Et la suite ?
Rue de Tertre 50, 7331 Saint-Ghislain
Open now · until 22:00
€€€€
Menu
Source: the restaurant's website, read on 6 September 2026. Prices and dishes may have changed since.
Calories and carbohydrates are estimates by an AI model based on this menu, made on 11 September 2026, for a typical portion. They are not medical advice and do not replace what the kitchen can tell you. "Diabetes-friendly" means: modest carbohydrates for the course, little sugar and no fast-absorbing base such as fries, white bread or white rice.
Classic Pizzas
Margheritavegetarian
9.00
Base, tomatoes, mozzarella, basil
estimate≈ 850 kcal105 g carbsbalanced 69
Funghivegetarian
10.00
Base, mushrooms
estimate≈ 820 kcal108 g carbsbalanced 74
Napoli
13.00
Base, anchovies, olives, capers
estimate≈ 880 kcal105 g carbsbalanced 72
Prosciutto
11.00
Base, ham
estimate≈ 920 kcal105 g carbsbalanced 66
Genova
11.00
Base, salami
estimate≈ 980 kcal105 g carbs
Capriciosa
11.00
Base, ham, mushrooms
estimate≈ 940 kcal108 g carbsbalanced 69
Popeyevegetarian
11.00
Base, spinach, garlic
estimate≈ 860 kcal108 g carbsbalanced 78
Bolognaise
11.00
Base, bolognese sauce, ham
estimate≈ 980 kcal108 g carbsbalanced 68
Hawaïenne
11.00
Base, ham, pineapple
estimate≈ 950 kcal118 g carbs
Sicilienne
11.00
Base, anchovies, olives, peppers
estimate≈ 890 kcal108 g carbsbalanced 71
Calabrèse
11.00
Base, chorizo, anchovies, capers
estimate≈ 980 kcal105 g carbsbalanced 68
Toscana
11.00
Base, ham, egg
estimate≈ 960 kcal105 g carbsbalanced 65
Parmigianavegetarian
12.00
Base, aubergines, parmesan
estimate≈ 880 kcal108 g carbsbalanced 77
Lardière
12.00
Base, bacon, onions
estimate≈ 1020 kcal110 g carbs
Diavolo
12.00
Base, chorizo, peppers
estimate≈ 980 kcal108 g carbsbalanced 68
Milanaise
12.00
Base, chorizo, mushrooms
estimate≈ 980 kcal108 g carbsbalanced 68
Végétariennevegetarian
12.00
Base, mushrooms, onions, artichokes, olives, peppers
estimate≈ 920 kcal115 g carbsbalanced 75
Romana
12.00
Base, Parma ham
estimate≈ 940 kcal105 g carbsbalanced 65
4 formaggivegetarian
12.00
4 fromages — Base, gorgonzola, Fontina, Bel Paese
estimate≈ 1100 kcal105 g carbs
4 stagioni
12.00
4 saisons — Base, artichokes, ham, mushrooms, peppers
estimate≈ 940 kcal110 g carbsbalanced 74
Spaghetti
14.00
Bolognese sauce, mozzarella and spaghetti
estimate≈ 950 kcal110 g carbsbalanced 69
Seguin
14.00
Base, goat cheese, bacon and onions
estimate≈ 880 kcal75 g carbs
Scampis
14.00
Base, fresh tomatoes, scampis, garlic
estimate≈ 820 kcal78 g carbsbalanced 74
Salmon
14.00
Saumon — Base, smoked salmon
estimate≈ 850 kcal75 g carbs
Adriatica
14.00
Base, seafood, garlic
estimate≈ 810 kcal78 g carbsbalanced 75
Tono
14.00
Base, tuna, onions
estimate≈ 830 kcal76 g carbsbalanced 70
Special Pizzas
Merguez
14.00
Base, merguez, olives
estimate≈ 890 kcal75 g carbs
Vulcana
15.00
Base, 4 cheeses, Parma ham
estimate≈ 980 kcal75 g carbs
Mugnanovegetarian
14.00
Base, Mugnano, artichokes
estimate≈ 840 kcal78 g carbsbalanced 67
6 cheesesvegetarian
15.00
6 fromages — Base, gorgonzola, Fontina, Bel paese, Taleggio, parmesan
estimate≈ 1050 kcal72 g carbs
Mykonos
15.00
Base, minced meat, feta, onions, olives
estimate≈ 910 kcal78 g carbsbalanced 65
Chicken
15.00
Poulet — Base, chicken strips, onions, olives
