back to search

À travers champs - Restaurant

place de la mairie 1, 62170 Saint-Aubin

Closed now · opens Sat 12:00

French€€€€
ReviewBookCallWebsite

Menu

Source: the restaurant's website, read on 13 September 2026. Prices and dishes may have changed since.

Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 14 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.

Lunch Menu
UNIQUE Menu
25.00
Menu UNIQUE — Offered every lunch, except public holidays. Menu changes weekly.
estimate≈ 1100 kcal80 g carbs
Carrot and sweet potato cream
Créme de carotte et patate douce au colombo, coriandre fraîche — with colombo and fresh coriander
estimate≈ 220 kcal28 g carbsbalanced 71
Tuna confit in olive oil
Thon confit à l'huile d'olive, tomates cerises rôties et focaccia — with roasted cherry tomatoes and focaccia
estimate≈ 650 kcal45 g carbs
Volaille à la forestière
Poultry forestière style
estimate≈ 580 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Two-salmon lasagna
Lasagne aux deux saumons, épinard et béchamel à l'orange — with spinach and orange béchamel
estimate≈ 720 kcal40 g carbs
Far breton
Traditional Breton custard cake
estimate≈ 450 kcal55 g carbsheavy 37
Suggestion of the day
Suggestion du jour
estimate≈ 650 kcal40 g carbsbalanced 73
Dinner Menu - To start...
Grilled zucchini carpacciovegetarian
9.00
Carpaccio de courgettes grillées au citron, chèvre frais, miel et huile d'olive — with lemon, fresh goat cheese, honey and olive oil
estimate≈ 280 kcal12 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Tuna tartare
12.50
Tartare de thon, gingembre - cebette - amandes torréfiées — with ginger, spring onion and roasted almonds
estimate≈ 320 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Bocage snails
13.00
Escargots du bocage au beurre d'ail sous toast imbibé, concassée de tomates corsée — with garlic butter on toast and bold tomato concassée
estimate≈ 450 kcal30 g carbs
Dinner Menu - The main event...
Lamb kefta
23.00
Agneau en kefta, caviar d’aubergine, jus corsé, poivrons grillés, roquette — with eggplant caviar, rich jus, grilled peppers and arugula
estimate≈ 550 kcal20 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Roasted pollack
23.00
Lieu jaune rôti, tajine de légumes, fenouil et citron en émulsion — with vegetable tajine, fennel and lemon emulsion
estimate≈ 480 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 89
Mushroom risottovegetarian
20.00
Risotto aux champignons, oeuf parfait, oseille et parmesan — with perfect egg, sorrel and parmesan
estimate≈ 620 kcal55 g carbs
Pork tenderloin
24.00
Mignon de cochon sauce poivre et calvados, pomme paillasse et jeunes pousses vinaigrées — with pepper and calvados sauce, potato straws and dressed young shoots
estimate≈ 680 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 73
Dinner Menu - Just for the sweet tooth!
Aged Montcavrel goat cheesevegetarian
10.50
Chèvre affiné de Montcavrel, mirabelles poêlées, tuile balsamique — with sautéed mirabelle plums and balsamic tuile
estimate≈ 350 kcal18 g carbsdiabetes-friendly
Dark chocolate mi-cuit
8.50
Mi - cuit chocolat noir, sablé cacao - fleur de sel — with cocoa shortbread and fleur de sel
estimate≈ 420 kcal35 g carbsheavy 42
Nectarine financier
9.50
Financier nectarine - miel - zestes et lavande — with honey, zest and lavender
estimate≈ 380 kcal40 g carbsheavy 41

Is this menu still right?

60veggie
scoreestimate

French cuisine with vegetarian options

How well a vegetarian eats here, read from the menu. Not a review score.

You can choose a mushroom risotto with a perfect egg. For starters, there is a grilled zucchini carpaccio with goat cheese. The menu also includes meat and fish.

3 vegetarian and 0 vegan dishes out of 17

73dia
scoreestimate

Low carb French dining

How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.

This restaurant offers several protein-based main courses with low glycemic indices. The dinner menu has more carbohydrate-friendly options than the lunch menu.

7 diabetes-friendly · 17 dishes

Reviews

Review
No reviews yet.Were you there? Write the first one.

Practical

Address
place de la mairie 1, 62170 Saint-Aubin
Hours
Monclosed
Tue12:00–14:00
Wed—
Thu—
Fri—
Sat12:00–13:30, 19:00–21:00
Sunclosed
Contact
+32321865306
Sources
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), atraverschamps-restaurant.fr/
Record
completeness 83 %, confidence 94 %

Own À travers champs - Restaurant? Claim your place.