takaisin hakuun

La Estancia - Bad Driburg, Schulstraße

Schulstraße 2, 33014 Bad Driburg

Suljettu nyt · avataan ti 17:30

tapassteakhouse€€€€
ArvosteluSoitaVerkkosivut

Ruokalista

Lähde: ravintolan verkkosivut, lue lisää 21. syyskuuta 2026. Hinnat ja annokset ovat saattaneet muuttua.

Kalorit ja hiilihydraatit ovat tekoälyn arvioita tästä ruokalistasta, tehty 21. syyskuuta 2026, tyypilliselle annoskoolle. Ne eivät ole lääketieteellistä neuvontaa eivätkä korvaa keittiön antamia tietoja. "Diabeetikolle sopiva" tarkoittaa: kohtuullisesti hiilihydraatteja, vähän sokeria ja ei nopeasti imeytyviä pohjia kuten ranskalaisia, valkoista leipää tai valkoista riisiä.

Vorspeisen
Carpaccio vom Rinderfilet
16.90
Beef Carpaccio — mit Parmesankäse und Salatgarnitur
arvio≈ 280 kcal6 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Drei Garnelen in Knoblauch
15.90
Garlic Shrimp — mit Käse überbacken und Salatgarnitur
arvio≈ 320 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Tomaten und Mozzarellavegetarian
11.50
Tomato and Mozzarella
arvio≈ 350 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Empanadas Argentinas
11.50
Argentinian Empanadas — mit Salatgarnitur
arvio≈ 450 kcal35 g hiilihydraatteja
Gambas al Ajillo
17.90
in Weißwein, Paprika, Knoblauch-Öl und Chilli
arvio≈ 310 kcal7 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Chorizo Argentino
11.50
Argentinian Chorizo — Argentinische Fleischwurst
arvio≈ 380 kcal4 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Suppen
Tomaten Creme Suppevegetarian
7.90
Tomato Cream Soup
arvio≈ 180 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Zwiebel Suppe
7.90
Onion Soup
arvio≈ 220 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Gulaschsuppe
8.90
Goulash Soup
arvio≈ 250 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Salatspezialitäten
Marktsalatvegetarian
9.90
Market Salad — Salat der Saison mit Tomaten, Gurken und Zwiebeln
arvio≈ 150 kcal10 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Thunfischsalatpescatarian
14.90
Tuna Salad — Marktsalat mit Thunfisch und Oliven
arvio≈ 320 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 70
La Estancia Salat
19.00
La Estancia Salad — M arktsalat, Champignons, Käse, Hähnchenbruststreifen
arvio≈ 480 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 65
Kleiner Beilagensalatvegetarian
6.20
Side Salad — Marktsalat, Tomaten, Gurken und Zwiebeln
arvio≈ 100 kcal7 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Nudelgerichte
Linguine mit Rinderfiletstreifen
22.50
Linguine with Beef — in Tomaten-Sahnesauce mit Paprika und Zwiebeln
arvio≈ 850 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 67
Linguine mit frischem Lachsfiletpescatarian
22.50
Linguine with Salmon — in Sahnesauce
arvio≈ 820 kcal70 g hiilihydraatteja
Linguine agli Scampipescatarian
23.50
Linguine Scampi — mit Cherrytomaten
arvio≈ 780 kcal72 g hiilihydraattejatasapainoinen 66
Argentinische Rindersteaks
Hüftsteak -Bife de Cuadril-ARG.gluten_free
19.80
Rump Steak (Bife de Cuadril) — Das beste Stück aus der Rinderkeule, fettarm
arvio≈ 550 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Hüftsteak -Bife de Cuadril-ARG.gluten_free
29.50
Rump Steak (Bife de Cuadril) — Das beste Stück aus der Rinderkeule, fettarm
arvio≈ 750 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
T-Bone-Steak -Vhuleta de Vaca-gluten_free
8.90
T-Bone Steak — Rinderfilet mit Rumpsteak (ab 500g)
arvio≈ 950 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Rumpsteak -Bife Angosto-ARG.gluten_free
22.50
Sirloin Steak (Bife Angosto) — Aussen mit typischem Fettrand, innen zart und fettarm
arvio≈ 680 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Rumpsteak -Bife Angosto-ARG.gluten_free
33.50
Sirloin Steak (Bife Angosto) — Aussen mit typischem Fettrand, innen zart und fettarm
arvio≈ 750 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Chateaubriand -Bife de Lomo- ARG.gluten_free
85.00
Chateaubriand — Rinderfilet inkl. Beilagen für 2 Personen
arvio≈ 1800 kcal60 g hiilihydraattejaraskas 44
