Restaurant zur Waage M.E.B
Neue Str. 1, 26789 Leer (Ostfriesland)
Closed now · opens 18:00
€€€€
Menu
Source: the restaurant's website, read on 13 September 2026. Prices and dishes may have changed since.
Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 13 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.
Restaurant Lunch Recommendation
Crab Soup
11.00
Krabbensuppe mit Fenchelschaum — with fennel foam
estimate≈ 180 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 76
Cream of Chanterellesvegetarian
10.00
Rahmsuppe von Pfifferlingen
estimate≈ 250 kcal10 g carbsdiabetes-friendly
Mixed Salad from Bio-Hof Freesevegetarian
12.00
Gemischter Salat vom Bio-Hof Freese mit gerösteten Nüssen, Tomaten & hausgemachtem French-Dressing — with roasted nuts, tomatoes & homemade French dressing
estimate≈ 320 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Mixed Salad from Bio-Hof Freese with Matjespescatarian
16.00
Gemischter Salat vom Bio-Hof Freese mit gerösteten Nüssen, Tomaten & hausgemachtem French-Dressing mit Matjes — with roasted nuts, tomatoes & homemade French dressing
estimate≈ 450 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Mixed Salad from Bio-Hof Freese with Smoked Salmonpescatarian
16.00
Gemischter Salat vom Bio-Hof Freese mit gerösteten Nüssen, Tomaten & hausgemachtem French-Dressing mit selbstgeräuchertem Lachs — with roasted nuts, tomatoes & homemade French dressing
estimate≈ 480 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Waages Crab Cocktailpescatarian
14.00
Waages Krabbencocktail mit Tomaten, Remo & Gurkenschaum — with tomatoes, remoulade & cucumber foam
estimate≈ 280 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Plaice Fillets
28.00
Schollenfilets mit Champignons, Speck, Salat & Bratkartoffeln — with mushrooms, bacon, salad & fried potatoes
estimate≈ 650 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Hakepescatarian
28.00
Seehecht mit Freeses Mangold, Chutney & Safranrisotto — with Freese's chard, chutney & saffron risotto
estimate≈ 580 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
Sea Basspescatarian
29.00
Meeräsche mit Tomaten-Zucchiniragout Petersilienpolenta & Mirabelle — with tomato-zucchini ragout, parsley polenta & mirabelle plum
estimate≈ 520 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
Fresh Organic Beef Sausage
18.00
Frische Bratwurst vom Bio-Rind aus Rhauderfehn mit Kartoffelstampf & Kohlrabi — from Rhauderfehn with mashed potatoes & kohlrabi
estimate≈ 620 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Waages "Bolo"
18.00
Waages "Bolo" mit selbstgemachter Pasta — with homemade pasta
estimate≈ 750 kcal65 g carbsbalanced 71
Terrace Menu - Small Plates
Crab Souppescatarian
10.00
Krabbensuppe mit Fenchelschaum — with fennel foam
estimate≈ 180 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 76
Crab Cocktailpescatarian
15.00
Krabbencocktail mit Waages Remo, Tomaten und Gurkenschaum — with Waages remoulade, tomatoes and cucumber foam
estimate≈ 280 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Matjes "Tasting Portion"pescatarian
14.00
Matjes „zum probieren“ mit Waage-Remo, Salat, Zwiebel & Baguette — with Waage-remoulade, salad, onion & baguette
estimate≈ 420 kcal35 g carbs
Terrace Menu - Salads
Freeses Organic Saladvegetarian
13.00
Freeses Bio-Salat aus Rhauderfehn mit hausgemachtem French-Dressing und gerösteten Nüssen mit Bio-Tomaten und marinierten Pilzen — from Rhauderfehn with French dressing, roasted nuts, organic tomatoes and marinated mushrooms
estimate≈ 320 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Freeses Organic Salad with Fish Filletspescatarian
15.00
Freeses Bio-Salat aus Rhauderfehn mit hausgemachtem French-Dressing und gerösteten Nüssen mit gebratenen Fischfilets — from Rhauderfehn with French dressing, roasted nuts and fried fish fillets
estimate≈ 480 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Freeses Organic Salad with Smoked Salmonpescatarian
15.00
Freeses Bio-Salat aus Rhauderfehn mit hausgemachtem French-Dressing und gerösteten Nüssen mit Waage-Räucherlachs — from Rhauderfehn with French dressing, roasted nuts and Waage smoked salmon
estimate≈ 480 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Freeses Organic Salad with Matjespescatarian
15.00
Freeses Bio-Salat aus Rhauderfehn mit hausgemachtem French-Dressing und gerösteten Nüssen mit Matjes — from Rhauderfehn with French dressing, roasted nuts and matjes
estimate≈ 450 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Freeses Organic Salad with Crabpescatarian
Freeses Bio-Salat aus Rhauderfehn mit hausgemachtem French-Dressing und gerösteten Nüssen mit Krabben — from Rhauderfehn with French dressing, roasted nuts and crab
estimate≈ 380 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Terrace Menu - Main Courses
Waages East Frisian Baguettevegetarian
9.00
Waages Ostfriesenbaguette mit Kräuterrührei & Pilzen — with herb scrambled eggs & mushrooms, baked with tea & potato, homemade remoulade and sweet/sour salad
estimate≈ 550 kcal45 g carbs
Waages Ostfriesenbaguette with smoked salmonpescatarian
13.00
Waages Ostfriesenbaguette mit Waage-Räucherlachs — baked with tea & potato, with homemade remoulade and sweet/sour marinated salad
