Villa Meraviglia

Naupliaallee 6, 85521 Ottobrunn

aukioloajat eivät tiedossa

Italian€€€€

Ruokalista

Lähde: ravintolan verkkosivut, lue lisää 13. syyskuuta 2026. Hinnat ja annokset ovat saattaneet muuttua.

Kalorit ja hiilihydraatit ovat tekoälyn arvioita tästä ruokalistasta, tehty 13. syyskuuta 2026, tyypilliselle annoskoolle. Ne eivät ole lääketieteellistä neuvontaa eivätkä korvaa keittiön antamia tietoja. "Diabeetikolle sopiva" tarkoittaa: kohtuullisesti hiilihydraatteja, vähän sokeria ja ei nopeasti imeytyviä pohjia kuten ranskalaisia, valkoista leipää tai valkoista riisiä.

A N T I P A S T I

Bruschetta 3 Stückvegetarian

6.60

Bruschetta — mit Tomaten-Zwiebeln-Oliven-Knoblauch und Parmesanhobel belegt

arvio≈ 320 kcal35 g hiilihydraatteja

Antipasto Misto della Vetrina

12.90

Mixed Antipasti Platter — Gemischte Vorspeise aus der Vitrine für 1 Person

arvio≈ 450 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Gemischte Vorspeise aus der Vitrine für 2 Personen

17.50

Mixed Antipasti Platter

arvio≈ 750 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 72

Mozzarella e Pomodoro (vegetarisch) kleinvegetarian

8.50

Mozzarella and Tomato

arvio≈ 280 kcal6 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Frischer Mozzarella mit Tomaten und frischem Basilikumvegetarian

10.90

Mozzarella and Tomato

arvio≈ 380 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69

Insalata Marepescatarian

17.90

Seafood Salad — Meeresfrüchtesalat in Sellerie-Karottenvinaigrette

arvio≈ 320 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 70

Carpaccio Cipriani klein

11.90

Beef Carpaccio — Hauchdünne Scheiben vom rohen Rinderfilet, mit Champignons und Parmesanhobeln

arvio≈ 250 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

Carpaccio Cipriani

15.90

Beef Carpaccio — Hauchdünne Scheiben vom rohen Rinderfilet, mit Champignons und Parmesanhobeln

arvio≈ 350 kcal7 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

Vitello Tonnato klein

11.90

Vitello Tonnato — Carpaccio vom Kalb, nappiert mit Thunfischsoße, garniert mit Kapern und Tomaten

arvio≈ 280 kcal6 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

Vitello Tonnato

15.90

Carpaccio vom Kalb, nappiert mit Thunfischsoße, garniert mit Kapern und Tomaten

arvio≈ 380 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Rucola e Parmiggianovegetarian

8.90

Arugula and Parmesan Salad — Rucolasalat, Cocktailtomaten und Parmesanspäne

arvio≈ 180 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Z U P P E

Minestrone (vegetarisch)vegetarian

7.90

Minestrone — Italienische Gemüsesuppe aus frischem Gemüse

arvio≈ 150 kcal20 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 82

Crema di Pomodoro (vegetarisch)vegetarian

7.50

Tomato Cream Soup — Tomatencremesuppe, leicht pikant abgeschmeckt

arvio≈ 180 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

I N S A L A T E

Insalata Mista (vegetarisch)vegetarian

5.90

Mixed Salad — Bunter Salatteller

arvio≈ 120 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Insalata Pomodoro e Cipolla (vegetarisch)vegetarian

6.90

Tomato and Onion Salad — Frischer Tomatensalat mit Zwiebelringen und Basilikum

arvio≈ 110 kcal10 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Insalata Pescatorepescatarian

19.50

Fisherman's Salad — mit verschiedenen Edelfischfilets vom Grill

arvio≈ 450 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78

Insalata Casa

16.90

House Salad — mit gegrillten Austernpilzen und Putenstreifen

arvio≈ 420 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74

Insalata Nizzapescatarian

13.90

Niçoise Salad — mit Zwiebeln, Thunfisch, Mozzarella und Ei

arvio≈ 380 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69

Insalata Capricciosa (auch vegetarisch ohne Schinken)

