Aaina
Tempelhofer Damm 216, 12099 Berlin
Cerrado ahora · abre jue 12:00
caféIndian€€€€
Carta
Fuente: la web del local, leída el 13 de septiembre de 2026. Los precios y platos pueden haber cambiado desde entonces.
Calorías y carbohidratos son estimaciones de un modelo de IA a partir de esta carta, hechas el 14 de septiembre de 2026, para una ración habitual. No son consejo médico ni sustituyen la información de la cocina. «Apto para diabéticos» significa: pocos carbohidratos para el tiempo, poco azúcar y sin base de absorción rápida como patatas fritas, pan blanco o arroz blanco.
Sopas
Mohingavegetarian
4.90
sopa ligera de crema de mango vegetariana con yogur natural, pepino, tomate, especias exóticas, hojas de lima y cilantro
estimación≈ 180 kcal22 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 73
Macao Wan Tan
4.90
sopa aromática y cremosa con 11 hierbas y especias diferentes - a elegir wan tans o pollo
estimación≈ 210 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticos
Madras Rasamvegetarian
5.50
sopa de lentejas rojas al estilo del sur de la India con semillas de mostaza, hojas de curry, crema de coco
estimación≈ 240 kcal20 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 70
Tomato Flavourvegetarian
5.50
sopa casera de tomates frescos y crema de coco, con un toque de chile y un chorrito de nata
estimación≈ 220 kcal15 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 66
Sada Baharvegetarian
5.70
sopa ligera de champiñones con limoncillo, hojas de lima, albahaca fresca, nata
estimación≈ 190 kcal12 g de carbohidratosapto para diabéticos
Ensalada
Chicken Mango Chili Salad
8.90
Chicken Mango Chili Salat — tiras de pechuga de pollo marinadas y salteadas sobre ensalada de verduras crujientes con aliño de mango y chile
estimación≈ 380 kcal25 g de carbohidratosequilibrado 75
Guarniciones
Raitavegetarian
4.50
estimación≈ 80 kcal8 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 69
Bhaturavegan
3.90
pan frito de harina blanca fina
estimación≈ 320 kcal45 g de carbohidratos
Naanvegetarian
3.90
pan plano horneado crujiente en el tandoor
estimación≈ 260 kcal42 g de carbohidratos
Garlic Naanvegetarian
3.90
pan plano con pasta de ajo india, horneado en el tandoor
estimación≈ 280 kcal42 g de carbohidratos
Noodlesvegetarian
6.90
fideos salteados
estimación≈ 420 kcal65 g de carbohidratos
Rotivegan
3.50
pan plano horneado crujiente en el tandoor (integral)
estimación≈ 220 kcal38 g de carbohidratos
Butter Naanvegetarian
3.90
pan plano horneado con mantequilla india y 2 tipos de sésamo
estimación≈ 310 kcal42 g de carbohidratosequilibrado 65
Cheese Naanvegetarian
4.70
pan plano de harina de trigo relleno de queso crema fresco, horneado en el tandoor
estimación≈ 360 kcal42 g de carbohidratos
Papadamvegan
3.90
pan crujiente de diversas lentejas, pimienta y especias
estimación≈ 150 kcal22 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 73
Arroz Basmativegan
3.90
Basmatireis
estimación≈ 210 kcal45 g de carbohidratos
Patatas Fritasvegan
4.90
Pommes Frites
estimación≈ 450 kcal50 g de carbohidratos
Entrantes
Poh Pia (5 piezas)vegan
5.90
Poh Pia (5 Stück) — rollitos de primavera caseros rellenos de verduras con especias exóticas
estimación≈ 280 kcal35 g de carbohidratos
Sate Gai (5 piezas)
7.90
Sate Gai (5 Stück) — brochetas de pollo marinadas con nuestra mezcla secreta de especias
estimación≈ 320 kcal12 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 67
Vegan Green Kababvegan
7.90
bolitas de patata con espinacas y verduras frescas con anacardos y salsa de cacahuete
estimación≈ 350 kcal28 g de carbohidratosequilibrado 65
Samosa (2 piezas)vegetarian
5.90
Samosa (2 Stück) — Empanadillas crujientes rellenas de patatas, guisantes, comino, anacardos y pasas
estimación≈ 320 kcal34 g de carbohidratos
Cheese Fingers (5 piezas)vegetarian
6.90
Cheese Fingers (5 Stück) — Paneer indio marinado en costra picante con 3 salsas diferentes
estimación≈ 450 kcal22 g de carbohidratosapto para diabéticos
Gobi Pakora (6 piezas)vegan
6.90
Gobi Pakora (6 Stück) — Coliflor rebozada en masa de garbanzos y frita
estimación≈ 380 kcal30 g de carbohidratos
Plato de Entrantes Aaina
15.90
Aaina Vorspeisenteller — Surtido de los entrantes mencionados anteriormente (excepto Samosa)