estimate≈ 880 kcal78 g carbsbalanced 66
Rustica
15.00
Base, chorizo, ham, anchovies, onions, peppers
estimate≈ 940 kcal80 g carbs
Cantonaisevegetarian
15.00
Base, aubergines, courgettes, fresh tomatoes, parmesan
estimate≈ 780 kcal82 g carbsbalanced 81
Primavera
15.00
Base, Parma ham, cherry tomatoes, rocket, parmesan shavings
estimate≈ 860 kcal78 g carbsbalanced 67
Barbecue
15.00
Base, minced meat, salami, onions, peppers, barbecue sauce
estimate≈ 960 kcal88 g carbs
Mio
15.00
Base, chorizo, aubergines, gorgonzola, egg
estimate≈ 920 kcal78 g carbs
Savoïa
15.00
Base, reblochon, baby potatoes, bacon
estimate≈ 1020 kcal85 g carbs
Burratavegetarian
15.00
Base, burrata, fresh tomatoes, parmesan, olive oil, basil
estimate≈ 880 kcal78 g carbsbalanced 66
SaraBella
15.00
Base, aubergines, spicy salami, hard-boiled egg, onions
estimate≈ 910 kcal78 g carbsbalanced 65
Carne
16.00
Base, salami Genova and Mugnano, coppa, parmesan
estimate≈ 1100 kcal95 g carbs
Gemma
17.00
Base, Parma ham, aubergines, gratinéed burrata, parmesan, rocket
estimate≈ 1050 kcal90 g carbs
White Pizzas
Focacciavegetarian
9.00
Foccacia — Garlic, parmesan, rocket
estimate≈ 700 kcal80 g carbs
Carpaccio
15.00
White base, mozzarella, beef, olive oil, fresh tomatoes, rocket
estimate≈ 950 kcal85 g carbs
Anthony
15.00
Fresh tomatoes, fennel sausage, onions
estimate≈ 1000 kcal88 g carbs
Chacha
16.00
Burrata and mortadella
estimate≈ 1150 kcal85 g carbs
Calzone Pizzas
Calzone
12.00
Base, ham, salami, mushrooms
estimate≈ 1100 kcal90 g carbs
Capo
14.00
Base, aubergines, ham, parmesan
estimate≈ 980 kcal88 g carbs
Montebianco
14.00
Base, tuna, onions, anchovies, olives
estimate≈ 950 kcal88 g carbs
Pasta
14.00
Bolognese sauce, hard-boiled egg, mozzarella, pasta
estimate≈ 1200 kcal120 g carbs
Extras
Vegetablesvegetarian
1.50
Légumes
estimate≈ 50 kcal6 g carbsdiabetes-friendlybalanced 70
Charcuterie
3.50
estimate≈ 150 kcal1 g carbsdiabetes-friendly
Cheesevegetarian
3.50
Fromage
estimate≈ 120 kcal1 g carbsdiabetes-friendly
Shellfish
3.50
Crustacés
estimate≈ 100 kcal3 g carbsdiabetes-friendlybalanced 79
Classic Pastas
Napolitainevegetarian
12.00
estimate≈ 650 kcal85 g carbsbalanced 65
Carbonara
14.00
With or without cream
estimate≈ 850 kcal75 g carbs
Ham, cream, mushrooms
14.00
Jambon, crème, champignons — Bolognese sauce, hard-boiled egg, mozzarella, pasta
estimate≈ 900 kcal80 g carbs
Scampis, tomato cream, garlic
16.00
Scampis, crème tomatée, ail
estimate≈ 750 kcal70 g carbsbalanced 67
Vongoles, fresh tomatoes, garlic
17.00
Vongoles, tomates fraîches, ail
estimate≈ 680 kcal75 g carbsbalanced 73
Seafood
16.00
Aux fruits de mer
estimate≈ 720 kcal75 g carbsbalanced 73
Al forno
16.00
Tomato cream, ham, peas, hard-boiled egg
estimate≈ 780 kcal75 g carbsbalanced 70
Fresh Pastas
Classic Lasagne
14.00
Lasagne classique
estimate≈ 650 kcal55 g carbsbalanced 75
Meat Cannelloni
15.00
Cannelloni viande
estimate≈ 620 kcal50 g carbsbalanced 75
Ricotta-spinach Cannellonivegetarian
15.00
Cannelloni ricotta-épinard
estimate≈ 580 kcal48 g carbsbalanced 73
Tortellini with Parma ham
15.00
Tortellini facis au jambon de Parme — Tomato cream sauce and basil
estimate≈ 720 kcal60 g carbs
Ricotta Ravioli Neapolitan saucevegetarian
18.00
Raviolis riccota sauce napolitaine