Filetsteak -Bife de Lomo-ARG.gluten_free
29.30
Filet Steak (Bife de Lomo) — Das beste Stück von der Rinderlende, fettarm
arvio≈ 550 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Filetsteak -Bife de Lomo-ARG.gluten_free
43.50
Filet Steak (Bife de Lomo) — Das beste Stück von der Rinderlende, fettarm
arvio≈ 750 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Rib-Eye-Steak -Bife Ancho-Austra.gluten_free
27.50
Rib-Eye Steak (Bife Ancho) — Aus dem Zwischenrippstück, mit typischem Fettauge
arvio≈ 800 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69
Rib-Eye-Steak -Bife Ancho-Austra.gluten_free
41.00
Rib-Eye Steak (Bife Ancho) — Aus dem Zwischenrippstück, mit typischem Fettauge
arvio≈ 1100 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Dry Aged Tomahawk Steakgluten_free
8.90
auf Vorbestellung
arvio≈ 900 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 65
ARG. Grillteller -Parrillada de Lomos-gluten_free
37.50
Argentinian Grill Platter — Rinderfilet, Schweinefilet und Lammfilet
arvio≈ 850 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Fleisch und Geflügel
Schweinefilet -Lomo de Cerdo-gluten_free
15.80
Pork Filet — Das beste Stück vom Schwein, fettarm
arvio≈ 400 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Schweinefilet -Lomo de Cerdo-gluten_free
23.50
Pork Filet — Das beste Stück vom Schwein, fettarm
arvio≈ 550 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Hähnchenbrustfilet -Pechuga de Pollo-gluten_free
15.90
Chicken Breast — fettarm
arvio≈ 350 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 72
Hähnchenbrustfilet -Pechuga de Pollo-gluten_free
23.50
Chicken Breast — fettarm
arvio≈ 500 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Schweinesteak -Bife de Cerdo-gluten_free
13.50
Pork Steak — Saftige, zarte Rückensteaks vom Schwein, würzig im Geschmack
arvio≈ 450 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Schweinesteak -Bife de Cerdo-gluten_free
20.00
Pork Steak — Saftige, zarte Rückensteaks vom Schwein, würzig im Geschmack
arvio≈ 650 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Lammtfilet -Lomo de Cordero-gluten_free
29.30
Lamb Filet — Bestes Stück vom Lamm, fettarm
arvio≈ 600 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Lammtfilet -Lomo de Cordero-gluten_free
43.50
Lamb Filet — Bestes Stück vom Lamm, fettarm
arvio≈ 850 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Spare Ribs -Costillas de Cerdo-
16.90
Spare Ribs — Schälrippchen vom Schweinefilet
arvio≈ 600 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Spare Ribs -Costillas de Cerdo-
33.50
Spare Ribs — Schälrippchen vom Schweinefilet
arvio≈ 1100 kcal25 g hiilihydraatteja
Lammcare -Costillas de Corderogluten_free
33.80
Lamb Ribs — Schälrippchen mit Fielt vom Lamm
arvio≈ 750 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Beilagen
Folienkartoffeln mit Sauerrahm oder Kräuterbuttervegetarian
5.60
Baked Potato
arvio≈ 300 kcal35 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
Maiskolben vom Grill mit Kräuterbuttervegetarian
5.60
Grilled Corn on the Cob
arvio≈ 180 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Pommes Fritesvegetarian, gluten_free
5.00
French Fries
arvio≈ 380 kcal42 g hiilihydraatteja
Krokettenvegetarian
5.00
Croquettes
arvio≈ 320 kcal28 g hiilihydraatteja
Bratkartoffeln mit Speck und Zwiebeln
6.50
Fried Potatoes with Bacon
arvio≈ 450 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Brokkoli mit Sauce Bearnaisevegetarian
7.30
Broccoli with Bearnaise
arvio≈ 280 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Frische Champignons mit Zwiebelnvegetarian
7.30
Mushrooms with Onions
arvio≈ 160 kcal9 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Geröstete Zwiebelnvegetarian
6.20
Roasted Onions
arvio≈ 140 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Pfeffersauce
4.00
Pepper Sauce
arvio≈ 120 kcal6 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Champignonsaucevegetarian
4.00
Mushroom Sauce
arvio≈ 110 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Bearnaisesaucevegetarian
