Restaurant l' Escale Lapugnoy
Rue Paul Vaillant Couturier 48, 62122 Lapugnoy
Closed now · opens 10:30
French€€€€
Menu
Source: the restaurant's website, read on 13 September 2026. Prices and dishes may have changed since.
Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 14 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.
Cold Tasting Service
Assorted toasts
1.10
Toasts variés
estimate≈ 120 kcal15 g carbs
Navettes
1.00
estimate≈ 110 kcal14 g carbs
Mauricettes
1.60
estimate≈ 130 kcal16 g carbs
Classic surprise bread
38.00
Pain surprise classique (env. 50 p.) — approx. 50 pcs
estimate≈ 3500 kcal300 g carbsheavy 21
Elegance surprise bread
47.00
Pain surprise élégance (env. 50 p.) — approx. 50 pcs
estimate≈ 3800 kcal300 g carbsheavy 21
Seasonal verrines
1.60
Verrines de saison
estimate≈ 90 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Foie gras lollipops
1.90
Sucettes foie gras
estimate≈ 150 kcal5 g carbsdiabetes-friendly
Stuffed egg
1.50
Oeuf garni
estimate≈ 80 kcal2 g carbsdiabetes-friendly
Foie gras crème brûlée
1.80
Crème brulée foie gras
estimate≈ 180 kcal6 g carbsdiabetes-friendly
Hot Tasting Service
Crispy prawns
0.90
Croustillant de gambas
estimate≈ 120 kcal10 g carbsdiabetes-friendly
Scallop gratin
2.10
Gratin de St Jacques
estimate≈ 160 kcal8 g carbsdiabetes-friendly
Assorted mini cheeseburgers
1.90
Mini cheeseburger variés
estimate≈ 180 kcal15 g carbs
Mini ocean crepes
1.10
Mini crêpes océane
estimate≈ 140 kcal12 g carbs
Assorted mini quiches
0.90
Mini quiches variées
estimate≈ 130 kcal10 g carbsdiabetes-friendly
Mini Maroille tartlet
1.00
Mini tartelette Maroille
estimate≈ 150 kcal10 g carbsdiabetes-friendly
Mini vol-au-vent
1.00
Mini vol au vent
estimate≈ 140 kcal12 g carbs
Exotic panache
0.90
Panache exotique
estimate≈ 110 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Our Packages
Main + Cheese + Dessert
34.00
Plat + Fromage + Dessert (vins, eaux et café inclus) — wines, water and coffee included
estimate≈ 1800 kcal120 g carbsheavy 25
Starter + Main + Cheese + Dessert
39.00
Entrée + Plat + Formage + Dessert (vins, eaux et café inclus) — wines, water and coffee included
estimate≈ 2100 kcal140 g carbsheavy 25
Our Buffets
Cold buffet
47.00
Le buffet froid — Starter, main, cheese and dessert buffets. Drinks included (wines, water and coffee)
estimate≈ 2500 kcal200 g carbsheavy 25
Included Starters
House-smoked salmonpescatarian
Saumon fumé par nos soins
estimate≈ 180 kcal2 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Poultry puff pastry
Feuilleté de volaille
estimate≈ 320 kcal22 g carbsdiabetes-friendly
Seafood gratinpescatarian
Gratin de la mer
estimate≈ 350 kcal15 g carbsdiabetes-friendly
Crispy Maroilles with onion confitvegetarian
Croustillant de Maroilles au confit d’oignons
estimate≈ 410 kcal18 g carbsdiabetes-friendly
Braised ham with champagne sauce
Jambon Braisé sauce champagne
estimate≈ 280 kcal10 g carbsdiabetes-friendly
Avocado-shrimp verrinepescatarian
Verrine avocat-crevette
estimate≈ 220 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Homemade duck foie gras with beer flower
2.00
Foie gras de canard maison à la fleur de bière
estimate≈ 380 kcal6 g carbsdiabetes-friendly
Pan-seared scallops on seasonal creampescatarian
3.00
Saint Jacques Poêlées sur crème de saison
estimate≈ 260 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Veal forestière rice cocotte
3.00
Cocotte de riz de veau forestière
estimate≈ 310 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 68
1/2 lobster à la Parisiennepescatarian
9.00
1/2 langouste à la Parisienne
