Ristorante Villaggio - Hamburg, Im Alten Dorfe
Im Alten Dorfe 40, 22359 Hamburg
Open now · until 22:30
Italian€€€€
Menu
Source: the restaurant's website, read on 18 September 2026. Prices and dishes may have changed since.
Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 18 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.
STARTERS
Chanterelle Cream Soupvegetarian
13.00
PFIFFERLINGCREMESUPPE — with chanterelle topping
estimate≈ 280 kcal18 g carbsdiabetes-friendly
Sautéed Chanterelles
23.00
GEBRATENE PFIFFERLINGE — with bacon, onions and balsamic cream on rocket salad
estimate≈ 320 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Aperitif Table
Grilled Goat Cheesevegetarian
21.50
Grillierter Ziegenkäse — with avocado and walnuts on lettuce
estimate≈ 410 kcal14 g carbsdiabetes-friendlybalanced 72
Salmon-Avocado Tartare on Tomato Saucepescatarian
24.00
Lachs-Avocado-Tartar auf Tomatensauce — with spring onion and sunflower
estimate≈ 310 kcal11 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Pizza Percioli Truffles
24.50
Pizza Percioli Truffels — with Filet di Morella, porcini mushrooms, fresh chopped truffles, truffle oil and Grüns Padons
estimate≈ 850 kcal80 g carbs
Fresh Tagliatelle with Fresh Trufflesvegetarian
30.00
Frische Tagliatelle mit frische Trüffel — on truffle cream
estimate≈ 720 kcal65 g carbs
Spaghetti Scogliopescatarian
32.50
with bell pepper, calamari, ringelnelloni on white wine sauce
estimate≈ 680 kcal70 g carbsbalanced 77
Gazpacho Fresh Sea Bream with Gnocchipescatarian
33.00
Gazpacho frische Dorade mit Gnocchi — with ratatouille and gnocchi
estimate≈ 610 kcal55 g carbsbalanced 79
Soffiscofillepescatarian
38.00
poached, sweet potatoes on white wine-tomato sauce
estimate≈ 540 kcal38 g carbsdiabetes-friendlybalanced 84
Grilled Cod Fillets in Red Wine Saucepescatarian
38.00
Gegrillte Kabeljaufilets in Rotweinsauce — with potatoes and matte gnocchi
estimate≈ 620 kcal42 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
Beef Fillet with Fried Potatoes
45.00
Rinderfilet mit gebratenen Kartoffeln — 250g with matte gnocchi and 150g jus
estimate≈ 880 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 68
Chocolate Mousse with Vanilla Ice Cream and Cherriesvegetarian
13.00
Schokoladenmousse mit Vanilleis an Kirschen
estimate≈ 520 kcal48 g carbsheavy 31
Panna Cottavegetarian
13.00
with raspberry sauce, fresh berries and amaretti crunch
estimate≈ 410 kcal35 g carbsheavy 36
ANTIPASTI
ANTIPASTOvegan, vegetarian
14.50
various grilled fresh vegetables
estimate≈ 210 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
COMPOSIZIONE DI ANTIPASTI DEL VILLAGGIO DELUXE
17.50
composition of our fresh appetizers
estimate≈ 450 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
VITELLO TONNATO
17.50
thinly sliced pink veal roast, tuna cream, baked caper berries
estimate≈ 340 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
CARPACCIO DI MANZO
17.50
thin slices of beef, rocket, parmesan splinters
estimate≈ 280 kcal6 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
BURRATA CON POMODORO DI AMOREvegetarian
17.00
fresh mozzarella with liquid core, Amore cherry tomatoes, rocket, aged balsamic
estimate≈ 380 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
INSALATA
INSALATA VILLAGGIOvegetarian
13.00
mixed leaf salads with roasted nuts, Amore cherry tomatoes, oranges, house dressing
estimate≈ 260 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
INSALATA CESARE
14.00
romaine lettuce with croutons, Ligurian olives, parmesan splinters, Cesare house dressing
estimate≈ 390 kcal15 g carbsdiabetes-friendly
