SAM Powiśle

Lipowa 7a, 00-313 Warszawa

Öffnungszeiten noch unbekannt

€€€€

Karte

Quelle: die Website des Lokals, gelesen am 11. September 2026. Preise und Gerichte können sich seitdem geändert haben.

Kalorien und Kohlenhydrate sind Schätzungen eines KI-Modells auf Basis dieser Karte, erstellt am 12. September 2026, für eine übliche Portion. Sie sind kein medizinischer Rat und ersetzen nicht die Auskunft der Küche. „Diabetesfreundlich“ heißt: wenig Kohlenhydrate für den Gang, wenig Zucker und keine schnell verfügbare Basis wie Pommes, Weißbrot oder weißer Reis.

SANDWICHES / BAGELS

Gegrilltes Sandwich mit SAM-Kimchi

40.00

grillowana kanapka z SAM-owym kimchi, cheddarem i szczypiorkowo-sezamowym omletem — mit Cheddar, Schnittlauch-Sesam-Omelett auf Landbrot, serviert mit asiatischem Gurkensalat

Schätzung≈ 650 kcal55 g Kohlenhydrateausgewogen 73

Bacon Supreme

37.00

bekon supreme — mit Spiegelei auf Bacon, Tomate, Zwiebel, Frischkäse und Rucola

Schätzung≈ 720 kcal48 g Kohlenhydrateausgewogen 69

Mit Ei-Aufstrich

25.00

z pastą jajeczną

Schätzung≈ 510 kcal42 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65

Mit Camembert und Avocadovegetarian

32.00

z camembertem, awokado, majonezem i kolendrą — mit Mayonnaise und Koriander

Schätzung≈ 680 kcal40 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Mit Quarkvegetarian

25.00

z twarożkiem z rzodkiewką ogórkiem i szczypiorkiem — mit Radieschen, Gurke und Schnittlauch

Schätzung≈ 450 kcal40 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 71

Mit wildem Räucherlachspescatarian

35.00

z dzikim wędzonym łososiem, serkiem śmietankowym, świeżym ogórkiem i koperkiem — mit Frischkäse, frischer Gurke und Dill

Schätzung≈ 580 kcal42 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Mit wildem Räucherlachs und Eipescatarian

39.00

z dzikim wędzonym łososiem, serkiem śmietankowym, jajkiem sadzonym i szczypiorkiem — mit Frischkäse, Spiegelei und Schnittlauch

Schätzung≈ 660 kcal42 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Mit pflanzlicher 'Krakowska'vegan

28.00

z roślinną suchą krakowską od Vege Smaku, musztardą Dijon, SAM-owym majonezem sojowym i ogórkiem kiszonym — von Vege Smak, Dijon-Senf, SAM-Sojamayonnaise und Essiggurke

Schätzung≈ 540 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Mit gebratenem Roastbeef

35.00

z pieczonym rostbefem, SAM-ową marmoladą cebulową i rukolą — mit SAM-Zwiebelmarmelade und Rucola

Schätzung≈ 590 kcal44 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Toasts / Pancakes / Pfannkuchen

French Toast auf SAM-Challahvegetarian

41.00

tosty francuskie na SAM-owej chałce — mit saisonalen Früchten, gesalzenem Karamell und Kokosjoghurt

Schätzung≈ 780 kcal85 g Kohlenhydrate

French Toast auf SAM-Toastbrot

35.00

tosty francuskie na SAM-owym chlebie tostowym — mit Schinken, Käse und Dijon-Senf

Schätzung≈ 620 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Spiegeleivegetarian

39.00

jajko sadzone

Schätzung≈ 110 kcal1 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Ricotta-Pancakesvegetarian

33.00

placuszki z ricotty — mit Himbeersauce

Schätzung≈ 550 kcal52 g Kohlenhydrate

Pfannkuchen mit Quarkvegetarian

29.00

naleśnik z twarogiem — mit Blaubeeren und Vanillesauce

Schätzung≈ 520 kcal58 g Kohlenhydrate

Zweiter Pfannkuchenvegetarian

36.00

drugi naleśnik

Schätzung≈ 260 kcal29 g Kohlenhydrate

SAUERTEIGBROT / BEILAGEN

Brotportionvegan

5.00

porcja pieczywa — langsam gereiftes Sauerteigbrot, täglich in der SAM-Bäckerei gebacken

Schätzung≈ 180 kcal35 g Kohlenhydrate

Buttervegetarian

7.00

masło

Schätzung≈ 100 kcal0 g Kohlenhydratediabetesfreundlich

Gemischter grüner Salatvegan

13.00

mieszane zielone sałaty — mit Olivenöl, Zitrone und geröstetem Sesam

Schätzung≈ 120 kcal6 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 66

BOWLS / HAFERFLOCKEN / QUARK

Açaí Superbowlvegan

41.00

mit Banane, Himbeeren, Chia, gerösteten Samen, schwarzem Sesam, Tahini, Granola und Früchten