estimate≈ 650 kcal55 g carbs
Waages Ostfriesenbaguette with matjespescatarian
13.00
Waages Ostfriesenbaguette mit Matjes — baked with tea & potato, with homemade remoulade and sweet/sour marinated salad
estimate≈ 680 kcal55 g carbs
Waages Ostfriesenbaguette with shrimppescatarian
Waages Ostfriesenbaguette mit Krabben — baked with tea & potato, with homemade remoulade and sweet/sour marinated salad
estimate≈ 620 kcal55 g carbsbalanced 67
Pancake with bacon
15.00
Pfannkuchen mit Speck, hausgemachter Remoulade & Bio-Salat — with homemade remoulade & organic salad
estimate≈ 750 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Pancake with house-smoked salmonpescatarian
20.00
Pfannkuchen mit hausgeräuchertem Lachs, Remoulade & Bio-Salat — with remoulade & organic salad
estimate≈ 700 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Pancake with shrimppescatarian
Pfannkuchen mit Krabben
estimate≈ 680 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Pancake with cinnamon & sugarvegetarian
9.00
Pfannkuchen mit Zimt & Zucker
estimate≈ 600 kcal70 g carbsheavy 35
Pancake with Rote Grützevegetarian
13.00
Pfannkuchen mit Roter Grütze
estimate≈ 650 kcal80 g carbs
Our Bratwurst
19.50
Unsere Bratwurst — pork from Hof Plüster & pasture beef from East Friesland, mustard-curry chutney, salad and potato-herb mash
estimate≈ 720 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Matjes
25.00
salad, bacon beans & fried potatoes
estimate≈ 850 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Plaice fillets with mushrooms & bacon
29.00
Schollenfilets mit Champignons & Speck — with fried potatoes & salad
estimate≈ 680 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Plaice fillets Purpescatarian
25.00
Schollenfilets Pur — with fried potatoes & salad
estimate≈ 600 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Terrace Menu - Dessert
Rote Grützevegetarian
10.00
Rote Grütze -nach altem Rezept- mit Vanilleeis und Sahne — traditional recipe, with vanilla ice cream and cream
estimate≈ 380 kcal50 g carbsheavy 41
Sinbohntjesvegetarian
10.00
Sinbohntjes mit Vanilleeis & Sahne — with vanilla ice cream & cream
estimate≈ 400 kcal55 g carbsheavy 40
Sanfter Engelvegetarian
8.50
estimate≈ 320 kcal30 g carbsheavy 42
Mixed ice creamvegetarian
8.90
Gemischtes Eis
estimate≈ 350 kcal45 g carbs
Dinner Menu - Starters
Poached Esklumer eggvegetarian
14.00
Pochiertes Esklumer Ei — kohlrabi, roasted onions & potato-nut butter foam
estimate≈ 310 kcal22 g carbsdiabetes-friendly
Matjes tartarepescatarian
15.00
Matjestatar — chanterelle salad, rhubarb & buckwheat
estimate≈ 260 kcal18 g carbsdiabetes-friendlybalanced 76
Dinner Menu - Main Courses
North Sea plaice fillets
29.00
Nordsee-Schollenfilets — Mushrooms, bacon, salad & fried potatoes
estimate≈ 680 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Fish of the daypescatarian
32.00
Tagesfisch — Tomato-zucchini vegetables, Wemkas mirabelle & parsley polenta
estimate≈ 550 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 85
Chicken breast (Bio-Hof Franzen)
32.00
Brust vom Huhn -Bio-Hof Franzen, Kleinoldendorf- — Chanterelles, marinated strawberries & goat cheese vegetable lasagna
estimate≈ 720 kcal38 g carbsbalanced 73
Frisian beef fillet
44.00
Filet vom Friesischem Rind — Truffled pointed cabbage, cherry drops & potato-mushroom puree
estimate≈ 610 kcal28 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Chanterelle risottovegetarian
25.00
Pfifferlingsrisotto — Cherry & summer vegetables
estimate≈ 580 kcal65 g carbsbalanced 72
White North Sea halibutpescatarian
35.00
Weißer Nordsee-Heilbutt — Mussel ragout, blackberry & chanterelle-truffle spring roll
estimate≈ 640 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Dinner Menu - Dessert
Crème Brûléevegetarian
11.00
Cremè Brûlée — Fruit compote & tarragon ice cream
estimate≈ 420 kcal32 g carbsheavy 39
Cherryvegetarian
13.00
Kirsche — Baumkuchen, ganache, iced tea & vanilla
estimate≈ 510 kcal55 g carbsheavy 29
Is this menu still right?
72veggie
scoreestimate
scoreestimate
Diverse vegetarian options
How well a vegetarian eats here, read from the menu. Not a review score.
You can order Pfifferlingsrisotto and an Ostfriesenbaguette with scrambled eggs and mushrooms. A biological salad with nuts and tomatoes is also available.
16 vegetarian and 0 vegan dishes out of 50
71dia
scoreestimate
scoreestimate
Low-carb fish and meat
How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.
This restaurant offers many protein-rich main courses with vegetables. The fish dishes and salads are good choices.
32 diabetes-friendly · 50 dishes
Reviews
ReviewNo reviews yet.Were you there? Write the first one.
Practical
- Address
- Neue Str. 1, 26789 Leer (Ostfriesland)
- Hours
- Mon—Tue—Wed12:00–14:00, 18:00–20:30Thu12:00–14:00, 18:00–20:30Fri12:00–14:00, 18:00–20:30Sat12:00–14:00, 18:00–20:30Sun12:00–14:00, 18:00–20:30Terrasse: Mittwoch bis Sonntag von 12:00 bis 20:30 Uhr
- Contact
- +4949162244 info@restaurant-zur-waage.de
- Sources
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), restaurant-zur-waage.de/
- Record
- completeness 83 %, confidence 80 %