Rucola con Parmigianovegetarian
13.00
RUCOLA CON PARMIGIANO, POMODORINI E ACETO BALSAMICO — Arugula salad with Parmesan, Amore cherry tomatoes, aged balsamic, roasted pine nuts, house dressing
estimate≈ 280 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
EXTRAS
King Prawnpescatarian
4.00
Riesengarnele
estimate≈ 100 kcal2 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
Chicken Breast Fillet
8.00
Hähnchenbrustfilet
estimate≈ 160 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
Salmon Filletpescatarian
12.00
Lachsfilet
estimate≈ 220 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Beef Fillet
16.00
Rinderfilet
estimate≈ 250 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
ZUPPA
Vellutata di Pomodorovegetarian
9.50
Fine tomato soup made from organic cherry tomatoes, fresh basil
estimate≈ 180 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Zuppa di Pescepescatarian
18.50
Mediterranean fish soup
estimate≈ 320 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Zuppa di Pescepescatarian
29.00
Mediterranean fish soup
estimate≈ 550 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 86
PRIMI PIATTI
Penne Arrabbiatavegan, vegetarian
14.50
Penne, spicy tomato sauce, fresh garlic, Amore cherry tomatoes, chili oil
estimate≈ 650 kcal85 g carbsbalanced 65
Ravioli Porcini Tartufivegetarian
21.00
Fresh porcini mushroom ravioli, truffle cream, Parmesan, pine nuts
estimate≈ 780 kcal60 g carbsbalanced 68
Spaghetti Gamberonipescatarian
24.00
Spaghetti, king prawns, spicy tomato sauce or "Aglio e Olio style"
estimate≈ 720 kcal75 g carbsbalanced 77
Tagliatelle con Filetto di Salmonepescatarian
24.00
Fresh tagliatelle, Norwegian salmon fillet, green asparagus, lobster sauce
estimate≈ 820 kcal65 g carbsbalanced 70
Rigatoni in Salsa al Gorgonzola con Filetto di Manzo
26.50
Rigatoni, beef fillet tips, fresh spinach, Gorgonzola sauce
estimate≈ 880 kcal60 g carbsbalanced 68
PESCE
Filetto di Luciopercapescatarian
29.50
Pan-seared pike-perch fillet, asparagus risotto, saffron sauce
estimate≈ 680 kcal55 g carbsbalanced 75
Filetto di Salmonepescatarian
31.00
Norwegian salmon fillet, pink peppercorn sauce, spinach, roasted potatoes
estimate≈ 710 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Gamberoni Amalfipescatarian
33.00
Pan-fried king prawns, fresh herbs, Amore cherry tomatoes, bell pepper, toasted bread
estimate≈ 580 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
CARNE
Fegato di Vitello
29.50
Fried calf liver, demi glace, mashed potatoes, caramelized sage onions
estimate≈ 740 kcal38 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Saltimbocca alla Romana
31.00
Veal loin slices, sage-Parma ham, rosemary potatoes, spinach, white wine sauce
estimate≈ 690 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Filetto di Vitello
33.00
Medium-rare veal fillet, wild mushrooms in cream, truffled mashed potatoes
estimate≈ 780 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 72
PIZZA
Margheritavegetarian
13.50
Tomato sauce, mozzarella, Amore cherry tomatoes, basil
estimate≈ 850 kcal90 g carbsbalanced 67
SALAME
16.00
Tomato sauce, mozzarella, Italian salami
estimate≈ 1100 kcal95 g carbs
FUNGHIvegetarian
16.00
Tomato sauce, mozzarella, mushrooms
estimate≈ 950 kcal90 g carbs
PROSCIUTTO E FUNGHI
16.00
Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms
estimate≈ 1050 kcal92 g carbs
HAWAII
15.50
Tomato sauce, mozzarella, ham, pineapple
estimate≈ 1000 kcal105 g carbs
TONNO E CIPOLLApescatarian
16.00
Tomato sauce, mozzarella, tuna, red onions
estimate≈ 1000 kcal92 g carbsbalanced 67
