Restauracja w Zatoce
aleja Spacerowa 7, 11-730 Mikołajki
Suljettu nyt · avataan 08:00
French
Ruokalista
Lähde: ravintolan verkkosivut, lue lisää 11. syyskuuta 2026. Hinnat ja annokset ovat saattaneet muuttua.
Kalorit ja hiilihydraatit ovat tekoälyn arvioita tästä ruokalistasta, tehty 12. syyskuuta 2026, tyypilliselle annoskoolle. Ne eivät ole lääketieteellistä neuvontaa eivätkä korvaa keittiön antamia tietoja. "Diabeetikolle sopiva" tarkoittaa: kohtuullisesti hiilihydraatteja, vähän sokeria ja ei nopeasti imeytyviä pohjia kuten ranskalaisia, valkoista leipää tai valkoista riisiä.
Przekąski zimne
jesiotr wędzony
Smoked sturgeon — sałatka z ogórka małosolnego i czerwonej cebuli / oliwa rzepakowa z Dziubiel / bagietka korzenna
arvio≈ 320 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 65
filet matiasa
Matjes fillet — borowiki marynowane / czerwona cebula / zielone jabłko / gorczyca / oliwa pietruszkowa / masło / bagietka korzenna
arvio≈ 380 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
filet z wędzonego węgorza z naszej wędzarni
Smoked eel fillet — ziemniaki z ogniska / śmietana mazurska / sos szczypiorkowy / mus z jabłek / piklowana cebulka / koperek
arvio≈ 410 kcal30 g hiilihydraattejatasapainoinen 67
warmińska polędwica wołowa
Warmian beef tenderloin — piklowane warzywa / kurki marynowane / masło pietruszkowe / bagietka korzenna
arvio≈ 350 kcal20 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
regionalny ser z „Koziej Farmy” ze Złotnavegetarian
Regional goat cheese — młode buraczki marynowane / konfitura jabłkowa z koprem / orzechy laskowe w syropie z kwiatów klonu / grzanki ziołowe
arvio≈ 420 kcal28 g hiilihydraatteja
Deski degustacyjne
mięsiwa wędzone dymem olchowym / sery regionalne / ryby z hotelowej wędzarni / konfitura żurawinowa / grzybki marynowane / grzanki ziołowe / masło
Smoked meat and cheese platter
arvio≈ 850 kcal45 g hiilihydraatteja
Przegryzki gorące
chrupiące placki ziemniaczanevegetarian
Potato pancakes — sos borowikowy / natka pietruszki
arvio≈ 450 kcal40 g hiilihydraatteja
ziemniak pieczony
Baked potato with smoked vendace — pomoćka ziołowa / filet wędzonej sieji marynowany w oleju / szczypiorek / rzodkiewka / oliwa pietruszkowa
arvio≈ 380 kcal35 g hiilihydraatteja
chleb z patelni
Pan-fried bread with crayfish — szyjki rakowe smażone z cebulką i młodym szpinakiem / sos śmietanowy / ser Dżersejan z „Rancza Frontiera”
arvio≈ 520 kcal32 g hiilihydraatteja
krewetki black tiger
Black tiger prawns — sos winno-maślany / chili / natka pietruszki / czosnek / grzanki ziołowe
arvio≈ 340 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Zupy
nasza tradycyjna zupa rybnapescatarian
Traditional fish soup — grzanki ziołowe
arvio≈ 280 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 68
bulion grzybowy z kurkami i warzywamivegetarian
Mushroom bouillon — kluseczki / koper
arvio≈ 220 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
krem z selera
Celery cream soup — konfitura jabłkowa / chrust i oliwa z chorizo z butikowego kredensu
arvio≈ 310 kcal24 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 65
flaczki wołowe
Beef tripe soup — szponder wołowy / ser „Dżersejan”/ bagietka korzenna
arvio≈ 420 kcal28 g hiilihydraatteja
Sałaty
krewetki marynowane w oliwie chili
Chili marinated prawns salad — pomarańcze / sałata radichio / roszponka / sałata frezyjska / marynowany koper włoski / pikantna papryczka / dresing limonkowo-bazyliowy / grzanki ziołowe
arvio≈ 480 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
sałata rzymska
Caesar salad with grilled chicken — grillowany kurczak / zielone jabłko / seler naciowy / pomidor cherry / dresing Cezar / ser Dżersejan z „Rancza Frontiera” / grzanki ziołowe
arvio≈ 550 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
wędzony ser praslicki z grillavegetarian
Grilled smoked cheese salad — śliwki z tymiankiem i miodem / sałata frezyjska / roszponka / radichio / prażony słonecznik / oliwa rzepakowa z Dziubiel / krem balsamiczny / grzanki ziołowe
arvio≈ 510 kcal32 g hiilihydraatteja
Pierogi i makarony
świeży włoski makaron
Pasta with chicken and chanterelles — smażona pierś z kurczaka / kurki / sos śmietanowo-bazyliowy / parmezan
arvio≈ 680 kcal55 g hiilihydraatteja
pierogi barwione sokiem z buraka
Zander pierogi — farsz z mazurskiego sandacza / sos z szyjek rakowych / ser Dżersejan
arvio≈ 580 kcal48 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
tradycyjne pierogi z długo pieczoną łopatką wieprzową
Pork shoulder pierogi — skrzeczki z boczku i cebuli / natka pietruszki
arvio≈ 620 kcal45 g hiilihydraatteja
tradycyjne ziemniaczane kluski warmińskie
Warmian potato dumplings — świeżonka z boczku / kwaśna śmietana / natka pietruszki
arvio≈ 580 kcal52 g hiilihydraatteja
