Zur Rotbuche Cafe & Restaurant

Tannenweg 4, 22415 Hamburg

Open now · until 23:00

€€€€

Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 13 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.

Small Bites

Tzatzikivegetarian

5.90

TZAZIKI Brot A — with bread

estimate≈ 320 kcal35 g carbs

Mixed Platevegetarian

7.90

GEMISCHTER TELLER — sheep cheese, peperoni, olives, bread

estimate≈ 450 kcal30 g carbs

Dates in Bacon

7.90

DATTELN im Speckmantel, Brot A — with bread

estimate≈ 380 kcal32 g carbs

Mushroomsvegetarian

7.90

CHAMPIGNONS mit gemischtem Käse gefüllt, Brot A.G — stuffed with mixed cheese, bread

estimate≈ 310 kcal28 g carbs

Soups

French Onion Soupvegetarian

5.90

ZWIEBELSUPPE nach französischer Art mit Käse überbacken A.G — baked with cheese

estimate≈ 420 kcal35 g carbs

Hungarian Goulash Soup

5.90

GULASCH SUPPE nach ungarischer Art , Brot A — with bread

estimate≈ 380 kcal32 g carbs

Tomato Cream Soupvegetarian

5.70

TOMATEN CREAM SUPPE , Brot A.G — with bread

estimate≈ 340 kcal38 g carbs

Salads

Mixed Saladvegetarian

8.90

GEMISCHTER SALAT A.3 — with tomatoes, cucumbers, feta, peperoni, olives

estimate≈ 320 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70

Mozzarella Saladvegetarian

13.50

MOZZARELLA SALAT A.3 — with tomatoes, olives, onions, balsamic dressing

estimate≈ 410 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 68

Chicken Salad

15.90

CHICKEN SALAT A.2.3 — with grilled chicken breast fillet, olives, peperoni, tomatoes, cucumbers

estimate≈ 480 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78

Tuna Saladpescatarian

14.90

THUNFISCH SALAT A,D, F,2,3 — with tuna fillet, peperoni, olives, tomatoes, cucumbers, feta

estimate≈ 460 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78

Greek Saladvegetarian

14.90

GRIESHISCHER SALAT A.2.3 — with stuffed vine leaves, sheep cheese, olives, peperoni, tzatziki

estimate≈ 520 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Baked Potato

Baked Potatovegetarian

8.50

OFENKARTOFELL G — with sour cream, salad

estimate≈ 450 kcal55 g carbsbalanced 76

Vegetarian Baked Potatovegetarian

13.90

OFENKARTOFELL VEGETARISCH G — with fresh vegetables, sour cream, salad

estimate≈ 510 kcal60 g carbsbalanced 80

Chicken Baked Potato

15.90

OFENKARTOFELL CHICKEN G — with fried chicken breast fillet, seasonal vegetables, salad, sour cream

estimate≈ 620 kcal58 g carbsbalanced 90

Vegetarian

Vegetable Casserolevegetarian

15.90

GEMÜSE AUFLAUF A.G — zucchini, eggplant, bell pepper, mushrooms, tomatoes with feta and cheese, bread

estimate≈ 580 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Broccoli Casserolevegetarian

14.90

BROCCOLI AUFLAUF A.G — broccoli with potato, creamy cream sauce and baked cheese, bread

estimate≈ 650 kcal55 g carbsbalanced 69

Mushroom Panvegetarian

15.90

CHAMPIGNON PFANNE A.G — fresh mushrooms, onions on potato slices with herb cream sauce and cheese, bread

estimate≈ 680 kcal52 g carbsbalanced 69

Omelette

Farmer's Breakfast

14.90

BAUERNFRÜHSTÜCK C.2.3.8 — with cooked ham, onions, potatoes and gherkins

estimate≈ 610 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Fried Eggsvegetarian