DIAVOLA
17.50
Tomato sauce, mozzarella, spicy salami, Ligurian olives, red onions
estimate≈ 1150 kcal95 g carbs
QUATTRO STAGIONI
17.50
Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, salami, artichokes
estimate≈ 1100 kcal95 g carbs
VILLAGGIO
17.00
Tomato sauce, mozzarella, ham, salami, mushrooms
estimate≈ 1150 kcal95 g carbs
VEGETARIANAvegetarian
17.00
Tomato sauce, mozzarella, mixed vegetables
estimate≈ 900 kcal95 g carbsbalanced 76
BRUSCHETTAvegetarian
17.00
Tomato sauce, mozzarella, bruschetta tomatoes, garlic, onions
estimate≈ 950 kcal98 g carbs
PARMA
19.50
Tomato sauce, mozzarella, San Daniele Parma ham, arugula, parmesan shavings
estimate≈ 1050 kcal90 g carbs
SPINACI E GORGONZOLAvegetarian
19.00
Tomato sauce, mozzarella, spinach, gorgonzola
estimate≈ 1100 kcal90 g carbs
GAMBERONI E ASPARAGI
20.50
Tomato sauce, mozzarella, king prawns, green asparagus
estimate≈ 1000 kcal90 g carbsbalanced 67
DESSERT
TIRAMISU CLASSICO
9.50
Ladyfingers with coffee-mascarpone cream
estimate≈ 550 kcal45 g carbsheavy 27
SORBET VARIATIONvegan, vegetarian
10.50
Three types of sorbet, fresh fruits
estimate≈ 250 kcal50 g carbsheavy 35
CIOCCOLATO CON MASCARPONE MOUSSE
11.00
White chocolate-mascarpone mousse, cherry compote
estimate≈ 650 kcal48 g carbsheavy 26
CRÈME BRÛLÉE
11.00
Caramelized vanilla cream
estimate≈ 400 kcal30 g carbsheavy 40
KUGEL EIS ODER SORBET
3.80
Scoop of ice cream or sorbet
estimate≈ 150 kcal20 g carbs
ANTIPASTI
ANTIPASTOvegan, vegetarian
11.00
Various grilled fresh vegetables
estimate≈ 200 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
COMPOSIZIONE DI ANTIPASTI DEL VILLAGGIO DELUXE
14.00
Composition of our fresh appetizers
estimate≈ 450 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Composizione di Antipasti del Villaggio Deluxe
25.00
Composition of our fresh appetizers
estimate≈ 850 kcal35 g carbsdiabetes-friendly
Vitello Tonnato
14.00
Thinly sliced pink veal roast, tuna cream, baked caper berries
estimate≈ 320 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Carpaccio di Manzo
14.50
Thin slices of beef, arugula, parmesan shavings
estimate≈ 280 kcal6 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Burrata con Pomodoro di Amorevegetarian
14.00
Fresh mozzarella with liquid core, Amore cherry tomatoes, arugula, aged balsamic
estimate≈ 450 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
INSALATA
Insalata Villaggiovegetarian
10.00
Mixed leaf salads with roasted nuts, Amore cherry tomatoes, oranges, house dressing
estimate≈ 310 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Insalata Cesare
11.00
Romaine lettuce with croutons, Ligurian olives, parmesan shavings, Cesare house dressing
estimate≈ 420 kcal15 g carbsdiabetes-friendly
Rucola con Parmigiano, Pomodorini e Aceto Balsamicovegetarian
11.00
Arugula salad with parmesan, Amore cherry tomatoes, aged balsamic, roasted pine nuts, house dressing
estimate≈ 340 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
EXTRAS
King prawn
3.50
Riesengarnele
estimate≈ 110 kcal2 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
Chicken breast fillet
6.00
Hähnchenbrustfilet
estimate≈ 160 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
Salmon fillet
9.00
Lachsfilet
estimate≈ 210 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Beef fillet
14.00
Rinderfilet
estimate≈ 250 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
ZUPPA
Vellutata di Pomodorovegetarian
8.50
Fine tomato soup made from organic cherry tomatoes, fresh basil
estimate≈ 180 kcal22 g carbsdiabetes-friendlybalanced 72
Zuppa di Pescepescatarian
15.50
Mediterranean fish soup
