Chimichurri - Dortmund, Hörder Phoenixseeallee
Hörder Phoenixseeallee 135, 44263 Dortmund
Suljettu nyt · avataan 17:30
Latin American€€€€
Ruokalista
Lähde: ravintolan verkkosivut, lue lisää 17. syyskuuta 2026. Hinnat ja annokset ovat saattaneet muuttua.
Kalorit ja hiilihydraatit ovat tekoälyn arvioita tästä ruokalistasta, tehty 17. syyskuuta 2026, tyypilliselle annoskoolle. Ne eivät ole lääketieteellistä neuvontaa eivätkä korvaa keittiön antamia tietoja. "Diabeetikolle sopiva" tarkoittaa: kohtuullisesti hiilihydraatteja, vähän sokeria ja ei nopeasti imeytyviä pohjia kuten ranskalaisia, valkoista leipää tai valkoista riisiä.
DE ARRANQUE / ZUM STARTEN
VORSPEISENVARIATION “CHIMICHURRI”
18.90
Chimichurri Appetizer Platter — zart gegrilltes Gemüsse, hauchdünn geschnittener Serrano-Schinken, eine harmonische Mischung erlesener Käsesorten sowie delikate Oliven – liebevoll abgerundet mit erstklassigem Olivenöl
arvio≈ 650 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74
VORSPEISENVARIATION “CHIMICHURRI”
8.00
Chimichurri Appetizer Platter — zart gegrilltes Gemüsse, hauchdünn geschnittener Serrano-Schinken, eine harmonische Mischung erlesener Käsesorten sowie delikate Oliven – liebevoll abgerundet mit erstklassigem Olivenöl
arvio≈ 320 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 70
BUNTE PLATTE AUS FRISCHEM GRILLGEMÜSEvegetarian
15.90
Grilled Vegetable Platter — Auswahl an saisonalem Gemüsse, sorgfältig gegrillt und verfeinert mit einem Hauch von erstklassigem Olivenöl sowie grobem Meersalz
arvio≈ 220 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 70
GARNELEN IN KNOBLAUCH-ÖL
13.90
Garlic Shrimp — Zarte Garnelen, mariniert in aromatischem Knoblauch-Öl, serviert in heißer Tonschale
arvio≈ 280 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
2 EMPANADAS MIT FLEISCH
8.90
Beef Empanadas — Das Original! Zwei Teigtaschen, gefüllt mit saftigem Rindfleisch
arvio≈ 480 kcal38 g hiilihydraatteja
2 EMPANADAS MIT MAIS & KÄSEvegetarian
8.90
Corn and Cheese Empanadas — Ein Fest für Käse-Liebhaber! Zwei argentinische Teigtaschen, gefüllt mit herzhaftem Mais und einer verführlichen Käsekomposition
arvio≈ 520 kcal42 g hiilihydraatteja
PROVOLETAvegetarian
7.90
Ein kräftiger, italienischer Provolone-Käse, zubereitet nach authentisch argentinischem Rezept, präsentiert sich heiß serviert mit sonnenverwûhnten Tomaten und aromatischem Oregano
arvio≈ 350 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
ARGENTINISCHE LANDHAUSWURST IN TOMATEN-WEISSWEINSAUCE
8.90
Argentinian Sausage in Tomato Wine Sauce — original argentinische Landhauswurst, getränkt in einem köstlichen Sud aus Weißwein und Tomatensauce
arvio≈ 310 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
CIABATTA-BROT
2.90
Ciabatta Bread — aus dem Backofen
arvio≈ 260 kcal42 g hiilihydraatteja
TOMATENSALAT DELUXEvegan
8.90
Deluxe Tomato Salad — sonnengereifte Tomaten mit gerösteten Pinienkernen, feinen Zwiebelscheiben und einem Hauch von verführlichem Trülffelöl
arvio≈ 210 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
ENSALADA / SALATE
SALAT ,,LEO”vegetarian
19.90
Leo Salad — bunter Salat, mit herzhaftem Manchego-Käse, knackigen Granatapfelkernen und knusprigen Walnüssen
arvio≈ 580 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74
GEMISCHTER SALAT MIT AVOCADOvegan
13.90
Mixed Salad with Avocado — bunter Salat, mit samtiger Avocado
arvio≈ 420 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 75
SALAT ,,GIULIA”vegetarian
16.90
Giulia Salad — eine Spur mediterran: Knackiger Saison-Salat trifft auf gebackenen Ziegenkäse
arvio≈ 480 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 70
SALAT MIT GAMBAS
21.90
Shrimp Salad — Eine Meeresbrise auf dem Teller – saftige Garnelen auf knackigem Salat
arvio≈ 380 kcal14 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69
SALAT ,,PAMPA”
22.90
Pampa Salad — bunter Salat mit saftig gebratenen Rinderfiletstreifen in Weißwein geschwenkt
arvio≈ 550 kcal16 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74
PUCHEROS / ARGENTINISCHE EINTÖPFE
ARGENTINISCHER FLEISCH-EINTOPF
19.90
Argentinian Meat Stew — kräftiger Eintopf mit Fleisch und Gemüsse „Allerlei“, Schön deftig & herzhaft!
