Palais d'Asie - Saint-Louis, 71 Av. de Bâle
AVENUE DE BÂLE 71, 68300 SAiNT-LOUIS
Jetzt geschlossen · öffnet Di 11:45
Chinese€€€€
Karte
Quelle: die Website des Lokals, gelesen am 14. September 2026. Preise und Gerichte können sich seitdem geändert haben.
Kalorien und Kohlenhydrate sind Schätzungen eines KI-Modells auf Basis dieser Karte, erstellt am 14. September 2026, für eine übliche Portion. Sie sind kein medizinischer Rat und ersetzen nicht die Auskunft der Küche. „Diabetesfreundlich“ heißt: wenig Kohlenhydrate für den Gang, wenig Zucker und keine schnell verfügbare Basis wie Pommes, Weißbrot oder weißer Reis.
SPECIALITÄTEN
S1 Meeresfrüchte-Topf
17.50
S1 Marmite de fruits de mer — Meeresfrüchte
Schätzung≈ 450 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
S7 Gegrillte Riesengarnelen
19.50
S7 Gambas grillées — Gegrillte große Garnelen
Schätzung≈ 320 kcal8 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
S8 Gedämpfte Garnelen mit chinesischem Alkohol
22.00
S8 Gambas à la vapeur et alcool chinois — Gedünstete Garnelen mit chinesischem Alkohol
Schätzung≈ 310 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72
S9 Garnelen auf der Heizplatte flambiert mit Mei-kuei-lu
25.00
S9 Gambas sur plaque chauffante flambées au Mei-kuei-lu (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 350 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
S14 Garnelen auf der Heizplatte
17.50
S14 Crevettes sur plaque chauffante — Scharfe Sauce, Curry, Saté oder thailändische Sauce
Schätzung≈ 380 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
S15 Rindfleisch auf der Heizplatte
15.00
S15 Bœuf sur plaque chauffante — Saté-, Curry- oder thailändische Sauce
Schätzung≈ 420 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
S16 Schweinefleisch auf der Heizplatte
15.00
S16 Porc sur plaque chauffante — Saté-, Curry- oder thailändische Sauce
Schätzung≈ 450 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
S17 Meeresfrüchte auf der Heizplatte
16.50
Sl7 Fruits de mer sur plaque chauffante — Scharfe Sauce, Curry, Saté oder thailändische Sauce
Schätzung≈ 380 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
S19 Hähnchen auf der Heizplatte
15.00
S19 Poulet sur plaque chauffante — Curry-, Saté- oder thailändische Sauce
Schätzung≈ 360 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72
S22 Chinesisches Fondue
75.00
S22 Fondue chinoise — Chinesisches Fondue
Schätzung≈ 800 kcal40 g Kohlenhydrateausgewogen 75
S23 Meeresfrüchte mongolische Art
27.00
S23 Fruits de mer grillés à la façon mongole — Gegrillte Meeresfrüchte nach mongolischer Art
Schätzung≈ 420 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 80
S24 Rindfleisch mongolische Art
27.00
S24 Boeuf grillé à la façon mongole — Gegrilltes Rindfleisch nach mongolischer Art
Schätzung≈ 480 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
SUPPEN
1 Suppe des Chefs (Meeresfrüchte)
8.50
1 Potage du Chef (Fruits de mer) — Suppe vom Chef
Schätzung≈ 220 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73
2 Peking-Suppe
6.50
2 Potage pékinois (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 180 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 75
3 Krabben-Spargel-Suppe
8.50
3 Potage aux crabes et asperges — Spargelsuppe mit Krebs
Schätzung≈ 190 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 82
4 Ravioli-Suppe (Schwein)
8.50
4 Potage aux raviolis (porc) — Suppe mit Ravioli
Schätzung≈ 250 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 68
6 Thailändische Rindersuppe
8.50
