Au Chaudron de Céline
29 Rue Henri Durre, 59135 Bellaing
opening hours not known yet
French€€€€
Menu
Source: the restaurant's website, read on 12 September 2026. Prices and dishes may have changed since.
Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 15 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.
Le Brass
Le Brass Solo
14.00
Le Brass Solo, choix d’un plat principal de l’ardoise — choice of a main course from the chalkboard
estimate≈ 650 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Le Brass Duo
19.50
Le Brass Duo, choix d’une entrée et d’un plat ou d’un plat et d’un dessert de l’ardoise — choice of a starter and a main, or a main and a dessert from the chalkboard
estimate≈ 1100 kcal70 g carbs
Le Brass Trio
25.00
Le Brass Trio, Choix d’une entrée, d’un plat et d’un dessert de l’ardoise — choice of a starter, a main and a dessert from the chalkboard
estimate≈ 1400 kcal90 g carbsheavy 44
Our Butcher's Beef
Beef Fillet or Rumpsteak Heart Fillet
28.90
Le Filet de Bœuf ou Filet de Cœur de Rumsteak
estimate≈ 750 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Le Fourché
21.80
Mixed beef skewer
estimate≈ 680 kcal20 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Bone-in Rib Steak to share
59.90
La Côte à l’Os à partager — between 1.200 and 1.400kg
estimate≈ 2000 kcal40 g carbsdiabetes-friendly
Sirloin Pavé in the Rumpsteak
18.90
La Pavé d’Aloyau dans le Rumsteak
estimate≈ 720 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Traditional Steak Haché
15.50
Le Traditionnel Steak Haché, Bacon et Œuf à Cheval — with bacon and fried egg
estimate≈ 850 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Tartare Fabrice style or Carpaccio
15.00
Le Tartare selon Fabrice ou Le Carpaccio
estimate≈ 320 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Sirloin Steak
18.90
Faux Filet
estimate≈ 740 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Flank Steak
18.90
Bavette
estimate≈ 680 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Ribeye Steak
26.90
Entrecôte
estimate≈ 820 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 75
Hanger Steak
24.90
Onglet
estimate≈ 650 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Signature Dishes
Braised Whole Veal Kidney
18.90
Le Rognon de veau entier Braisé, à la crème de Bière, Crémeux de Pomme de Terre « Aligot » — with beer cream and 'Aligot' potato cream
estimate≈ 880 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 68
Stuffed Chicken Fillet
18.50
Le Rôti de Filet de Poulet farci Bacon-cheddar, crème de lard — with bacon-cheddar and lard cream
estimate≈ 780 kcal20 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
L'Assiette Chti
21.80
L’Assiette Chti — Welsh, Maroilles quiche, Carbonnade, farm fricandelle, fries
estimate≈ 1250 kcal95 g carbsheavy 42
Pork Shoulder in 2 Cookings
20.50
Le Jarreton de Cochon en 2 Cuissons, Poché et Braisé au Four — poached and oven-braised
estimate≈ 720 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Black Pork Mix-Skewer
19.50
La Mix-Brochette de Cochon Noir du «Canton Hubaut » — from 'Canton Hubaut'
estimate≈ 650 kcal20 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Veggie Dishvegetarian
15.50
Le plat Végé, Galette de légumineux et l’accompagnement du jour, avec ou sans œuf — legume galette and side of the day, with or without egg
estimate≈ 550 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 83
Fish Dishes
Braised Scallops
24.50
Les Noix de St Jacques braisées, jus corsé d’écrevisses, sucrine braisée — with concentrated crayfish jus and braised sucrine lettuce
estimate≈ 420 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Arctic Char Pavé
18.80
Le Pavé d’Omble Chevalier, crème citronnée au poivre Timut — with lemon cream and Timut pepper
estimate≈ 550 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Fish Recipe
15.50
La Recette de poisson, aujourd’hui nous vous proposons… — ask about today's suggestion
estimate≈ 600 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Platters for one or to Share
La Charcutière
9.00
Fine charcuterie, rillettes, terrine...
estimate≈ 650 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
La Chti
11.20
Maroilles toast, charcuterie, rillettes...