4.00
Bearnaise Sauce
arvio≈ 220 kcal2 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Paprikasauce
4.00
paprika sauce
arvio≈ 110 kcal7 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Mayonnaise oder Ketchup
0.50
mayonnaise or ketchup
arvio≈ 100 kcal2 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Kräuterbutter
2.90
herb butter
arvio≈ 100 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Brot mit Alioli
4.50
bread with aioli
arvio≈ 320 kcal30 g hiilihydraatteja
Brot
2.50
bread
arvio≈ 180 kcal35 g hiilihydraatteja
Alioli
3.00
aioli
arvio≈ 120 kcal2 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Reisgluten_free
5.60
rice
arvio≈ 220 kcal45 g hiilihydraatteja
Mexikanische rote Bohnen mit Speck und Zwiebeln
7.50
mexican red beans with bacon
arvio≈ 280 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 75
Kartoffelecken mit Schale
6.70
potato wedges
arvio≈ 320 kcal38 g hiilihydraatteja
Chimi-Churri -Argentinische Steaksauce-
3.50
chimichurri sauce
arvio≈ 110 kcal4 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Sauerrahm
2.50
sour cream
arvio≈ 120 kcal4 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Pfannengemüsevegetarian
9.60
pan-fried vegetables
arvio≈ 150 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Fleischgerichte
Rinder-Filet mit Pfeffersauce
42.00
beef fillet with pepper sauce — Pommes und Beilagensalat
arvio≈ 850 kcal55 g hiilihydraatteja
Grillspieß vom Rinder Filet
39.50
beef fillet skewer — Folienkartoffel und Beilagensalat
arvio≈ 720 kcal45 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
Super Grillspieß vom Rinderfilet
39.50
mixed grill skewer — Lammfilet und Schweinefilet, Folienkartoffel und Beilagensalat
arvio≈ 780 kcal45 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 72
Hähnchenfilet
29.50
chicken fillet with cheese — mit Käse überbacken, Paprikasauce, Pommes und Beilagensalat
arvio≈ 880 kcal58 g hiilihydraatteja
Hähnchenfilet in Currysauce
29.50
chicken curry with pineapple — mit Ananas und Pfirsich, Reis und Beilagensalat
arvio≈ 750 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 69
Schweineschnitzel Wiener Art
20.50
vienna style pork schnitzel — mit Pommes und Beilagensalat
arvio≈ 920 kcal65 g hiilihydraatteja
Schweinefilet
30.50
pork fillet with cheese — mit Tomaten und Käse überbacken, Folienkartoffel und Beilagensalat
arvio≈ 760 kcal42 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
Schweineschnitzel
22.50
pork schnitzel with mushroom sauce — mit Champignonsauce, Pommes und Beilagensalat
arvio≈ 880 kcal60 g hiilihydraatteja
Rinder Hüftsteak vom Grill
30.50
grilled rump steak — Pommes und Beilagensalat
arvio≈ 820 kcal55 g hiilihydraatteja
Rinder Hüftsteak mit Pfeffersauce
32.90
rump steak with pepper sauce — Pommes und Beilagensalat
arvio≈ 880 kcal58 g hiilihydraatteja
Rumpsteak vom Grill
33.90
grilled rump steak — Folienkartoffel mit Sauerrahm und Beilagensalat
arvio≈ 740 kcal42 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
Rumpsteak
36.50
rump steak with cheese — mit frischen Tomaten und Käse überbacken, Pommes und Beilagensalat
arvio≈ 910 kcal58 g hiilihydraatteja
Rumpsteak mit Pfeffersauce
36.50
rump steak with pepper sauce — Folienkartoffel mit Sauerrahm und Beilagensalat
arvio≈ 780 kcal45 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 72
Schweinefilet
27.00
pork fillet — mit Pommesund Beilagensalat
arvio≈ 810 kcal55 g hiilihydraatteja
Schweinerücken Steak mit Pfeffer sauce
28.40
pork loin steak with pepper sauce — Pommes und Beilagensalat
arvio≈ 840 kcal58 g hiilihydraatteja
Rinder-Filet vom Grill
41.00
grilled beef fillet — Folienkartoffel und Beilagensalat
arvio≈ 700 kcal40 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
Lamm-Filet vom Grill
39.50
grilled lamb fillet — mit Folienkartoffel und Beilagensalat
arvio≈ 740 kcal40 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
Rinder Grillspieß
34.90
beef grill skewer — mit Paprika und Zwiebeln, Kartoffelecken und Beilagensalat