Schätzung≈ 620 kcal65 g Kohlenhydrate

Sommer-Haferbreivegetarian

38.00

letnia owsianka z ekologicznego ziarna — aus Bio-Körnern, mit Blaubeer-Coulis, saisonalen Früchten und SAM-Buchweizen-Granola

Schätzung≈ 580 kcal72 g Kohlenhydrateausgewogen 78

Herzhaftes Hirse-Breakfastvegetarian

35.00

kasza jaglana na słono — mit pochiertem Ei, Tomaten, Garam Masala, gerösteten Cashews, Dukkah und SAM-Chiliöl

Schätzung≈ 520 kcal58 g Kohlenhydrateausgewogen 80

Hüttenkäse mit Radieschen, Gurke und Schnittlauchvegetarian

28.00

twarożek z rzodkiewką, ogórkiem i szczypiorkiem — serviert mit Sauerteigbrot und Butter

Schätzung≈ 480 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 75

Eier

Wiener Eiervegetarian

25.00

jajka po wiedeńsku — serviert mit Sauerteigbrot und Butter

Schätzung≈ 450 kcal40 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Ei-Aufstrichvegetarian

28.00

pasta jajeczna — serviert mit Sauerteigbrot und Butter

Schätzung≈ 480 kcal42 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 69

Türkische Eiervegetarian

34.00

jajka po turecku — in Tahini-Knoblauch-Joghurt mit gebrannter Chili-Butter, Dukkah und Naan-Brot

Schätzung≈ 580 kcal55 g Kohlenhydrate

Marokkanische Eiervegetarian

40.00

jajka po marokańsku — Spiegeleier auf Landbrot-Toast mit Avocado, Hummus, Koriander und Chili-Dukkah

Schätzung≈ 620 kcal48 g Kohlenhydrateausgewogen 74

Scharfe mexikanische Eiervegetarian

39.00

pikantne jajka po meksykańsku — mit Knoblauch, Koriander, Tomaten, Jalapeño und Parmesan

Schätzung≈ 410 kcal15 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 70

Singapur-Omelett im Süßkartoffelbrötchenvegetarian

40.00

omlet singapurski w bułce batatowej — mit Cheddar, Garam Masala, Chili und Koriander

Schätzung≈ 650 kcal62 g Kohlenhydrateausgewogen 71

Omelett mit Chorizo, Feta und Spinatvegetarian

44.00

omlet z chorizo, fetą, szpinakiem, czerwoną cebulą i kolendrą — mit roten Zwiebeln, Koriander und pflanzlicher Chorizo von Vege Smaku

Schätzung≈ 540 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Fitness-Omelettpescatarian

46.00

omlet fitness — mit geräuchertem Wildlachs, Sprossen, Kirschtomaten, Avocado, Kürbis- und Sonnenblumenkernen

Schätzung≈ 590 kcal14 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Shakshukavegetarian

39.00

szakszuka — Spiegeleier in Tomaten und Paprika mit Kreuzkümmel, Thymian und Koriander

Schätzung≈ 380 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Vegane Shakshukavegan

42.00

szakszuka z awokado i fetą z migdałów zamiast jajek — mit Avocado und Mandel-Feta statt Eiern

Schätzung≈ 420 kcal28 g Kohlenhydrateausgewogen 75

Englisches Frühstück auf Landbrot-Toast

48.00

śniadanie angielskie na grzance z wiejskiego chleba — mit Spiegeleiern, Bacon, weißen Würstchen, Kirschtomaten und Champignons

Schätzung≈ 780 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72

Klassisches Frühstück

45.00

śniadanie klasyczne — Wiener Eier, Ei-Aufstrich, Landschinken oder Schinken mit Meerrettich, Hüttenkäse, Gurke, Tomate

Schätzung≈ 680 kcal52 g Kohlenhydrateausgewogen 73

Nahost-Frühstückvegetarian

49.00

śniadanie bliskowschodnie — Menemen-Eier mit Feta, Hummus, Quinoa-Gemüsesalat, Labneh, Avocado, Chutney und Pickles

Schätzung≈ 720 kcal65 g Kohlenhydrateausgewogen 78

Avocado-Toastvegetarian

45.00

awokado tost — mit cremigem Rührei, SAM-Chiliöl, SAM-Dukkah, Kräutern und einem kleinen Salat

Schätzung≈ 560 kcal38 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Avocado-Toast mit gebratenem Bacon

