Restauracja u Babuni

Jana Kilińskiego 16, 40-062 Katowice

Open now · until 20:00

€€€€

Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 12 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.

Soups

Farm chicken Rosół

19.90

Rosół z kury zagrodowej — Homemade chicken broth with noodles, carrots, and parsley.

estimate≈ 320 kcal28 g carbsbalanced 77

Tomato soup with rice

19.90

Zupa pomidorowa z ryżem — Tomato soup based on homemade broth with rice.

estimate≈ 340 kcal35 g carbsbalanced 69

Tomato soup with noodles

19.90

Zupa pomidorowa z makaronem — Tomato soup based on homemade broth with noodles.

estimate≈ 330 kcal34 g carbsbalanced 69

Clear Barszcz

13.50

Barszcz czysty — Red borscht

estimate≈ 110 kcal15 g carbsdiabetes-friendly

Barszcz with uszkami

19.90

Barszcz z uszkami — Red borscht with handmade uszka dumplings.

estimate≈ 280 kcal38 g carbsbalanced 65

Barszcz with krokiet

19.90

Barszcz z krokietem — Red borscht with a meat croquette.

estimate≈ 420 kcal32 g carbs

Grandma's Żurek with egg

21.90

Żurek Babuni z jajkiem — Sour rye soup with egg, mushrooms, and bacon.

estimate≈ 450 kcal22 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

Wild mushroom cream soup

21.90

Krem z grzybów leśnych z groszkiem ptysiowym — Cream of wild mushrooms with crouton peas.

estimate≈ 380 kcal25 g carbsdiabetes-friendly

Extra krokiet

7.90

Dodatkowy krokiet — Extra meat croquette - for your soup or as an appetizer.

estimate≈ 220 kcal18 g carbsdiabetes-friendly

Potato Pancakes

Placki with sour cream

34.90

Placki ze śmietaną — Potato pancakes served with sour cream and Swedish salad.

estimate≈ 850 kcal80 g carbs

Hungarian-style Placki

38.90

Placki po węgiersku — Potato pancakes served with pork goulash and Swedish salad.

estimate≈ 980 kcal75 g carbs

Mexican-style Placki

38.90

Placki po meksykańsku — Potato pancakes with beans, corn, spicy poultry goulash, and Swedish salad.

estimate≈ 920 kcal85 g carbsbalanced 77

Highlander-style Placki

39.90

Placki po góralsku — Potato pancakes served with bacon, sour cream, and pickled cucumber.

estimate≈ 950 kcal70 g carbsbalanced 65

Placki with wild mushroom sauce

40.90

Placki z sosem grzyby leśne — Potato pancakes with sliced mushrooms and wild mushroom sauce.

estimate≈ 880 kcal78 g carbs

Bavarian-style Placki

42.90

Placki po bawarsku — Potato pancakes with grilled bacon, Hungarian goulash, mushroom sauce, and Swedish salad.

estimate≈ 1100 kcal82 g carbs

Grandma's Placki variation

42.90

Placki wariacja Babuni — Potato pancakes layered with grilled bacon and loin, garlic sauce, and fried cabbage.

estimate≈ 1150 kcal75 g carbs

Chicken Dishes

Breaded chicken fillet

39.90

Panierowany filet z kurczaka — Breaded chicken fillet served with mizeria and roasted potatoes or mashed potatoes.

estimate≈ 720 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Breaded chicken fillet with bacon

45.90

Panierowany filet z kurczaka z boczkiem — Breaded chicken fillet with grilled bacon, baked with cheese, served with mizeria and potatoes.

estimate≈ 880 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 68

Breaded chicken fillet with mushrooms

45.90

Panierowany filet z kurczaka z pieczarkami — Breaded chicken fillet with mushrooms, baked with cheese, served with mizeria and potatoes.

estimate≈ 840 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Grilled fillet

39.90

Grillowany filet — Grilled chicken fillet served with Greek salad and roasted potatoes or mashed potatoes.

