Dorfaue

Alt-Wittenau 56, 13437 Berlin

Avoinna nyt · asti 22:00

€€€€

Ruokalista

Lähde: ravintolan verkkosivut, lue lisää 13. syyskuuta 2026. Hinnat ja annokset ovat saattaneet muuttua.

Kalorit ja hiilihydraatit ovat tekoälyn arvioita tästä ruokalistasta, tehty 14. syyskuuta 2026, tyypilliselle annoskoolle. Ne eivät ole lääketieteellistä neuvontaa eivätkä korvaa keittiön antamia tietoja. "Diabeetikolle sopiva" tarkoittaa: kohtuullisesti hiilihydraatteja, vähän sokeria ja ei nopeasti imeytyviä pohjia kuten ranskalaisia, valkoista leipää tai valkoista riisiä.

Suppen

Hühnersuppe mit Nudeln

6.00

Chicken Noodle Soup

arvio≈ 250 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 68

Tomatencremesuppevegetarian

6.00

Tomato Cream Soup

arvio≈ 220 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Knoblauchcremesuppevegetarian

6.00

Garlic Cream Soup

arvio≈ 280 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Zwiebelsuppemit Käse überbackenvegetarian

6.00

French Onion Soup with Cheese

arvio≈ 350 kcal28 g hiilihydraatteja

Vorspeisen

Knoblauchbrotvegetarian

5.40

Garlic Bread with Sour Cream Dip — 3 Scheiben mit Sauerrahmdip

arvio≈ 420 kcal45 g hiilihydraatteja

Bruschettavegan

5.40

3 Scheiben mit Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch und Petersilie

arvio≈ 310 kcal38 g hiilihydraatteja

Bruschetta "Dalmatina"

6.90

Bruschetta Dalmatina — 3 Scheiben mit Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch und Petersilie, Fetakäse und gesalzenen Sardellen

arvio≈ 380 kcal36 g hiilihydraatteja

Schafskäse in Folie überbackenvegetarian

11.20

Baked Feta Cheese — mit Knoblauch, Zwiebeln und Tomaten

arvio≈ 340 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

8 Schnecken überbacken

11.20

Baked Snails — in Knoblauch- oder Gorgonzolasauce

arvio≈ 320 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

Gebackener Camembert 5vegetarian

10.30

Baked Camembert — mit Petersilie und Preiselbeeren

arvio≈ 450 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Gefüllte Champignonsvegetarian

10.50

Stuffed Mushrooms — mit Blattspinat und Gorgonzola überbacken

arvio≈ 280 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Salate

Salat Dorfaue

13.00

Dorfaue Salad — mit Ei, Oliven, Thunfisch und Schafskäse

arvio≈ 580 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78

Schopska Salatvegetarian

12.00

Shopska Salad — mit geriebenem Schafskäse, Gurken, Tomaten und gewürfelter Paprika mit Balsamico

arvio≈ 420 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74

Cesar Salat

15.10

Caesar Salad with Turkey — Römersalat mit Parmesanflocken, Gegrillten Putenbruststreifen, Dressing, Verschiedene Kerne und Croutons

arvio≈ 650 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78

Spezialitäten vom Grill (Lavastein)

Putenbrustfilet

18.40

Grilled Turkey Breast — mit hausgemachter Kräuterbutter, dazu Kroketten und Brokkoli

arvio≈ 720 kcal48 g hiilihydraattejatasapainoinen 73

Potpurri Platte

14.90

Potpourri Platter — Schweinekoteletts (2/3), Cevapcici (2/3), dazu Djuvecreis und Pommes

arvio≈ 950 kcal75 g hiilihydraatteja

Pola Pola

15.70

Pola Pola Platter — Cevapcici (2/5), 1 Fleischspieß, dazu Djuvecreis und Pommes

arvio≈ 880 kcal70 g hiilihydraatteja

Gefüllte Pljeskavica

15.70

Stuffed Pljeskavica — Hacksteak gefüllt mit Schafskäse, dazu Djuvecreis und Pommes

arvio≈ 920 kcal72 g hiilihydraatteja

Pljeskavica

14.30

Hacksteak, dazu Kidney-Bohnen und Pommes

arvio≈ 810 kcal60 g hiilihydraattejatasapainoinen 76

Pljeskavica "Dalmatinische Art"

