Rotana Café

31 S Richmond St, D02 CF40 Dublin

horario aún desconocido

Middle Eastern€€€€

Carta

Fuente: la web del local, leída el 11 de septiembre de 2026. Los precios y platos pueden haber cambiado desde entonces.

Calorías y carbohidratos son estimaciones de un modelo de IA a partir de esta carta, hechas el 11 de septiembre de 2026, para una ración habitual. No son consejo médico ni sustituyen la información de la cocina. «Apto para diabéticos» significa: pocos carbohidratos para el tiempo, poco azúcar y sin base de absorción rápida como patatas fritas, pan blanco o arroz blanco.

Entrantes

Sopa de lentejasvegan

4.90

Lentil soup — Lentejas cocinadas en aceite de oliva y comino. Servida con pan pita tostado.

estimación≈ 320 kcal42 g de carbohidratosequilibrado 82

Ración de Falafel 4 piezasvegan, vegetarian

3.90

Falafel portion 4 pieces — Bolitas vegetarianas fritas de garbanzos y especias. Servidas con salsa tahini.

estimación≈ 380 kcal32 g de carbohidratosequilibrado 69

Hommusvegan, vegetarian

4.90

Puré de garbanzos con salsa tahini y zumo de limón. Servido con pan libanés.

estimación≈ 410 kcal48 g de carbohidratosequilibrado 74

Hommus con carne de cordero

6.90

Hommus with lamb Mince Meat — Puré de garbanzos con tahini y limón, cubierto con cordero picado frito y frutos secos. Con pan libanés.

estimación≈ 580 kcal45 g de carbohidratosequilibrado 65

Moutabalvegetarian

5.90

Puré de berenjena ahumada con salsa tahini, zumo de limón, yogur y aceite de oliva. Con pan libanés.

estimación≈ 360 kcal35 g de carbohidratosequilibrado 70

Moutabal de Remolachavegetarian

5.90

Moutabal Beetroot — Puré de remolacha con berenjena ahumada, salsa tahini, zumo de limón, yogur y aceite de oliva.

estimación≈ 380 kcal38 g de carbohidratosequilibrado 69

Potato Harahvegan, vegetarian

5.90

Patatas especiadas con cilantro, ajo y pimientos.

estimación≈ 310 kcal34 g de carbohidratos

Queso Fetavegetarian

5.90

Feta Cheese — Queso feta con menta fresca, perejil, tomates, pepino y aceite de oliva. Servido con pan libanés.

estimación≈ 390 kcal32 g de carbohidratos

Warak Inabvegan, vegetarian

7.90

Hojas de vid rellenas de arroz, tomate y perejil. Cocinadas en zumo de limón y aceite de oliva.

estimación≈ 280 kcal36 g de carbohidratosequilibrado 77

Sambousek de Verdurasvegan, vegetarian

5.90

Sambousek Vegetable — Masa libanesa frita rellena de zanahorias, patatas, guisantes, cebollas, judías verdes y especias.

estimación≈ 340 kcal38 g de carbohidratos

Sambousek de Espinacasvegan, vegetarian

5.90

Sambousek Spinach — Masa rellena de espinacas y cebolla. Servida con salsa tahini.

estimación≈ 310 kcal32 g de carbohidratos

Sambousek de Quesovegetarian

5.90

Sambousek Cheese — Masa libanesa frita rellena de queso feta y perejil.

estimación≈ 330 kcal28 g de carbohidratos

Sambousek de Cordero

5.90

Sambousek Lamb — Masa libanesa frita rellena de cordero picado y cebolla. Servida con salsa chili dulce.

estimación≈ 360 kcal30 g de carbohidratos

Sambousek de Gambas

6.90

Sambousek Prawns — Masa libanesa frita rellena de gambas. Servida con salsa chili dulce.

estimación≈ 340 kcal30 g de carbohidratos

Tiras de Pollo

7.90

Chicken Strips — Tiras de pollo marinadas, empanadas y fritas. Servidas con salsa mayo-miel.

estimación≈ 450 kcal28 g de carbohidratos

Queso Halloumivegetarian

7.90

Halloumi Cheese — Queso halloumi a la plancha. Servido con tomates, pepino, menta y aceite de oliva.

estimación≈ 380 kcal12 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 69

Kebbeh

7.90

Cordero con trigo burgul relleno de carne picada y cebolla. Servido con salsa tahini.

estimación≈ 390 kcal32 g de carbohidratosequilibrado 67

Calamari

7.90

Anillos de calamar empanados al estilo libanés y fritos. Servidos con salsa chili dulce y ajo.

estimación≈ 410 kcal34 g de carbohidratos

Arayess

9.90

Pan libanés a la parrilla relleno de cordero picado, perejil y cebolla.