arvio≈ 620 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78
ARGENTINISCHE FLEISCHGERICHTE
GEMISCHTER GRILLTELLER “DE LUXE”
94.90
Mixed Grill Deluxe — ein saftig gegrillter Mix aus Filetsteak, Entrecôte, Hüftsteak und argentinischer Wurst, dazu servieren wir einen bunten Salat, Mini-Kartoffeln aus dem Backofen und gegrillte Süßkartoffeln
arvio≈ 2400 kcal80 g hiilihydraattejaraskas 44
GEMISCHTER GRILLTELLER “DE LUXE”
46.90
Mixed Grill Deluxe — ein saftig gegrillter Mix aus Filetsteak, Entrecôte, Hüftsteak und argentinischer Wurst, dazu servieren wir einen bunten Salat, Mini-Kartoffeln aus dem Backofen und gegrillte Süßkartoffeln
arvio≈ 1100 kcal40 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
2 ARGENTINISCHE LANDHAUSWÜRSTCHEN
19.90
Argentinian Chorizos — Chorizos Criollos: Die herzhaften Würstchen aus Argentinien!
arvio≈ 580 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
ARGENTINISCHER RINDFLEISCH-SPIESS
26.90
Argentinian Beef Skewer — authentisch gewürzter, saftig gegrillter argentinischer Rindfleisch-Spieß (ca. 200g) mit Zwiebeln und Paprika, dazu Mini-Kartoffeln aus dem Backofen
arvio≈ 680 kcal32 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
HÄHNCHENBRUSTFILET ,,FEUERLAND”
19.90
Feuerland Chicken Breast — pikant gegrilltes, saftiges Hähnchenbrustfilet mit fruchtigem Tomaten-Sugo und knackiger Paprika
arvio≈ 420 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74
PREMIUM STEAKS
FILETSTEAK 200g
36.90
Filet Steak 200g — Das Beste vom Rind. Ein fein marmorierter, wenig beanspruchter Muskel; dadurch sehr zart.
arvio≈ 510 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
FILETSTEAK 300g
50.90
Filet Steak 300g — Das Beste vom Rind. Ein fein marmorierter, wenig beanspruchter Muskel; dadurch sehr zart.
arvio≈ 760 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Señora-Steak 150g
29.90
Señora Steak 150g — Das Beste vom Rind. Ein fein marmorierter, wenig beanspruchter Muskel; dadurch sehr zart.
arvio≈ 380 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
SALSAS / DIPS
GRÜNE CHIMICHURRI-SAUCEvegan
3.10
Green Chimichurri Sauce — hausgemachte Sauce aus verschiedenen Kräutern, Gewürzen & Knoblauch
arvio≈ 120 kcal4 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
ROTE CHIMICHURRI-SAUCEvegan
3.10
Red Chimichurri Sauce — hausgemachte Sauce aus Zwiebeln und Paprika, leicht pikant
arvio≈ 110 kcal6 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
SOUR CREAMvegetarian
3.10
hausgemachte Sauerrahm-Sauce
arvio≈ 150 kcal3 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
KRÄUTERBUTTERvegetarian
3.10
Herb Butter — mit feinen Kräutern – selbstgemacht!