6 Potage thaïlandais au bœuf (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 210 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 82
7 Thailändische Garnelensuppe
9.50
7 Potage thaïlandais aux crevettes (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 200 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 82
KALTE VORSPEISEN
8 Chinesischer Salat mit Schinken
7.50
8 Salade chinoise au jambon — Chinesischer Salat mit Schinken
Schätzung≈ 280 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
9 Chinesischer Salat mit Hähnchen
7.50
9 Salade chinoise au poulet — Chinesischer Salat mit Hähnchen
Schätzung≈ 260 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Chinesischer Salat mit Krabbenfleisch
10.50
10 Salade chinoise à la chair de crabe — Chinesischer Salat mit Krebs
Schätzung≈ 220 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Chinesischer Salat mit Garnelen
9.50
11 Salade chinoise aux crevettes — Chinesischer Salat mit crevetten
Schätzung≈ 210 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Thai-Salat mit frischer Ananas und Rindfleisch
13.50
12 Salade Thai à l’ananas frais et au bœuf (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 280 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 76
Thai-Salat mit frischer Ananas und Meeresfrüchten
14.90
13 Salade thaï à l’ananas frais et aux fruits de mer (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 260 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 82
Salat mit Spargel und Krabbe
11.00
14 Salade aux asperges et crabe — Salat mit Spargel und Krebs
Schätzung≈ 180 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Kalte Frühlingsrollen
9.00
15 Rouleaux de printemps «Froid» — Kalte Frühlingsrollen
Schätzung≈ 210 kcal28 g Kohlenhydrateausgewogen 77
WARME VORSPEISEN
Hähnchen-Nems
7.50
19 Nems au poulet — Frühlingsrollen mit Hahnchen
Schätzung≈ 320 kcal24 g Kohlenhydrate
Schweinefleisch-Nems
7.50
20 Nems au porc — Frühlingsrollen mit Schwein
Schätzung≈ 340 kcal24 g Kohlenhydrate
Garnelenbeignets
11.50
21 Beignets de crevettes — Crevetten Krapfen
Schätzung≈ 310 kcal22 g Kohlenhydrate
Frittierte Ravioli (Schwein)
8.50
22 Raviolis frits (porc) — Gebratene Ravioli
Schätzung≈ 280 kcal20 g Kohlenhydrate
Frittierte Krabben- und Schweinerollen
7.00
24 Rouleaux de crabe et de porc frits — Krebsrollen mit Schweinefleisch
Schätzung≈ 300 kcal22 g Kohlenhydrate
Gegrillte Peking-Ravioli (Schwein)
9.50
25 Raviolis Pekinois grillés (porc) — Peking Ravioli
Schätzung≈ 260 kcal20 g Kohlenhydrate
Verschiedene warme Vorspeisen (Schwein)
12.00
26 Hors d’œuvre variés chauds (porc) — Verschiedene warme Vorspeisen
Schätzung≈ 450 kcal35 g Kohlenhydrate
GEDAMPFTE VORSPEISEN
Gedämpfte Garnelen-Ravioli
6.90
27 Raviolis aux crevettes à la vapeur — Ravioli mit gedünstete Crevetten
Schätzung≈ 180 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Gedämpfte Schweinefleisch-Häppchen
6.90
28 Bouchées de porc à la vapeur — Gedünstetes Schweinefleich
Schätzung≈ 240 kcal28 g Kohlenhydrate
Gedämpfte Garnelen-Croissants (Schwein)
6.90
29 Croissants de crevettes à la vapeur (porc) — Croissant mit gedünstete crevetten
Schätzung≈ 190 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
Gedämpfte Shanghai-Brioches (Schwein)
6.90
30 Brioches shangaïennes à la vapeur (porc) — Gedünstete Shangaier Brioche
Schätzung≈ 230 kcal26 g Kohlenhydrate
Dampf-Sortiment
6.90
V Assortiments de vapeur — Dampf sortimente
Schätzung≈ 220 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70
RIND
Imperial Rindfleisch
10.50
31 Bœuf impérial (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 480 kcal25 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Rindfleisch mit schwarzen Pilzen
