back to search

Taverna Metaxa - Hamburg, Straßburger Str

Strassburgerstrasse 23, 22049 Hamburg

Closed now · opens 17:00

Greek€€€€
ReviewCallWebsite

Menu

Source: the restaurant's website, read on 20 September 2026. Prices and dishes may have changed since.

Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 20 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.

Our Fish Specialties
Grilled Trout
Forelle vom Grill mit Kartoffeln — with potatoes
estimate≈ 550 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 85
Scampi (8 pieces)
Scampis ( 8 Stück ) in Knoblauchoel mit Reis — in garlic oil with rice
estimate≈ 720 kcal55 g carbs
Scampi (8 pieces)
Scampis ( 8 Stück ) in Tomaten - Knoblauchsosse mit Reis — in tomato-garlic sauce with rice
estimate≈ 650 kcal60 g carbsbalanced 71
Scampi (6 pieces)
Scampis( 6 Stueck ) vom Grill mit Reis — grilled with rice
estimate≈ 600 kcal55 g carbsbalanced 73
Calamari Romana
Calamaris Romana paniert mit Reis — breaded with rice
estimate≈ 780 kcal75 g carbsbalanced 66
Fried Sardines
Sardinen gebraten mit Pommes - Frites — with french fries
estimate≈ 850 kcal50 g carbs
Calamari
Calamaris in Tomatensosse mit Reis — in tomato sauce with rice
estimate≈ 620 kcal60 g carbsbalanced 77
Sole Fillet
Seezungenfilet mit Pommes - Frites — with french fries
estimate≈ 800 kcal50 g carbs
Xifias
Xifias ,Schwertfischsteak mit Pommes - Frites und Knoblauchsosse — swordfish steak with french fries and garlic sauce
estimate≈ 880 kcal52 g carbs
Salmon Fillet
Lachsfilet in Senf - Sauce mit Reis — in mustard sauce with rice
estimate≈ 680 kcal58 g carbsbalanced 67
Mixed Fish Platter
Gemischte Fischplatte — fish skewer, swordfish and calamari with rice
estimate≈ 750 kcal60 g carbsbalanced 67
Fish Platter for 1 Person
Fischplatte fuer 1 Person — 1 scampi, calamari, sole fillet, sardines with rice
estimate≈ 720 kcal55 g carbsbalanced 67
Fish Platter for 2 People
Fischplatte fuer 2 Personen — 2 scampi, calamari, 2 sole fillets, sardines with fries, rice, country salad and garlic sauce
estimate≈ 1800 kcal160 g carbsheavy 36
Fish Souvlaki
Fischsouvlaki mit Pommes - Frites und Knoblauchsosse — 2 fish skewers of various seafood with fries and garlic sauce
estimate≈ 820 kcal55 g carbs
2 Scampi Skewers
2 Scampispiesse mit Knoblauch und Reis — with garlic and rice
estimate≈ 650 kcal55 g carbsbalanced 67
Grilled Calamari
Calamaris vom Grill mit Knoblauch und Reis — with garlic and rice
estimate≈ 600 kcal55 g carbsbalanced 73
Our Pot Specialties Served with Salad
Stifado
beef with spring onions
estimate≈ 550 kcal20 g carbsdiabetes-friendlybalanced 83
Kokkinisto
beef with giant beans
estimate≈ 580 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 83
Noodles with minced meat sauce
Nudeln mit Hacksosse — without salad
estimate≈ 750 kcal80 g carbsbalanced 77
Noodles with tomato sauce
Nudeln mit mit Tomatensosse und Käse überbacken — baked with cheese, without salad
estimate≈ 820 kcal75 g carbsbalanced 68
Macaroni with spinach in Gorgonzola sauce
Maccaroni mit Spinat in Gorgonzola - Sauce
estimate≈ 850 kcal65 g carbs
Homemade stuffed vine leaves
Hausgemachte Weinblaetter gefüllt mit Hack und Reis — filled with minced meat and rice
estimate≈ 450 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Our Oven Specialties Served with Salad
Moussaka
Mousakas — eggplant, potato and minced meat bake
estimate≈ 650 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Paprika Florinesvegetarian
Paprika- Florines — stuffed with feta cheese in tomato sauce, gratinéed
estimate≈ 500 kcal20 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Vegetarian platevegetarian
Vegetarischer Teller — potato, eggplant, broccoli, white beans, gratinéed
estimate≈ 600 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Papoutsaki
Paputsaki — eggplant gratinéed with minced meat and feta cheese
estimate≈ 550 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Pasito leg of lamb
Pasito Lammkeule — with oven-baked potatoes
estimate≈ 750 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Our Grill Specialties Served with Salad, Fries or Rice
Souvlaki
29.00
Souvlaki , 2 Schweinefleischspiesse — 2 pork skewers
estimate≈ 800 kcal55 g carbs
Lamb Souvlaki
