volver a la búsqueda

Pizza&Pizza - Den Haag, Erasmusweg

Erasmusweg 2, 2532 CP Den Haag

Cerrado ahora · abre 14:30

Italianpizzeria€€€€
ReseñaLlamarWeb

Carta

Fuente: la web del local, leída el 8 de septiembre de 2026. Los precios y platos pueden haber cambiado desde entonces.

Las calorías y carbohidratos de esta carta aún no se han estimado.

Pizza
Margaritavegetarian
12.50
Pizza Margherita — Vegetarische pizza met tomatensaus en Goudse kaas.
Fungivegetarian
13.00
Pizza Fungi — Vegetarische pizza met tomatensaus, Goudse kaas en verse champignons.
Pizza Mozzarellavegetarian
13.00
Vegetarische pizza met tomatensaus, Goudse kaas, tomaten en olijven.
Pizza Salamihalal
13.50
Tomatensaus, Goudse kaas, kalkoen salami (100% halal) en een knoflooksaus.
Tonnopescatarian
13.50
Pizza Tonno — Met tomatensaus, Goudse kaas, tonijn.
Pepperonihalal
13.50
Pizza Pepperoni — Met tomatensaus, Goudse kaas, licht gekruide Turkse worst (100% halal) en fetakaas
Shoarmahalal
13.50
Pizza Shawarma — Met tomatensaus, Goudse kaas, lamsshoarma (100% halal) en een knoflooksaus .
Kip
13.50
Pizza Chicken — Met tomatensaus, Goudse kaas, gekruide kipfilet en een bakje knoflooksaus
Vegetarianavegetarian
13.50
Pizza Vegetariana — Met tomatensaus, Goudse kaas, champignons, paprika, uitjes, olijven en verse tomaten
Hawaihalal
13.50
Pizza Hawaii — Met tomatensaus, Goudse kaas, kalkoen ham (100% halal)en verse ananas
Pollo
13.50
Pizza Pollo — Met tomatensaus, Goudse kaas, gekruide kipfilet en champignons.
Bolognese
13.50
Pizza Bolognese — Met tomatensaus, Goudse kaas, gekruide lamsgehakt met champignons, paprika en uitjes
Quatro formaggi (4 soorten kaas)vegetarian
13.50
Pizza Quattro Formaggi — Vegetarische pizza met tomatensaus, Goudse kaas, Gorgonzola, Cheddar kaas en Mozzarella.
Garnaalpescatarian
14.00
Pizza Shrimp — Met tomatensaus, mozzarella, garnalen, paprika en olijven.
Quartro Stagonihalal
14.00
Pizza Quattro Stagioni — Vier seizoenen pizza met tomatensaus, Goudse kaas, ham salami (100% halal) champignons en dag verse paprika
Hot tandoori
14.00
Pizza Hot Tandoori — Pittige pizza met tomatensaus, Goudse kaas, gekruide kipfilet tandoori, paprika, champignons, en Spaanse Jalapeno pepers
Pizza Casablancapescatarian
14.00
Met tomatensaus, Goudse kaas, tonijn, champignons, paprika en olijven
Infernohalal
14.00
Pizza Inferno — Met Tomatensaus, Goudse kaas, lamsshoarma (100% halal) paprika, uitjes, champignons.
Americanhalal
14.00
Pizza American — Met tomatensaus, Goudse kaas, kalkoen salami (100 halal), Spaanse jalapeno pepers, paprika, uitjes en olijven
Sea loverspescatarian
14.00
Pizza Sea Lovers — Met tomatensaus, Goudse kaas, tonijn en diverse zeevruchten.
Meat lovershalal
14.00
Pizza Meat Lovers — Met tomatensaus, Goudse kaas, salami, lams shoarma en gekruide gehakt (100% halal). Speciaal voor de vleesliefhebbers!
Pizza van het huis
14.00
House Pizza — Met tomatensaus, Goudse kaas, 6 verschillende pizza punten.
Hot en spicyhalal
14.00
Pizza Hot and Spicy — Met tomatensaus, Goudse kaas, kalkoen, ham, gekruid gehakt (100% halal) en Spaanse jalapeno pepers
Calzonehalal
14.00
Krokante dubbelgevouwen pizza met tomatensaus, Goudse kaas, kalkoen salami, kalkoen ham (100% halal), champignons en paprika
Calzone vegetarianavegetarian
14.00
Dubbelgevouwen pizza met tomatensaus, Goudse kaas, champignons, paprika en uitjes.
Pizza Pizzahalal
14.00
Overheerlijke pizza met tomatensaus, Goudse kaas, gekruide kipfilet, chaddarkaas, fetakaas en lamsshoarma (100% halal)
Fabulous
14.00
Pizza Fabulous — Met gekruide kipfilet, garnalen, tonijn en olijven
Döner kebab
14.00
Pizza Doner Kebab — Tomatensaus, Goudse kaas en döner kebab kip
Pizza Kapsalon
14.50
Met doner kebab kip
Pizza Mexicano
14.00