arvio≈ 710 kcal42 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78
Fischgerichte
Riesengarnelen vom Grillpescatarian
33.90
grilled king prawns — mit Reis, Brokkoli und Beilagensalat
arvio≈ 620 kcal55 g hiilihydraattejatasapainoinen 85
Lachsfilet vom Grillpescatarian
33.90
grilled salmon fillet — mit Reis, Brokkoli und Beilagensalat
arvio≈ 710 kcal55 g hiilihydraattejatasapainoinen 79
Fischplatte vom Grillpescatarian
37.00
grilled fish platter — mit Lachsfilet, Garnelen, Tintenfischtube, Reis, Brokkoli und Beilagensalat
arvio≈ 850 kcal60 g hiilihydraattejatasapainoinen 80
Kinderteller
Kleines Schweineschnitzel
13.50
kids pork schnitzel — mit Pommes
arvio≈ 750 kcal65 g hiilihydraatteja
Kleines Hähnchenfilet
13.50
kids chicken fillet — mit Pommes
arvio≈ 680 kcal65 g hiilihydraattejatasapainoinen 67
Kleiner Rinderspieß
15.80
kids beef skewer — mit Kroketten
arvio≈ 620 kcal50 g hiilihydraatteja
Dessert
Crème Brûlée
6.90
arvio≈ 320 kcal28 g hiilihydraattejaraskas 42
Tiramisu
7.90
Löffelbiskuit mit Mascarponecreme eingetaucht in Kaffee und Marsalawein
arvio≈ 450 kcal35 g hiilihydraattejaraskas 38
Tartufo Bianco / Nero
7.90
tartufo ice cream — Vanille- und Moccaeis mit Schokoraspeln
arvio≈ 380 kcal40 g hiilihydraattejaraskas 34
Argentinisches Crépe
9.80
argentine crepe — mit Dulce de Leche und Vanilleeis
arvio≈ 550 kcal65 g hiilihydraattejaraskas 33
GUTE LAUNE PLATTE
GUTE LAUNE PLATTE FÜR 2 PERSONEN
39.00
good mood platter — Käse Manchego, Schinken Serrano, Chorizo Iberico, Oliven, Tintenfischringe (Calamares Fritos), Rinderspieß, Hähnchenspieß, Patate Alioli, Salsa Brava und Salsa
arvio≈ 2400 kcal110 g hiilihydraattejaraskas 44
WARME TAPAS
Calamares Fritospescatarian
8.50
mit Zitrone
arvio≈ 350 kcal20 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Empanadas Argenna
11.50
argentine empanadas — mit Salatgarnitur
arvio≈ 380 kcal30 g hiilihydraatteja
Chorizo Español
11.50
Spanische Fleischwurst
arvio≈ 320 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Folienkartoffel
6.90
baked potato — mit Aioli, Sauerrahm oder Kräuterbuer
arvio≈ 350 kcal35 g hiilihydraatteja
Fleischspieße
12.00
meat skewers — 1 x Rind, 1 x Hähnchen
arvio≈ 380 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Gambasspießepescatarian
13.90
shrimp skewers — 2 Spieße mit Gambas
arvio≈ 280 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Patatas Bravas
8.00
mit Salsa und Aioli
arvio≈ 420 kcal35 g hiilihydraatteja
Albondigas
8.00
Fleischbällchen in Tomatensauce
arvio≈ 320 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Rinderfilet vom Grill
15.50
Grilled Beef Fillet with Chimichurri — 100 g mit Chimichuri
arvio≈ 220 kcal4 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
KALTE TAPAS
Poron Brot
4.50
Garlic Bread with Aioli — mit Aioli
arvio≈ 280 kcal30 g hiilihydraatteja
Olivenmixvegan
4.50
Mixed Olives — verschiedene Sorten
arvio≈ 150 kcal6 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Iberico Salame
9.90
Iberico Salami with Bread — mit Brot
arvio≈ 320 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Bruscheavegetarian
9.00
Bruschetta with Tomato and Mozzarella — mit Tomaten und Mozzarella
arvio≈ 250 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Pata Negra Iberico
24.00
Pata Negra Iberico Ham — 120 g spanischer Schinken
arvio≈ 360 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Queso Manchegovegetarian
8.50
Manchego Cheese — spanischer Käse
arvio≈ 320 kcal1 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Tabla de Pinchos
15.00
Baguee mit verschiedenen Käse-, Schinken- und Salamispezialitäten
arvio≈ 550 kcal40 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 65
SNACKS
Nachos Mexican
8.50
Mexican Nachos with Dips — mit 2 Dips
arvio≈ 600 kcal55 g hiilihydraatteja
Nussmixvegan
5.00
Mixed Nuts — verschiedene Sorten
arvio≈ 180 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
BURGER
Angus-Burger
16.50
Angus Burger with Fries — mit Zwiebeln, Tomaten, Käse und Salat dazu eine Poron Pommes
arvio≈ 1100 kcal85 g hiilihydraatteja