estimación≈ 480 kcal42 g de carbohidratos

Ensalada Libanesa

Ensalada Regularvegan, vegetarian

5.90

Regular Salad — Ensalada mixta con zumo de limón, granada y aceite de oliva.

estimación≈ 180 kcal18 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 70

Ensalada Fatoushvegan, vegetarian

7.90

Fatoush Salad — Ensalada mixta con zumo de limón y aceite de oliva. Con pan pita crujiente, aceitunas negras y granada.

estimación≈ 280 kcal22 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 70

Ensalada Taboulehvegan, vegetarian

8.90

Tabouleh Salad — Ensalada de perejil fresco con tomate, menta, cebolla, trigo partido, zumo de limón y aceite de oliva.

estimación≈ 250 kcal28 g de carbohidratosequilibrado 70

Mezze

Mezze veg, Unovegetarian

14.90

Mezze veg, One — Falafel, Hommus, Feta, Moutabal de Berenjena, Sambousek de Espinacas, Warak Inab (hojas de vid), Sambousek de Queso.

estimación≈ 1100 kcal85 g de carbohidratos

Mezze veg, Dosvegetarian

18.90

Mezze veg, Two — Falafel, Hommus, Feta, Moutabal de Remolacha, Sambousek de Espinacas, Warak Inab (hojas de vid), Sambousek de Queso.

estimación≈ 1250 kcal95 g de carbohidratospesado 44

Mezze Beirut

22.90

Falafel, Hommus, Feta, Moutabal de Berenjena, Sambousek de Espinacas, Warak Inab (hojas de vid), Sambousek de Queso.

estimación≈ 1250 kcal95 g de carbohidratospesado 44

Mezze Rotana

26.90

Falafel, Hommus, Feta, Moutabal de Berenjena, Moutabal de Remolacha, Sambousek de Espinacas, Warak Inab (hojas de vid).

estimación≈ 1150 kcal80 g de carbohidratos

Sándwiches de Falafel y Halloumi

Mezze de Falafelvegetarian

13.90

Falafel Mezze — Combinación de 4 piezas de Falafel, Hummus, Moutabal de Remolacha, queso Feta, Warak Inab y ensalada Tabouleh.

estimación≈ 850 kcal75 g de carbohidratosequilibrado 70

Sándwich de Queso Halloumivegetarian

7.90

Halloumi Cheede Sandwich — Halloumi a la plancha con lechuga, menta, tomate, pepino, pepinillos y pesto de albahaca en pan pita libanés.

estimación≈ 620 kcal45 g de carbohidratos

Sándwich de Falafel Palestinovegetarian

7.90

Palestinian Falafel Sandwich — Falafel con tomates, lechuga, pepino, berenjena frita, perejil, pepinillos, salsa de tahini y yogur, salsa picante y hummus.

estimación≈ 780 kcal65 g de carbohidratosequilibrado 65

Sándwich de Falafel Libanésvegetarian

7.90

Lebanese Falafel Sandwich — Falafel con tomates, lechuga, pepino, perejil, pepinillos, salsa de tahini y yogur y relleno de hummus.

estimación≈ 720 kcal60 g de carbohidratosequilibrado 66

Sándwich de Falafel con relleno extravegetarian

6.90

Falafel Sandwich with your extra filling — Falafel con tomates, lechuga, pepino, perejil, pepinillos, salsa de tahini y yogur en pan pita libanés.

estimación≈ 650 kcal55 g de carbohidratos

Sándwich de Falafel - Extra Hummusvegetarian

1.00

Falafel Sandwich - Extra Filling Hummus

estimación≈ 80 kcal8 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 72

Sándwich de Falafel - Extra Moutabal de Berenjenavegetarian

1.00

Falafel Sandwich - Extra Filling Moutabal Aubergine

estimación≈ 70 kcal6 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 66

Sándwich de Falafel - Extra Ensalada Taboulehvegetarian

2.00

Falafel Sandwich - Extra Filling Tabouleh Salad

estimación≈ 60 kcal8 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 72

Sándwich de Falafel - Extra Patatas Fritasvegetarian

1.00

Falafel Sandwich - Extra Filling Chips

estimación≈ 120 kcal15 g de carbohidratos

Sándwich de Falafel - Extra Moutabal de Remolachavegetarian

1.00

Falafel Sandwich - Extra Filling Moutabal Beetroot

estimación≈ 70 kcal7 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 66

Sándwich de Falafel - Extra Queso Halloumivegetarian

2.00

Falafel Sandwich - Extra Filling Halloumi Cheese

estimación≈ 150 kcal3 g de carbohidratosapto para diabéticos

Manakeesh masa horneada, pizza libanesa

Manakeesh Mohammaravegan, vegetarian

6.90

Cubierto con tomate, cebolla y pasta picante de pimientos rojos frescos.