10.50
32 Bœuf aux champignons noirs — Rindfleisch mit Schwarze Pilzen
Schätzung≈ 420 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Rindfleisch mit Pilzen und Bambussprossen
10.50
33 Bœuf aux champignons et aux pousses de bambous — Rindfleisch mit Pilzen und Bambussprossen
Schätzung≈ 450 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Rindfleisch Curry
11.00
34 Bœuf au curry — Rindfleisch mit Curry
Schätzung≈ 520 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Rindfleisch mit Zwiebeln
9.50
35 Bœuf aux oignons — Rindfleisch mit Zwiebeln
Schätzung≈ 420 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Rindfleisch Saté
11.00
36 Bœuf au saté — Rindfleisch mit Sate
Schätzung≈ 550 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Rindfleisch mit Paprika
10.50
37 Bœuf aux poivrons — Rindfleisch mit Paprika
Schätzung≈ 440 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Rindfleisch auf thailändische Art
12.00
38 Bœuf à la façon thaïlandaise (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 480 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
SCHWEIN
Schweinefleisch Curry
10.50
40 Porc au curry — Schweinefleisch mit Curry
Schätzung≈ 540 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Schweinefleisch mit schwarzen Pilzen
10.50
41 Porc aux champignons noirs — Schweinefleisch mit Schwarze Pilzen
Schätzung≈ 460 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Schweinefleisch mit Pilzen und Bambussprossen
10.50
42 Porc aux champignons et aux pousses de bambou — Schweinefleisch mit Pilzen und Bambussprossen
Schätzung≈ 470 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Frittiertes Schweinefleisch mit süß-saurer Sauce
9.50
43 Porc frit à la sauce aigre douce — Schweinefleisch mit einer süss sauer sossen
Schätzung≈ 650 kcal35 g Kohlenhydrate
Schweinefleisch mit Karamell
10.50
45 Porc au caramel — Schweinefleisch mit Karamel
Schätzung≈ 580 kcal25 g Kohlenhydrate
Schweinefleisch auf thailändische Art
11.00
46 Porc à la façon thaïlandaise (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 490 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
HÜHNER
Hähnchen mit Zitrone
12.00
48 Poulet au citron — Gebratenes Hahnchenfleisch mit Zitrone
Schätzung≈ 520 kcal22 g Kohlenhydrateausgewogen 66
Frittiertes Hähnchen mit Ingwer-Sauce
12.00
49 Poulet frit à la sauce gingembre — Gebratenes Hahnchenfleisch mit ingwer
Schätzung≈ 560 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Hähnchen mit schwarzen Pilzen
9.50
50 Poulet aux champignons noirs — Hahnchenfleisch mit Schwarze Pilzen
Schätzung≈ 410 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Hähnchen mit Pilzen und Bambussprossen
9.50
51 Poulet aux champignons et aux pousses de bambou — Hahnchenfleisch mit Pilzen und Bambussprossen
Schätzung≈ 420 kcal13 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Hähnchen mit Ananas
9.50
52 Poulet à l’ananas (Aigre-doux) — Süß-sauer
Schätzung≈ 540 kcal30 g Kohlenhydrate
Hähnchen Curry
9.50
53 Poulet au curry — Hahnchenfleisch mit Curry
Schätzung≈ 480 kcal16 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Hähnchen mit Mandeln
10.50
54 Poulet aux amandes — Hahnchenfleisch mit Mandeln
Schätzung≈ 510 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Hähnchen auf thailändische Art
11.00
55 Poulet à la façon thaïlandaise (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 460 kcal17 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
ENTE
Peking-Ente
14.50
57 Canard laqué — Peking-Ente