17.70

Pljeskavica Dalmatian Style — gefüllt mit Goudakäse, verfeinert mit Olivenöl und Basilikum, dazu Pommes, Ajvar und Zwiebeln

arvio≈ 890 kcal65 g hiilihydraatteja

Spare Ribs

14.80

mit rassiger Bombay Sauce und Country Potatoes

arvio≈ 850 kcal45 g hiilihydraatteja

Pusta Platte

13.80

Pusta Platter — Schweinekoteletts (2/4), dazu Djuvecreis und Pommes

arvio≈ 950 kcal70 g hiilihydraatteja

Cevapcici

14.40

Hackfleischröllchen (4/8), dazu Djuvecreis und Pommes

arvio≈ 920 kcal70 g hiilihydraatteja

Raznjici

17.60

2 Fleischspiesse, dazu Djuvecreis und Pommes

arvio≈ 880 kcal70 g hiilihydraatteja

Trio Platte

17.60

Trio Platter — 1 Rumpsteak, 1 Kotelett, 1 Scheibe Speck, dazu Kidney-Bohnen Pommes

arvio≈ 980 kcal55 g hiilihydraatteja

Hirtenspiess

20.00

Shepherd's Skewer — 3 Schweinefilets, Speck, Schmorgemüse, Omelett, dazu Djuvecreis und Pommes

arvio≈ 1100 kcal75 g hiilihydraatteja

Trenkspiess

20.00

Trenk Skewer — 1 Rinder- und 2 Schweinefilets, Schmorgemüse, Champignoncreme, dazu Kroketten

arvio≈ 950 kcal50 g hiilihydraatteja

Zigeunerspiess

20.00

Gypsy Skewer — 1 Rumpsteak, 2 Schweinekoteletts, Speck, Ziegeunersauce, dazu Djuvecreis und Pommes

arvio≈ 1050 kcal75 g hiilihydraatteja

Rinderleber

17.60

Beef Liver — 1 Scheibe Speck, geröstete Zwiebeln, dazu Djuvecreis

arvio≈ 750 kcal50 g hiilihydraattejatasapainoinen 69

Rinderleber mit Knoblauch

17.60

Beef Liver with Garlic — 1 Scheibe Speck, frischer Knoblauch, dazu Pommes

arvio≈ 800 kcal55 g hiilihydraatteja

Kalbsleber "Berliner Art"

16.20

Veal Liver Berlin Style — mit Püree, gerösteten Zwiebeln und gebratenem Apfel

arvio≈ 650 kcal45 g hiilihydraattejatasapainoinen 73

Mixed Grill

20.70

1 Kotelett, 1 Fleischspiess, 2 Cevapcici, 1 Hacksteak, 1 Scheibe Speck, dazu Djuvecreis und Pommes

arvio≈ 1200 kcal75 g hiilihydraatteja

Hausteller

21.30

House Platter — 1 Rumpsteak, 1 Schweinefilet, 1 Hacksteak, 1 kleines Schnitzel, Ananas, dazu Djuvecreis und Pommes

arvio≈ 1150 kcal85 g hiilihydraattejaraskas 41

Extras

Ajvarvegan

2.70

arvio≈ 60 kcal6 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Schafskäsevegetarian

3.00

Feta Cheese

arvio≈ 120 kcal2 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Knoblauch in Ölvegan

2.90

Garlic in Oil

arvio≈ 110 kcal2 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Cevapcici

3.10

arvio≈ 150 kcal2 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Bombaysauce

4.10

Bombay Sauce

arvio≈ 80 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Kotelett

3.50

Pork Chop

arvio≈ 200 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

Zigeunersauce

4.10

Gypsy Sauce

arvio≈ 80 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Rinderleber

3.10

Beef Liver

arvio≈ 150 kcal4 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Mayonnaisevegetarian