estimación≈ 320 kcal42 g de carbohidratosequilibrado 69

Manakeesh Satarvegan, vegetarian

6.90

Cubierto con tomillo, semillas de sésamo y aceite de oliva.

estimación≈ 350 kcal38 g de carbohidratos

Manakeesh Halloumi & Satarvegetarian

8.90

Manakeesh Halloumi Cheese & Satar — Combinación de satar y queso halloumi.

estimación≈ 480 kcal40 g de carbohidratos

Manakeesh Halloumi Cheesevegetarian

8.90

Cubierto con queso halloumi y semillas de sésamo.

estimación≈ 480 kcal42 g de carbohidratos

Manakeesh Meat & Tomato

9.90

Cubierto con cordero picado, tomate, pimientos rojos y cebolla.

estimación≈ 450 kcal38 g de carbohidratos

Platos Principales a la Parrilla

Chicken Shawarma - Wrap

9.90

Chicken Shawarma - Wrapped — Laminas finas de pollo marinado asado. Servido con ensalada mixta, salsa de ajo y pan libanés.

estimación≈ 620 kcal55 g de carbohidratosequilibrado 67

Chicken Shawarma - Plato

11.90

Chicken Shawarma - Plate — Laminas finas de pollo marinado asado. Servido con ensalada mixta, salsa de ajo y pan libanés.

estimación≈ 580 kcal45 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 79

Chicken Kafta - Wrap

9.90

Chicken Kafta - Wrapped — Pollo picado a la brasa, pimientos dulces, ajo y especias especiales. Con ensalada y salsa de ajo.

estimación≈ 610 kcal52 g de carbohidratos

Chicken Kafta - Plato

11.90

Chicken Kafta - Plate — Pollo picado a la brasa, pimientos dulces, ajo y especias especiales. Con ensalada y salsa de ajo.

estimación≈ 570 kcal42 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 73

Lamb Kafta - Wrap

10.90

Lamb Kafta - Wrapped — Cordero picado a la brasa con perejil, cebolla y especias especiales. Con ensalada y salsa tahini.

estimación≈ 680 kcal54 g de carbohidratos

Lamb Kafta - Plato

12.90

Lamb Kafta - Plate — Cordero picado a la brasa con perejil, cebolla y especias especiales. Con ensalada y salsa tahini.

estimación≈ 640 kcal44 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 73

Double Kafta Plato

15.90

Double Kafta Plate — Combinación de Lamb Kafta y Chicken Kafta. Servido con ensalada, salsa de ajo y salsa tahini.

estimación≈ 720 kcal48 g de carbohidratosequilibrado 73

Shish Taouk - Wrap

10.90

Shish Taouk (Chicken Cubes) - Wrapped — Dados de pollo a la brasa, marinados en ajo, limón y salsa especial. Con ensalada y salsa de ajo.

estimación≈ 600 kcal52 g de carbohidratosequilibrado 67

Shish Taouk - Plato

12.90

Shish Taouk (Chicken Cubes) - Plate — Dados de pollo a la brasa, marinados en ajo, limón y salsa especial. Con ensalada y salsa de ajo.

estimación≈ 560 kcal42 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 79

Lamb Shish - Wrap

11.90

Lamb Shish (Lamb fillets) - Wrapped — Dados de cordero a la brasa, marinados en zumo de limón y especias especiales. Con ensalada y salsa tahini.

estimación≈ 690 kcal54 g de carbohidratos

Lamb Shish - Plato

13.90

Lamb Shish (Lamb fillets) - Plate — Dados de cordero a la brasa, marinados en zumo de limón y especias especiales. Con ensalada y salsa tahini.

estimación≈ 650 kcal44 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 73

Double Shish Plato

16.90

Double Shish Plate — Combinación de Shish Taouk y Lamb Shish. Servido con ensalada, salsa de ajo y salsa tahini.

estimación≈ 750 kcal48 g de carbohidratosequilibrado 73

Mixed Charcoal Grill One

24.90

Combinación de Chicken Kafta, Lamb Kafta y Chicken Shawarma. Con ensalada, perejil, cebolla y salsa de ajo.

estimación≈ 950 kcal60 g de carbohidratosequilibrado 70

Mixed Charcoal Grill Two

28.90

Combinación de Lamb Shish, Shish Taouk, Lamb Kafta y Chicken Kafta. Con ensalada, salsa de ajo y tahini.

estimación≈ 1050 kcal60 g de carbohidratosequilibrado 66

Especialidades Libanesas

Moussakavegetarian

11.90

Berenjena cocinada con tomates, cebollas, garbanzos y pimientos. Servido con arroz libanés.

estimación≈ 520 kcal65 g de carbohidratosequilibrado 78

Moussaka con Carne

12.90

Moussaka with Meat — Berenjena con tomates, cebollas, garbanzos y pimientos, cubierta de cordero picado. Con arroz libanés.