Schätzung≈ 750 kcal25 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Ente mit Orange
14.50
58 Canard à l’orange — Entenfleisch mit Orange
Schätzung≈ 680 kcal45 g Kohlenhydrate
Ente mit Ananas
14.50
58A Canard à l’ananas
Schätzung≈ 690 kcal50 g Kohlenhydrate
MEERESFRÜCHTE
Garnelen mit Peking-Sauce
14.00
59 Crevettes à la sauce pékinoise (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 520 kcal30 g Kohlenhydrate
Garnelen mit süß-saurer Sauce
14.00
60 Crevettes à la sauce aigre-douce — Crevetten mit einer süss-sauer Sauce
Schätzung≈ 550 kcal45 g Kohlenhydrate
Garnelen mit Curry
14.50
61 Crevettes au curry — Crevetten mit Curry
Schätzung≈ 620 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Garnelen mit Saté-Sauce
14.50
62 Crevettes à la sauce au saté — Crevetten mit Sate
Schätzung≈ 600 kcal25 g Kohlenhydrateausgewogen 69
Garnelen mit schwarzen Pilzen
14.00
63 Crevettes champignons noirs — Crevetten mit schwarze Pilzen
Schätzung≈ 420 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Garnelen mit Pilzen und Bambussprossen
14.00
63A Crevettes aux champignons et aux pousses de bambou — Crevetten mit Pilzen und Bambussprossen
Schätzung≈ 410 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Garnelen mit Salz und Pfeffer
15.00
64 Crevettes au sel et poivre — Crevetten mit Salz und Pfeffer
Schätzung≈ 480 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Garnelen nach thailändischer Art
15.00
65 Crevettes à la façon thaïlandaise (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 450 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Garnelenspieße
15.50
65A Brochettes de crevettes — Spiesschen crevetten
Schätzung≈ 400 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Tintenfisch mit Curry
10.50
66 Seiches au curry — Tintenfisch mit Curry
Schätzung≈ 580 kcal20 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78
Tintenfisch mit schwarzen Bohnen
10.50
67 Seiche aux haricots noirs — Tintenfisch mit Schwarze Bohnen
Schätzung≈ 420 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 83
Fisch mit süß-saurer Sauce
10.00
68 Poisson à la sauce aigre douce — Fisch mit süss-sauer Sauce
Schätzung≈ 520 kcal40 g Kohlenhydrate
Fisch nach thailändischer Art
11.00
69 Poisson à la façon thaïlandaise (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 430 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
Gegrillte Froschschenkel mit Salz und Pfeffer
22.00
73 Cuisses de grenouilles grillées au sel et poivre — Gegrillte Frosch-Schenkel mit Salz und Pfeffer
Schätzung≈ 450 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71
Froschschenkel nach Peking-Art
22.00
74 Cuisses de grenouilles à la mode pékinoise — Peking Frosch-Schenkel
Schätzung≈ 550 kcal25 g Kohlenhydrateausgewogen 69
Froschschenkel nach thailändischer Art
22.00
75 Cuisses de grenouilles à la façon thaïlandaise (Piquant) — Scharf
Schätzung≈ 480 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74
GEMÜSE
Scharfer Tofuvegan, vegetarian
9.00
76 Pâté de soja pimenté (TOFU) — Tofu gebratene
Schätzung≈ 380 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69
Gebratener Chinakohlvegan, vegetarian
7.90
77 Chou chinois sauté — Chinakohl
Schätzung≈ 120 kcal12 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Gebratene grüne Bohnenvegan, vegetarian
8.90
78 Haricots verts sautés — Bohnen nach chinesiche Art
Schätzung≈ 140 kcal10 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
Shop-shuey Gemüsevegan, vegetarian
9.90
80 Légumes shop-shuey — Shop-shuey gemüse
Schätzung≈ 160 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66