Onko tämä ruokalista vielä oikein?

39veggie
scorearvio

Tapas ja pihvejä vähäisillä kasvisvaihtoehdoilla

Kuinka hyvin kasvissyöjä syö täällä, luettu ruokalistasta. Ei arvostelupisteet.

Tarjolla on Tomaten und Mozzarella ja Tomaten Creme Suppe. Lisukkeina voi ottaa esimerkiksi Folienkartoffeln tai Maiskolben vom Grill. Ruokalista painottuu lihaan, joten kasvisruokailijat tukeutuvat alkupaloihin.

18 kasvis- ja 2 vegaanista annosta 111:sta

79dia
scorearvio

Steikkeja ja espanjalaisia tapaksia

Kuinka hyvin diabeetikko syö täällä, perustuen ruokalistaan ja arvioituihin hiilihydraatteihin. Ei lääketieteellinen neuvo.

Ravintolassa on runsaasti proteiinipitoisia pihvejä ja grillattuja liharuokia, joissa ei ole hiilihydraatteja. Lisukkeina on useita salaatteja ja kasviksia.

71 diabetesystävällistä · 111 annosta

Arvostelut

Arvostelu
Ei vielä arvosteluja.Kävitkö täällä? Kirjoita ensimmäinen.

Käytännön tiedot

Osoite
Schulstraße 2, 33014 Bad Driburg
Aukioloajat
masuljettu
ti17:30–22:00
ke17:30–22:00
to17:30–22:00
pe17:30–22:00
la11:30–14:30, 17:30–22:00
su11:30–14:30, 17:30–22:00
Samstag, Sonntag + Feiertage: 11:30 - 14.30 Uhr, 17:30 – 22:00 Uhr
Yhteystiedot
+495253930361 mengalimarcela@hotmail.com
Lähteet
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), la-estancia.net/
Tiedot
täydellisyys 83 %, luotettavuus 80 %

Omistatko La Estancia - Bad Driburg, Schulstraße? Rekisteröi paikkasi.