Dania mięsne
stek z warmińskiej polędwicy wołowej sous vide
Beef tenderloin sous vide — borowiki duszone w regionalnym miodzie pitnym / ziemniaki pieczone haselback w maśle ziołowym / dzikie brokuły / ciemny sos
arvio≈ 620 kcal38 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
duszone skoki z królika w bulionie ziołowym
Braised rabbit legs — puree ziemniaczane / marchewka po mazursku / szczypiorek
arvio≈ 510 kcal32 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 79
tradycyjny kotlet schabowy z kością
Traditional pork chop — ziemniaki gotowane z koprem i masłem / groszek cukrowy
arvio≈ 680 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
smażona pierś z kostką supreme
Chicken breast supreme — jus drobiowy z szałwią / risotto z kurkami / fasolka szparagowa / oliwa ziołowa
arvio≈ 640 kcal48 g hiilihydraattejatasapainoinen 71
pieczona bez skóry golonka wieprzowa
Roasted pork knuckle — glazura piwno–miodowa z czarnym pieprzem / ziemniaki pieczone / szmurkul mazurski z kapusty i boczku z naszej wędzarni / ciemny sos
arvio≈ 850 kcal55 g hiilihydraatteja
Dania rybne
filet z miętusa
Hake fillet — sos z szyjek rakowych i kopru / puree ziemniaczane / fasolka szparagowa
arvio≈ 480 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
filet sandacza z patelni
Pan-fried zander fillet — ziemniaki pieczone z masłem czosnkowym / brukselka z kurkami / koper
arvio≈ 540 kcal32 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
smażone fileciki z okonia mazurskiego
Fried perch fillets — sos kurkowy / risotto szczypiorkowe / dzikie brokuły
arvio≈ 610 kcal45 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
Dania wege
marynowany w sosie z buraka bakłażanvegan
Marinated eggplant — jabłko / gorczyca / bagietka korzenna
arvio≈ 380 kcal42 g hiilihydraatteja
tradycyjne kluski ziemniaczanevegetarian
Vegetarian potato dumplings — pomidory duszone / młody szpinak / suszone pomidory / regionalny ser Dżersejan z „Rancza Frontiera”
arvio≈ 520 kcal58 g hiilihydraattejatasapainoinen 73
humus selerowo - kokosowyvegan
Celery coconut hummus — kurki smażone z natką pietruszki / sezonowe warzywa grillowane / sos paprykowy
arvio≈ 420 kcal28 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 75
sorbet cytrynowyvegan
Lemon sorbet — sos truskawkowy / owoce sezonowe
arvio≈ 180 kcal38 g hiilihydraattejaraskas 35
Dania dziecięce
rosół na kurczaku zagrodowym
Chicken broth for kids — makaron jajeczny / marchewka
arvio≈ 250 kcal28 g hiilihydraatteja
delikatny krem z pomidorówvegetarian
Tomato cream soup for kids — kluseczki
arvio≈ 220 kcal30 g hiilihydraatteja
pierś kurczaka smażona w chrupiącej panierce
Crispy chicken breast for kids — frytki / mizeria
arvio≈ 650 kcal52 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
naleśniki z serkiem waniliowymvegetarian
Pancakes with vanilla cheese — bita śmietana / sos malinowy
arvio≈ 580 kcal62 g hiilihydraatteja
tradycyjne mazurskie pierogi z nadzieniem jagodowymvegetarian
Blueberry pierogi for kids — sos śmietanowy / sos jagodowy
arvio≈ 520 kcal72 g hiilihydraatteja
lody wybranych smakówvegetarian
Ice cream for kids — sos truskawkowy / owoce sezonowe / bita śmietana
arvio≈ 320 kcal42 g hiilihydraatteja
Desery
gotowany krem jajeczny z orzechami laskowymivegetarian
Egg cream with hazelnuts — karmelizowane orzechy laskowe / świeże owoce
arvio≈ 450 kcal38 g hiilihydraattejaraskas 34
bezavegetarian
Meringue with cherries — krem chantilly z syropem z kwiatów polnych / kruszonka owsiana / wiśnie karmelizowane / sos wiśniowy
arvio≈ 520 kcal68 g hiilihydraattejaraskas 29
sernik waniliowy z regionalnego twarogu z „Serowarni Mazurskiej”vegetarian
Vanilla cheesecake — mus malinowy / kruszonka / maliny
arvio≈ 610 kcal42 g hiilihydraattejaraskas 28
Onko tämä ruokalista vielä oikein?
73dia
scorearvio
scorearvio
Proteiinipitoisia annoksia ja salaatteja
Kuinka hyvin diabeetikko syö täällä, perustuen ruokalistaan ja arvioituihin hiilihydraatteihin. Ei lääketieteellinen neuvo.
Ruokalistalla on useita hyviä proteiini- ja vihannesvaihtoehtoja. Monet pääruoat ja alkupalat sopivat hiilihydraattitietoiseen ruokavalioon.
15 diabetesystävällistä · 42 annosta
Arvostelut
ArvosteluEi vielä arvosteluja.Kävitkö täällä? Kirjoita ensimmäinen.
Käytännön tiedot
- Osoite
- aleja Spacerowa 7, 11-730 Mikołajki
- Aukioloajat
- ma08:00–11:00, 12:00–21:00ti08:00–11:00, 12:00–21:00ke08:00–11:00, 12:00–21:00to08:00–11:00, 12:00–21:00pe08:00–11:00, 12:00–22:00la08:00–11:00, 12:00–22:00su08:00–11:00, 12:00–21:00Śniadania codziennie od 8:00 do 11:00
- Yhteystiedot
- +48602559441 recepcja@hotel-amax.pl
- Lähteet
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), hotel-amax.pl/restauracja/restauracja-w-zatoce
- Tiedot
- täydellisyys 67 %, luotettavuus 94 %