estimación≈ 850 kcal50 g de carbohidratosequilibrado 68
Platos Vegetarianos
D al Barisalvegetarian
11.90
Diversas lentejas al estilo Aaina, con cebollas, tomates frescos, cilantro y miel
estimación≈ 320 kcal45 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
P aneer Mangovegetarian
14.90
Paneer indio casero en salsa de mango con especias orientales, hojas de lima y almendras
estimación≈ 580 kcal25 g de carbohidratos
P aneer Jhalfrezivegetarian
14.90
Paneer fresco casero en salsa curry especiada con coliflor salteada, pimientos, jengibre y ajo
estimación≈ 420 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
V egetable Aainavegetarian
14.90
Verduras frescas en salsa de anacardos, almendras, crema de coco y paneer, con hojas de lima
estimación≈ 520 kcal22 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 70
P huket Masalavegan
13.90
Tofu salteado jugoso en salsa de curry rojo tailandés con verduras tailandesas y hojas de lima
estimación≈ 380 kcal20 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 69
P alak Paneervegetarian
13.90
Paneer casero con espinacas, salteado con diversas especias y cilantro fresco
estimación≈ 350 kcal15 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
C heese Kualalumpurvegetarian
13.90
Paneer casero con verduras frescas en salsa cremosa, con miel y almendras
estimación≈ 550 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 70
V eg Manchurianvegetarian
15.90
Bolitas de verduras crujientes con hierbas en salsa agridulce china picante
estimación≈ 480 kcal42 g de carbohidratos
Dolay Mandolayvegetarian
13.90
Bolitas crujientes de patata y verduras frescas en salsa cremosa, decoradas con paneer
estimación≈ 510 kcal40 g de carbohidratos
Vegetable Taipeivegan
13.90
Verduras frescas en salsa cremosa de cacahuete, sazonada con curry rojo exótico
estimación≈ 440 kcal22 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 75
Panir Manamavegetarian
14.90
Paneer marinado en salsa picante de chile, ajo, jengibre y citronela
estimación≈ 410 kcal15 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 70
P aneer Makhnivegetarian
14.90
Paneer indio casero con verduras crujientes, anacardos y pasas en salsa de tomate y nata
estimación≈ 540 kcal24 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 69
Platos de Arroz
K hao Phat
11.90
Arroz basmati salteado con pechuga de pollo, piña, pimientos, brotes de soja y ajo
estimación≈ 620 kcal75 g de carbohidratosequilibrado 77
R eis Bangkokvegan
10.90
Tofu jugoso con arroz basmati al vapor, cebollas y pimientos, con especias chinas especiales
estimación≈ 580 kcal68 g de carbohidratosequilibrado 73
R eis Peking
14.90
Pato crujiente con arroz basmati, cebollas, pimientos, brotes de soja, verduras y especias orientales
estimación≈ 680 kcal70 g de carbohidratosequilibrado 77
Fideos
Noodles Pekingvegan
9.50
Fideos salteados con cebollino, pimientos, brotes de soja, zanahorias, jengibre, cilantro y salsa de soja clara
estimación≈ 520 kcal65 g de carbohidratosequilibrado 73
Noodles Yangon
10.90
Fideos salteados con pechuga de pollo, brotes de soja, verduras crujientes, jengibre, pimiento, cilantro y salsa dulce
estimación≈ 780 kcal85 g de carbohidratosequilibrado 68
Singapore Spezial
15.90
Trozos de filete de pato crujiente con fideos salteados y verduras frescas en salsa agridulce especial
estimación≈ 850 kcal80 g de carbohidratos
Bami Goreng
14.90
Fideos salteados con filete de pollo, gambas, brotes de soja, pimiento y verduras crujientes
estimación≈ 820 kcal82 g de carbohidratosequilibrado 74
Pollo (Halal)
Chicken Curryhalal
13.50
Trozos de pechuga de pollo en salsa curry clásica india con queso crema rallado
estimación≈ 520 kcal12 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Chicken Balihalal
13.90
Jugosos trozos de pechuga de pollo con verduras frescas en salsa curry roja tailandesa y leche de coco
estimación≈ 480 kcal15 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Chicken Mangohalal
14.90
Jugosos trozos de pechuga de pollo en salsa de mango con especias orientales, hojas de lima y almendras
estimación≈ 550 kcal22 g de carbohidratos
Chicken Manchuriahalal
15.90
Trozos de filete de pollo empanados en salsa curry china con jengibre, ajo y hojas de lima
estimación≈ 620 kcal25 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 69