estimate≈ 800 kcal35 g carbsdiabetes-friendly
La Bistrot
12.60
Fine charcuterie, terrine, smoked salmon, foie gras
estimate≈ 750 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65
The Essentials
Roasted Marrow Bone
5.50
Os à Moelle Rôti au four — oven-roasted
estimate≈ 200 kcal2 g carbsdiabetes-friendly
Roasted Marrow Bone
10.40
Os à Moelle Rôti au four — oven-roasted
estimate≈ 350 kcal3 g carbsdiabetes-friendly
Roasted Marrow Bone
14.80
Os à Moelle Rôti au four — oven-roasted
estimate≈ 500 kcal5 g carbsdiabetes-friendly
Foie Gras Lingot
16.80
Le Lingot de Foie Gras, Confit d’Oignons — with onion confit
estimate≈ 450 kcal15 g carbsdiabetes-friendly
The Creations
Snail Burger
11.60
Le Burger d’Escargots, Crème citronnée et Epinard — with lemon cream and spinach
estimate≈ 750 kcal55 g carbsbalanced 65
Oyster Mushroom Steak
9.90
Le steak de Pleurotes à la crème de Lard — with bacon cream, local production from Artres
estimate≈ 480 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Our Classics
Café Gourmand Pâtissier
8.00
Le Café Gourmand Pâtissier — Coffee served with a selection of pastries
estimate≈ 500 kcal60 g carbsheavy 38
Chef's Gourmet Plate
12.80
L’Assiette Gourmande selon l’humeur du Chef — according to the chef's mood, for one or to share
estimate≈ 600 kcal40 g carbsbalanced 65
Traditional Chocolate Mousse
6.00
La Mousse au chocolat Tradition — with or without whipped cream
estimate≈ 400 kcal25 g carbsheavy 40
Vanilla Crème Brûlée
7.50
La Crème Brûlée Vanille à l'inspiration du moment — with inspiration of the moment
estimate≈ 350 kcal30 g carbsheavy 42
Baba-Bouchon Rhum
8.00
Le Baba-Bouchon Rhum, chantilly et crème Pâtissière du moment — with whipped cream and pastry cream of the moment
estimate≈ 550 kcal70 g carbsheavy 33
The Inspirations
Brioche Perdue
8.00
La Brioche Perdue, galce vanille ou Moussse de liqueur de Rhum — with vanilla ice cream or rum liqueur mousse
estimate≈ 650 kcal75 g carbsheavy 32
Tiramisu with chocolate-hazelnut liqueur
8.00
Le Tiramisu à la liqueur choc’noisette — local, from St Amand Abbey cellar
estimate≈ 480 kcal45 g carbsheavy 33
Apple Sweetness and Calvados liqueur mousse
8.00
Douceur de Pomme et Mousse de liqueur de Calvados — melting, roasted and crunchy
estimate≈ 420 kcal40 g carbsheavy 39
Not to be Forgotten
Regional Cheese Platevegetarian
7.50
L’Assiette de Fromage Régionaux
estimate≈ 450 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
The Brass Menu
Le Brass Solo
16.50
choice of a main course from the slate, one drink*
estimate≈ 950 kcal65 g carbs
Le Brass Duo
22.30
choice of a starter and a main or a main and a dessert from the slate, one drink*
estimate≈ 1300 kcal85 g carbsheavy 28
Le Brass Trio
27.80
choice of a starter, a main and a dessert from the slate, one drink*
estimate≈ 1600 kcal110 g carbsheavy 25
The Children's Menu – under 12
Children's Menu
8.80
Menu des Plus Jeunes — Starter (Astérix), Main (Sausage, Nuggets or Cheese Burger), Dessert (Ice cream, Mousse or Pancakes)
estimate≈ 1100 kcal90 g carbsheavy 32
A La Carte Menus
Le Campagnard Gourmand
42.00
Amuse-bouche, Starter (Scallops or Foie Gras), Main (Beef or Sole fillets), Dessert
estimate≈ 1800 kcal100 g carbsheavy 28
Le Germinal de La Ferme
36.80
Amuse-bouche, Starter (Snail Burger or Chti Platter), Main (Pork or Roast Chicken), Dessert
estimate≈ 1700 kcal110 g carbsheavy 28
Our Large Plates
La Campagnarde
19.80
salad, shredded ham, terrine, potato, crudités, quiche
estimate≈ 850 kcal55 g carbsbalanced 74
La Maréepescatarian
19.80
salad, marinated seafood, salmon, crudités
estimate≈ 600 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Mix-Grill Platter
19.80
L’Assiette Mix-Grill avec Duo de frites — with duo of fries
estimate≈ 1200 kcal70 g carbs
Suckling Pig Parmentier
19.80
Le Parmentier de Porcelet à l’aligot — with aligot
estimate≈ 950 kcal60 g carbs
Our Farm Burgers
Le Chti’Burger au Maroilles
16.80
with old-style mustard mayonnaise, beef, tomato...
estimate≈ 900 kcal50 g carbs
Le Campagnard-Burger de la Ferme
16.80
Ketchup, beef, Tome d’Orchies, tomatoes, onions, grilled bacon
estimate≈ 950 kcal50 g carbs
The Italian Poultry Burger
16.80
L’ Italien-Burger de volaille — breaded poultry fillet, melted emmental, mozzarella, basil, tomato...
estimate≈ 850 kcal55 g carbs
Le Canard’Burger au foie gras
16.80
duck tournedos, foie gras, sliced pear, onion confit...
estimate≈ 1100 kcal50 g carbsheavy 39
Group Menu
Group / Association / Family Menu
44.50
Menu groupes / Association / Repas de Famille — Aperitif, Starter, Main, Dessert, drinks included
estimate≈ 2200 kcal150 g carbsheavy 25
Is this menu still right?
75dia
scoreestimate
scoreestimate
Plenty of meat and fish
How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.
This restaurant offers many high-protein, low-carb main courses. The selection of steaks and fish is extensive.
29 diabetes-friendly · 55 dishes
Reviews
ReviewNo reviews yet.Were you there? Write the first one.
Practical
- Address
- 29 Rue Henri Durre, 59135 Bellaing
- Hours
- not known yet
- Contact
- +33327404159
- Sources
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), hubaut-restaurant-traiteur.fr/