back to search

Restaurant Avelino Tapas y Vino

Katharinenstraße 31, 20457 Hamburg

Open now · until 23:00

tapas€€€€
ReviewCallWebsite

Menu

Source: the restaurant's website, read on 13 September 2026. Prices and dishes may have changed since.

Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 13 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.

Appetizers
Homemade aioli
3.50
All i oli casero a nuestro estilo — Homemade aioli made our own way
estimate≈ 120 kcal3 g carbsdiabetes-friendly
Mojo picón
3.00
Mojo picón sauce
estimate≈ 90 kcal4 g carbsdiabetes-friendly
Mixed olivesvegan
5.50
Aceitunas variadas — Assorted olives
estimate≈ 160 kcal6 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Boquerones en vinagrepescatarian
7.00
Fresh anchovy fillets in a mild marinade of vinegar, garlic and parsley
estimate≈ 110 kcal2 g carbsdiabetes-friendly
Dates in bacon
10.50
Dátiles en gabardina — Dates wrapped in bacon (4 pieces)
estimate≈ 220 kcal18 g carbs
Jamón ibérico
20.50
Premium air-dried Iberico ham
estimate≈ 180 kcal0 g carbsdiabetes-friendly
Vegetarian tapas and salads
Alcachofas con picada andaluzavegetarian
8.00
Grilled artichokes with Andalusian root paste
estimate≈ 140 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Marinated eggplantvegan
8.50
Berenjena marinada — Marinated eggplant (Cold tapa)
estimate≈ 130 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Pimientos del padrónvegan
8.50
Pimientos del padrón con flor de sal — Grilled Padrón peppers with sea salt
estimate≈ 110 kcal7 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Queso manchegovegetarian
5.50
Manchego cheese - Spain's most popular cheese
estimate≈ 160 kcal1 g carbsdiabetes-friendly
Tomato and anchovy saladpescatarian
8.00
Ensalada de tomate y anchoas — Tomato salad with anchovies
estimate≈ 140 kcal7 g carbsdiabetes-friendly
Warm goat cheese saladvegetarian
11.00
Ensalada tibia de queso de cabra con frutos secos y vinagre de modena — With nuts and balsamic vinegar
estimate≈ 280 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Pincho de tortilla de patatavegetarian
8.00
Pincho de tortlla de patata española — Spanish potato omelette with onions and peppers
estimate≈ 210 kcal18 g carbsdiabetes-friendly
Papas arrugadasvegan
7.50
Papas arrugadas con mojo picon — Canarian wrinkled potatoes with mojo sauce
estimate≈ 180 kcal22 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Patatas bravasvegetarian
8.50
Patatas bravas con dos salsas — Spicy potato cubes with aioli and spicy tomato sauce
estimate≈ 320 kcal28 g carbs
Grilled goat cheesevegetarian
8.50
Queso de cabra a la plancha con miel y Frutos secos — With honey and nuts (4 pieces)
estimate≈ 260 kcal14 g carbsdiabetes-friendly
Fried eggplantvegetarian
8.00
Berengena frita con miel — Crispy eggplant strips with honey
estimate≈ 240 kcal22 g carbs
Champignons al ajillovegetarian
7.50
Cazuelita de champiñones al ajillo — Mixed mushrooms in garlic white wine sauce
estimate≈ 130 kcal8 g carbsdiabetes-friendly
Ensaladilla andaluzapescatarian
9.50
Potato salad with tuna, egg and mayonnaise
estimate≈ 310 kcal16 g carbsdiabetes-friendly
Fish and seafood tapas
Calamares a la romanapescatarian
8.50
Crispy squid rings
estimate≈ 280 kcal18 g carbsdiabetes-friendly
Boquerones fritospescatarian
8.50
Crispy fried anchovies
estimate≈ 280 kcal12 g carbsdiabetes-friendly
Muslitos del marpescatarian
8.00
Fried snow crab legs
estimate≈ 180 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 68
Chipirones a la planchapescatarian
11.00
Chipirones a la plancha con ajo y perejil — Grilled baby squid with garlic and parsley
estimate≈ 160 kcal6 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
Pulpo a la gallegapescatarian
16.50
Galician-style octopus with potatoes and sea salt
estimate≈ 320 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 77
Gambas al ajillopescatarian
16.50
Garlic prawns in olive oil
estimate≈ 250 kcal5 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Atun a la planchapescatarian