13.90

SPIEGELEIER C — with gherkins and fried potatoes

estimate≈ 540 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65

Spanish Omelette A.Cvegetarian

14.90

SPANISCHES OMELETTE A.C — with zucchini, eggplant, onions, bell peppers, served with salad and bread

estimate≈ 620 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Pasta

Spaghetti Bolognese A

13.50

with spicy minced meat sauce (beef)

estimate≈ 780 kcal85 g carbsbalanced 76

Chicken Pasta A.G

14.90

Penne Rigate with fried chicken breast fillet, mushrooms in garlic cream sauce

estimate≈ 850 kcal70 g carbs

Turkey Gorgonzola A.G

16.90

PUTEN GORGONZOLA A.G — turkey breast fillet, onions, spinach, garlic, tagliatelle in Gorgonzola cream sauce

estimate≈ 880 kcal65 g carbs

Noodle Pan A.G

15.50

NUDEL PFANNE A.G — macaroni, spaghetti and tortellini with minced meat sauce, baked with cheese

estimate≈ 950 kcal90 g carbsbalanced 69

Lasagne A.G

14.90

baked with minced meat sauce and cheese

estimate≈ 720 kcal60 g carbsbalanced 71

Pasta Mango G.A

15.90

sliced chicken breast fillet, tagliatelle and mango refined with coconut milk cream sauce

estimate≈ 820 kcal75 g carbs

Pizza

Margherita Gvegetarian

9.90

tomato sauce

estimate≈ 650 kcal80 g carbsbalanced 73

Mozzarella G.2vegetarian

13.90

fresh tomatoes, pepperoni, onions, mozzarella cheese

estimate≈ 780 kcal82 g carbsbalanced 76

Paradiso G.2.3.8

13.90

ham, feta, pepperoni, cheese

estimate≈ 850 kcal80 g carbs

Tonno D.F.Gpescatarian

13.90

tuna, onions, garlic, cheese

estimate≈ 810 kcal80 g carbsbalanced 65

Quattro Formaggi Gvegetarian

15.90

feta cheese, mozzarella, gorgonzola, edam cheese

estimate≈ 920 kcal80 g carbs

Vegetarian Gvegetarian

13.50

VEGETARISCH G — broccoli, mushrooms, bell peppers, onions, cheese

estimate≈ 750 kcal80 g carbsbalanced 77

Funghi G.Avegetarian

13.50

fresh mushrooms, mozzarella cheese

estimate≈ 720 kcal80 g carbsbalanced 77

Calzone G.1.2.3

14.90

CALZONE (Teigtasche) G.1.2.3 — mushrooms, onions, pepperoni, country ham, cheese

estimate≈ 900 kcal85 g carbsbalanced 65

Salami G.1.2.3

12.90

salami, cheese

estimate≈ 800 kcal80 g carbsbalanced 65

Mexicana G.2.3.8

13.90

country ham, corn, jalapenos, cheese

estimate≈ 840 kcal88 g carbsbalanced 73

Dracula D.F.G.1.2.3

14.50

tuna, salami, garlic, cheese

estimate≈ 880 kcal80 g carbs

Rotbuche D.F.G.2.3.8

15.90

ham, tuna, minced meat, pepperoni, cheese

estimate≈ 950 kcal82 g carbs

Spinach A.D.Fpescatarian

14.90

SPINAT A.D.F — feta, spinach, onion (tuna), cheese

estimate≈ 780 kcal80 g carbsbalanced 70

Meat

Grillteller 2

21.90

juicy grilled chicken breast, rump steak, pork loin steak with potato wedges, salad, salsa sauce

estimate≈ 850 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Hauspfanne A.G

17.50

sliced pork loin with seasonal vegetables in gorgonzola cream sauce, gratinated with cheese, bread

estimate≈ 780 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 72

Beef Steak G

25.90

approx. 250g steak, baked potato, mushrooms, onions, sour cream, salad

estimate≈ 720 kcal38 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Jägerschnitzel A.C.G

17.90

crispy schnitzel with hunter's mushroom sauce, fried potatoes, salad

estimate≈ 880 kcal42 g carbs

Chicken Wings A.1.2

16.90

8 crispy chicken wings with potato wedges, salad, salsa sauce

estimate≈ 820 kcal48 g carbs

Giros G

16.90

roasted pork neck with onions, fries, tzatziki, salad

estimate≈ 850 kcal52 g carbs

Fish Dishes

Garnelen Pfanne A.D.Fpescatarian

21.90

GARNELN PFANNE A.D.F — fried scampi in olive oil and garlic with seasonal vegetables, salad, bread

estimate≈ 620 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Calamaris A.D.Fpescatarian