Met Mexicanovlees (rund), tomatensaus, Goudse kaas en cheddarkaas
Pasta & Lasagne
Spaghetti Pomodorivegetarian
11.00
Oven verse spaghetti met overheerlijke pastasaus, verse tomaten en Parmezaanse kaas
Macaroni Pomodorivegetarian
11.00
Macaroni met overheerlijke pastasaus, verse tomaten en Parmezaanse kaas
Spaghetti Vegetarianavegetarian
12.50
Met verse groenten en Parmezaanse kaas
Macaroni Vegetarianavegetarian
12.50
Macaroni met verse groente en Parmezaanse kaas
Spaghetti quattro formaggivegetarian
12.50
Ovenverse spaghetti met tomatensaus, mozzarella, cheddar cheese, gorgonzola en Hollandse goudse
Macaroni quattro formaggivegetarian
12.50
Macaroni met tomatensaus, mozzarella, cheddar cheese, gorgonzola en Hollandse goudse
Spaghetti Bolognese
12.50
Spaghetti met tomatensaus, gekruid gehakt, champignons, paprika en Parmezaanse kaas
Macaroni Bolognese
12.50
Macaroni met tomatensaus, gekruid gehakt, champignons, paprika en Parmezaanse kaas
Spaghetti Shoarmahalal
13.50
Spaghetti Shawarma — Spaghetti met pastasaus, smaakvolle lams shaorma (100% halal) en Parmezaanse kaas
Macaroni Shoarmahalal
13.50
Macaroni Shawarma — Macaroni met pastasaus, smaakvolle lamsshoarma (100% halal) en Parmezaanse kaas
Spaghetti Sealoverspescatarian
13.50
Spaghetti Sea Lovers — Spaghetti met tomatensaus, diverse zee vruchten en Parmezaanse kaas
Macaroni Sealoverspescatarian
13.50
Macaroni Sea Lovers — Macaroni met tomatensaus, diverse zee vruchten en Parmezaanse kaas
Spaghetti Hot tandoori
13.50
Spaghetti met tomatensaus, gekruide kipfilet, tandoori, champignons, paprika, Spaanse jalapeno pepers en Parmezaanse kaas
Macaroni Hot tandoori
13.50
Macaroni met tomatensaus, gekruide kipfilet, tandoori, champignons, paprika, jalapeno pepers en Parmezaanse kaas
Lasagnehalal
13.50
Lasagna — Ovenverse lasagne met tomatensaus, verse groenten, gekruid gehakt (100% halal) en Parmezaanse kaas
Lasagne tandoori
13.50
Lasagna Tandoori — Lasagne met tomatensaus, mozzarella, gekruide kipfilet tandoori, paprika, champignons en jalapeno pepers.
Lasagne vegetarianavegetarian
13.50
Lasagna Vegetariana — Tomatensaus, verse groente en Parmezaanse kaas
Broodjes & Wraps
Broodje doner kebab kip
7.00
Chicken Doner Kebab Sandwich — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Broodje lamsshoarma
8.50
Lamb Shawarma Sandwich — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Broodje kip tandoori speciaal
8.50
Tandoori Chicken Sandwich — Verse groente en gekruide kipfilet, Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Broodje kipsate
6.50
Chicken Satay Sandwich — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Broodje kipburger
6.50
Chicken Burger Sandwich — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Broodje hamburger
8.50
Hamburger Sandwich — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Br. Crispy filetburger hot
8.50
Crispy Hot Filet Burger — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Chicken Sandwich
8.50
Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Broodje gegrilde kalfsbiefstuk
9.00
Grilled Veal Steak Sandwich — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Broodje gegrilde kofte
9.00
Grilled Kofta Sandwich — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Broodje gegrilde kipfilet
9.00
Grilled Chicken Fillet Sandwich — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Broodje gegrilde adana kebab (pittig)
9.00
Grilled Adana Kebab Sandwich — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Broodje falafel vegetarischvegetarian
6.50
Falafel Sandwich — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Stokbrood met kruidenbotervegetarian
5.50
Baguette with Herb Butter — Keuze uit: knoflooksaus, sambal en nog veel meer
Turkse pizza salade & knoflook
4.00
