City Tapas

Hanauer Straße 25 b, 63739 Aschaffenburg

Closed now · opens 17:00

Spanishtapas

Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 15 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.

Tapas – cold

Aceitunas Verdesvegan

Green olives

estimate≈ 150 kcal4 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

Aiolivegetarian

Homemade garlic mayonnaise

estimate≈ 180 kcal2 g carbsdiabetes-friendly

Manchegovegetarian

Honey-aged hard cheese from cow, sheep and goat milk

estimate≈ 320 kcal1 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

Jamon Serrano

Cured ham

estimate≈ 220 kcal1 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

Chorizo

Spicy paprika sausage

estimate≈ 280 kcal2 g carbsdiabetes-friendly

Tapas Teller

Cheese, ham, sausage, aioli, olives

estimate≈ 850 kcal15 g carbsdiabetes-friendly

Habasvegan

Broad white bean salad with herb vinaigrette

estimate≈ 210 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 76

Boquerones en vinagrepescatarian

Anchovy fillets marinated in vinegar, oil and garlic

estimate≈ 160 kcal2 g carbsdiabetes-friendly

Salpicon de mariscospescatarian

Seafood salad with bell pepper and lemon

estimate≈ 190 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Alcachofasvegan

Artichoke heart salad with diced onions, lemon and oil-vinegar dressing

estimate≈ 140 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70

Desno Variation

Marinated sheep's cheese with shrimp and bell pepper

estimate≈ 310 kcal6 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

Vegetal en masavegetarian

Puff pastry filled with potatoes and peas, with spicy tomato dip

estimate≈ 380 kcal35 g carbs

Portion of breadvegan

Portion Brot — Extra side dish

estimate≈ 160 kcal30 g carbs

Portion of potatoesvegan

Portion Kartoffeln — Extra side dish

estimate≈ 320 kcal40 g carbs

Portion of basmati ricevegan

Portion Durreis — Extra side dish

estimate≈ 250 kcal50 g carbs

Tapas – hot

Dales con bacon

Daeln wrapped in bacon

estimate≈ 280 kcal15 g carbsdiabetes-friendly

Chorizo a la plancha

Grilled paprika sausage on cabbage salad

estimate≈ 310 kcal8 g carbsdiabetes-friendly

Chorizo al vino

Paprika sausage in red wine

estimate≈ 330 kcal10 g carbsdiabetes-friendly

Arroz de mariscospescatarian

Paella rice with shrimp and mussels

estimate≈ 550 kcal70 g carbsbalanced 73

Muslitos

Crab balls with aioli

estimate≈ 340 kcal22 g carbsdiabetes-friendly

Pulpo a la gallegapescatarian

Boiled octopus with olive oil, sea salt and paprika

estimate≈ 220 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70

Calamares a la romanapescatarian

Squid rings in beer batter with aioli

estimate≈ 450 kcal25 g carbsdiabetes-friendly

Gambas al ajillopescatarian

Peeled shrimp in a clay pot with garlic and chili, fried and flambéed

estimate≈ 280 kcal6 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

Gambas a la planchapescatarian

Grilled shrimp with shell and aioli

estimate≈ 310 kcal5 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

Pimientos del padronvegan

Fried green peppers

estimate≈ 180 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

Patatas Aiolivegetarian

Roasted potatoes with aioli

estimate≈ 420 kcal30 g carbs

Patatas Bravasvegan

Roasted potatoes with spicy tomato sauce

estimate≈ 380 kcal35 g carbs

Albondigas

Meatballs in sherry sauce

estimate≈ 350 kcal12 g carbsdiabetes-friendly

Boquerones fritospescatarian

Fried anchovies with lemon and aioli

estimate≈ 320 kcal15 g carbsdiabetes-friendly

Papas arrugadasvegan

Potatoes in skin, boiled in sea salt water with 3 homemade mojos

estimate≈ 310 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65

Tortilla espanolavegetarian

Potato omelette with egg and onions, with aioli

estimate≈ 480 kcal28 g carbs

Espinacasvegetarian

Spinach with cream and raisins

estimate≈ 240 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70

Pistovegan

Seasonal vegetable mix: zucchini, eggplant, peppers, tomatoes, carrots and onions

estimate≈ 180 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70

Sopa del tomatevegan

Tomato soup with roasted almonds

estimate≈ 210 kcal16 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

Salad Dishes

Salad with sheep's cheese, peppers and onionsvegetarian

Salat mit Schafskäse, Paprika und Zwiebeln

estimate≈ 380 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65

Salad with tuna, peppers and onionspescatarian

Salat mit Thunfisch, Paprika und Zwiebeln

estimate≈ 320 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Salad with chicken fillet and roasted almonds

Salat mit Hähnchenfilet und gerösteten Mandeln

estimate≈ 360 kcal11 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Salad with Serrano ham, peppers and olives