arvio≈ 160 kcal0 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
MAYONNAISEvegetarian
1.10
arvio≈ 100 kcal1 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
KETCHUPvegan
1.10
arvio≈ 60 kcal14 g hiilihydraatteja
ACOMPAÑAMIENTOS / BEILAGEN
GEMÜSE – AUS DER PFANNEvegan
7.90
Sautéed Vegetables — frisches Saison-Gemüsse aus der Region, gut gewürzt
arvio≈ 180 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 70
GEGRILLTER MAISKOLBENvegetarian
4.90
Grilled Corn on the Cob — dazu servieren wir unsere hausgemachte Kräuterbutter mit feinen Kräutern
arvio≈ 240 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
STEAKHOUSE-POMMESvegan
4.90
Steakhouse Fries
arvio≈ 450 kcal45 g hiilihydraatteja
MINI-KARTOFFELN AUS DEM BACKOFENvegetarian
4.90
Baked Mini Potatoes — dazu servieren wir hausgemachte Sour-Cream
arvio≈ 320 kcal30 g hiilihydraatteja
OFENKARTOFFELvegetarian
6.90
Baked Potato — Wählen sie zwischen hausgemachter Sour-Cream oder Kräuterbutter
arvio≈ 350 kcal40 g hiilihydraattejatasapainoinen 69
SELBSTGEMACHTE SÜSSKARTOFFELN VOM GRILLvegetarian
6.90
Grilled Sweet Potatoes — dazu servieren wir hausgemachte Sour-Cream
arvio≈ 310 kcal35 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
BEILAGENSALATvegan
6.90
Side Salad
arvio≈ 120 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
PASTA / NUDELGERICHTE
LINGUINI “INDIRA”
22.90
Linguini Indira — Linguini mit Chimichurri-Sauce, saftigen Rinderfiletstreifen, frischem Knoblauch und feinem Olivenöl
arvio≈ 780 kcal65 g hiilihydraattejatasapainoinen 66
LINGUINI MIT CHORIZO
18.90
Linguini with Chorizo — Linguini in einem würzigen GemüsseTomaten-Sugo mit herzhafter, argentinischer Landhauswurst
arvio≈ 720 kcal60 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
FRÜHLINGS-LINGUINIvegetarian
16.90
Spring Linguini — Linguini in einem frühlingsleichten Gemüsse-Tomaten-Sugo, mit gerösteten Pinienkernen
arvio≈ 610 kcal62 g hiilihydraattejatasapainoinen 67
LINGUINI MIT GAMBAS
21.90
Linguini with Gambas — Linguini mit gebratenen Gambas und Cherrytomaten, in mediterranem Olivenöl und frischem Knoblauch
arvio≈ 780 kcal85 g hiilihydraattejatasapainoinen 76
LINGUINI MIT RINDERFILETSTREIFEN
22.90
Linguini with Beef Strips — Linguini in einem würzigen Tomaten-Sugo mit saftigen Filetsteak-Streifen und gebratenen Cherrytomaten
arvio≈ 820 kcal82 g hiilihydraattejatasapainoinen 74
KLASSISCH ARGENTINISCHES STREETFOOD
LOMITO
16.90
Lomito Sandwich — argentinische Rinderhüfte (ca.120g) mit Salat, Tomaten, Zwiebeln und Chimichurri–Sauce im Brotlaib, dazu Steakhouse-Pommes
arvio≈ 950 kcal90 g hiilihydraattejatasapainoinen 68
CHORIPÁN
15.90
argentinische Landhauswurst mit Salat, Zwiebeln, Tomaten und Chimichurri-Saucen, im Brotlaib, dazu Pommes
arvio≈ 880 kcal88 g hiilihydraatteja
OFENKARTOFFEL TRIFFT STIER
19.90
Baked Potato with Beef — Ofenkartoffel mit Sauerrahm, begleitet von Rinderfiletstreifen in Weißwein geschwenkt, dazu unser bunter Salat-Mix
arvio≈ 650 kcal55 g hiilihydraattejatasapainoinen 84
OFENKARTOFFEL GEMÜSEGARTENvegetarian
16.90
Baked Potato with Vegetables — Ofenkartoffel mit Sauerrahm und buntem gegrillten Gemüsse-POTT-Pourri
arvio≈ 520 kcal50 g hiilihydraattejatasapainoinen 70
MILANESAS
„NAPOLITANA”
23.90
Milanesa Napolitana — überbacken mit Tomatensauce und Käse, dazu Mini-Kartoff eln aus dem Backofen
arvio≈ 850 kcal60 g hiilihydraattejatasapainoinen 69
„ORIGINAL”
21.90
Milanesa Original — ganz dünn & ganz zart…
arvio≈ 600 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69
„FANTASIA”
24.90
Milanesa Fantasia — 3 verschiedene Toppings, überbacken mit Käse, Champignons, Paprika, Tomatensauce
arvio≈ 920 kcal40 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
„HÄHNCHEN”
19.90
Chicken Milanesa — paniertes Hähnchenbrustfilet auf argentinische Art
arvio≈ 680 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69
„FANTASIA AUS AUBERGINE”vegan
