Eliés Restaurant und Bar

Abendrothsweg 55, 20251 Hamburg

Open now · until 22:00

Greek€€€€

Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 13 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.

Cold Appetizers

Tzatzikivegetarian

7.90

Greek yogurt dip (10% fat) with garlic, cucumber and dill

estimate≈ 220 kcal8 g carbsdiabetes-friendly

Chtipitivegetarian

7.90

Spicy sheep's cheese cream

estimate≈ 280 kcal6 g carbsdiabetes-friendly

Tomato Creamvegetarian

8.90

Tomatencreme 13,D — Dried tomatoes, feta cheese, capers

estimate≈ 260 kcal9 g carbsdiabetes-friendly

Basil Creamvegetarian

8.90

Basilikumcreme h,13,d — Fresh basil, walnuts, olive oil, feta cheese

estimate≈ 310 kcal7 g carbsdiabetes-friendly

Taramas Creampescatarian

8.90

TARAMAS-CREME b,8 — Mousse of red caviar

estimate≈ 250 kcal10 g carbsdiabetes-friendly

With Fresh Caviarpescatarian

6.90

MIT Frischem Kaviar

estimate≈ 120 kcal2 g carbsdiabetes-friendly

Bruschettavegetarian

14.90

Bruschetta h,d,13 — 3 slices of bread, tomatoes, onions, olive oil, pureed basil, Parmesan and walnuts

estimate≈ 450 kcal42 g carbs

Beef Carpaccio

18.90

Carpaccio vom Rind 13,d,h — Pine nuts, arugula, Parmesan

estimate≈ 320 kcal6 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

Beef Tartare

18.50

Beef tatar L,M,A — Capers, mayonnaise, chives, onions, Worcestershire sauce, with bread

estimate≈ 520 kcal25 g carbsdiabetes-friendly

Beef Tartare

23.90

Beef tatar L,M,A — Capers, mayonnaise, chives, onions, Worcestershire sauce, with bread

estimate≈ 650 kcal30 g carbs

Cold Appetizers Vegan

Tzatzikivegan

8.90

Tzaziki — Yogurt, garlic, dill, cucumber, olive oil

estimate≈ 180 kcal8 g carbsdiabetes-friendly

Tomato Creamvegan

9.90

Tomatencreme — Dried tomatoes, capers, olive oil, cream cheese, garlic

estimate≈ 240 kcal10 g carbsdiabetes-friendly

Avocado Creamvegan

9.90

Avocadocreme — Avocado, garlic, cream cheese, olive oil

estimate≈ 280 kcal9 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70

Basil Creamvegan

9.90

Basilikumcreme — Fresh basil, walnuts, garlic, cream cheese, olive oil

estimate≈ 290 kcal8 g carbsdiabetes-friendly

Eggplant Rollsvegan

15.90

Auberginen-Röllchen — Fried eggplant with pureed dried tomatoes

estimate≈ 380 kcal22 g carbsdiabetes-friendly

Cold Plattervegan

25.90

Kalte Platte — Avocado cream, basil cream, tomato cream, tzatziki, eggplant rolls

estimate≈ 950 kcal45 g carbs

Warm Appetizers

Fried Duovegetarian

11.90

Gebratenes Duo A,D — Seasoned eggplant and zucchini, breaded with cornmeal, with tzatziki

estimate≈ 340 kcal24 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65

Saganakivegetarian

13.90

SAGANAKI 13,D,A — Breaded feta with onions and honey

estimate≈ 420 kcal20 g carbs

Feta Psitivegetarian

14.90

FETA PSITI 13,D — Baked feta with tomatoes, onions, chili, bell peppers, olives and olive oil

estimate≈ 380 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Oven Tomatoes with Buffalo Mozzarellavegetarian

15.80

Ofentomaten mit Büffel-Mozzarella d,H — Marinated cherry tomatoes, baked in olive oil, with pine nuts and buffalo mozzarella

estimate≈ 360 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70

Baby Calamaripescatarian

16.90

Baby-Calamari a,b,l — seasoned and fried in cornmeal, served with aioli

estimate≈ 450 kcal22 g carbs

Tuna Slicespescatarian

24.90

Thunfischscheiben b,a,l,d — seared tuna with sesame, scallops, beet puree, hollandaise sauce, and herb salad

estimate≈ 520 kcal12 g carbsdiabetes-friendly

WARM PLATTERpescatarian

37.90

WARME PLATTE b,a,d,l — seared tuna, scallops, eggplant, zucchini, saganaki, baby calamari, aioli and tzatziki

