi mit Käse oder Ruskie Pierogi wählen. Es gibt auch Kartoffelpuffer mit Steinpilzsauce und verschiedene Salate wie den griechischen Salat. Die Karte enthält viele Fleischgerichte wie Schweinesteaks.
36 vegetarische und 13 vegane Gerichte von 95
78dia
scoreSchätzung
scoreSchätzung
Kohlenhydratarme polnische Küche
Wie gut jemand mit Diabetes hier isst, aus der Karte und geschätzten Kohlenhydraten. Kein medizinischer Rat.
Dieses Restaurant bietet viele proteinreiche Hauptgerichte und kohlenhydratarme Frühstücksoptionen. Fleisch- und Fischgerichte sind meist geeignet.
60 diabetesfreundlich · 95 Gerichte
Bewertungen
BewertungNoch keine Bewertungen.Warst du dort? Schreib die erste.
Praktisches
- Adresse
- Strzeżów II 46, 32-200 Miechów
- Zeiten
- Mo10:00–21:00Di10:00–21:00Mi10:00–21:00Do10:00–21:00Fr10:00–21:00Sa10:00–21:00So10:00–21:00
- Kontakt
- +48515061613 biuro@karczmasiedlisko.pl
- Quellen
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), karczmasiedlisko.pl/
- Dossier
- Vollständigkeit 83 %, Vertrauen 95 %