14.90

battered and fried with french fries and garlic sauce, salad

estimate≈ 750 kcal55 g carbsbalanced 65

Lachs Steak D.Gpescatarian

19.90

fried salmon fillet on spinach, baked potato, sour cream, salad

estimate≈ 650 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78

Lachs Pfanne A.D.Gpescatarian

19.90

salmon fillet with mushrooms, spinach, onions in garlic cream sauce, gratinated with cheese, bread

estimate≈ 710 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Desserts

Mixed Ice Cream

7.50

GEMISCHTES EIS — strawberry, chocolate, vanilla

estimate≈ 320 kcal42 g carbsheavy 39

Rote Grütze

6.50

ROTE GRÜTZE mit Vanille Eis — with vanilla ice cream

estimate≈ 280 kcal38 g carbsheavy 42

Pancakes

6.50

PFANNKUCHEN mit Preiselbeeren — with cranberries

estimate≈ 420 kcal55 g carbs

Pancakes

7.50

PFANNKUCHEN mit Preiselbeere, Eis — with cranberries and ice cream

estimate≈ 520 kcal62 g carbsheavy 37

Pancakes

6.50

PFANNKUCHEN mit Apfelmus — with apple sauce

estimate≈ 450 kcal60 g carbsheavy 38

Pancakes

6.90

PFANNKUCHEN mit Vanille Eis — with vanilla ice cream

estimate≈ 500 kcal58 g carbsheavy 38

Coffee & Cake

6.90

KAFFEE & KUCHEN

estimate≈ 400 kcal45 g carbs

Lunch Menu

Chicken Breast with Peanut Sauce

12.90

HÄHNCHENBRUST MIT ERDNUSS SAUCE — macaroni with coconut milk, peanut butter, chicken breast fillet

estimate≈ 680 kcal55 g carbsbalanced 71

Matjes Fillet (Housewife Style)

13.90

MATJESFILET (Hausfrauen Art) — with fried potatoes, sauce

estimate≈ 550 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Currywurst Special

10.90

CURRYWURST SPEZIAL — french fries, salad, curry sauce

estimate≈ 780 kcal60 g carbs

Bauernfrühstück

11.90

BAUERNFRÜHSTUCK — Potatoes, cooked ham, onions, gherkins

estimate≈ 650 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Cheese Burger Specia (180g)

13.90

CHEESE BURGER SPEZIA(180gr) — Lettuce, gherkins, tomatoes, Flagueline bun, french fries, ketchup

estimate≈ 950 kcal85 g carbs

Schnitzel

13.90

With fried egg, lettuce, french fries, ketchup

estimate≈ 880 kcal60 g carbs

Potato Bake

12.50

KARTOFFEL AUFLAUF — Ham, mushrooms in cream sauce, topped with melted cheese, bread

estimate≈ 720 kcal55 g carbsbalanced 73

Rice Pan

12.90

REISPFANNE — Chicken breast strips, bell pepper, broccoli in spicy tomato sauce, topped with melted cheese

estimate≈ 620 kcal58 g carbsbalanced 90

Pork Neck in Beer Sauce

13.50

NACKENBRATEN In BIERSAUCE — With red cabbage, boiled potatoes

estimate≈ 680 kcal42 g carbsbalanced 73

Chicken Masala (Indian style)

13.90

CHICKEN MASALA (indische Art ) — Chicken breast fillet in spicy tomato-cream sauce, with basmati rice

estimate≈ 640 kcal52 g carbsbalanced 81

Chicken Salad

13.90

CHICKEN SALAT — Green salad with grilled chicken breast, olives, pepperoni, tomatoes, cucumbers, dressing and homemade bread

estimate≈ 550 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 84

PIZZAS

Paradiso

10.90

Tomato sauce, cooked ham, feta, pepperoni

estimate≈ 780 kcal75 g carbsbalanced 76

Fungi Prosciutto

10.90

Tomato sauce, cooked ham, mushrooms

estimate≈ 750 kcal72 g carbsbalanced 73

Tuna

10.90

THUNFISCH — Tomato sauce, tuna, garlic, onions, cheese

estimate≈ 760 kcal74 g carbsbalanced 73

Sicilia

10.90

Tomato sauce, salami, cooked ham

estimate≈ 820 kcal76 g carbs

Vegetarianvegetarian

10.90

VEGETARISCH — Tomato sauce, mushrooms, broccoli, bell pepper, onions

estimate≈ 680 kcal78 g carbsbalanced 73

Mexicana

10.90

Tomato sauce, cooked ham, pepperoni, corn

estimate≈ 790 kcal80 g carbsbalanced 75

Mozzarellavegetarian

10.90

Tomato sauce, fresh tomatoes, mozzarella, onions, pepperoni

estimate≈ 710 kcal72 g carbsbalanced 77

Salami

10.90

Tomato sauce, salami, cheese

estimate≈ 800 kcal74 g carbsbalanced 65

Recommendation

Kale

19.90

GRÜNKOHL — Kassler, cooked sausage, fried potatoes, mustard

estimate≈ 850 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Duck Breast Fillet à l'Orange