estimate≈ 980 kcal35 g carbsdiabetes-friendly

Salads

Caesar Saladvegetarian

13.90

Ceaser Salat — croutons, romaine lettuce, parmesan, cherry tomatoes, flaked almonds and Caesar dressing

estimate≈ 480 kcal15 g carbsdiabetes-friendly

Chicken Breast

5.90

Hähnchenbrust — optionally fried in teriyaki sauce

estimate≈ 280 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 68

Shrimppescatarian

6.90

Garnelen — optionally fried in teriyaki sauce

estimate≈ 240 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Beef Strips

7.90

Rinderstreifen — optionally fried in teriyaki sauce

estimate≈ 320 kcal12 g carbsdiabetes-friendly

Salmon Stripspescatarian

8.90

Lachsstreifen — optionally fried in teriyaki sauce

estimate≈ 350 kcal12 g carbsdiabetes-friendly

Greek Saladvegetarian

14.90

Griechischer Salat — tomatoes, cucumbers, olives, pepperoni, feta cheese, onions and seasoned olive oil

estimate≈ 380 kcal14 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65

GREEN SALADvegetarian

17.90

GREEN SALAT D — arugula, buffalo mozzarella, pomegranate seeds, avocado

estimate≈ 420 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

Fruit Saladvegan

19.90

Fruchtsalat — baby leaf salad, redcurrants, blueberries, fig, mango

estimate≈ 310 kcal45 g carbsheavy 39

Elies Saladvegetarian

31.90

Elies Salat — baby leaf salad, grapes, walnuts, pine nuts, fresh passion fruit and baked goat cheese

estimate≈ 550 kcal28 g carbs

Soups

Lemon Soupvegetarian

11.90

Zitronensuppe

estimate≈ 120 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 75

CREAMY TOMATO SOUPvegetarian

12.90

KREMIGE TOMATENSUPPE I,D,E

estimate≈ 210 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

Chicken Soup

13.90

Hähnchensuppe

estimate≈ 180 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Salmon Souppescatarian

15.90

Lachssuppe

estimate≈ 240 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

Side Dishes

RICEvegan

4.90

REIS

estimate≈ 200 kcal42 g carbs

CIABATTA BREADvegan

4.90

CIABATTA BROT — 5 grilled slices with olive oil and oregano

estimate≈ 320 kcal45 g carbs

FRENCH FRIESvegan

5.90

POMMES FRITES

estimate≈ 420 kcal45 g carbs

KROKETTENvegetarian

5.90

KROKETTEN A,I

estimate≈ 350 kcal30 g carbs

Rösti Potatoesvegan

5.90

RÖSTKARTOFFELN

estimate≈ 320 kcal30 g carbs

Rosemary Potatoesvegan

6.90

ROSMARINKARTOFFELN

estimate≈ 280 kcal28 g carbs

Metaxa Saucevegetarian

7.90

METAXASAUCE 13,D

estimate≈ 150 kcal12 g carbsdiabetes-friendly

Pepper Cream Saucevegetarian

7.90

PFEFFERRAHMSAUCE 13,A,M,D

estimate≈ 180 kcal6 g carbsdiabetes-friendly

Mushroom Saucevegetarian

7.90

CHAMPIGNONSAUCE 13,D

estimate≈ 140 kcal8 g carbsdiabetes-friendly

Ketchupvegan

2.90

estimate≈ 40 kcal9 g carbs

Mayonnaisevegetarian

2.90

Mayonnasie

estimate≈ 100 kcal1 g carbsdiabetes-friendly

Homemade Garlic Dipvegetarian

3.90

Hausgemachter Knoblauch-Dip

estimate≈ 120 kcal4 g carbsdiabetes-friendly

Homemade Aiolivegetarian

3.90

Hausgemachter Aioli

estimate≈ 120 kcal4 g carbsdiabetes-friendly

Casserole (Vegetarian)

Gigantes Plakivegetarian

15.90

GIGANTES PLAKI 13,D — Giant beans in spicy tomato sauce, baked with feta

estimate≈ 450 kcal42 g carbsdiabetes-friendlybalanced 85

Broccolivegetarian

16.90

BROCCOLI 13,D — In cream sauce, baked with potatoes, garlic and cheese

estimate≈ 580 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Baked Vegetablesvegetarian

16.90

ÜBERBACKENES GEMÜSE 13,D — In cream sauce, baked with garlic and cheese

estimate≈ 480 kcal20 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Casserole