estimate≈ 610 kcal52 g carbsbalanced 73
Parmesan and truffle Raviolivegetarian
18.00
Ravioli parmesan et truffe
estimate≈ 750 kcal50 g carbsbalanced 69
Pasta Festival
24.00
Festival de pâtes — 5 types of pasta
estimate≈ 850 kcal90 g carbsbalanced 67
Meats
Arrosticini (per 10)
20.00
Arrosticini (par 10) — Salad and side dish
estimate≈ 550 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Escalope Milanaise
17.00
Ascalope milanaise
estimate≈ 600 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Escalope Parmigiana
20.00
Breaded, gratinéed eggplant and Parma ham
estimate≈ 780 kcal45 g carbsdiabetes-friendlybalanced 72
Escalope Archiduc
20.00
Ham, tomato cream, mozzarella
estimate≈ 720 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Escalope Romagnola
20.00
Ham, tomato cream, gratinéed mozzarella
estimate≈ 750 kcal35 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Irish Steak 300g
20.00
Steak irish 300gr
estimate≈ 650 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Irish Beef Pavé
25.00
Pavé de boeuf irish
estimate≈ 600 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Irish Entrecôte
27.00
Entrecote irish
estimate≈ 700 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Hanger steak with shallots
24.00
Onglet à l'échalotte
estimate≈ 500 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Extras
Friesvegetarian
1.50
Frites
estimate≈ 320 kcal35 g carbs
Spaghetti with garlicvegetarian
3.50
Spaghettis à l'ail
estimate≈ 250 kcal30 g carbs
Penne Neapolitan saucevegetarian
3.50
Pennes sauce Napolitaine
estimate≈ 220 kcal32 g carbs
Other Dishes
Antipasti platter
20.00
Plateau antipasti — Italian charcuterie, various cheeses and vegetables, bruschetta
estimate≈ 850 kcal45 g carbsdiabetes-friendly
Hot platter
25.00
Plateau chaud — Fried calamari, mini arancini, mini cheese croquettes, arosticini
estimate≈ 950 kcal60 g carbs
Homemade Vol-au-vent
18.00
Vol au vent maison
estimate≈ 650 kcal40 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Meatballs in tomato sauce
15.00
Boulettes sauce tomate
estimate≈ 550 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 78
Cheese croquettesvegetarian
14.00
Croquettes de fromage
estimate≈ 420 kcal25 g carbs
Shrimp croquettes
16.00
Croquettes de crevettes
estimate≈ 380 kcal22 g carbs
Fried fish platter
20.00
Friture de poisson — Fried scampi, fried calamari, fried smelts and calamari a la plancha
estimate≈ 750 kcal30 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Kids Boxes
Choice of dish + drink + game
9.00
Plat au choix + boisson + jeu — Mini arancini, nuggets, junior pizza (margherita or ham), 1/2 lasagna, spaghetti bolo
estimate≈ 600 kcal70 g carbs
Desserts
Tiramisuvegetarian
6.00
estimate≈ 450 kcal35 g carbsheavy 38
Nutella croustillonsvegetarian
6.00
Croustillons au Nutella
estimate≈ 500 kcal45 g carbsheavy 32
Chocolate fondantvegetarian
6.00
Fondant au chocolat
estimate≈ 400 kcal30 g carbsheavy 40
French toast with salted butter caramelvegetarian
6.00
Pain perdu au caramel beurre salé
estimate≈ 550 kcal50 g carbsheavy 27
Cold Tapas
Charcuterie plate
12.00
Assiette de charcuterie
estimate≈ 400 kcal5 g carbsdiabetes-friendlybalanced 65
Cheese platevegetarian
12.00
Assiette de fromage
