back to search

Auberge des 2 Lacs Orbey

310 lieu dit noirupt, 68370 Orbey

opening hours not known yet

French€€€€
ReviewCallWebsite

Menu

Source: the restaurant's website, read on 12 September 2026. Prices and dishes may have changed since.

Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 15 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.

Cold Starters
Crudités plattervegetarian
10.00
Assiettes de crudités
estimate≈ 150 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Salmon trout carpacciopescatarian
12.00
Carpaccio de truite saumonée
estimate≈ 220 kcal4 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Chef's homemade terrine
13.00
Terrine du chef maison, crudités — with crudités
estimate≈ 350 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Homemade trout terrinepescatarian
13.00
Terrine de truites maison, crudités — with crudités
estimate≈ 320 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Duo of smoked white and salmon troutpescatarian
16.00
Duo de truite blanche et saumonée fumées, sauce raifort, crudités — with horseradish sauce and crudités
estimate≈ 310 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Inn platterpescatarian
18.00
Assiette de l’auberge : filet de truite fumée, rillettes, tartinade, caviar de truite — smoked trout fillet, rillettes, spread, trout caviar
estimate≈ 450 kcal12 g carbsdiabetes-friendly
Duck foie gras
18.00
Foie gras de canard et ses toasts maison — with homemade toasts
estimate≈ 480 kcal25 g carbsdiabetes-friendly
Pressed pink and white trout in jellypescatarian
13.00
Pressé de truites rose et blanche en gelée maison, vinaigrette, crudités — with vinaigrette and crudités
estimate≈ 240 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Hot Starters
Homemade trout souppescatarian
12.50
Soupe de truites maison croütons à l’ail et gruyère — with garlic croutons and gruyère
estimate≈ 320 kcal22 g carbsdiabetes-friendly
Snails
9.50
Escargots : La 1/2 douzaine — half dozen
estimate≈ 280 kcal6 g carbsdiabetes-friendly
Snails
18.00
Escargots : la douzaine — dozen
estimate≈ 560 kcal12 g carbsdiabetes-friendly
Our Trout Portions
Truite au bleupescatarian
15.00
Truite au bleu : beurre blanc, pommes vapeur, salade — beurre blanc, steamed potatoes, salad
estimate≈ 620 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Truite meunièrepescatarian
13.20
Truite meunière : pommes vapeur, salade — steamed potatoes, salad
estimate≈ 580 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Trout with almondspescatarian
15.20
Truite aux amandes : pommes vapeur, salade — steamed potatoes, salad
estimate≈ 650 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 83
Trout Fillets and Steaks
Salmon trout goujonspescatarian
16.00
Goujonnettes de truite saumonée, frites, salade — with fries and salad
estimate≈ 780 kcal55 g carbs
Duo of fillets on sauerkrautpescatarian
18.00
Duo de filets sur choucroute, pommes vapeur — with steamed potatoes
estimate≈ 550 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 95
Trout fillet with Rieslingpescatarian
17.00
Filet de truite au riesling, nouilles ou spâtzles — with noodles or spätzle
estimate≈ 680 kcal50 g carbs
Trout fillet with almondspescatarian
17.00
Filet de truite aux amandes, pommes vapeur — with steamed potatoes
estimate≈ 610 kcal32 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Salmon trout steak with morelspescatarian
23.50
Pavé de truite saumonée aux morilles et son feuilleté, nouilles — with puff pastry and noodles
estimate≈ 750 kcal48 g carbsbalanced 69
Salmon trout lasagnapescatarian
17.00
Lasagnes de truite saumonée : épinards, mélange de fromages italiens, sauce beurre blanc, salade — spinach, Italian cheese mix, beurre blanc, salad
estimate≈ 680 kcal42 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Meats
Veal medallion with morels
24.00
Médaillon de veau aux morilles légumes du moment — with seasonal vegetables
estimate≈ 550 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Entrecôte frites
22.00
Entrecôte frites, salade verte — with green salad
estimate≈ 950 kcal55 g carbs
Cordon bleu frites
23.00
Cordon bleu frites, salade verte — with green salad
estimate≈ 1100 kcal60 g carbs
Cheeses
Portion of Munster cheesevegetarian
4.50
Portion de munster
estimate≈ 180 kcal1 g carbsdiabetes-friendly
Slice of Tome cheesevegetarian
4.50
Tranche de tome
estimate≈ 150 kcal1 g carbsdiabetes-friendly
Two-cheese plattervegetarian
4.50
Assiette deux fromages
estimate≈ 300 kcal2 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Desserts
Homemade kirsch moussevegetarian
9.00
Mousse au kirsch maison
estimate≈ 350 kcal25 g carbsheavy 42
Homemade crème brûléevegetarian
8.00
Crème brûlée à la vanille maison ou myrtille maison — vanilla or blueberry
estimate≈ 420 kcal30 g carbsheavy 39
Raspberry sorbetvegan
8.50
Sorbet framboise arrosé — with a splash of spirits
estimate≈ 180 kcal35 g carbsheavy 35
Lemon sorbetvegan
8.50
Sorbet citron au Marc de Gewurztraminer — with Marc de Gewurztraminer
estimate≈ 180 kcal35 g carbsheavy 32
Coupe Alisiervegetarian
8.50
Coupe Alisier : glace pistache, eau-de-vie alisier — pistachio ice cream, alisier eau-de-vie
estimate≈ 320 kcal28 g carbsheavy 42
Homemade Vacherin glacévegetarian
8.50
Vacherin glacé maison fait à la minute — made to order
estimate≈ 450 kcal40 g carbsheavy 31
Homemade meringuevegetarian
8.00
Meringue chantilly maison — with whipped cream
estimate≈ 380 kcal35 g carbsheavy 34
Ice cream or sorbet coupevegetarian
6.60
Coupe de glace ou sorbet 3 boules — 3 scoops
estimate≈ 300 kcal40 g carbsheavy 39
Homemade fruit tartvegetarian
6.80
Tarte maison aux fruits de saison — with seasonal fruits
estimate≈ 400 kcal50 g carbs
Homemade chocolate profiterolesvegetarian
9.20
Profiteroles au chocolat maison
estimate≈ 550 kcal55 g carbsheavy 30
Coupe des 2 Lacsvegetarian
9.00
Coupe des 2 Lacs : glace vanille, myrtilles, eau-de-vie myrtilles — vanilla ice cream, blueberries, blueberry eau-de-vie
estimate≈ 350 kcal38 g carbsheavy 44
Dame Blanchevegetarian
8.50
estimate≈ 480 kcal45 g carbsheavy 30

Is this menu still right?

70dia
scoreestimate

French fish and meat specialties

How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.

The menu offers many protein-based main courses with steamed potatoes and vegetables. Cold trout starters are low in carbohydrates.

21 diabetes-friendly · 38 dishes

Reviews

Review
No reviews yet.Were you there? Write the first one.

Practical

Address
310 lieu dit noirupt, 68370 Orbey
Hours
not known yet
Contact
+33389713322
Sources
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), auberge-des-2-lacs.fr/

Own Auberge des 2 Lacs Orbey? Claim your place.