49.00

awokado tost z smażonym bekonem

Schätzung≈ 640 kcal36 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

KLASSIKER

Kalte Rote-Bete-Suppe mit Eivegetarian

29.00

chłodnik z botwiny z jajkiem

Schätzung≈ 220 kcal18 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 72

Kalte Rote-Bete-Suppe mit Ei und neuen Kartoffelnvegetarian

33.00

chłodnik z botwiny z jajkiem z młodymi ziemniakami z koperkiem — mit Dill

Schätzung≈ 380 kcal42 g Kohlenhydrateausgewogen 72

Gegrillter Halloumivegetarian

58.00

grillowane halloumi z młodymi ziemniakami, koprem włoskim, pomidorkami cherry i porem — mit neuen Kartoffeln, Dill, Kirschtomaten, Lauch, Trüffelöl, Pinienkernen und Rucola

Schätzung≈ 610 kcal38 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 73

Caesar Salad mit Freilandhähnchen

59.00

cesarska sałata z kurczakiem zagrodowym, dojrzewającą szynką włoską, awokado, jajkiem w koszulce i czipsami z pity — mit gereiftem italienischem Schinken, Avocado, pochiertem Ei und Pitachips

Schätzung≈ 680 kcal22 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 78

Exotischer Salatvegan

56.00

sałata egzotyczna z arbuzem, mango, awokado, edamame i marakują — mit Wassermelone, Mango, Avocado, Edamame und Passionsfrucht, schwarzem Sesam und Limettensauce (enthält Fischsauce)

Schätzung≈ 380 kcal45 g Kohlenhydrate

Exotischer Salat mit gegrilltem Halloumivegetarian

58.00

sałata egzotyczna z grillowanym halloumi

Schätzung≈ 520 kcal38 g Kohlenhydrate

Exotischer Salat mit gebratenen Garnelenpescatarian

64.00

sałata egzotyczna z smażonymi krewetkami

Schätzung≈ 480 kcal35 g Kohlenhydrateausgewogen 71

Sommeressen mit neuen Kartoffelnvegetarian

39.00

letni obiad z młodymi ziemniakami i mizerią z kotletem jajecznym — mit Mizeria (Gurkensalat) und Ei-Kotelett

Schätzung≈ 620 kcal48 g Kohlenhydrateausgewogen 69

Sommeressen mit neuen Kartoffelnvegetarian

43.00

letni obiad z młodymi ziemniakami i mizerią z panierowanym boczniakiem — mit Mizeria und paniertem Austernpilz

Schätzung≈ 580 kcal45 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 74

Sommeressen mit neuen Kartoffeln

46.00

letni obiad z młodymi ziemniakami i mizerią z kotletem schabowym — mit Mizeria und Schweinekotelett

Schätzung≈ 750 kcal48 g Kohlenhydrateausgewogen 73

Sommeressen mit neuen Kartoffeln

55.00

letni obiad z młodymi ziemniakami i mizerią z grillowaną piersią z kurczaka zagrodowego — mit Mizeria und gegrillter Freilandhähnchenbrust

Schätzung≈ 540 kcal35 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 84

BBQ Beef Burger

57.00

burger BBQ z wołowiną — mit Mimolette, knusprigem Bacon, Curry-Mayonnaise und Pickles im Hausgemachten Brötchen, mit Pommes

Schätzung≈ 1100 kcal75 g Kohlenhydrate

BBQ Halloumi Burgervegetarian

49.00

burger BBQ z halloumi — mit Essiggurke, eingelegten roten Zwiebeln, Curry-Mayonnaise, Dukkah und Koriander im Hausgemachten Brötchen

Schätzung≈ 980 kcal72 g Kohlenhydrate

Snacks

Hummusvegan

38.00

mit Gemüse und Sauerteigbrot

Schätzung≈ 450 kcal55 g Kohlenhydrateausgewogen 76

Bruschetta mit Avocado und Fetavegan

32.00

bruschetta z awokado, fetą, kolendrą i czerwonym pieprzem — mit Koriander, rotem Pfeffer und SAM Mandel-Feta

Schätzung≈ 380 kcal28 g Kohlenhydratediabetesfreundlichausgewogen 65

Desserts

Dattelkuchen

32.00

ciasto daktylowe — mit heißem Karamell und Schlagsahne

Schätzung≈ 650 kcal78 g Kohlenhydrateschwer 26

Stimmt diese Karte noch?

74dia
scoreSchätzung

Proteinreiches Frühstück und Mittagessen

Wie gut jemand mit Diabetes hier isst, aus der Karte und geschätzten Kohlenhydraten. Kein medizinischer Rat.

Das Menü bietet viele kohlenhydratarme Optionen mit Eiern und Salaten. Omelette und frische Salate sind gute Wahlen für den Blutzuckerspiegel.

27 diabetesfreundlich · 53 Gerichte

Bewertungen

Bewertung

Noch keine Bewertungen.Warst du dort? Schreib die erste.

Praktisches

Adresse: Lipowa 7a, 00-313 Warszawa
Zeiten: noch unbekannt
Kontakt: +48600806084 sam@sam.info.pl
Quellen: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), sam.info.pl/
Dossier: Vollständigkeit 67 %, Vertrauen 79 %

Inhaber von SAM Powiśle? Beanspruche dein Lokal.