estimación≈ 680 kcal62 g de carbohidratosequilibrado 76

Bamya, Okravegetarian

11.90

Okra cocinada en salsa de tomate libanesa con ajo, cebolla y especias. Servido con arroz libanés.

estimación≈ 510 kcal68 g de carbohidratosequilibrado 74

Fattat dajaj

12.90

Pollo deshilachado con yogur de ajo, salsa tahini, pan pita crujiente, arroz y frutos secos.

estimación≈ 710 kcal65 g de carbohidratosequilibrado 71

Dawood Basha

13.90

Albóndigas de cordero a la brasa cocinadas en salsa de tomate. Servidas con arroz libanés.

estimación≈ 680 kcal52 g de carbohidratosequilibrado 65

Chicken Mishwe

13.90

Pollo marinado a la brasa con zumo de limón, ajo y aceite de oliva. Con cebolla, perejil y salsa tahini.

estimación≈ 620 kcal48 g de carbohidratosequilibrado 71

Makloba de Pollo con Berenjenas

13.90

Makloba Chicken with Aubergines — Pollo cocinado con arroz, berenjenas, patatas, tomates, cebollas y especias. Servido con ensalada y yogur.

estimación≈ 750 kcal65 g de carbohidratosequilibrado 76

Kabseh con Pollo

13.90

Kabseh with Chicken — Pollo cocinado con arroz, tomates, cebollas y especias kabseh. Servido con ensalada, yogur y frutos secos.

estimación≈ 710 kcal60 g de carbohidratosequilibrado 77

Kabseh con Cordero

14.90

Kabseh with Lamb — Cordero cocinado con arroz, tomates, cebollas y especias kabseh. Servido con ensalada, yogur y frutos secos.

estimación≈ 820 kcal60 g de carbohidratos

Mansaf con Jarrete de Cordero

16.90

Mansaf with Lamb Shank — Jarrete de cordero cocinado en salsa de yogur. Servido con arroz libanés, frutos secos y perejil.

estimación≈ 880 kcal55 g de carbohidratos

Especial del Chef Libanés

Kobbeh Labanieh

16.90

Cordero con trigo triturado, relleno de carne picada y cebolla, cocinado con yogur. Con arroz libanés.

estimación≈ 780 kcal62 g de carbohidratosequilibrado 69

Mansaf con Cordero

17.90

Mansaf with Lamb — Jarrete de cordero cocinado en salsa de yogur. Servido con arroz libanés, frutos secos y perejil.

estimación≈ 880 kcal55 g de carbohidratos

Chicken Rotana Chef

17.90

Rulada de pollo marinada rellena de berenjenas, zanahorias y calabacín. Con arroz libanés y crema de pimiento rojo.

estimación≈ 690 kcal50 g de carbohidratosequilibrado 65

Kastaleta de Cordero (Chuleta)

17.90

Kastaleta lamb (Cutlet) — Chuleta de cordero a la brasa, marinada en zumo de limón y especias. Con ensalada, salsa tahini y arroz libanés.

estimación≈ 740 kcal48 g de carbohidratosequilibrado 65

Syadieh de Pescadopescatarian

17.90

Syadieh Fish — Filete de merluza cocinado con cebollas fritas y especias. Servido con arroz libanés y ensalada de cilantro.

estimación≈ 610 kcal52 g de carbohidratosequilibrado 77

King Prawnpescatarian

18.90

Langostinos fritos con pimiento rojo, chile, ajo y especias. Servido con arroz libanés.

estimación≈ 720 kcal55 g de carbohidratosequilibrado 71

Pescado "Lubina"pescatarian

19.90

Fish “Sea Bass” — Lubina fresca rellena de pimientos, tomates, cebollas y patatas con cilantro. Servida con salsa tahini.

estimación≈ 680 kcal58 g de carbohidratosequilibrado 71

Guarniciones

Arroz Libanés

2.50

Lebanese Rice

estimación≈ 220 kcal45 g de carbohidratos

Patatas Fritas

2.50

Fresh Chips

estimación≈ 310 kcal32 g de carbohidratos

Aceitunasvegan

2.50

Olives

estimación≈ 120 kcal6 g de carbohidratosapto para diabéticosequilibrado 66

Encurtidosvegan

2.50

Pickles

estimación≈ 40 kcal6 g de carbohidratosapto para diabéticos

Pan Libanésvegan

1.00

Lebanese Bread

estimación≈ 110 kcal22 g de carbohidratos

Salsa Extra

1.00

Extra Sauce

estimación≈ 60 kcal3 g de carbohidratosapto para diabéticos

Postres

Mix Baklawa

4.80

4 piezas de diferentes tipos de masa filo con frutos secos y almíbar de miel.

estimación≈ 480 kcal52 g de carbohidratospesado 33

Baklawa de Pistacho

1.40

Baklawa Pistachio — Masa filo rellena de pistachos.