Restaurace Vlašský dvůr
Dlouhá 32, 381 01 Český Krumlov
Avoinna nyt · asti 18:00
€€€€
Ruokalista
Lähde: ravintolan verkkosivut, lue lisää 11. syyskuuta 2026. Hinnat ja annokset ovat saattaneet muuttua.
Kalorit ja hiilihydraatit ovat tekoälyn arvioita tästä ruokalistasta, tehty 12. syyskuuta 2026, tyypilliselle annoskoolle. Ne eivät ole lääketieteellistä neuvontaa eivätkä korvaa keittiön antamia tietoja. "Diabeetikolle sopiva" tarkoittaa: kohtuullisesti hiilihydraatteja, vähän sokeria ja ei nopeasti imeytyviä pohjia kuten ranskalaisia, valkoista leipää tai valkoista riisiä.
Menu pro skupiny / Skupinové menu
Menu 1
Chicken breast with herbs — Polévka, Kuřecí prsíčko na bylinkách, šťouchané brambory, Dezert
arvio≈ 850 kcal65 g hiilihydraattejatasapainoinen 73
Menu 2
Beef sirloin with cream — Polévka, Hovězí svíčková, houskový knedlík, Dezert
arvio≈ 920 kcal70 g hiilihydraatteja
Menu 3
Venison goulash — Polévka, Zvěřinový guláš, houskový knedlík, Dezert
arvio≈ 880 kcal68 g hiilihydraatteja
Menu 4
Roast pork — Polévka, Vepřová pečeně, bramborový knedlík, zelí, Dezert
arvio≈ 950 kcal75 g hiilihydraatteja
Menu 5
Trout stuffed with bacon and onion — Polévka, Pstruh plněný slaninou a cibulí, petrželový brambor, Dezert
arvio≈ 820 kcal55 g hiilihydraattejatasapainoinen 68
Menu 6
Pork knuckle — Polévka, Vepřové koleno, hořčice, křen, pečivo, Dezert
arvio≈ 1100 kcal50 g hiilihydraatteja
Menu 7
Beef ribs — Polévka, Hovězí žebra, zelný salát s křenem, pečivo, Dezert
arvio≈ 980 kcal55 g hiilihydraatteja
Menu 8
Duck leg — Polévka, Kachní stehno, knedlík, zelí, Dezert
arvio≈ 940 kcal65 g hiilihydraatteja
Menu 9
Pasta with mushroom sauce and saffron — Polévka, Těstoviny s houbovou omáčkou a šafránem, Dezert
arvio≈ 850 kcal80 g hiilihydraatteja
Menu 10
Grilled Hermelin cheese with cranberries — Polévka, Grilovaný hermelín s brusinkami, listový salát, pečivo, Dezert
arvio≈ 900 kcal60 g hiilihydraatteja
Menu 11
Mixed grill — Polévka, Mix gril (hovězí, vepřové, kuřecí maso, brambory, pečivo), Dezert
arvio≈ 1050 kcal60 g hiilihydraatteja
Menu 12
South Bohemian feast — Polévka, Jihočeská bašta (vepřové maso, uzené maso, kachní stehno, houskový knedlík, bramborový knedlík), Dezert
arvio≈ 1100 kcal70 g hiilihydraatteja
Menu 13
Mixed grill platter — Zelňáčky, preclíčky, variace sýrů a uzenin, Polévka, Variace grilovaných mas (hovězí, vepřové, kuřecí maso), pečené brambory, pečivo, zelný salát s křenem, salát coleslaw, Dezert
arvio≈ 2200 kcal120 g hiilihydraattejaraskas 28
Předkrmy, pošmaky
Jihočeská bašta pro dvě osoby
South Bohemian feast for two — 2 ks kachní stehna, 2x 100g vepřový bůček, 2x 100g hovězí žebra, variace knedlíků, bramborové šišky, zelí
arvio≈ 1800 kcal110 g hiilihydraattejaraskas 36
Jihočeská bašta pro čtyři osoby
South Bohemian feast for four — 4 ks kachní stehna, 4x 100g vepřový bůček, 4x 100g hovězí žebra, variace knedlíků, bramborové šišky, zelí
arvio≈ 3600 kcal220 g hiilihydraattejaraskas 21
150g Pomazánka Šmitec
Blue cheese spread — niva, máslo, paprika, chléb Pecivál
arvio≈ 450 kcal30 g hiilihydraatteja
150g Paštika z kachních jater s tymiánem
Duck liver pâté with thyme — cibulová marmeláda, chléb Pecivál
arvio≈ 400 kcal35 g hiilihydraatteja
200g Gothaj s cibulí a octem
Gothaj cheese with onion and vinegar — chléb Pecivál
arvio≈ 500 kcal30 g hiilihydraatteja
Polévky
Silný hovězí vývar s játrovými knedlíčky a zeleninou
Beef broth with liver dumplings