estimate≈ 340 kcal12 g carbsdiabetes-friendly
Included Main Courses
Couscous
estimate≈ 650 kcal85 g carbsbalanced 90
Paëllapescatarian
estimate≈ 720 kcal75 g carbsbalanced 77
Carbonnade Flamande
estimate≈ 850 kcal45 g carbsbalanced 69
Guinea fowl supreme stuffed with chorizo
Suprême de pintade farci au chorizo
estimate≈ 580 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Pollack loin on seasonal risottopescatarian
Dos de lieu noir sur son risotto de saison
estimate≈ 620 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Pork filet mignon gratined with goat cheese
Filet Mignon de porc gratiné au chèvre
estimate≈ 540 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Traditional beef fillet
2.00
Le traditionnel filet de boeuf
estimate≈ 680 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Grilled salmon fillet with herb saucepescatarian
2.00
Pavé de saumon grillé sauce aux herbes
estimate≈ 520 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Slow-cooked confit lamb shank
4.00
Souris d'Agneau confite cuite basse température
estimate≈ 750 kcal20 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Tournedos Rossini
5.00
Tournedos de Boeuf Rossini
estimate≈ 880 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Cheeses
3-cheese plate and saladvegetarian
Assiette 3 fromages et salade
estimate≈ 450 kcal12 g carbsdiabetes-friendly
4-cheese plate "La prairie Béthune" selectionvegetarian
3.00
Assiette de 4 fromages sélection "La prairie Béthune"
estimate≈ 520 kcal10 g carbsdiabetes-friendly
Cheese tower "La Prairie Béthune"vegetarian
4.00
Pièce montée de Fromages "La Prairie Béthune"
estimate≈ 850 kcal15 g carbsdiabetes-friendly
Desserts
Cake assortment
Farandole de Gâteaux
estimate≈ 600 kcal65 g carbsheavy 28
Assortment of mignardises
Assortiment de mignardises
estimate≈ 400 kcal45 g carbsheavy 40
Cream puff tower
2.00
Pièce montée de choux
estimate≈ 700 kcal60 g carbsheavy 24
Wedding cake
3.00
estimate≈ 500 kcal55 g carbsheavy 29
Assortment of mignardises and tower
3.00
Assortiment de mignardises et pièce montée
estimate≈ 800 kcal75 g carbsheavy 20
Le trou normand
4.00
Sorbet and alcohol of choice
estimate≈ 150 kcal20 g carbs
Children's Menu
Children's menu
15.00
Menu enfant — Choice of starter and main course (Nuggets)
estimate≈ 900 kcal80 g carbs
Welcome Drinks
Rubis Formula
10.00
Formule Rubis — 6 savory and/or sweet appetizers per person
estimate≈ 600 kcal40 g carbsbalanced 65
Saphir Formula
15.00
Formule Saphir — 10 savory and/or sweet appetizers per person
estimate≈ 950 kcal60 g carbs
Packages
Formula Starter + Main + Cheese + Dessert
42.00
Formule Entrée + Plat + Fromage + Dessert
estimate≈ 1800 kcal120 g carbsheavy 25
Cold starter buffet + Main buffet + Cheese buffet + Dessert
47.00
Formule buffet froid d'entrée + Buffet de plat + Buffet de fromage + Dessert
estimate≈ 2200 kcal160 g carbsheavy 25
Starters
Homemade smoked salmonpescatarian
Assiette de saumon fumé "maison" sur fondue de poireaux tiède — On warm leek fondue
estimate≈ 280 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Seafood cassolettepescatarian
Cassolette de la mer sauce champagne — Champagne sauce
estimate≈ 350 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Poultry puff pastry
Feuilleté de volaille façon forestière — Forest style
estimate≈ 420 kcal30 g carbs
Seared scallopspescatarian
3.00
Saint Jacques poîlées sur crème de céleri vanillé — On vanilla celery cream
estimate≈ 260 kcal14 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Veal sweetbreads cocotte
3.00
Cocotte de Ris de veau en sauce des bois — In forest sauce
