Trattoria Numero Uno
Zakręt 29, 05-500 Lesznowola
aukioloajat eivät tiedossa
Italianpizzeria€€€€
Ruokalista
Lähde: ravintolan verkkosivut, lue lisää 11. syyskuuta 2026. Hinnat ja annokset ovat saattaneet muuttua.
Kalorit ja hiilihydraatit ovat tekoälyn arvioita tästä ruokalistasta, tehty 12. syyskuuta 2026, tyypilliselle annoskoolle. Ne eivät ole lääketieteellistä neuvontaa eivätkä korvaa keittiön antamia tietoja. "Diabeetikolle sopiva" tarkoittaa: kohtuullisesti hiilihydraatteja, vähän sokeria ja ei nopeasti imeytyviä pohjia kuten ranskalaisia, valkoista leipää tai valkoista riisiä.
Zuppa
Krem z pomidorówvegetarian
Tomato Cream Soup — podawany z serem grana padano i grzanką
arvio≈ 280 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Brodo di Carne
Meat Broth with Tortellini — klasyczny włoski bulion z dodatkiem tortellini z farszem bolońskim
arvio≈ 350 kcal32 g hiilihydraattejatasapainoinen 68
Zupa rybnapescatarian
Fish Soup — wywar rybno-pomidorowy, podawany z łososiem i owocami morza przygotowanymi w maślano-winnym sosie
arvio≈ 320 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Antipasti
Pieczywo serowo-czosnkowevegetarian
Cheese and Garlic Bread — zapieczone z mozzarellą, podawane z oliwą czosnkową i serem grana padano
arvio≈ 450 kcal42 g hiilihydraatteja
Pieczywo serowo-oliwkowevegetarian
Cheese and Olive Bread — zapieczone z mozzarellą, oliwkami i fetą, podawane z pesto bazyliowym, oliwą czosnkową i serem grana padano
arvio≈ 520 kcal40 g hiilihydraatteja
Pieczywo ze spianatą
Spianata and Mascarpone Bread — zapieczone z dodatkiem spianaty calabrese i mascarpone, podawane z serem grana padano
arvio≈ 550 kcal38 g hiilihydraatteja
Focacciavegan
placek z ciasta drożdżowego z dodatkiem oliwy czosnkowej i rozmarynu
arvio≈ 380 kcal45 g hiilihydraatteja
Bruschettavegetarian
Goat Cheese Bruschetta — grzanki (4 szt.) z serem kozim, podawane z drobno posiekanymi pomidorami i bazyliowym pesto
arvio≈ 340 kcal28 g hiilihydraatteja
Caprese di Bufalavegetarian
Buffalo Caprese — mozzarella z bawolego mleka, podawana z pomidorami, pesto, bazylią i grzankami
arvio≈ 420 kcal24 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Carpaccio
Beef Carpaccio — sezonowana polędwica wołowa z kaparami, oliwą truflową, sosem balsamicznym, serem grana padano, podawane z grissini
arvio≈ 380 kcal20 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Antipasti dla jednej lub dwóch osób
Antipasti Platter — talerz włoskich przystawek: zielone oliwki, suszone pomidory, karczochy, cebulki marynowane w sosie balsamicznym, owoce kapara, plastry szynki parmeńskiej i spianaty calabrese, ser grana padano; PODAWANE Z FOCACCIĄ
arvio≈ 650 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 79
bruschetta con gamberipescatarian
Shrimp Bruschetta — cztery grzanki z krewetkami tygrysimi i musem z awokado, serwowane z limonką, chili oraz marynowaną cebulą
arvio≈ 410 kcal30 g hiilihydraattejatasapainoinen 67
Mule po marynarskupescatarian
Mussels Marinara — mule (ok. 500 g) w białym winie, maśle, czosnku i ziołach, podawane z grzankami
arvio≈ 580 kcal35 g hiilihydraatteja
Krewetki czosnkowepescatarian
Garlic Shrimp — krewetki (6 szt.) na maśle, winie, czosnku i ziołach, podawane z grzankami
arvio≈ 480 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Gamberi alla grigliapescatarian
Grilled Shrimp — krewetki w sosie winno-pomidorowym (6 szt.), zapiekane z serem feta, czosnkiem i świeżymi ziołami, podawane z grzankami
arvio≈ 510 kcal28 g hiilihydraatteja
PIZZA
Margheritavegetarian