Gyros Metaxa

21.90

Gyros Metaxa 0,13,l — Gyros in Metaxa cream sauce and mushrooms, baked with cheese

estimate≈ 650 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Chicken Casserole

21.90

HähnchenAuflaufen 13,b,d — Chicken and cauliflower in cream sauce, baked with cheese

estimate≈ 620 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78

Salmon Spinach Casserole

23.90

Lachs-spinat-AUFLAUF 13,d,b — Salmon, spinach and potatoes in cream sauce, baked with cheese

estimate≈ 680 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Casserole Vegan

Eggplant Mvegan

20.90

Auberginen M — Eggplant with vegan minced meat, baked with vegan cheese

estimate≈ 420 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79

Gyros Metaxa Mvegan

23.90

Vegan gyros in Metaxa cream sauce and mushrooms, baked with vegan cheese

estimate≈ 550 kcal22 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Chicken Casserole Mvegan

23.90

Hähnchenauflauf M — Vegan chicken, broccoli and potatoes in vegan cream sauce, baked with vegan cheese

estimate≈ 580 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78

Pan Specialties

Chicken Pan

19.90

Hähnchenpfanne 13,D — With bell peppers, mushrooms and onions in cream sauce

estimate≈ 520 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Gyros Vegetables

22.90

GYROS GEMÜSE 13,3,L — With various vegetables fried in tomato sauce

estimate≈ 480 kcal22 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78

Veal Liver Pan

24.90

KALBSLEBER-PFANNE 3,13,L — with mushrooms, onions and bell peppers in red wine sauce

estimate≈ 450 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Beef Pan

25.90

Rinderpfanne M — with bell peppers, mushrooms and onions in teriyaki sauce

estimate≈ 480 kcal22 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Vegan

Vegetable Panvegan

17.90

Gemüsepfanne — various vegetables in spicy tomato sauce

estimate≈ 320 kcal28 g carbsbalanced 70

Gyros Veganvegan

19.90

GYROS VEGAN m — crispy and spicy fried in tomato sauce, with vegan tzatziki

estimate≈ 420 kcal24 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Stuffed Peppers (2 pieces)vegan

21.90

PAPRIKA GEFÜLLT (2 STÜCK) m — filled with rice and vegan mince in tomato sauce

estimate≈ 480 kcal55 g carbsbalanced 86

Gyros Veganvegan

22.90

Vegan gyros, fried with various vegetables in tomato sauce

estimate≈ 450 kcal26 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Chicken with Vegetablesvegan

22.90

Hähnchen mit Gemüse — Vegan chicken, fried with various vegetables in tomato sauce

estimate≈ 430 kcal26 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Oven and Pot Specialties

Moussaka

MOUSSAKA 13,A,D,I — the classic, eggplant-potato-zucchini-mince bake with béchamel sauce

estimate≈ 650 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78

Kokinisto

22.90

braised, tender beef with broad beans in tomato sauce

estimate≈ 520 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 89

Stifado

braised, tender beef with shallots in red wine sauce

estimate≈ 550 kcal22 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78

Lamb Shank

25.90

LAMMHAXE — in red wine sauce with green beans

estimate≈ 620 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78

Fish Stewpescatarian

31.90

Fischeintopf B — finely seasoned stew with salmon, tuna, shrimp, and scallops

estimate≈ 480 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Grilled Meat Dishes

Gyros

18.90

juicy and crispy, fresh from the spit

estimate≈ 580 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Chicken Souvlaki

22.90

Hähnchen-Souvlaki — two juicy grilled skewers

estimate≈ 420 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Pork Souvlaki

23.90

Schweine-Souvlaki — two juicy grilled skewers

estimate≈ 480 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Wild Boar Souvlaki

25.90

Wildschwein-Souvlaki — two juicy grilled skewers

estimate≈ 460 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Beef Souvlaki

26.90

Rind-Souvlaki — two juicy grilled skewers

estimate≈ 450 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Lamb Souvlaki

27.90

Lamm-Souvlaki — two juicy grilled skewers

estimate≈ 520 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Bifteki

22.90

BIFTEKI A,D,L,M,13 — hearty mince steak, filled with feta cheese

estimate≈ 510 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Tomato Sauce

2.90

Tomatensauce — BIFTEKI supplement

estimate≈ 60 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

Metaxa Sauce

3.90

Metaxasauce — BIFTEKI supplement

estimate≈ 120 kcal8 g carbsdiabetes-friendly

Veal Liver

25.90

KALBSLEBER — juicy veal liver with onions

estimate≈ 450 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Lamb Rack (5 pieces)