1.50

arvio≈ 100 kcal1 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Kalbsleber

3.90

Veal Liver

arvio≈ 140 kcal3 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Röstzwiebelnvegan

3.60

Roasted Onions

arvio≈ 120 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Speck

3.50

Bacon

arvio≈ 110 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Pfannen und Topfgerichte

Schnitzer "Wiener Art"

17.60

Pork Schnitzel Vienna Style — vom Schwein mit Pommes

arvio≈ 950 kcal65 g hiilihydraatteja

Original Wiener Schnitzel

25.20

Veal Wiener Schnitzel — vom Kalb mit Kroketten und Preiselbeeren

arvio≈ 880 kcal50 g hiilihydraatteja

Zagrebschnitzel á la Cordon Bleu 1,7

20.10

Cordon Bleu Schnitzel — gefüllt mit Käse und Schinken, dazu Pommes und Gemüse

arvio≈ 980 kcal60 g hiilihydraatteja

Jägerschitzel 7

15.60

Hunter's Schnitzel — mit Champignons, Sauergurken, gek. Schinken, Zwiebeln, Speck, dazu Salzkartoffeln

arvio≈ 720 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73

Muckalica Pikant

14.20

Muckalica Spicy — geschnetzeltes Schweinefleisch mit Paprika, Zwiebeln und Tomaten, dazu Salzkartoffeln

arvio≈ 650 kcal38 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73

Satarasch

18.20

geschnetzeltes Schweinefleisch mit Paprika, Tomaten, Zwiebeln und Ei überbacken, dazu Butterreis

arvio≈ 820 kcal55 g hiilihydraatteja

Bauernfrühstück

13.40

Farmer's Breakfast — Omelett mit Bratkartoffeln, Speck, Delikatessgurke und Salatbouquet

arvio≈ 750 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69

Schweinefilet Florentine 13

21.30

Pork Fillet Florentine — Schweinefilets auf Spinat mit Cremesauce und Chester Käse überbacken, dazu Butterreis

arvio≈ 850 kcal50 g hiilihydraatteja

Schweinemedaillons Gogonzola

21.30

Pork Medallions Gorgonzola — 3 Schweinefilets in Gorgonzolasauce mit Kroketten und Gemüse

arvio≈ 880 kcal45 g hiilihydraatteja

Schweinemedaillons Madagaskar

21.30

Pork Medallions Madagascar — 3 Schweinefilets in Pfefferrahmsauce, dazu Kroketten und Brokkoli

arvio≈ 840 kcal42 g hiilihydraatteja

Schweinerückensteak Fontaine

20.10

Pork Loin Steak Fontaine — mit frischen Pilzen, Speck, Zwiebeln, dazu Bratkartoffeln

arvio≈ 780 kcal32 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 72

Fielet Stroganoff

26.60

Beef Stroganoff — geschnetzeltes Rinderfilet mit Champignons, Sauergurken, Zwiebeln, Senfcremesauce, dazu Butterspätzle

arvio≈ 880 kcal48 g hiilihydraatteja

Kalbsnieren in Sherrysauce 1

20.10

Veal Kidneys in Sherry Sauce — mit Champignons und Püree

arvio≈ 620 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73

Geschnetzeltes Hähnchenbrustfilet

13.40

Chicken Breast Curry — in Ananas-Curry-Sauce, dazu Buterreis

arvio≈ 680 kcal60 g hiilihydraatteja

Argentinische Steaks (vom Lavasteingrill)

Filetsteak

23.50

Fillet Steak — aus dem zartesten Teil des Rindes

arvio≈ 550 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71

Rumpsteak

19.50

Rump Steak — aus dem herzhaften Rinderrücken, mit kleinem Fettrand

arvio≈ 650 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71

Gefülltes Rumpsteak

24.60

Stuffed Rump Steak — gefüllt mit Käse und Schinken, dazu Kräuterbutter, Pommes und Djuvecreis

arvio≈ 1350 kcal85 g hiilihydraattejaraskas 41

Dazu empfehlen wir ...