estimate≈ 620 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 84

Grilled chicken fillet with tomatoes

43.90

Grillowany filet z kurczaka z pomidorami — Grilled chicken fillet with tomato pesto and basil, baked with cheese, served with Greek salad and roasted potatoes

estimate≈ 680 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Grandma's De Volay chicken roll with cheese

47.90

Zawijas Babciny De Volay z serem (420/180g) — Chicken fillet stuffed with cheese, served with mizeria salad and roasted potatoes or puree

estimate≈ 750 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Pierogi

Pierogi Ruskie

38.90

Potato and cheese pierogi, served with fried onions and a set of salads

estimate≈ 620 kcal75 g carbsbalanced 73

Pierogi with cabbage and mushrooms

39.90

Pierogi z kapustą i grzybami — Cabbage and mushroom pierogi, served with fried onions and a set of salads

estimate≈ 580 kcal70 g carbsbalanced 78

Pierogi with meat

39.90

Pierogi z mięsem — Meat pierogi, served with fried onions and a set of salads

estimate≈ 650 kcal68 g carbsbalanced 77

Pierogi with blueberries

39.90

Pierogi z jagodami — Blueberry pierogi with fruit glaze, served with sour cream

estimate≈ 550 kcal85 g carbsheavy 31

Pierogi bowl (12 pcs)

39.90

Micha pierogów 12 sztuk — Your choice of mixed savory pierogi

estimate≈ 850 kcal100 g carbsbalanced 78

Pierogi bowl (18 pcs)

49.90

Micha pierogów 18 sztuk — Your choice of mixed savory pierogi

estimate≈ 1100 kcal130 g carbsbalanced 68

Grandma's Specialties

Silesian Roulade

56.90

Śląska rolada (200g) — Traditional Upper Silesian dish: large roulade served with Silesian dumplings and gravy

estimate≈ 720 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Bavarian Pork Knuckle

58.90

Golonka po bawarsku (800/650g) — Roasted pork knuckle in beer, served with bread, braised cabbage, horseradish and mustard

estimate≈ 1200 kcal60 g carbs

Pork

Traditional Kotlet Schabowy

42.90

Tradycyjny kotlet schabowy (400/170g) — Pork chop served on braised cabbage with roasted potatoes or puree

estimate≈ 780 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 72

Traditional Kotlet Schabowy XL

49.90

Tradycyjny kotlet schabowy XL (450/220g) — Large pork chop served on braised cabbage with roasted potatoes or puree

estimate≈ 880 kcal42 g carbsdiabetes-friendlybalanced 68

Traditional Schabowy with potato pancakes

46.90

Tradycyjny schabowy plackami przełożony (400/170 g) — Traditional pork chop with two potato pancakes, served with braised cabbage

estimate≈ 850 kcal55 g carbs

Kotlet po góralsku

49.90

Kotlet po góralsku (450/190g) — Pork chop with grilled bacon and melted cheese, served with braised cabbage and potatoes

estimate≈ 920 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

Kotlet po zbójnicku

49.90

Kotlet po zbójnicku (450/190g) — Pork chop with mushrooms and melted cheese, served with braised cabbage and potatoes

estimate≈ 880 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 68

Roast in its own sauce

45.90

Pieczeń w sosie własnym (450/250g) — Herb-marinated pork neck served with sauce, red cabbage and Silesian dumplings

estimate≈ 750 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Roast in wild mushroom sauce

47.90

Pieczeń w sosie z Grzybów leśnych (450/280g) — Herb-marinated pork neck with wild mushrooms, red cabbage and Silesian dumplings

estimate≈ 780 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 77

Pancakes

Pancakes with cheese

29.90

Naleśniki z serem — Pancakes with cheesecake filling, topped with chocolate sauce

estimate≈ 620 kcal65 g carbsheavy 37

Pancakes with roasted apple and peach

29.90

Naleśniki z jabłkiem prażonym i brzoskwinia — Pancakes with roasted apple and peach, topped with fruit glaze

estimate≈ 580 kcal75 g carbs

Desserts

Grandma's Apple Pie

22.90

Szarlotka Babuni (150 g) — Homemade apple pie with fruit glaze

estimate≈ 420 kcal55 g carbsheavy 41

Sernik palce lizać (150 g)