Sumba Chickenhalal
15.90
Pechuga de pollo en salsa de cacahuete picante sobre verduras crujientes
estimación≈ 580 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Chicken Saaghalal
15.90
Pechuga de pollo con espinacas, jengibre y ajo al estilo indio
estimación≈ 420 kcal14 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Chicken Aainahalal
15.90
Trozos de filete de pollo en salsa de anacardos, almendras, crema de coco y queso crema rallado
estimación≈ 650 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Chicken Bruneihalal
15.90
Trozos de pollo con queso y verduras frescas en salsa china cremosa con miel
estimación≈ 610 kcal20 g de carbohidratosequilibrado 74
Chicken Madrashalal
15.90
Trozos de pollo con coco rallado en una mezcla de especias especial al estilo del sur de la India
estimación≈ 510 kcal16 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Chicken Chilihalal
16.90
Pollo al pimiento salteado al wok con 3 tipos de chiles, verduras exóticas y salsa de soja oscura
estimación≈ 480 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Cordero
Lamm Singapur
15.50
Trozos de cordero con verduras frescas en salsa curry roja y leche de coco, con cilantro fresco
estimación≈ 540 kcal16 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Lamm Chili
16.90
Cordero de Nueva Zelanda cocinado al estilo indio con verduras exóticas y chiles
estimación≈ 560 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Lamm Thai
16.50
Jugosos trozos de cordero con diversas verduras en salsa de cacahuete
estimación≈ 590 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Lamm Mazgaon
17.50
Jugosos trozos de cordero en salsa de mango con especias malayas, hojas de lima y almendras
estimación≈ 610 kcal24 g de carbohidratos
Lamm Manama
17.50
Cordero en salsa picante con chile, ajo, jengibre y limoncillo
estimación≈ 490 kcal16 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Lamm Medan
17.50
Tiernos trozos de cordero en salsa de anacardos, almendras, crema de coco y queso crema rallado
estimación≈ 680 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Lamm Thaisiana
16.90
Curry rojo de cordero tailandés clásico con berenjenas, maíz tierno, hojas de lima y leche de coco
estimación≈ 520 kcal20 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Lamm Saagn
15.90
Cordero con espinacas, cebollas, jengibre fresco y ajo
estimación≈ 420 kcal14 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Pato
Ente Taipei
17.50
Pato crujiente con verduras en salsa cremosa de cacahuete
estimación≈ 580 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Ente Mango
17.90
Pato crujiente en salsa de mango con chile, ajo, jengibre y limoncillo
estimación≈ 510 kcal32 g de carbohidratos
Ente Kambodscha
18.90
Pato crujiente servido con salsa de miel oscura y verduras frescas
estimación≈ 540 kcal35 g de carbohidratos
Ente Manama
19.50
Pato crujiente en salsa picante con chile, ajo, jengibre y limoncillo
estimación≈ 480 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Tai Po Duck
19.50
Pato crujiente en salsa de curry rojo tailandés con crema de coco, verduras tailandesas y lima
estimación≈ 560 kcal16 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Ente Aaina
19.50
Pato crujiente en salsa de anacardos, almendras, crema de coco y queso crema con lima
estimación≈ 620 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Gambas
Bali Prawns
18.90
Langostinos con verduras frescas en salsa de curry rojo tailandés, leche de coco y cilantro
estimación≈ 410 kcal15 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Prawns Haipong
19.50
Langostinos con verduras frescas en salsa de curry tailandesa especial, lima y albahaca
estimación≈ 380 kcal14 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 69
Scampi Manilla
19.90
Langostinos al estilo Aaina con especias y almendras en salsa de yogur picante
estimación≈ 450 kcal16 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Scampi Mango
19.90
Langostinos crujientes en salsa de mango con especias orientales, lima y almendras
estimación≈ 520 kcal30 g de carbohidratos
King Prawns
19.90
Langostinos en salsa de cacahuete picante con verduras frescas de Asia Oriental
estimación≈ 490 kcal16 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Prawns Lolotoi
19.90