estimate≈ 250 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Zuppa di Pescepescatarian
27.50
Mediterranean fish soup
estimate≈ 450 kcal20 g carbsdiabetes-friendlybalanced 80
PRIMI PIATTI
Spaghetti Napoli or Spaghetti Aglio e Oliovegetarian
12.50
SPAGHETTI NAPOLI ODER SPAGHETTI AGLIO E OLIO — Spaghetti with tomato sauce and basil or with olive oil, garlic, and fresh herbs
estimate≈ 620 kcal85 g carbsbalanced 65
Penne Arrabiatavegetarian
12.50
PENNE ARRABBIATA — Penne, spicy tomato sauce, fresh garlic, Amore cherry tomatoes, chili oil
estimate≈ 640 kcal82 g carbsbalanced 65
Spaghetti Bolognese or Lasagne Bolognese
13.50
SPAGHETTI BOLOGNESE ODER LASAGNE BOLOGNESE — Spaghetti or pasta sheets, minced meat tomato sauce, parmesan
estimate≈ 780 kcal70 g carbsbalanced 70
Ravioli Porcini Tartufivegetarian
17.00
Fresh porcini mushroom ravioli, truffle cream, parmesan, pine nuts
estimate≈ 720 kcal60 g carbs
Spaghetti Gamberonipescatarian
18.00
Spaghetti, king prawns, spicy tomato sauce or 'Aglio e Olio style'
estimate≈ 680 kcal80 g carbsbalanced 77
Tagliatelle con Filetto di Salmonepescatarian
18.00
Fresh tagliatelle, Norwegian salmon fillet, green asparagus, lobster sauce
estimate≈ 750 kcal65 g carbsbalanced 71
Rigatoni in Salsa al Gorgonzola con Filetto di Manzo
21.00
Rigatoni, beef fillet tips, fresh spinach, gorgonzola sauce
estimate≈ 850 kcal65 g carbs
PESCE
Filetto di Luciopercapescatarian
22.00
Pan-seared pike-perch fillet, asparagus risotto, saffron sauce
estimate≈ 680 kcal55 g carbsbalanced 79
Filetto di Salmonepescatarian
23.00
Norwegian salmon fillet, pink pepper sauce, spinach, roast potatoes
estimate≈ 720 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Gamberoni Amalfipescatarian
26.00
Pan-fried king prawns, fresh herbs, cherry tomatoes, bell pepper, toasted bread
estimate≈ 580 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
CARNE
Fegato di Vitello
22.00
Fried veal liver, demi-glace, mashed potatoes, caramelized sage onions
estimate≈ 650 kcal38 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Saltimbocca alla Romana
23.00
Veal loin slices, sage-Parma ham, rosemary potatoes, spinach, white wine sauce
estimate≈ 620 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Filetto di Vitello
24.50
Medium-rare veal fillet, wild mushrooms in cream, truffled mashed potatoes
estimate≈ 750 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
PIZZA
Margheritavegetarian
10.00
Tomato sauce, mozzarella, cherry tomatoes, basil
estimate≈ 850 kcal105 g carbsbalanced 73
Salame
10.00
Tomato sauce, mozzarella, Italian salami
estimate≈ 980 kcal102 g carbs
Funghivegetarian
10.00
Tomato sauce, mozzarella, mushrooms
estimate≈ 920 kcal104 g carbsbalanced 70
Prosciutto e Funghi
10.00
Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms
estimate≈ 1020 kcal105 g carbs
Hawaii
10.00
Tomato sauce, mozzarella, ham, pineapple
estimate≈ 1050 kcal115 g carbs
Tonno e Cipollapescatarian
10.00
Tomato sauce, mozzarella, tuna, red onions
estimate≈ 980 kcal102 g carbsbalanced 68
Diavola
10.00
Tomato sauce, mozzarella, spicy salami, Ligurian olives, red onions
estimate≈ 1050 kcal105 g carbs
Quattro Stagioni
10.00
Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, salami, artichokes
estimate≈ 1100 kcal108 g carbs
Villaggio
10.00
Tomato sauce, mozzarella, ham, salami, mushrooms
estimate≈ 1150 kcal108 g carbs
Vegetarianavegetarian
10.00
Tomato sauce, mozzarella, mixed vegetables
estimate≈ 900 kcal105 g carbsbalanced 76
Bruschettavegetarian
14.00
Tomato sauce, mozzarella, bruschetta tomatoes, garlic, onions