12.50

Capricciosa Salad — mit Oliven, Kapern, Vorderschinken, Käse und Artischocken

arvio≈ 350 kcal14 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69

P I Z Z E

Margheritavegetarian

9.50

Pizza Margherita — mit Tomaten und Käse

arvio≈ 850 kcal110 g hiilihydraattejatasapainoinen 73

Vulcano

12.50

Pizza Vulcano — mit Salami, Peperoni und Peperoncini, scharf

arvio≈ 1100 kcal105 g hiilihydraatteja

Napolipescatarian

11.00

Pizza Napoli — mit Sardellen

arvio≈ 950 kcal100 g hiilihydraattejatasapainoinen 69

Salami

11.00

Pizza Salami — mit Salami

arvio≈ 1050 kcal102 g hiilihydraattejatasapainoinen 65

Regina

12.50

Pizza Regina — mit Vorderschinken und Champignons

arvio≈ 1000 kcal105 g hiilihydraattejatasapainoinen 67

Hawaii

12.50

Pizza Hawaii — mit Vorderschinken und Ananas

arvio≈ 1050 kcal115 g hiilihydraatteja

4stagioni

13.50

Pizza Quattro Stagioni — mit Vorderschinken, Pilzen, Peperoni und Oliven

arvio≈ 1050 kcal105 g hiilihydraattejatasapainoinen 70

Vegetariavegetarian

12.90

Pizza Vegetaria — mit frischem Gemüse vom Wochenmarkt

arvio≈ 900 kcal100 g hiilihydraattejatasapainoinen 76

Capriciosa

13.50

Pizza Capriciosa — mit Vorderschinken, Peperoni, Oliven, Artischocken

arvio≈ 1050 kcal105 g hiilihydraattejatasapainoinen 70

Calzone

12.50

Pizza Calzone — gefüllte Pizzatasche mit Salami, Vorderschinken

arvio≈ 1200 kcal110 g hiilihydraatteja

Tonno e cipollapescatarian

12.50

Pizza Tonno e Cipolla — mit Thunfisch und Zwiebeln

arvio≈ 1000 kcal105 g hiilihydraattejatasapainoinen 67

Marinarapescatarian

14.50

Pizza Marinara — mit Meeresfrüchten

arvio≈ 1100 kcal105 g hiilihydraatteja

Villa Meravigliavegetarian

12.90

Pizza Villa Meraviglia — mit Gorgonzola und Spinat

arvio≈ 1100 kcal105 g hiilihydraatteja

Rustica

14.50

Pizza Rustica — mit Rucola, Parmesan und Rohschinken

arvio≈ 1100 kcal105 g hiilihydraatteja

Calabrese

12.00

Pizza Calabrese — mit scharfer Salsiccia piccante

arvio≈ 1150 kcal105 g hiilihydraatteja

P A S T A E R I S O T T O

Gnocchi Pomodoro e Basilico (vegetarisch)vegetarian

12.90

Gnocchi Pomodoro — Kartoffelnocken in Tomatensoße mit Mozzarella und frischem Basilikum

arvio≈ 750 kcal90 g hiilihydraattejatasapainoinen 78

Spaghetti Aglio Olio (vegetarisch)vegetarian

11.90

Spaghetti Aglio Olio — in würzigem Olivenöl mit reichlich Knoblauch geschwenkt, garniert mit Kirschtomatenhälften

arvio≈ 650 kcal75 g hiilihydraatteja

Spaghetti Carbonara

13.50

mit Eiern und Speck in Sahnesoße

arvio≈ 900 kcal70 g hiilihydraatteja

Penne all’Arrabiata (vegetarisch)vegetarian

11.90

Penne all'Arrabiata — Hohlnudeln in feurig scharfer Tomatensoße

arvio≈ 600 kcal80 g hiilihydraattejatasapainoinen 65

Spaghetti Marinarapescatarian

18.90

mit verschiedenen Meeresfrüchten und Fisch in Tomatensoße

arvio≈ 750 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 77

Lasagne al Forno

13.90

Lasagna al Forno — Nudelschichtenauflauf mit Hackfleisch, Tomaten- und Bechamelsoße nach Großmutters Rezept