Salat mit Serrano Schinken, Paprika und Oliven

estimate≈ 340 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65

Small vegetarian saladvegetarian

Kleiner vegetarischer Salat

estimate≈ 120 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

Side saladvegan

Beilagen-Salat

estimate≈ 90 kcal6 g carbsdiabetes-friendly

Krautsalatvegan

estimate≈ 220 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

Vegetarian Dishes

Tortilla espanola with cheesevegetarian

Tortilla espanola – mit Käse — Potato omelette with egg and onions, topped with melted sheep's cheese, served with aioli

estimate≈ 680 kcal28 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65

Pisto al hornovegetarian

Baked vegetable pan, topped with melted cheese

estimate≈ 350 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65

Queso de ovejavegetarian

Baked sheep's cheese with spinach and potatoes on tomato sauce

estimate≈ 520 kcal22 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Vegan Dishes

Garbanzos Guisadosvegan

Stewed chickpeas with herbs and garlic

estimate≈ 320 kcal38 g carbsdiabetes-friendlybalanced 82

Meat Dishes

Pollo al Jerez

Two oven-roasted chicken thighs with spices and herbs, refined with sherry and cream, with potatoes

estimate≈ 650 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Lomo de cerdo

Pork loin steak with potatoes

estimate≈ 580 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Bistec de buey

Argentinian beef sirloin steak with potatoes

estimate≈ 620 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Bistec de buey with vegetables

Bistec de buey – mit Gemüe — Argentinian beef sirloin steak with potatoes and vegetables

estimate≈ 550 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 89

Pincho

Lamb leg skewer with potatoes

estimate≈ 590 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Fajitas de Pollo

Chicken breast stuffed with spinach and cheese on sherry sauce, with rice

estimate≈ 540 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 81

Fish and Seafood

Calamares a la plancha

Grilled squid with three mojos and roasted potatoes

estimate≈ 480 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Salmon al vapor

Steamed salmon on spinach (with garlic) and rice

estimate≈ 460 kcal38 g carbsdiabetes-friendlybalanced 81

Merluza a la plancha with vegetables

Merluza a la plancha – mit Gemüe — Grilled hake with potatoes or rice, Canarian mojos or herb butter

estimate≈ 440 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79

Zarzuela

Fish and seafood in a clay pot with vegetables and potatoes

estimate≈ 520 kcal38 g carbsdiabetes-friendlybalanced 90

Chocos

Small tender squid fried with garlic and herbs on tomato sauce, with rice and salad

estimate≈ 490 kcal48 g carbsbalanced 85

Paella valenciana

With chicken

estimate≈ 680 kcal75 g carbsbalanced 77

Paella marinera

With fish

estimate≈ 620 kcal70 g carbsbalanced 77

Desserts

Crema Catalana

Vanilla cream with a touch of anise liqueur and caramelized sugar

estimate≈ 320 kcal35 g carbsheavy 41

Churros

Fried dough rings with chocolate sauce

estimate≈ 450 kcal55 g carbsheavy 40

Spanish Ice Cream - Lemon

Spanisches Eis - Zitrone

estimate≈ 180 kcal25 g carbs

Spanish Ice Cream - Orange

Spanisches Eis - Orange

estimate≈ 180 kcal25 g carbs

Spanish Ice Cream - Crema Catalana

Spanisches Eis - Crema Catalana

estimate≈ 220 kcal28 g carbs

Spanish Ice Cream - Coconut

Spanisches Eis - Kokosnuss

estimate≈ 210 kcal22 g carbsheavy 42

Is this menu still right?

83veggie
scoreestimate

Many Spanish vegetarian tapas

How well a vegetarian eats here, read from the menu. Not a review score.

There is a wide selection of vegetarian dishes such as patatas bravas, pisto and tortilla espanola. Vegan guests can choose garbanzos guisados or habas.

25 vegetarian and 14 vegan dishes out of 64

78dia
scoreestimate

Low-carb Spanish tapas

How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.

This restaurant offers many protein-based tapas and main courses. There is a wide selection of cold and warm appetizers.

47 diabetes-friendly · 64 dishes

Reviews

Review

No reviews yet.Were you there? Write the first one.

Practical

Address: Hanauer Straße 25 b, 63739 Aschaffenburg
Hours: Monclosed
Tue17:00–23:00
Wed17:00–23:00
Thu17:00–23:00
Fri17:30–00:00
Sat17:30–00:00
Sun16:00–21:00
Lieferung / Abholung nach vorheriger Rücksprache möglich.
Contact: +4960217936489
Sources: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), city-tapas.de/
Record: completeness 67 %, confidence 79 %

Own City Tapas? Claim your place.

City Tapas

Menu

Many Spanish vegetarian tapas

Low-carb Spanish tapas

Reviews

Practical