11.50
Atun a la plancha con salsa de tomate casera — Grilled tuna with homemade tomato sauce
estimate≈ 210 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
Filete de dorada a la planchapescatarian
12.50
Filete de dorada a la plancha con gamba y papitas al ajillo — Grilled sea bream fillet with prawn and garlic potatoes
estimate≈ 420 kcal28 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Filete de salmonpescatarian
10.50
Filete de salmon sobre verduras mediterraneas y papas canarias — Salmon fillet on Mediterranean vegetables and Canarian potatoes
estimate≈ 480 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Meat tapas
Chorizo al vino
8.50
Spanish chorizo simmered in white wine with garlic
estimate≈ 310 kcal8 g carbsdiabetes-friendly
Chorizo a la plancha
8.50
Grilled chorizo
estimate≈ 280 kcal4 g carbsdiabetes-friendly
Albondigas a la casera
9.50
Homemade Spanish meatballs in tomato sauce
estimate≈ 340 kcal15 g carbsdiabetes-friendly
Croquetas de jamón
8.00
Crispy and creamy Spanish ham croquettes
estimate≈ 380 kcal22 g carbs
Magret de pato rustido
13.50
Magret de pato rustido con frutos del bosque y patatas — Roasted duck breast with forest fruits and potatoes
estimate≈ 520 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Secreto iberico a la plancha
12.50
Secreto iberico a la plancha con patatas y pimientos — Grilled Iberico secreto with potatoes and peppers
estimate≈ 580 kcal28 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Morcilla de arroz
10.50
Morcilla de arroz sobre pan rustido y Cebolla caramelizada — Spanish rice blood sausage on toasted bread with caramelized onion
estimate≈ 360 kcal35 g carbs
Entrecote a la parilla
15.00
Entrecote a la parilla con salsa de pimienta y patatas crujientes (130 G) — Grilled ribeye steak with pepper sauce and crispy potatoes (130g)
estimate≈ 610 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Pinchos morunoshalal
8.50
Pinchos morunos con salsa — Two chicken skewers with sauce
estimate≈ 320 kcal12 g carbsdiabetes-friendly
Medallones de solomillo iberico
12.50
Medallones de solomillo iberico al pedro ximenez — Tender Iberico pork tenderloin medallions in Pedro Ximenez sauce
estimate≈ 380 kcal14 g carbsdiabetes-friendly
Chuletas de cordero lechal
13.50
Dos chuletas de cordero lechal con salsa y patatas al ajillo — Two suckling lamb chops with sauce and garlic potatoes
estimate≈ 540 kcal26 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Desserts
Flan de huevo casero
6.50
Flan de huevo casero al caramelo — Homemade caramel custard
estimate≈ 320 kcal35 g carbs
Tarta de Santiago
8.00
Homemade Galician almond cake
estimate≈ 420 kcal35 g carbsheavy 42
Crema Catalana
7.50
Crema Catalana casera — Homemade Catalan crème brûlée
estimate≈ 310 kcal28 g carbsheavy 42
Variacion de postres “Pijama”
25.00
Dessert variation "Pyjama", a sweet surprise!
estimate≈ 1200 kcal140 g carbsheavy 37

Is this menu still right?

71veggie
scoreestimate

Spanish tapas with vegetarian options

How well a vegetarian eats here, read from the menu. Not a review score.

There is a dedicated section for vegetarians. You can order patatas bravas, grilled artichokes and mushrooms al ajillo. Vegan options include mixed olives and papas arrugadas.

12 vegetarian and 4 vegan dishes out of 43

75dia
scoreestimate

Low Carb Spanish Tapas

How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.

This restaurant offers many protein-based tapas and grilled fish or meat. Many dishes have a low glycemic index.

34 diabetes-friendly · 43 dishes

Reviews

Review
No reviews yet.Were you there? Write the first one.

Practical

Address
Katharinenstraße 31, 20457 Hamburg
Hours
Mon—
Tue18:00–23:00
Wed18:00–23:00
Thu18:00–23:00
Fri18:00–23:00
Sat18:00–23:00
Sun—
Contact
+494038088366 info@avelinotapas.de
Sources
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), avelinotapas.de/
Record
completeness 83 %, confidence 80 %

Own Restaurant Avelino Tapas y Vino? Claim your place.