35.90

LammKarree (5 Stück) — RACK

estimate≈ 680 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Iberico Pork Rack (2 pieces)

38.90

Karree vom Iberico-Schwein (2 Stück) — RACK

estimate≈ 580 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Veal Rack (2 pieces)

55.90

KalbsKarree (2 Stück) — RACK

estimate≈ 520 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Grill Platters

MYKONOS PLATTER

27.90

MYKONOS-PLATTE L,A,M,13 — Gyros, veal liver, meat patty and chicken fillet

estimate≈ 850 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

ELIÉS PLATTER

32.90

ELIÉS-PLATTE B,L,A,M,13 — Gyros, Souvlaki, lamb chop, pork fillet, scampi, meat patty

estimate≈ 920 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67

RACK Platter

49.90

KARREE-Platte — 2 juicy lamb racks, 1 pork rack and 1 veal rack

estimate≈ 980 kcal0 g carbsdiabetes-friendly

EPPENDORFER PLATTER

79.90

EPPENDORFER-PLATTE — Chicken Souvlaki, lamb Souvlaki, pork Souvlaki, wild boar Souvlaki, beef Souvlaki, scampi Souvlaki

estimate≈ 880 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

Steaks and Fillets

Sirloin Steak Black Angus 280g

32.90

Hüftsteak Black Angus 280g — Sirloin from the small muscle, sirloin medallion

estimate≈ 620 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Wild Boar Fillet 300g

35.90

Wildschwein-Filet 300g — tender and spicy grilled

estimate≈ 580 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

RUMPSTEAK Black Angus 280g

39.90

RUMPSTEAK Black Angus 280 g — Beef roast beef from Argentina, Angus beef

estimate≈ 640 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71

Fish and Seafood

GRILLED GARIDESpescatarian

29.90

GGARIDES VOM GRILL B — five grilled scampi (with head)

estimate≈ 320 kcal4 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

GRILLED CALAMARIpescatarian

29.90

CALAMARI VOM GRILL B — tenderly grilled, served with a vegetable pan

estimate≈ 380 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

GRILLED SOLOMOSpescatarian

31.90

SOLOMOS VOM GRILL B,D — juicy salmon fillet 220g from the grill on spinach

estimate≈ 510 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

DORADE FILLETpescatarian

32.90

DORADEFILET B — tender dorade grilled with skin, served with a small vegetable pan

estimate≈ 360 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 75

OCTOPUSpescatarian

44.90

OKTOPUS B — tenderly grilled, served with a small vegetable pan and fig

estimate≈ 420 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Children's Dishes

DONALD DUCK

13.90

DONALD DUCK A,J — Chicken nuggets with french fries and a small salad

estimate≈ 750 kcal65 g carbsbalanced 65

CAPTAIN NEMOpescatarian

13.90

KAPITÄN NEMO B — Fish fingers with french fries and a small salad

estimate≈ 720 kcal62 g carbsbalanced 65

LADY AND THE TRAMP

14.90

SUSI UND STROLCH — Chicken breast fillet with french fries and a small salad

estimate≈ 680 kcal60 g carbsbalanced 71

BALU-TELLER

16.90

BALU-TELLER 13,D,L — Gyros with french fries, a small salad, ketchup or mayonnaise

estimate≈ 850 kcal65 g carbs

Oven and Pot Specialties

MOUSSAKA

22.90

The classic eggplant, potato, zucchini and minced meat bake with béchamel sauce

estimate≈ 620 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

STIFADO

24.90

Braised, tender beef with shallots in red wine sauce

estimate≈ 550 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Pan Specialties

GYROS VEGETABLESvegetarian

22.90

GYROS GEMÜSE — Fried with various vegetables in tomato sauce

estimate≈ 380 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Is this menu still right?

Reviews

Review

No reviews yet.Were you there? Write the first one.

Practical

Address: Abendrothsweg 55, 20251 Hamburg
Hours: Mon16:00–22:00
Tue16:00–22:00
Wed16:00–22:00
Thu16:00–22:00
Fri16:00–22:00
Sat16:00–22:00
Sun12:00–22:00
Contact: +494025335233 post@elies-restaurant.de
Sources: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), elies-restaurant.de/
Record: completeness 83 %, confidence 80 %

Own Eliés Restaurant und Bar? Claim your place.

Eliés Restaurant und Bar

Menu

Reviews

Practical