Turkish Pizza Salad — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Turkse pizza met kaasvegetarian
4.50
Turkish Pizza with Cheese — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Turkse pizza vegetarisch (met kaas en olijven)vegetarian
4.50
Vegetarian Turkish Pizza — Kaas en olijven. Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Turkse pizza doner kebab kip
8.00
Turkish Pizza Chicken Doner — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Turkse pizza met lamsshoarma
9.50
Turkish Pizza Lamb Shawarma — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Turkse pizza kip tandoori speciaal
9.50
Turkish Pizza Tandoori Chicken — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Turkse pizza met gekruide kipfilet
9.50
Turkish Pizza Spiced Chicken — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Turkse pizza met Turkse worst en kaas
8.50
Turkish Pizza Sausage and Cheese — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Durum doner kebab kip
7.00
Chicken Doner Durum — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Durum Lamsshoarmahalal
8.50
Lamb Shawarma Durum — (100% halal)
Durum kip tandoori speciaal
9.50
Tandoori Chicken Durum — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Durum gegrilde kipfilet
9.50
Grilled Chicken Fillet Durum — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Durum gegrilde kofte
9.50
Grilled Kofta Durum — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Durum gegrilde adana kebab (pittig)
9.50
Grilled Adana Kebab Durum — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Durum Turkse worst en Goudse kaas
9.00
Sausage and Gouda Durum — Keuze uit: knoflooksaus, sambal, geen saus, geen saus, knoflooksaus of sambal.
Salades
Groente saladevegetarian
5.00
Vegetable Salad
Tonijn saladepescatarian
6.00
Tuna Salad
Salade fetakaasvegetarian
6.50
Feta Cheese Salad
Salade quatro formaggivegetarian
6.00
Quattro Formaggi Salad
Salade Pollo
6.50
Pollo Salad — Gemengde salade, stukjes kipfilet en cheddar kaas
Menu's
Kipburger menu
11.50
Chicken Burger Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Hamburger menu
12.50
Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Br. Crispy filetburger hot menu
12.50
Crispy Hot Filet Burger Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Chicken Sandwich menu
11.50
Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Broodje doner kebab kip menu
11.50
Chicken Doner Sandwich Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Broodje lamsshoarma menu
12.50
Lamb Shawarma Sandwich Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Durum/Wrap doner kebab kip menu
11.50
Chicken Doner Durum Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Durum/Wrap lamsshoarma menu
12.50
Lamb Shawarma Durum Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Broodje tandoori speciaal menu
12.50
Tandoori Sandwich Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Broodje gegrilde kipfilet menu
13.50
Grilled Chicken Fillet Sandwich Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Broodje gegrilde kofte menu
13.50
Grilled Kofta Sandwich Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Broodje gegrilde Adana menu (pittig)
13.50
Grilled Adana Sandwich Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Falafel menu (vegetarisch)vegetarian
11.50
Falafel Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Kipnuggets menu
12.50
Chicken Nuggets Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Chickenwings menu
12.50
Chicken Wings Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Kipsate menu
12.50
Chicken Satay Menu — Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Turkse pizza menu
12.50
Turkish Pizza Menu — 2 turkse pizza, patat, salade. Keuze uit: cola, fanta of ayran. Met frisdrank en patat
Snacks & Bijgerechten