17.90
Eggplant Milanesa — vegane Mini-„Schnitzel“-Variante aus Auberginen mit 3 verschiedenen Toppings: Champignons, Avocado, Tomatensauce
arvio≈ 550 kcal45 g hiilihydraattejatasapainoinen 79
„NAPOLITANA-VEGETARISCH”vegetarian
16.90
Eggplant Milanesa Napolitana — „Schnitzel“-Variante aus Auberginen, überbacken mit Käse und Tomatensauce
arvio≈ 580 kcal40 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 79
POSTRES / DESSERTS
CRÉME CARAMEL “ORIGINAL“
8.90
Crème Caramel — mit Karamell-Sirup nach argentinischer Art
arvio≈ 320 kcal35 g hiilihydraattejaraskas 41
CRÉME CARAMEL “CRÉMIG“
9.50
Crème Caramel with Dulce de Leche — mit Karamell-Créme (dulce de leche1) nach argentinischer Art
arvio≈ 410 kcal42 g hiilihydraattejaraskas 33
KNUSPER-CRÉME IM GLAS
8.50
Caramel Cookie Cream — …argentinischer geht’s nicht: selbstgemachter Keks trifft auf Karamell…
arvio≈ 480 kcal48 g hiilihydraattejaraskas 30
QUITTENMARK AUF MITTELALTEM GOUDA-KÄSEvegetarian
7.90
Quince Marmalade with Gouda — …interessante Kombination…
arvio≈ 350 kcal25 g hiilihydraatteja
EMI CHOCOLAT
9.90
Chocolate Mousse — Samtig-schokoladiger Genuss für den Gaumen! Eine Mousse au Chocolat - Kreation aus eigenem Hause. Mit viel Liebe gemacht ;-)
arvio≈ 450 kcal30 g hiilihydraattejaraskas 41
POSTRE “DON SCHMITT“vegan
10.90
Almond Milk Flan — Mandelmilch-FLAN mit karamellisierten Walnüssen, selbstgemachter Mango-Sauce und veganem Himbeer-Eis
arvio≈ 520 kcal55 g hiilihydraattejaraskas 35
Tapasmenü für zwei
Lomito im Brotlaib
Lomito in Bread — argentinische Rinderhüfte (ca.120g) mit Salat, Tomaten, Zwiebeln und Chimichurri–Sauce im Brotlaib
arvio≈ 620 kcal55 g hiilihydraattejatasapainoinen 67
Garnelen in Knoblauchöl
Garlic Shrimp — heiß serviert in der Tonschale, herrlich aromatisch
arvio≈ 380 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Empanadas mit Mais & Käsevegetarian
Corn and Cheese Empanadas — knusprig gebacken, cremig gefüllt
arvio≈ 420 kcal38 g hiilihydraatteja
Gegrilltes Gemüsevegetarian
Grilled Vegetables — saisonal, frisch und fein verfeinert
arvio≈ 180 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Argentinische Landhauswurst
Argentine Country Sausage — in würzigerTomaten-Weißweinsauce
arvio≈ 310 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Mini-Backkartoffelnvegan
Mini Baked Potatoes — mit Meersalz
arvio≈ 220 kcal28 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
Ofenfrisches Ciabatta
Ciabatta with Dips — mit hausgemachten Dips
arvio≈ 350 kcal45 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
Das komplette Menü
54.90
Tapas Menu for Two — Tapasmenü für zwei
arvio≈ 1480 kcal131 g hiilihydraattejaraskas 21
Onko tämä ruokalista vielä oikein?
82veggie
scorearvio
scorearvio
Argentiinalaista ruokaa kasvisvaihtoehdoilla
Kuinka hyvin kasvissyöjä syö täällä, luettu ruokalistasta. Ei arvostelupisteet.
Listalta löytyy munakoisomilanesaa ja kevätlinguineja. Jälkiruoaksi on saatavilla vegaaninen mantelimaitoflan mangokastikkeella.
29 kasvis- ja 11 vegaanista annosta 66:sta
77dia
scorearvio
scorearvio
Grillattuja pihvejä ja kasviksia
Kuinka hyvin diabeetikko syö täällä, perustuen ruokalistaan ja arvioituihin hiilihydraatteihin. Ei lääketieteellinen neuvo.
Ravintolassa on runsaasti proteiinipitoisia pihvejä ja grillattuja liharuokia. Ne sopivat hyvin yhdistettynä kasvislisukkeisiin.
35 diabetesystävällistä · 66 annosta
Arvostelut
ArvosteluEi vielä arvosteluja.Kävitkö täällä? Kirjoita ensimmäinen.
Käytännön tiedot
- Osoite
- Hörder Phoenixseeallee 135, 44263 Dortmund
- Aukioloajat
- ma17:30–22:30tisuljettuke17:30–22:30to17:30–22:30pe17:30–22:30la17:30–22:30su17:30–22:30
- Yhteystiedot
- +4923113730330
- Lähteet
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), chimichurri-dortmund.de/
- Tiedot
- täydellisyys 83 %, luotettavuus 80 %
Omistatko Chimichurri - Dortmund, Hörder Phoenixseeallee? Rekisteröi paikkasi.