estimate≈ 350 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Toasts with salmon tartarepescatarian
11.00
Toasts au tartare de saumon
estimate≈ 280 kcal20 g carbsdiabetes-friendly
Hot Tapas
Duo of mini croquettes and fonduesvegetarian
13.00
Duo de mini croquettes et fondues
estimate≈ 450 kcal30 g carbs
Fried calamaripescatarian
12.00
Calamars frits
estimate≈ 350 kcal20 g carbs
Homemade tortillavegetarian
9.00
Tortilla maison
estimate≈ 300 kcal15 g carbsdiabetes-friendly
Starters
Beef carpaccio
18.00
Carpaccio de bœuf, tranché à la minute, roquette et parmesan — Freshly sliced, arugula and parmesan. Fresh truffle supplement available
estimate≈ 320 kcal5 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Fried calamari and homemade tartarepescatarian
18.00
Calamars frits et tartare de maison
estimate≈ 450 kcal25 g carbs
Calamari "Et la suite"
18.00
Calamars "Et la suite" poêlés, tomates séchées, chorizo — pan-seared, sun-dried tomatoes, chorizo
estimate≈ 320 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Burrata revisitéevegetarian
14.00
revisited burrata
estimate≈ 350 kcal6 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Homemade cheese croquettesvegetarian
15.00
Croquettes de fromage "maison"
estimate≈ 450 kcal25 g carbs
Homemade grey shrimp croquettes
19.00
Croquettes de crevettes grises "maison"
estimate≈ 420 kcal22 g carbs
Garlic scampi
17.00
Scampis à l'ail
estimate≈ 310 kcal5 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Homemade scampi
17.00
Scampis "maison" Ricard et tomates fraîches — with Ricard and fresh tomatoes
estimate≈ 280 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Platters
Cold platter
22.00
Froide — charcuterie and cheese, tapenade, grilled vegetables, bruschetta
estimate≈ 850 kcal35 g carbsdiabetes-friendly
Hot platter
25.00
Chaude — fried calamari, arrosticini, mini arancini, scampi
estimate≈ 950 kcal45 g carbs
Mixed hot and cold
32.00
Mix chaud et froid
estimate≈ 1100 kcal50 g carbs
Main Courses
Meatballs in tomato sauce
16.00
Boulettes à la sauce tomate
estimate≈ 650 kcal25 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Vol-au-vent
20.00
Vol au vent recette "grand-mère" — grandmother's recipe
estimate≈ 750 kcal45 g carbs
Ham hock
21.00
Jambonneau, sauce moutarde à l'ancienne — with old-fashioned mustard sauce
estimate≈ 800 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 69
Irish beef steak
25.00
Pavé de boeuf irlandais (grillé ou poêlé au beurre) — grilled or pan-seared in butter
estimate≈ 600 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Tagliata de boeuf
24.00
Tagliata de boeuf à l'huile de truffe — with truffle oil
estimate≈ 550 kcal5 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Grilled Irish entrecote
27.00
Entrecôte irlandaise grillée
estimate≈ 700 kcal0 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Filet américain
19.00
Filet américain préparé "maison" et moulu à la minute — homemade and freshly ground
estimate≈ 450 kcal5 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Duck breast
27.00
Magret de canard sauce du moment — with sauce of the day
estimate≈ 650 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Fish of the daypescatarian
27.00
Poisson du jour à la meunière — à la meunière