arvio≈ 180 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 75
Kulajda s houbami a vejcem
Kulajda soup — podávané v rendlíku
arvio≈ 250 kcal20 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Hlavní chody
200g Svířková na smetaně
Beef sirloin in cream — hovězí pečeně, brusinky, houskový knedlík
arvio≈ 720 kcal55 g hiilihydraatteja
200g Pečené králičí stehno na tymiánu
Roasted rabbit leg — lokše, zelí
arvio≈ 580 kcal40 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 85
200g Pečený vepřový bůček
Roasted pork belly — bramborové knedlíky, zelí
arvio≈ 850 kcal45 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69
400g Pečené kachní stehno
Roasted duck leg — podávané v pekáči, variace knedlíků, zelí
arvio≈ 920 kcal50 g hiilihydraattejatasapainoinen 66
200g Smažený sýr (gouda)
Fried cheese — petrželkové brambory, domácí tatarka
arvio≈ 880 kcal48 g hiilihydraatteja
200g Smažený telecí řízek na přepuštěném másle
Fried veal schnitzel — vídeňský bramborový salát
arvio≈ 750 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69
1 ks Kynutý knedlík plněný povidly, mákem a vanilkovým krémem
Filled yeast dumpling
arvio≈ 550 kcal75 g hiilihydraattejaraskas 34
Z grilu
300g Grilovaná hovězí žebra s BBQ omáčkou
Grilled beef ribs with BBQ sauce — zelný salát s křenem, chléb Pecivál
arvio≈ 820 kcal45 g hiilihydraatteja
800g Grilované vepřové koleno
Grilled pork knuckle — zelný salát s křenem, chléb Pecivál
arvio≈ 1400 kcal60 g hiilihydraattejaraskas 39
200g Grilovaný kuřecí steak
Grilled chicken steak — švestkové chutney, steakové hranolky
arvio≈ 620 kcal42 g hiilihydraattejatasapainoinen 71
200g Hovězí steak z pravé hovězí svíčkové
Beef tenderloin steak — demi glace, steakové hranolky
arvio≈ 680 kcal38 g hiilihydraatteja
Ryby a zvěřina
300g Pečený pstruh plněný slaninovou cibulí
Roasted trout with bacon and onion — máslové brambory
arvio≈ 650 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69
200g Filet z kapra s křenovým máslem
Carp fillet with horseradish butter — petrželkové brambory
arvio≈ 580 kcal32 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
200g Jelení kýta se šípkovou omáčkou
Venison leg with rosehip sauce — bramborové šišky
arvio≈ 620 kcal45 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 79
200g Kančí guláš na černém pivu a jalovci
Wild boar goulash — chlupaté knedlíky
arvio≈ 780 kcal50 g hiilihydraattejatasapainoinen 72
Těstoviny, saláty
Míchaný zeleninový salát se zálivkouvegetarian
Mixed vegetable salad
arvio≈ 150 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Zelný salát s nivou a vlašskými ořechyvegetarian
Cabbage salad with blue cheese and walnuts
arvio≈ 320 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Dezerty
Domácí jablečný štrůdl
Apple strudel
arvio≈ 420 kcal55 g hiilihydraatteja
Bramborové šišky s mákem
Potato dumplings with poppy seeds
arvio≈ 480 kcal60 g hiilihydraatteja
Trhanec s rozinkami a švestkovou omáčkou
Trhanec with raisins and plum sauce
arvio≈ 450 kcal65 g hiilihydraattejaraskas 31
Snídaně
Míchaná vejcevegetarian
165.00
Scrambled eggs
arvio≈ 320 kcal4 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Vaječná omeleta s pancettou
210.00
Omelette with pancetta
arvio≈ 480 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Vaječná omeleta se špenátem a restovanými žampionyvegetarian
190.00
Omelette with spinach and mushrooms