BEILAGEN
Gebratene Nudeln mit Meeresfrüchtenpescatarian
10.50
81 Nouilles sautées aux fruits de mer — Gebratene Nudeln mit Meeresfrüchte
Schätzung≈ 580 kcal65 g Kohlenhydrateausgewogen 73
Gebratene Nudeln mit Rindfleisch oder Hähnchen
9.90
82 Nouilles sautées au bœuf ou au poulet — Gebratene Nudeln mit Rindfleisch oder Hahnchen
Schätzung≈ 620 kcal65 g Kohlenhydrateausgewogen 73
Gebratene Nudelnvegan, vegetarian
7.50
83 Nouilles sautées — Gebratene Nudeln
Schätzung≈ 350 kcal55 g Kohlenhydrate
Kantonesischer Reis (Schwein)
6.00
84 Riz cantonais (porc) — Cantonesichen gebratener Reis
Schätzung≈ 420 kcal45 g Kohlenhydrate
Thailändischer Reis (Schwein)
6.50
85 Riz thaïlandais (porc) — Thailandischer gebratener Reis
Schätzung≈ 450 kcal48 g Kohlenhydrateschwer 44
Naturreisvegan, vegetarian, gluten_free
2.50
86 Riz nature — Natur Reis
Schätzung≈ 210 kcal45 g Kohlenhydrate
MENÜS
MENÜ FÜR 2 PERSONEN
75.00
MENU 2 PERSONNES — Vorspeise: Thailändischer Salat mit frischer Ananas, Rindfleisch oder Meeresfrüchten; Zweite Vorspeise: Gemischte warme Vorspeisen
Schätzung≈ 2400 kcal180 g Kohlenhydrateschwer 21
MENÜ für 32,50€
32.50
MENU à 32,50€ — Vorspeise: Gemischte warme Vorspeisen; Hauptspeise: Lackente Ente, kaiserliches Rindfleisch, Peking-Garnelen oder Hähnchen mit Champignons
Schätzung≈ 1100 kcal85 g Kohlenhydrateschwer 43
MENÜ für 23,50€
23.50
MENU à 23,50 € — Vorspeise: Garnelensalat, Hähnchensalat, Frühlingsrollen oder Peking-Suppe; Hauptspeise: Fisch auf thailändische Art oder Rindfleisch
Schätzung≈ 850 kcal60 g Kohlenhydrateausgewogen 69
MITTAGSMENÜ
16.00
MENU MIDI — Vorspeise: Peking-Suppe, Schinken- oder Hähnchensalat oder Frühlingsrollen; Hauptspeise: Schweinefleisch süß-sauer, Hähnchen Curry oder Rindfleisch
Schätzung≈ 800 kcal55 g Kohlenhydrate
MENÜ für 38,00€
38.00
MENU à 38,00 € — Erste Vorspeise: Thailändische Meeresfrüchtesuppe, Spargel-Krabben-Salat oder Frühlingsrollen; Zweite Vorspeise: Sortiment
Schätzung≈ 950 kcal70 g Kohlenhydrate
KINDERMENÜ
8.00
MENU ENFANT — Hauptspeise: Hähnchen-Beignets mit kantonesischem Reis und Pommes; Dessert: Eis
Schätzung≈ 1200 kcal110 g Kohlenhydrateschwer 38
Menü für 38 €
Menü für 38€
38.00
Menu à 38 € — Erste Vorspeise: Scharfe thailändische Meeresfrüchtesuppe, Spargel-Krabben-Salat oder Frühlingsrollen. Zweite Vorspeise
Schätzung≈ 950 kcal70 g Kohlenhydrate
Menü für 23,50 €
Nudeln statt Reis
1.50
Nouilles en remplacement du riz
Schätzung≈ 350 kcal55 g Kohlenhydrate
Menü für 16 € (nur vor Ort, mittags, Di-Fr)
Menü für 16€
16.00
Menu à 16 € — Vorspeise: Peking-Suppe, Schinken- oder Hähnchensalat oder Frühlingsrollen (Schwein). Hauptspeise: Schweinefleisch süß-sauer oder Hähnchen Curry
Schätzung≈ 800 kcal55 g Kohlenhydrate
Menü für 2 Personen für 75 €
Menü für 2 Personen für 75€
75.00
Menu 2 personnes à 75 € — Erste Vorspeise: Scharfer thailändischer Salat mit frischer Ananas, Rindfleisch oder Meeresfrüchten. Zweite Vorspeise: Gemischte Vorspeisen
Schätzung≈ 2400 kcal180 g Kohlenhydrateschwer 21
Stimmt diese Karte noch?
Bewertungen
BewertungNoch keine Bewertungen.Warst du dort? Schreib die erste.
Praktisches
- Adresse
- AVENUE DE BÂLE 71, 68300 SAiNT-LOUIS
- Zeiten
- MogeschlossenDi11:45–13:30, 18:45–21:15Mi11:45–13:30, 18:45–21:15Do11:45–13:30, 18:45–21:15Fr11:45–13:30, 18:45–21:15Sa11:45–13:30, 18:45–21:15So11:45–13:30, 18:45–21:00
- Kontakt
- +32389894141
- Quellen
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), palaisdasie68.fr/
- Dossier
- Vollständigkeit 83 %, Vertrauen 95 %
Inhaber von Palais d'Asie - Saint-Louis, 71 Av. de Bâle? Beanspruche dein Lokal.