estimate≈ 380 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Tatin d'endive terre et mer
4.00
Tatin d'endive terre et mer (Gambas, crevettes et fois gras poîlés) — Gambas, shrimp and seared foie gras
estimate≈ 320 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65
Seasonal velouté
4.00
Velouté de saison — A second starter
estimate≈ 150 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Homemade smoked salmonpescatarian
5.00
Assiette de saumon fumé "maison" sur fondue de poireaux tiède — On warm leek fondue. A second starter
estimate≈ 280 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Seafood cassolettepescatarian
5.00
Cassolette de la mer sauce champagne — Champagne sauce. A second starter
estimate≈ 350 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Poultry puff pastry
5.00
Feuilleté de volaille façon forestière — Forest style. A second starter
estimate≈ 420 kcal25 g carbs
Duck foie gras with beer flower
7.00
Foie gras de canard à la fleur de bière — A second starter
estimate≈ 380 kcal8 g carbsdiabetes-friendly
Seared scallopspescatarian
8.00
Saint Jacques poîlées sur crème de céleri vanillé — On vanilla celery cream. A second starter
estimate≈ 260 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Tatin d'endive terre et mer
9.00
Tatin d'endive terre et mer (Gambas, crevettes et foie gras poîlés) — Gambas, shrimp and seared foie gras. A second starter
estimate≈ 320 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65
Main Courses
Italian style poultry dome
Dôme de volaille à l'italienne
estimate≈ 650 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Pork fillet mignon
Filet mignon de porc gratiné au chèvre et miel — Gratinated with goat cheese and honey
estimate≈ 720 kcal25 g carbsbalanced 69
Cod loinpescatarian
Dos de cabillaud sur risotto de saison — On seasonal risotto
estimate≈ 680 kcal55 g carbsbalanced 67
Iberian guinea fowl supreme
2.00
Suprême de pintade Ibérique
estimate≈ 580 kcal20 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Veal medallion
2.00
Médaillon de veau crème de pleurotes — Oyster mushroom cream
estimate≈ 640 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Stuffed monkfish
4.00
Lotte farcie au chorizo — Stuffed with chorizo
estimate≈ 610 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Cheesesvegetarian
Les fromages
estimate≈ 550 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Desserts
Les desserts
estimate≈ 450 kcal50 g carbsheavy 34
Trou normand
Le trou normand
estimate≈ 120 kcal12 g carbs
Children's menu
Le menu enfant
estimate≈ 600 kcal60 g carbsbalanced 77
Is this menu still right?
28veggie
scoreestimate
scoreestimate
Limited vegetarian options
How well a vegetarian eats here, read from the menu. Not a review score.
You can choose the croustillant de Maroilles or a cheese plate. There are no vegetarian main courses.
5 vegetarian and 0 vegan dishes out of 78
79dia
scoreestimate
scoreestimate
Low-carb French classics
How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.
This restaurant offers many high-protein main courses with few carbohydrates. There is a wide selection of meat and fish.
48 diabetes-friendly · 79 dishes
Reviews
ReviewNo reviews yet.Were you there? Write the first one.
Practical
- Address
- Rue Paul Vaillant Couturier 48, 62122 Lapugnoy
- Hours
- Mon10:30–16:00Tue10:30–16:00Wed—Thu10:30–16:00Fri10:30–00:00Sat10:30–13:30Sun10:30–17:00
- Contact
- +32321626723 lescale62@orange.fr
- Sources
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), lescale-restaurant-traiteur.fr/
- Record
- completeness 83 %, confidence 91 %