Langostinos crujientes con verduras frescas y especias especiales en salsa oscura picante
estimación≈ 460 kcal22 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Scampi Aaina
21.50
Langostinos en salsa de anacardos, almendras, crema de coco y queso crema con lima
estimación≈ 510 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Tandoor
Panir Tandoorivegetarian
15.50
Queso crema casero, marinado 12h en especias orientales, grillado con pimientos y cebolla
estimación≈ 480 kcal16 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 70
Chicken Tikka Masala
17.90
Filete de pollo en salsa de yogur y nata, grillado con tomate, pimiento, cebolla y jengibre
estimación≈ 410 kcal14 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Cheese Pudinavegetarian
16.50
Queso crema casero marinado con menta fresca y yogur, grillado con pimientos y cebolla
estimación≈ 460 kcal16 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 70
Reshmi Batak
18.50
Tierno filete de pechuga de pato, marinado con especias Tandoori y grillado
estimación≈ 440 kcal10 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 71
Lamm Manapasand
18.90
Trozos de cordero tierno, marinados con especias orientales y harina de garbanzos, grillados
estimación≈ 460 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Chicken Seekh Kebab
17.90
Rollitos de pollo picado, ajo, pimientos, cebolla y tomate, grillados con especias asiáticas
estimación≈ 390 kcal14 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 69
Kebab Brunesi
18.90
Ricos rollitos de cordero picado, ajo, pimiento, cebollas, tomates, asados con fuertes especias asiáticas
estimación≈ 420 kcal12 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Jal Tori
18.90
Filete de besugo, marinado en salsa de yogur y nata con diversas especias, asado según la tradición sudasiática
estimación≈ 380 kcal10 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 66
Prawn Singapore
20.90
Langostinos, marinados en una mezcla de especias Tandoori asiáticas y harina de garbanzos, asados
estimación≈ 310 kcal15 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 78
Tandoori Sizzler
19.90
Surtido de diversas especialidades Tandoori
estimación≈ 550 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 74
Menú Infantil
Pollo
8.50
Hühnerfleisch — Trozos de pollo asados ligeramente especiados en salsa de anacardos, almendras, crema de coco y coco rallado
estimación≈ 480 kcal14 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 67
Brochetas de pollo
9.90
Hühnerfleischspieße — Brochetas de pechuga de pollo marinadas y fritas con salsa de cacahuete, servidas con patatas fritas y ensalada
estimación≈ 620 kcal45 g de carbohidratosequilibrado 65
Postre
Plátano frito
7.50
Gebackene Banane — Con helado de vainilla y coco rallado
estimación≈ 380 kcal42 g de carbohidratospesado 43
Piña frita
7.50
Gebackene Ananas mit Vanilla Eis — Con helado de vainilla
estimación≈ 320 kcal35 g de carbohidratos
Churros
7.50
Churros mit Schokoladensoße — Con salsa de chocolate
estimación≈ 450 kcal55 g de carbohidratospesado 40
¿Esta carta sigue siendo correcta?
87veggie
scoreestimación
scoreestimación
Platos vegetarianos indios y asiáticos
Qué tal come aquí un vegetariano, leído de la carta. No es una nota de reseñas.
Hay muchas opciones vegetarianas como el Paneer Mango y el Vegetable Taipei. Los clientes veganos pueden elegir el Vegan Green Kabab o el Madras Rasam. También hay platos para quienes comen carne.
36 platos vegetarianos y 12 veganos de 89
78dia
scoreestimación
scoreestimación
Comida india y asiática baja en carbohidratos
Qué tal come aquí alguien con diabetes, según la carta y carbohidratos estimados. No es consejo médico.
El menú ofrece muchos currys a base de proteínas y platos tandoori naturalmente bajos en carbohidratos. Hay una opción de roti integral.
54 aptos para diabéticos · 89 platos
Reseñas
ReseñaAún sin reseñas.¿Estuviste allí? Escribe la primera.
Práctico
- Dirección
- Tempelhofer Damm 216, 12099 Berlin
- Horario
- lun12:00–22:00mar12:00–23:00mié12:00–23:00jue12:00–23:00vie12:00–00:00sáb12:00–00:00dom12:00–22:00
- Contacto
- +493072012589 aaina.tempelhof@gmail.com
- Fuentes
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), aaina-tempelhof.de/
- Ficha
- completitud 83 %, confianza 80 %