30.00
Lammsouvlaki , 2 Lammfleischspiesse — 2 lamb skewers
estimate≈ 850 kcal55 g carbs
Meat patties
31.00
Hacksteaks ( 2 Stueck ) — 2 pieces
estimate≈ 820 kcal55 g carbs
Lamb cutlets
32.00
Lammkoteletts ( 5 Stueck ) — 5 pieces
estimate≈ 900 kcal55 g carbs
Meat patty with Gyros
33.00
Hacksteak mit Gyros
estimate≈ 950 kcal55 g carbs
Chicken breast fillet with Gyros
33.50
Haenchenbrustfilet mit Gyros
estimate≈ 880 kcal55 g carbs
Beef liver with Gyros
34.00
Rinderleber mit Gyros
estimate≈ 850 kcal55 g carbs
Gyros
35.00
Gyros , geschnetzeltes Schweinefleisch — sliced pork
estimate≈ 800 kcal55 g carbs
Gyros gratinéed
35.50
Gyros , geschnetzeltes Schweinefleisch mit Kaese ueberbacken — sliced pork with melted cheese
estimate≈ 950 kcal55 g carbs
Gyros pan "Metaxa"
36.00
Gyros-Pfanne - "Metaxa" , mit Paprika , Champions und Zwiebeln — with bell peppers, mushrooms and onions
estimate≈ 850 kcal60 g carbsbalanced 66
Gyros with Metaxa sauce
36.50
Gyros mit Metaxa - Sosse
estimate≈ 870 kcal60 g carbs
Bifteki
37.00
Bifteki , Hacksteak gefuellt mit Schafskaese — meat patty stuffed with feta cheese
estimate≈ 820 kcal55 g carbs
Meat patties (3 pieces)
38.00
Hacksteak ( 3 Stueck ) mit Tomaten-Knoblauch Sosse und Käse überbacken — with tomato-garlic sauce, gratinéed
estimate≈ 980 kcal55 g carbs
Pork fillet skewer
39.00
Schweinefiletspiess
estimate≈ 650 kcal45 g carbsbalanced 65
Lamb fillet
40.00
Lammfilet
estimate≈ 720 kcal45 g carbsbalanced 65
Rump steak
41.00
Rumpsteak mit gruener Pfeffer - Sosse — with green pepper sauce
estimate≈ 780 kcal48 g carbs
Rump steak
42.00
Rumpsteak mit Champignons und Zwiebeln — with mushrooms and onions
estimate≈ 710 kcal42 g carbsbalanced 65
Pork fillet
43.00
Schweinefilet vom Grill — from the grill
estimate≈ 680 kcal45 g carbsbalanced 65
Beef fillet
44.00
Rinderfilet vom Grill — from the grill
estimate≈ 650 kcal45 g carbsbalanced 71
Beef fillet
45.00
Rinderfilet vom Grill , mit Champignons und Zwiebeln — from the grill, with mushrooms and onions
estimate≈ 690 kcal42 g carbsbalanced 65
Lamb steak
46.00
Lammsteak mit Backofenkartoffeln — with oven-baked potatoes
estimate≈ 750 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Beef liver
47.00
Rinderleber mit Champignons , Zwiebeln und Backofenkartoffeln — with mushrooms, onions and oven-baked potatoes
estimate≈ 680 kcal38 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Pork fillet
48.00
Schweinefilet gefuellt mit Schafskaese , Backofenkartoffeln und Champignons-Knoblauch - Sosse — stuffed with feta cheese, oven-baked potatoes and mushroom-garlic sauce
estimate≈ 820 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Beef liver
49.00
Rinderleber mit Schafskäse und Champignons - Knoblauch - Sosse — with feta cheese and mushroom-garlic sauce
estimate≈ 740 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Farmer's skewer
50.00
Bauernspiess , gemischter Fleischspiess mit Backofenkartoffeln und Champignons - Knoblauch - Sosse — mixed meat skewer with oven-baked potatoes and mushroom-garlic sauce
estimate≈ 780 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 72

Is this menu still right?

34veggie
scoreestimate

Limited vegetarian Greek options

How well a vegetarian eats here, read from the menu. Not a review score.

There are two vegetarian main courses. You can choose the vegetarian plate with broccoli and beans or the Paprika-Florines with feta cheese.

2 vegetarian and 0 vegan dishes out of 52

76dia
scoreestimate

Greek meat and fish dishes

How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.

This restaurant offers many protein-heavy options. You can choose salad instead of rice or fries with the grill specialties.

14 diabetes-friendly · 52 dishes

Reviews

Review
No reviews yet.Were you there? Write the first one.

Practical

Address
Strassburgerstrasse 23, 22049 Hamburg
Hours
Mon17:00–00:00
Tue17:00–00:00
Wed17:00–00:00
Thu17:00–00:00
Fri17:00–00:00
Sat17:00–00:00
Sun12:00–23:00
Sonntag & Feiertage : 12 . 00 bis 23 . 00 Uhr
Contact
+49406952159
Sources
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), taverna-metaxa.beepworld.de
Record
completeness 83 %, confidence 79 %

Own Taverna Metaxa - Hamburg, Straßburger Str? Claim your place.