Pizza Margherita — podstawą każdej pizzy są ser i sos pomidorowy
arvio≈ 850 kcal95 g hiilihydraattejatasapainoinen 73
Prosciutto
Pizza Prosciutto — szynka gotowana
arvio≈ 920 kcal98 g hiilihydraattejatasapainoinen 70
Pepperoni
Pizza Pepperoni — salami napoli (łagodne)
arvio≈ 980 kcal96 g hiilihydraatteja
Hawaii
Pizza Hawaii — szynka, ananas
arvio≈ 940 kcal108 g hiilihydraatteja
Capricciosa
Pizza Capricciosa — szynka, karczochy, pieczarki oliwki
arvio≈ 960 kcal102 g hiilihydraattejatasapainoinen 74
Cinque Formaggivegetarian
Pizza Cinque Formaggi — gorgonzola, grana padano, ser kozi, feta
arvio≈ 1100 kcal95 g hiilihydraatteja
Bosco
Pizza Bosco — szynka parmeńska, rukola, pomidory, ser grana padano
arvio≈ 950 kcal98 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
Carnevale
Pizza Carnevale — włoska kiełbasa, ser kozi, papryka, oliwki, pesto
arvio≈ 1050 kcal96 g hiilihydraatteja
Piccante alla Diavola
Pizza Piccante alla Diavola — spianata calabrese, jalapeno, papryka
arvio≈ 980 kcal97 g hiilihydraatteja
Con Pollo
Pizza Con Pollo — kurczak, karczochy, suszone pomidory, pesto
arvio≈ 1020 kcal96 g hiilihydraatteja
Numero Uno
Pizza Numero Uno — salami, boczek, oliwki, cebula, kapary, papryka, pesto, grana padano
arvio≈ 1150 kcal98 g hiilihydraatteja
Tutto Quanto
Pizza Tutto Quanto — salami, szynka, włoska kiełbasa, papryka, pieczarki, cebula, oliwki
arvio≈ 1100 kcal98 g hiilihydraatteja
Americana
Pizza Americana — salami, rukola, grana padano
arvio≈ 980 kcal97 g hiilihydraatteja
Carnivora
Pizza Carnivora — salami, szynka, boczek, grana padano
arvio≈ 1180 kcal96 g hiilihydraattejaraskas 44
Luca Lena
Pizza Luca Lena — bakłażan, pasta truflowa, szynka parmeńska, ser grana padano
arvio≈ 1050 kcal97 g hiilihydraatteja
Dolce e piccante
Pizza Dolce e Piccante — mozzarella di bufala, nduja, cebula karmelizowana, papryczki chilli, rukola
arvio≈ 1080 kcal102 g hiilihydraatteja
Con Verdurevegetarian
Pizza Con Verdure — zapieczony ze szpinakiem, ricottą, suszonymi pomidorami i papryką
arvio≈ 980 kcal96 g hiilihydraatteja
Amali
Pizza Amali — zapieczony ze spianatą calabrese, kurczakiem, oliwkami i serem kozim
arvio≈ 1100 kcal97 g hiilihydraatteja
Frutti di Marepescatarian
Pizza Frutti di Mare — krewetki, mule, ośmiorniczki, kalmary, przegrzebki, soliród, odrobina chilli i natki
arvio≈ 920 kcal98 g hiilihydraattejatasapainoinen 66
Gamberettipescatarian
Pizza Gamberetti — krewetki, rukola, pomidorki cherry, natka
arvio≈ 880 kcal96 g hiilihydraattejatasapainoinen 68
Con Tonnopescatarian
Pizza Con Tonno — tuńczyk, oliwki, cebula
arvio≈ 950 kcal97 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
Vegetarianavegetarian
Pizza Vegetariana — szpinak, papryka, karczochy, pieczarki, ser kozi, pesto bazyliowe
arvio≈ 1020 kcal96 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
ai finferlivegetarian
Pizza ai Finferli — pizza na bazie sosu śmietanowego; kurki, cebula, koperek
arvio≈ 1100 kcal98 g hiilihydraatteja
Con Cipollevegetarian
Pizza Con Cipolle — szpinak, cebula marynowana, cebula karmelizowana, ser kozi
arvio≈ 1050 kcal102 g hiilihydraatteja
Di Bufalavegetarian
Pizza Di Bufala — mozzarella z bawolego mleka, ser grana padano, liście bazylii
arvio≈ 920 kcal96 g hiilihydraattejatasapainoinen 66
Pasta
Al pomodorovegetarian
Penne Al Pomodoro — penne w gładkim sosie pomidorowo-warzywnym z dodatkiem śmietanki i sera grana padano
arvio≈ 650 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 73
Bolognese
Spaghetti Bolognese — spaghetti w pomidorowym sosie bolońskim z mięsem mielonym, ser grana padano
arvio≈ 780 kcal70 g hiilihydraattejatasapainoinen 70