Pommes

3.90

French Fries

arvio≈ 320 kcal35 g hiilihydraatteja

Madagaskar Pfeffersauce

3.90

Madagascar Pepper Sauce

arvio≈ 120 kcal4 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Country Potatos

3.90

Country Potatoes

arvio≈ 280 kcal28 g hiilihydraattejatasapainoinen 65

Gorgonzola Sahnesauce

4.10

Gorgonzola Cream Sauce

arvio≈ 210 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Bratkartoffeln (Speck & Zwiebel)

4.40

Fried Potatoes with Bacon

arvio≈ 380 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Kroketten

3.90

Croquettes

arvio≈ 250 kcal25 g hiilihydraatteja

Champignoncreme

4.60

Mushroom Cream

arvio≈ 180 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Djuvecreis

3.90

Djuvec Rice

arvio≈ 220 kcal38 g hiilihydraatteja

Hausgemachte Kräuterbutter

2.90

Herb Butter

arvio≈ 110 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Butterreis

3.40

Butter Rice

arvio≈ 240 kcal35 g hiilihydraatteja

Feines Gemüse

3.90

Mixed Vegetables

arvio≈ 120 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Salzkartoffeln

3.40

Boiled Potatoes

arvio≈ 150 kcal30 g hiilihydraatteja

Blattspinat

4.10

Spinach

arvio≈ 110 kcal7 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Prinzessbohnen

4.10

Green Beans

arvio≈ 100 kcal9 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 72

Brokkoli

4.10

Broccoli

arvio≈ 90 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78

Kidney Bohnen

4.40

Kidney Beans

arvio≈ 160 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 87

Tomatensalat

5.60

Tomato Salad

arvio≈ 110 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Gemischter Salat

4.40

Mixed Salad

arvio≈ 130 kcal10 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Krautsalat

4.40

Coleslaw

arvio≈ 150 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Gurkensalat

5.60

Cucumber Salad

arvio≈ 100 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Gerichte für 2 bis 4 Personen

"Mesna Plata"

50.50

Mesna Plata — FÜR 2 PERSONEN: Plieskavica mit Käsewürfeln, pikante Wurst, Hähnchenfiletspiess, Rumpsteak, dazu Kartoffelecken, gebratenes Gemüse, Ajvar, Kajmak (Rahmaufstrich) und Zwiebeln

arvio≈ 2200 kcal80 g hiilihydraattejaraskas 44

Hausplatte

56.70

House Platter — FÜR 2 PERSONEN: 2 Filet- & 2 Rumpsteaks, 2 Scheiben Speck, 2 gefüllte Schnitzel, dazu Kroketten, Djuvecreis, Prinzessbohnen & Kräuterbutter

arvio≈ 2600 kcal110 g hiilihydraattejaraskas 44

Kroatische Überraschungsplatte

102.00

Croatian Surprise Platter — FÜR 4 PERSONEN: mit verschiedenen Fleischsorten, reichhaltigen Beilagen & Kräuterbutter, inklusive 1 Flasche Wein

arvio≈ 3800 kcal180 g hiilihydraattejaraskas 29

Fischspezialitäten

Rotbarschfilet gebacken

11.80

Baked Redfish Fillet — mit Remoulade und Salzkartoffeln

arvio≈ 650 kcal45 g hiilihydraattejatasapainoinen 65

Calamari vom Grill

20.50

Grilled Calamari — mit Dalmatinischer Garnitur (Spinat mit Kartoffeln & Knoblauch)

arvio≈ 550 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 84

Forelle vom Grill

18.40

Grilled Trout — mit Zitrone, Kapern, Tomaten und Salzkartoffeln

arvio≈ 500 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 90

Zanderfilet

21.20

Zander Fillet — in Zitronenbutter gebraten, dazu Petersilienkartoffeln

arvio≈ 580 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78

Scampi Provencial

23.60

Riesengarnellen in Knoblauch-Tomaten-Sauce, dazu Butterreis

arvio≈ 620 kcal55 g hiilihydraattejatasapainoinen 67

Vegetarische Gerichte

Gefüllte vegetarische Pljeskavicavegetarian

16.40

Vegetarian Pljeskavica — Hausgemachte vegetarische Boulette gefüllt mit Schafskäse, dazu Pommes und Zaziki