estimate≈ 950 kcal110 g carbsbalanced 69
Parma
15.50
Tomato sauce, mozzarella, San Daniele Parma ham, arugula, parmesan shavings
estimate≈ 1050 kcal102 g carbs
Spinaci e Gorgonzolavegetarian
16.00
Tomato sauce, mozzarella, spinach, gorgonzola
estimate≈ 1080 kcal102 g carbs
Gamberoni e Asparagi
17.50
Tomato sauce, mozzarella, king prawns, green asparagus
estimate≈ 850 kcal75 g carbsbalanced 73
DESSERT
Tiramisu Classico
7.50
Ladyfingers with coffee-mascarpone cream
estimate≈ 550 kcal45 g carbsheavy 27
Sorbet Variationvegan
7.50
Three types of sorbet, fresh fruits
estimate≈ 220 kcal45 g carbsheavy 35
Cioccolato con Mascarpone Mousse
8.00
White chocolate-mascarpone mousse, cherry compote
estimate≈ 620 kcal48 g carbsheavy 27
Crème Brûlée
8.50
Caramelized vanilla cream
estimate≈ 380 kcal25 g carbsheavy 41
Scoop of ice cream or sorbet
2.80
KUGEL EIS ODER SORBET
estimate≈ 150 kcal20 g carbs
ANTIPASTO / SALAD
Antipasti Deluxe
17.50
Composition of our fresh appetizers
estimate≈ 450 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Burratavegetarian
17.00
Mozzarella with liquid core, Amore cherry tomatoes, arugula, aged balsamic
estimate≈ 420 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
PASTA
Spaghetti Napolivegan
14.50
Spaghetti, tomato sauce, basil
estimate≈ 620 kcal95 g carbs
Spaghetti Aglio e Oliovegan
14.50
Spaghetti, olive oil, garlic, fresh herbs
estimate≈ 680 kcal90 g carbsbalanced 69
Penne Arrabiatavegan
14.50
Penne, spicy tomato sauce, fresh garlic, Amore cherry tomatoes, chili oil
estimate≈ 610 kcal92 g carbs
Spaghetti Bolognese
17.00
Spaghetti, minced meat tomato sauce, parmesan
estimate≈ 780 kcal85 g carbsbalanced 76
Lasagne Bolognese
17.00
Pasta sheets, minced meat tomato sauce, parmesan
estimate≈ 820 kcal70 g carbsbalanced 68
Tagliolini Tartufovegetarian
21.00
Fresh ribbon pasta, truffle cream, parmesan
estimate≈ 750 kcal70 g carbs
Tagliatelle Salmone
24.00
Fresh ribbon pasta, salmon fillet, green asparagus, lobster sauce
estimate≈ 720 kcal65 g carbsbalanced 71
Rigatoni Gorgonzola
26.50
Rigatoni, gorgonzola sauce, beef fillet tips, fresh spinach
estimate≈ 880 kcal60 g carbs
MEAT
Original Wiener Schnitzel
33.00
Veal back, fried potatoes, cucumber salad, cranberries, lemon
estimate≈ 950 kcal65 g carbs
Filetto
21.00
Spinach, gorgonzola
estimate≈ 520 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
FISH
Gamberoni e Asparagi
20.50
GAMBERONI E ASPARGI — King prawns, green asparagus
estimate≈ 420 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Is this menu still right?
76veggie
scoreestimate
scoreestimate
Italian pasta and pizza
How well a vegetarian eats here, read from the menu. Not a review score.
The menu includes dishes like Ravioli Porcini Tartufi and Pizza Vegetariana. Vegan options consist of Penne Arrabiata and grilled vegetables.
37 vegetarian and 8 vegan dishes out of 120
74dia
scoreestimate
scoreestimate
Low Carb Italian Options
How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.
This restaurant offers many protein-based main courses with vegetables. The antipasti and salads are generally low in carbohydrates.
53 diabetes-friendly · 120 dishes
Reviews
ReviewNo reviews yet.Were you there? Write the first one.
Practical
- Address
- Im Alten Dorfe 40, 22359 Hamburg
- Hours
- Mon12:00–22:30Tue12:00–22:30Wed12:00–22:30Thu12:00–22:30Fri12:00–22:30Sat12:00–22:30Sun12:00–22:30
- Contact
- +49406034042
- Sources
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), villaggio.hamburg/
- Record
- completeness 83 %, confidence 79 %
Own Ristorante Villaggio - Hamburg, Im Alten Dorfe? Claim your place.