22.90

ENTENBRUSTFILET À L’ORANG — Tender pink roasted duck breast with fruity orange sauce, served on classic red cabbage

estimate≈ 780 kcal55 g carbs

Chicken Gyros

17.90

HÄHNCHEN GYROS — Savory and juicy, with basmati rice, salad and tzatziki

estimate≈ 680 kcal62 g carbsbalanced 85

Pork Fillet

22.90

SCHWEINEFILLET — Tender pork fillet skewers marinated with coriander, a touch of chili, garlic and olive oil

estimate≈ 720 kcal38 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

BEEF TELLER

23.50

Beef rump strips with vegetables in red wine honey sauce and rosemary potatoes

estimate≈ 720 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

PASTA SCAMPI

19.90

Linguine, green asparagus, scampi in saffron sauce

estimate≈ 680 kcal62 g carbsbalanced 71

SPARE RIBS

23.90

with country potatoes, salad and salsa sauce

estimate≈ 850 kcal48 g carbsbalanced 69

PULLED CHICKEN BURGER

16.90

Homemade pulled chicken with BBQ sauce, cheddar cheese, onions, fries, ketchup

estimate≈ 920 kcal75 g carbs

KNUSPER SCHNITZEL 300 gr.

19.90

Juicy pork loin with crispy breading, fried potatoes, fried egg, salad

estimate≈ 880 kcal42 g carbsdiabetes-friendly

CHEESE BURGER (180 gr.)

15.90

CHEESE BURGER(180 gr.) — Pickles, lettuce, tomatoes and focaccia bun, fries, ketchup

estimate≈ 890 kcal72 g carbs

WESTERN PFANNE

19.90

with spicy steak strips, bell peppers, red beans, onions, potatoes, zucchini, topped with melted cheese

estimate≈ 780 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 77

CURRYWURST SPEZIAL

13.90

served in a homemade curry tomato sauce, with golden brown fries and a fresh side salad

estimate≈ 820 kcal65 g carbs

TEXAS CHICKEN

19.90

Chicken breast fillet, colorful bell peppers, onions in soy-cognac sauce served with basmati rice, salad

estimate≈ 610 kcal55 g carbsbalanced 85

SCHAFSKÄSE PFANNE

18.90

Chicken breast strips, mushrooms, fresh tomatoes, onions, potatoes in creamy herb cream sauce with feta

estimate≈ 750 kcal48 g carbsbalanced 73

BEEF STROGNOFF

18.90

tender beef steak strips, mushrooms, onions, tagliatelle

estimate≈ 710 kcal52 g carbs

Is this menu still right?

65veggie
scoreestimate

Diverse vegetarian main courses

How well a vegetarian eats here, read from the menu. Not a review score.

You can choose dishes like broccoli auflauf or a Spanish omelette. There are also vegetarian pizzas such as Quattro Formaggi. The menu contains many meat dishes, but the vegetarian options are extensive.

22 vegetarian and 0 vegan dishes out of 91

63dia
scoreestimate

Protein-rich mains and salads

How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.

This restaurant offers various protein-heavy options such as steaks and grilled fish. The salads are low in carbohydrates and suitable for conscious eating.

23 diabetes-friendly · 91 dishes

Reviews

Review

No reviews yet.Were you there? Write the first one.

Practical

Address: Tannenweg 4, 22415 Hamburg
Hours: Mon12:00–23:00
Tue12:00–23:00
Wed12:00–23:00
Thu12:00–23:00
Fri12:00–23:00
Sat17:00–22:00
Sunclosed
Contact: +32405317613 info@restaurant-rotbuche.de
Sources: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), restaurant-rotbuche.de/
Record: completeness 83 %, confidence 95 %

Own Zur Rotbuche Cafe & Restaurant? Claim your place.