Kipfrikandel
3.00
Chicken Frikandel — Keuze uit: Met extra broodje, Knoflooksaus, Sambalsaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry en meer.
Kipkorn
3.00
chicken corn — Keuze uit: Met extra broodje, Knoflooksaus, Sambalsaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry en meer.
Runderkroket
3.00
beef croquette — Keuze uit: Met extra broodje, Knoflooksaus, Sambalsaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry en meer.
Kipkroket
3.00
chicken croquette — Keuze uit: Met extra broodje, Knoflooksaus, Sambalsaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry en meer.
Kalfskroket
3.00
veal croquette — Keuze uit: Met extra broodje, Knoflooksaus, Sambalsaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry en meer.
Chickenwings 9 stuks
6.50
chicken wings
Kaassoufle
3.00
cheese soufflé — Keuze uit: Met extra broodje, Knoflooksaus, Sambalsaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry en meer.
Bamihap
3.00
bami snack — Keuze uit: Met extra broodje, Knoflooksaus, Sambalsaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry en meer.
Mexicano
3.50
mexicano snack — Keuze uit: Met extra broodje, Knoflooksaus, Sambalsaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry en meer.
Kip nuggets 6 stuks
5.50
chicken nuggets
Kip nuggets 9 stuks
6.50
chicken nuggets
Chickenwings 6 stuks
5.50
chicken wings
Portie bitterballen 6 stuks
5.50
bitterballen
Portie bitterballen 9 stuks
6.50
bitterballen
Falafel 6 stuksvegan, vegetarian
5.50
falafel
Falafel 9 stuksvegan, vegetarian
6.50
falafel
Portie Sate
5.50
satay
Patat zondervegan, vegetarian
3.00
fries — keuze uit klein of groot, Keuze uit: Klein, Groot, Sambalsaus, Knoflooksaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry, Ketchup en meer.
Patat mayonaisevegetarian
3.50
fries with mayonnaise — keuze uit klein of groot, Keuze uit: Klein, Groot, Sambalsaus, Knoflooksaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry, Ketchup en meer.
Patat ketchupvegan, vegetarian
3.50
fries with ketchup — keuze uit klein of groot, Keuze uit: Klein, Groot, Sambalsaus, Knoflooksaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry, Ketchup en meer.
Patat curryvegetarian
3.50
fries with curry sauce — keuze uit klein of groot, Keuze uit: Klein, Groot, Sambalsaus, Knoflooksaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry, Ketchup en meer.
Patat pindavegetarian
3.50
fries with peanut sauce — keuze uit klein of groot, Keuze uit: Klein, Groot, Sambalsaus, Knoflooksaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry, Ketchup en meer.
Patat speciaalvegetarian
3.50
fries special — keuze uit klein of groot, Keuze uit: Klein, Groot, Knoflooksaus, Sambalsaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry, Ketchup en meer.
Patat oorlogvegetarian
3.50
fries oorlog — keuze uit klein of groot, Keuze uit: Klein, Groot, Knoflooksaus, Sambalsaus, Chillisaus, Mayonaise, Curry, Ketchup en meer.
Kapsalon & Schotels
Kapsalon doner kebab kip met salade en knoflook
10.00
kapsalon chicken doner — Met salade en saus
Kleine kapsalon doner
7.00
kapsalon doner — Met salade en saus
Kapsalon lamsshoarma met salade en knoflook
11.00
kapsalon lamb shawarma — Met salade en saus
Kapsalon kip tandoori speciaal met salade en knoflook
11.00
kapsalon tandoori chicken — Met salade en saus
Kapsalon, rijst, döner kebab kip met salade en knoflook
10.00
kapsalon chicken doner with rice — Met salade en saus
Kapsalon falafel vegetarisch met salade en knoflookvegetarian
10.00
kapsalon falafel — Met salade en saus
Kapsalon, rijst & lamsshoarma met salade en knoflook
11.00
kapsalon lamb shawarma with rice — Met salade en saus
Doner kebab kip schotel
18.00
chicken doner kebab platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Lamsshoarma schotel