arvio≈ 380 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 65
Vejce Benedikt se šunkou
205.00
Eggs Benedict with ham
arvio≈ 550 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Vejce Benedikt s uzeným lososempescatarian
230.00
Eggs Benedict with smoked salmon
arvio≈ 580 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Anglická snídaně
235.00
English breakfast
arvio≈ 850 kcal45 g hiilihydraatteja
Italská snídaně
225.00
Italian breakfast
arvio≈ 420 kcal30 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
Ovesná kaševegetarian
160.00
Oatmeal
arvio≈ 350 kcal45 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69
Croissant s máslem a marmeládouvegetarian
80.00
Croissant with butter and jam
arvio≈ 410 kcal42 g hiilihydraatteja
Teplá jídla & pečivo
Polévka dle denní nabídky
75.00
Soup of the day
arvio≈ 180 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Listový salát s grilovaným lososem
210.00
Leaf salad with grilled salmon
arvio≈ 420 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74
Burrata na listovém salátuvegetarian
180.00
Burrata on leaf salad
arvio≈ 450 kcal10 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 70
Caesar salát s trhaným grilovaným kuřetem
180.00
Caesar salad with pulled grilled chicken
arvio≈ 520 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74
Tortilla s trhaným hovězím
190.00
Pulled beef tortilla
arvio≈ 580 kcal48 g hiilihydraattejatasapainoinen 71
Tortilla s trhaným kuřetem
190.00
Pulled chicken tortilla
arvio≈ 540 kcal48 g hiilihydraattejatasapainoinen 71
Sekaná v housce
130.00
Meatloaf roll in a bun
arvio≈ 450 kcal35 g hiilihydraatteja
Smažený vepřový řízek na chlebu
150.00
Fried pork schnitzel on bread
arvio≈ 520 kcal38 g hiilihydraatteja
Grilované kuře 1/2 s kukuřičným chlebem
210.00
Grilled half chicken with corn bread
arvio≈ 720 kcal40 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
Croissanty, chlebíčky, panini, sendviče
Croissants, open sandwiches, panini, sandwiches — dle nabídky
arvio≈ 400 kcal35 g hiilihydraatteja
Croissanty, dezerty a sladké pečivo
Croissants, desserts and sweet pastries — dle nabídky
arvio≈ 420 kcal45 g hiilihydraatteja
Onko tämä ruokalista vielä oikein?
45veggie
scorearvio
scorearvio
Rajoitetut kasvisvaihtoehdot
Kuinka hyvin kasvissyöjä syö täällä, luettu ruokalistasta. Ei arvostelupisteet.
Listalta löytyy paistettua juustoa (smažený sýr) sekä pastaa sieni-safrankastikkeella. Aamiaiseksi on saatavilla kaurapuuroa ja burrata-salaattia.
7 kasvis- ja 0 vegaanista annosta 61:sta
72dia
scorearvio
scorearvio
Proteiinipitoisia annoksia ja aamiaisia
Kuinka hyvin diabeetikko syö täällä, perustuen ruokalistaan ja arvioituihin hiilihydraatteihin. Ei lääketieteellinen neuvo.
Ravintolassa on runsaasti liha- ja kalaruokia. Aamiaistarjonta sisältää useita vähähiilihydraattisia vaihtoehtoja.
21 diabetesystävällistä · 61 annosta
Arvostelut
ArvosteluEi vielä arvosteluja.Kävitkö täällä? Kirjoita ensimmäinen.
Käytännön tiedot
- Osoite
- Dlouhá 32, 381 01 Český Krumlov
- Aukioloajat
- ma08:00–18:00, 11:00–22:00ti08:00–18:00, 11:00–22:00ke08:00–18:00, 11:00–22:00to08:00–18:00, 11:00–22:00pe08:00–18:00, 11:00–22:00la08:00–18:00, 11:00–22:00su08:00–18:00, 11:00–22:00Bistro: 8:00 - 18:00. Restaurace: 11:00 - 22:00
- Yhteystiedot
- +420774125733 info@vlasskydvurck.cz
- Lähteet
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), vlasskydvurck.cz/
- Tiedot
- täydellisyys 83 %, luotettavuus 94 %