Amatriciana
Spaghetti Amatriciana — spaghetti w sosie pomidorowym z dodatkiem boczku, cebuli, miodu, czosnku, chilli, natki i sera grana padano
arvio≈ 720 kcal72 g hiilihydraattejatasapainoinen 71
alla Carbonara/Carbonara classica
Spaghetti Carbonara — spaghetti w kremowym sosie śmietanowym z boczkiem, serem grana padano, żółtkiem i czosnkiem
arvio≈ 850 kcal65 g hiilihydraatteja
con pollo piccante
Tagliatelle Pollo Piccante — tagliatelle w sosie pomidorowo-śmietanowym z dodatkiem kurczaka, spianaty calabrese, czosnku, papryki i cebuli
arvio≈ 820 kcal68 g hiilihydraatteja
Al Pollo e Broccoli
Tagliatelle Pollo e Broccoli — tagliatelle w kremowym sosie śmietanowym z dodatkiem kurczaka, brokułów, pomidorków cherry, czosnku i sera grana padano
arvio≈ 760 kcal62 g hiilihydraattejatasapainoinen 70
Al Pollo e Funghi
Tagliatelle Pollo e Funghi — tagliatelle w kremowym sosie śmietanowym z dodatkiem kurczaka, borowików, natki i sera grana padano
arvio≈ 780 kcal62 g hiilihydraatteja
Alla Parmigiana
Tagliatelle Parmigiana — tagliatelle w kremowym sosie śmietanowym z dodatkiem szynki parmeńskiej, pomidorków cherry, szparagów i sera grana padano
arvio≈ 810 kcal62 g hiilihydraatteja
Pesto verdevegetarian
Spaghetti Pesto Verde — spaghetti w kremowym sosie śmietanowym z dodatkiem bazyliowego pesto, orzeszków pinii i sera grana padano
arvio≈ 880 kcal65 g hiilihydraatteja
pesto rossovegetarian
Spaghetti Pesto Rosso — spaghetti z domowym pesto z suszonych pomidorów z dodatkiem orzeszków pinii i sera grana padano
arvio≈ 820 kcal65 g hiilihydraatteja
Aglio, olio e peperoncino
Pasta Aglio e Olio — spaghetti z oliwą, czosnkiem, natką, chilli, pomidorkami cherry i serem grana padano
arvio≈ 680 kcal68 g hiilihydraatteja
Zingarella
Zingarella Pasta — tagliatelle z oliwą, krewetkami, miodem, papryką, cebulą, czosnkiem, chilli, natką
arvio≈ 710 kcal64 g hiilihydraattejatasapainoinen 71
Ai Frutti di Mare
Pasta Ai Frutti di Mare — czarne tagliatelle z atramentem kałamarnicy w winno-maślanym sosie z owocami morza, solirodem, czosnkiem, chilli, pomidorkami cherry i natką
arvio≈ 740 kcal66 g hiilihydraattejatasapainoinen 71
Insalatte
Grana e Spinacivegetarian
Spinach and Parmesan Salad — młode liście szpinaku, parmezan, pomidorki cherry, vinaigrette, balsamico
arvio≈ 280 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Roquettevegetarian
Rocket and Pear Salad — rukola, parmezan, gruszka, pomidorki cherry, vinaigrette, balsamico
arvio≈ 310 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 70
Con Verdure Marinatevegetarian
Marinated Vegetable Salad — szpinak, marynowany burak, marynowana cebula, orzechy włoskie, dojrzewający ser kozi
arvio≈ 350 kcal22 g hiilihydraattejatasapainoinen 74
Caesar con Pollo/con Gamberi/con salmone
Caesar Salad — kurczak/krewetki/łosoś, sałata rzymska, pomidorki cherry, klasyczny sos cesarski, grzanki
arvio≈ 520 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
Camerano
Camerano Salad — sałaty, ser burrata, speck, kurczak w konfiturze pomidorowo-cebulowej, pomidorki cherry, ogórek, słonecznik, sos vinaigrette, balsamico
arvio≈ 610 kcal20 g hiilihydraatteja
Piatto
pollo al vermut
Chicken with Vermouth — pierś z kurczaka zapieczona z suszonymi pomidorami, podawana z aksamitnym sosem z białego wermutu, szafranowym risotto oraz chrupiącym jarmużem
arvio≈ 720 kcal55 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
Polędwiczka wieprzowa
Pork Tenderloin with Gnocchi — w pieczeniowym sosie grzybowo-warzywnym na bazie demi glace, podawana z kluseczkami gnocchi oraz miksem sałat z vinaigrette