arvio≈ 850 kcal60 g hiilihydraattejatasapainoinen 66

Ratatouillepfanne (Vegan)vegan, vegetarian

15.40

Ratatouille Pan — mit Zuchini, Aubergine, Paprika & Cherrytomaten, dazu Basmati Reis

arvio≈ 450 kcal65 g hiilihydraattejatasapainoinen 74

Käsespätzlevegetarian

15.00

Cheese Spätzle — mit Käse überbacken, dazu geröstete Zwiebeln

arvio≈ 750 kcal60 g hiilihydraatteja

´´Satarasch´´ Pfanne (Vegan)vegan, vegetarian

15.30

Satarasch Pan (Vegan) — mit Salzkartoffeln

arvio≈ 400 kcal40 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 75

Für unsere kleinen Gäste

Kinderteller Calimero

8.70

Calimero Kids Plate — Kleines Schnitzel mit Pommes

arvio≈ 600 kcal50 g hiilihydraatteja

Chicken Nuggets

8.70

mit Pommes

arvio≈ 650 kcal50 g hiilihydraatteja

Popeye Spätzle

8.70

mit Tomatensauce

arvio≈ 500 kcal65 g hiilihydraattejatasapainoinen 65

Dessert

Kl. Palatschinken (1 Stück)

6.50

Small Palatschinken — Schoko/ Himbeer/ Kirsch, Vanilleeis

arvio≈ 350 kcal45 g hiilihydraatteja

Palatschinken (2 Stück)

9.50

Palatschinken — Schoko/ Himbeer/ Kirsch, Vanilleeis

arvio≈ 600 kcal75 g hiilihydraattejaraskas 32

Hausgemachtes Tiramisu

5.90

Tiramisu

arvio≈ 400 kcal30 g hiilihydraattejaraskas 40

Schoko Souffle

6.90

Chocolate Soufflé with Vanilla Ice Cream — mit Vanilleeis

arvio≈ 580 kcal62 g hiilihydraattejaraskas 29

Onko tämä ruokalista vielä oikein?

56veggie
scorearvio

Kasvisvaihtoehtoja saatavilla

Kuinka hyvin kasvissyöjä syö täällä, luettu ruokalistasta. Ei arvostelupisteet.

Ruokalistalla on oma kasvisosio, josta löytyy muun muassa Käsespätzle ja täytetty vegetaarinen Pljeskavica. Vegaaneille on tarjolla Ratatouillepfanne ja Satarasch-pannu.

18 kasvis- ja 6 vegaanista annosta 101:sta

77dia
scorearvio

Lihaa ja kalaa kasviksilla

Kuinka hyvin diabeetikko syö täällä, perustuen ruokalistaan ja arvioituihin hiilihydraatteihin. Ei lääketieteellinen neuvo.

Ravintolassa on useita proteiinipitoisia pääruokia, kuten pihvejä ja kalaa. Tarjolla on monipuolisia kasvislisukkeita.

47 diabetesystävällistä · 101 annosta

Arvostelut

Arvostelu

Ei vielä arvosteluja.Kävitkö täällä? Kirjoita ensimmäinen.

Käytännön tiedot

Osoite: Alt-Wittenau 56, 13437 Berlin
Aukioloajat: masuljettu
ti12:00–22:00
ke12:00–22:00
to12:00–22:00
pe12:00–22:00
la12:00–22:00
su12:00–22:00
Küche bis 21.00
Yhteystiedot: +49304111587 dorfauedalldorf@outlook.de
Lähteet: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), restaurant-dorfaue.com
Tiedot: täydellisyys 83 %, luotettavuus 80 %

Omistatko Dorfaue? Rekisteröi paikkasi.