estimate≈ 550 kcal10 g carbsdiabetes-friendlybalanced 71
Sauces
Chef's special
Du chef
estimate≈ 120 kcal6 g carbsdiabetes-friendly
Mushroomsvegetarian
Champignons
estimate≈ 150 kcal8 g carbsdiabetes-friendly
Gorgonzolavegetarian
Gongorzola
estimate≈ 150 kcal4 g carbsdiabetes-friendly
Pepper
Poivre
estimate≈ 120 kcal3 g carbsdiabetes-friendly
Béarnaise
estimate≈ 200 kcal1 g carbsdiabetes-friendly
Side Dishes
Potato croquettesvegetarian
Croquettes de pdt
estimate≈ 300 kcal30 g carbs
Mashed potatoesvegetarian
Purée
estimate≈ 220 kcal25 g carbs
Pastavegetarian
Pâtes
estimate≈ 320 kcal55 g carbs
Burgers
Burger "tradition"
18.00
estimate≈ 850 kcal50 g carbs
Chicken Burger
18.00
Burger chicken (poulet pané) — breaded chicken
estimate≈ 900 kcal60 g carbs
Salads
Goat cheese salad
18.00
Salade de chèvre, miel et lardons — with honey and bacon bits
estimate≈ 650 kcal20 g carbsbalanced 74
Italian saladvegetarian
20.00
Salade italienne
estimate≈ 550 kcal15 g carbsdiabetes-friendlybalanced 74
Pastas
Tagliatelle Carbonara
15.00
Tagliatelles carbonara
estimate≈ 750 kcal70 g carbsbalanced 65
Tagliatelle with scampispescatarian
18.00
Tagliatelles aux scampis
estimate≈ 700 kcal65 g carbsbalanced 71
Linguine with vongolepescatarian
21.00
Linguines aux vongoles
estimate≈ 650 kcal60 g carbsbalanced 71
Kids
Junior Burger
12.00
Burger junior
estimate≈ 500 kcal35 g carbs
Steak, fries, compote
14.00
Steak, frites, compote
estimate≈ 600 kcal50 g carbsbalanced 65
Spaghetti Bolognaise
10.00
estimate≈ 550 kcal60 g carbsbalanced 77
Breaded chicken, fries
13.00
Poulet pané, frites
estimate≈ 650 kcal55 g carbsbalanced 65
Snacks
Portion of salami
6.00
Portion de salami
estimate≈ 350 kcal2 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Portion of cheesevegetarian
6.00
Portion de fromage
estimate≈ 400 kcal2 g carbsdiabetes-friendlybalanced 67
Olivesvegan
4.00
estimate≈ 150 kcal8 g carbsdiabetes-friendlybalanced 66
Cervelas
6.00
estimate≈ 320 kcal4 g carbsdiabetes-friendly
Mixed portion
10.00
Portion mixte
estimate≈ 650 kcal45 g carbs
Is this menu still right?
69veggie
scoreestimate
scoreestimate
Plenty of vegetarian pizza and pasta
How well a vegetarian eats here, read from the menu. Not a review score.
There is a wide selection of vegetarian dishes such as the Cantonaise pizza and parmesan and truffle ravioli. Ricotta-spinach cannelloni is also available. The menu has many meat options for mixed tables.
38 vegetarian and 1 vegan dishes out of 142
75dia
scoreestimate
scoreestimate
Low-carb meat and fish options
How well someone with diabetes eats here, from the menu and estimated carbohydrates. Not medical advice.
This restaurant offers many meat and fish dishes with few carbohydrates. Pizzas and pastas contain high amounts of carbs.
45 diabetes-friendly · 142 dishes
Reviews
ReviewNo reviews yet.Were you there? Write the first one.
Practical
- Address
- Rue de Tertre 50, 7331 Saint-Ghislain
- Hours
- MonclosedTue11:00–22:00Wed11:00–22:00Thu11:00–22:00Fri11:00–22:00Sat11:00–22:00Sun11:00–22:00Livraison gratuite les midis de 12h00 à 14h00 et de 17h30 à 22h00.
- Contact
- +3265664740 etlasuite.restaurant@gmail.com
- Sources
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), etlasuite.be/
- Record
- completeness 83 %, confidence 100 %