23.90

Homemade cheesecake topped with chocolate glaze.

estimate≈ 450 kcal35 g carbsheavy 38

Salads

Sałatka Babuni (350g)

32.90

Vegetable salad with chicken fillet, sweet and sour sauce, and garlic croutons.

estimate≈ 420 kcal22 g carbsdiabetes-friendlybalanced 75

Greek Salad (350g)vegetarian

32.90

Sałatka Grecka (350g) — Traditional Greek salad.

estimate≈ 380 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65

Salmon Salad (350g)pescatarian

38.90

Sałatka z łososiem (350g) — Salad with pieces of grilled salmon.

estimate≈ 450 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74

Fish

Breaded black cod with sauerkrautpescatarian

49.90

Dorsz czarny panierowany z kiszoną kapustą — Black cod served with roasted potatoes or mash and fried cabbage.

estimate≈ 680 kcal45 g carbsbalanced 65

Grilled Salmon (400/140g)pescatarian

54.90

Łosoś z grilla (400/140g) — Grilled salmon fillet with a slice of lemon, served with Greek salad and roasted potatoes or rice.

estimate≈ 620 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73

Sides

Mizeriavegetarian

7.50

Cucumber salad with cream.

estimate≈ 120 kcal8 g carbsdiabetes-friendly

Beetsvegetarian

6.50

Buraczki — Beetroot salad.

estimate≈ 80 kcal12 g carbsdiabetes-friendly

Fried cabbagevegetarian

7.50

Kapusta zasmażana — Fried cabbage.

estimate≈ 150 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66

Kluskivegetarian

9.00

Polish potato dumplings.

estimate≈ 220 kcal40 g carbs

Kluski with roast sauce

15.00

Kluski z sosem pieczeniowym — Polish potato dumplings with roast gravy.

estimate≈ 320 kcal45 g carbs

Fries

14.00

Frytki — French fries.

estimate≈ 350 kcal40 g carbs

Roast sauce

5.00

Sos pieczeniowy — Roast gravy.

estimate≈ 110 kcal6 g carbsdiabetes-friendly

Ketchup

2.00

Ketchup.

estimate≈ 20 kcal5 g carbs

Garlic sauce

3.00

Sos czosnkowy — Garlic sauce.

estimate≈ 90 kcal3 g carbsdiabetes-friendly

Sour cream

2.00

Śmietana — Sour cream.

estimate≈ 60 kcal2 g carbsdiabetes-friendly

Rice with vegetables

10.00

Ryż z warzywami — Rice with vegetables.

estimate≈ 210 kcal35 g carbs

Cutlery

0.10

Sztućce — Cutlery.

estimate≈ 0 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 75

Set of salads

9.90

Zestaw surówek — Assorted raw vegetable salads.

estimate≈ 150 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70

Mustard

2.00

Musztarda — Mustard.

estimate≈ 15 kcal2 g carbsdiabetes-friendly

Horseradish

3.00

Chrzan

estimate≈ 45 kcal5 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69

Is this menu still right?

81dia
scoreestimate

Low Carb Polish Dining

How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.

This restaurant offers many protein-based main courses. There is a wide selection of salads and meat dishes.

31 diabetes-friendly · 61 dishes

Reviews

Review

No reviews yet.Were you there? Write the first one.

Practical

Address: Jana Kilińskiego 16, 40-062 Katowice
Hours: Mon11:00–20:00
Tue11:00–20:00
Wed11:00–20:00
Thu11:00–20:00
Fri11:00–21:00
Sat11:00–21:00
Sun11:00–20:00
Contact: +48322500103 kontakt@restauracjaubabuni.pl
Sources: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), restauracjaubabuni.pl/
Record: completeness 83 %, confidence 79 %

Own Restauracja u Babuni? Claim your place.

Restauracja u Babuni

Menu

Low Carb Polish Dining

Reviews

Practical