arvio≈ 780 kcal52 g hiilihydraattejatasapainoinen 72
Spuntature
Pork Ribs — żeberka w słodko-pikantnym sosie korzennym z dodatkiem suszonych pomidorów, podawane z pieczonymi ziemniakami oraz sałatką z rukoli i pomidorków cherry
arvio≈ 780 kcal42 g hiilihydraatteja
Pieczony łosośpescatarian
Baked Salmon — podawany z chrupiącymi ziemniaczkami i grillowanymi warzywami
arvio≈ 620 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
luciopercapescatarian
Pike-perch with Gnocchi — pieczony sandacz w kremowym sosie kurkowym, podawany z kluskami gnocchi z dodatkiem koperku, kalafiorem i blanszowanym szpinakiem
arvio≈ 680 kcal48 g hiilihydraattejatasapainoinen 78
parmigiana di melanzanevegetarian
Eggplant Parmigiana — klasyczna włoska zapiekanka z plastrów bakłażana, sosu pomidorowego i sera grana padano
arvio≈ 450 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 79
lasagna bolognese
płaty makaronu zapiekane z ragu bolognese, beszamelem i parmezanem
arvio≈ 720 kcal55 g hiilihydraatteja
risotto con gamberipescatarian
Shrimp Risotto — risotto szafranowe z krewetkami, szparagami, pomidorkami cherry i czosnkiem, oprószone gramolatą
arvio≈ 580 kcal62 g hiilihydraattejatasapainoinen 85
Desserty
Panna Cottavegetarian
włoski deser waniliowy z dodatkiem białej czekolady, podawany z musem malinowym
arvio≈ 380 kcal32 g hiilihydraattejaraskas 34
Tiramisuvegetarian
biszkopty nasączane kawą i likierem, przekładane kremową masą z mascarpone
arvio≈ 520 kcal38 g hiilihydraattejaraskas 28
Tortina di Cioccolatovegetarian
Chocolate Cake — czekoladowe ciastko z płynnym wnętrzem, podawane z domowym sosem karmelowym i karmelizowanymi orzechami
arvio≈ 650 kcal58 g hiilihydraattejaraskas 26
Diverso
Seasonal Dessert — deser o zmiennym i często sezonowym charakterze
arvio≈ 400 kcal45 g hiilihydraattejaraskas 42
gelato italianovegetarian
Italian Gelato — 4 gałki włoskich lodów
arvio≈ 560 kcal60 g hiilihydraattejaraskas 39
zuppa
zuppa fredda
22.00
Cold Soup — włoskie chłodniki- zapytaj obsługę jaki dziś serwujemy
arvio≈ 180 kcal22 g hiilihydraattejatasapainoinen 78
antipasti
prosciutto e melone
36.00
Prosciutto and Melon — cząstki melona owinięte szynką parmeńską, podawane z listkami bazylii, balsamico i paluszkami grissini
arvio≈ 320 kcal28 g hiilihydraatteja
burrata con fragolevegetarian
42.00
Burrata with Strawberries — kulka sera burrata podawana ze świeżymi truskawkami, rukolą z cytrynowym sosem, balsamico i prażonymi płatkami migdałów
arvio≈ 480 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 65
pasta
campagnola
44.00
Campagnola Pasta — szpinakowe tagliatelle w maślano-winnym musie z kalafiora, z dodatkiem bobu, szparagów i czosnku, podawne z chipsem ze specka i bułką tartą przesmażoną z suszonymi pomidorami
arvio≈ 610 kcal52 g hiilihydraattejatasapainoinen 69
Onko tämä ruokalista vielä oikein?
46dia
scorearvio
scorearvio
Vähähiiliäisiä italialaisia vaihtoehtoja
Kuinka hyvin diabeetikko syö täällä, perustuen ruokalistaan ja arvioituihin hiilihydraatteihin. Ei lääketieteellinen neuvo.
Valikoimassa on useita salaatteja ja alkuruokia. Pääruokavaihtoehdot ovat rajalliset.
12 diabetesystävällistä · 75 annosta
Arvostelut
ArvosteluEi vielä arvosteluja.Kävitkö täällä? Kirjoita ensimmäinen.
Käytännön tiedot
- Osoite
- Zakręt 29, 05-500 Lesznowola
- Aukioloajat
- ei tiedossa
- Yhteystiedot
- +48224903898 kontakt@trattorianumerouno.pl
- Lähteet
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), trattorianumerouno.pl/?lang=nl
- Tiedot
- täydellisyys 67 %, luotettavuus 79 %