19.00
lamb shawarma platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Rijstschotel doner kebab kip
18.00
chicken doner kebab rice dish — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Rijstschotel lamsshoarma
18.00
lamb shawarma rice dish — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Tandoori Speciaal schotel
19.00
tandoori special platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Gegrilde Kipfilet schotel
20.00
grilled chicken fillet platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Gegrilde spies lamsvlees schotel
20.00
grilled lamb skewer platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Gegrilde spies kipfilet schotel
20.00
grilled chicken skewer platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Gegrilde Kofte schotel
20.00
grilled kofte platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Gegrilde adana kebab schotel (Pittig)
20.00
grilled adana kebab platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Gegrilde kalfsbiefstuk schotel
20.00
grilled veal steak platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Gegrilde Lamskotelet schotel
20.00
grilled lamb chop platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Mix grill schotel
20.00
mixed grill platter — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Mix Grill speciaal schotel
22.00
mixed grill special platter — Kipfilet, lamskotelet, kip spies, lams spies, kofte, lamsshoarma en doner kebab. Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Gekruid gehakt en Goudse kaas
15.00
spiced minced meat with gouda — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat.
Lamsvlees met Goudse kaas
15.00
lamb with gouda — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat.
Kipfilet met Goudse kaas
15.00
chicken fillet with gouda — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat.
Turkse worst en Goudse kaas
15.00
turkish sausage with gouda — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat
Losse Turkse Pide naar keuze
12.00
Turkish Pide — Keuze uit: Cola, Fanta of Ayran. Met frisdrank en patat.
IJs
Cookie Dough
3.95
Cookie Dough Ice Cream — Vanilleroomijs met stukken chocolate chip koekjesdeeg. Klein 100ml
Caramel Chew Chew
3.95
Caramel Chew Chew Ice Cream — Caramelroomijs met een swirl van caramel en choco-caramelchunks. Klein 100ml
Strawberry cheesecake
3.95
Strawberry Cheesecake Ice Cream — Aardbeiencheesecake ijs gevuld met stukjes aardbei en havermoutkoekjes. Klein 100ml
Chunky Monkey
3.95
Chunky Monkey Ice Cream — Bananenroomijs met heerlijke walnoten en chocobanaantjes. Klein 100ml
Chocolate Fudge Brownie
3.95
Chocolate Fudge Brownie Ice Cream — Chocoladeroomijs met stukken chocolate fudge brownie. Klein 100ml
Peanut Butter Cup
3.95
Peanut Butter Cup Ice Cream — Klein 100ml
Cinnamon Buns
7.95
Cinnamon Buns Ice Cream — Groot 500ml
Karamel Sutra
7.95
Karamel Sutra Ice Cream — Groot 500ml
One Sweet World
7.95
One Sweet World Ice Cream — Groot 500ml
Vanilla Pecan Blondie
7.95
Vanilla Pecan Blondie Ice Cream — Groot 500ml
Blondie Brownie core
7.95
Blondie Brownie Core Ice Cream — Groot 500ml

¿Esta carta sigue siendo correcta?

Reseñas

Reseña
Aún sin reseñas.¿Estuviste allí? Escribe la primera.

Práctico

Dirección
Erasmusweg 2, 2532 CP Den Haag
Horario
lun14:30–00:30
mar14:30–00:30
mié17:30–00:30
jue14:30–00:30
vie14:30–00:30
sáb14:30–00:30
dom14:30–00:30
One page mentions daily open from 13:00 to 00:30, but the detailed schedule lists Wednesday as 17:30 - 00:30 and others as 14:30 - 00:30
Contacto
+32703938758
Fuentes
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), pizza-pizza.nl/
Ficha
completitud 83 %, confianza 94 %

¿Eres el propietario de Pizza&Pizza - Den Haag, Erasmusweg? Reclama tu local.