arvio≈ 850 kcal70 g hiilihydraattejatasapainoinen 67

Risotto alle Verdure (vegetarisch)vegetarian

12.50

Vegetable Risotto — Risotto mit marktfrischem Saisongemüse zubereitet

arvio≈ 620 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 72

Tortellini Panna e Prosciutto

13.90

gefüllte Nudeln in schmackhafter Vorderschinken-Sahnesoße

arvio≈ 850 kcal55 g hiilihydraatteja

Spaghetti Bolognese

12.90

Spaghetti in leckerer Hackfleisch-Tomatensoße

arvio≈ 720 kcal68 g hiilihydraattejatasapainoinen 77

Rigatoni al Forno

14.50

Nudeln gratiniert mit Erbsen, Champignons, Vorderschinken, Hackfleisch und Käse

arvio≈ 880 kcal62 g hiilihydraatteja

F L E I S C H G E R I C H T E

Cotoletta Milanese

18.80

Paniertes Schweineschnitzel mit Bratkartoffeln

arvio≈ 950 kcal65 g hiilihydraatteja

Piccata Lombarda

24.50

Kalbsmedaillons in Zitronensoße mit frischem Gemüse

arvio≈ 520 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78

Saltimbocca alla Romana

26.50

Kalbsmedaillons mit Rohschinken und Salbei bedeckt, dazu frisches Gemüse

arvio≈ 580 kcal10 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78

Costata alla Griglia (oder al Pepe Verde)

28.50

Grilled Ribeye — Rinderlende vom Grill oder in grüner Pfeffersoße mit frischem Gemüse

arvio≈ 650 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78

Filetto di Manzo alla Griglia

35.00

Grilled Beef Fillet — Zarten Rinderfilet vom Grill, dazu frisches Gemüse

arvio≈ 550 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78

F I S C H G E R I C H T E

Calamaretti alla Grigliapescatarian

23.90

Grilled Calamari — gegrillte Babytintenfische mit hausgemachter Kräuterremoulade und Salatbeilage

arvio≈ 480 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74

Salmone al Senapepescatarian

25.90

Salmon with Mustard Sauce — rosa gedünstetes Lachsfilet auf milder Senfsoße mit Salzkartoffeln und Gemüse

arvio≈ 680 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73

Gamberi alla Grigliapescatarian

28.80

Grilled King Prawns — gegrillte Riesengarnelen mit hausgemachter Marinade aus Kräutern und Knoblauch, Salatbeilage

arvio≈ 420 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 80

Misto di Pescepescatarian

29.90

Mixed Grilled Fish — verschiedene Edelfische und Meeresfrüchte vom Grill mit hausgemachter Kräuterremoulade, Zitronenhälfte und erntefrischem Gemüse

arvio≈ 550 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78

Misto di Pesce für 2 Pers.pescatarian

60.00

Mixed Grilled Fish for 2 — verschiedene Edelfische und Meeresfrüchte vom Grill mit hausgemachter Kräuterremoulade, Zitronenhälfte und erntefrischem Gemüse

arvio≈ 1100 kcal36 g hiilihydraatteja

D E S S E R T

Tartufovegetarian

7.90

große Vanilleeiskugel umhüllt mit Kakao und Krokant

arvio≈ 380 kcal32 g hiilihydraattejaraskas 41

Tiramisu ohne Eivegetarian

7.50

Tiramisu

arvio≈ 450 kcal40 g hiilihydraattejaraskas 34

Panna Cottavegetarian

7.50

italienischer Sahnepudding

arvio≈ 320 kcal22 g hiilihydraattejaraskas 42

Lamponi con Vanigliavegetarian

8.50

Vanilla Ice Cream with Raspberries — Vanilleeis mit heißen Himbeeren

arvio≈ 280 kcal35 g hiilihydraattejaraskas 44

Espresso affogatovegetarian

5.00

Espresso mit Vanilleeiskugel serviert

arvio≈ 180 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Menu alla Siciliana

49.00

Sicilian Menu — Antipasto di Sicilia (Duetto di Caponata und Sarde Beccafico), Scaloppina Palermitana (dünn geklopftes Rindermedaillon mit Kruste aus Petersilie, Knoblauch, Kräutern und sizilianischem Peccorino, dazu servieren wir Spaghetti in frischer Tomatensugo als Beilage), Cannoli Siciliana (Gebäckröllchen mit Ricotta und Schokostückchen gefüllt, oder auf Wunsch als Creme serviert)

arvio≈ 1200 kcal60 g hiilihydraatteja

Onko tämä ruokalista vielä oikein?

75veggie
scorearvio

Italialaista ruokaa vegetaarisilla vaihtoehdoilla

Kuinka hyvin kasvissyöjä syö täällä, luettu ruokalistasta. Ei arvostelupisteet.

Listalta löytyy muun muassa Risotto alle Verdure ja Penne all’Arrabiata. Tarjolla on myös Vegetaria-pizza ja bruschettaa parmesanilla. Sekaseurueen ruokailu on helppoa.

20 kasvis- ja 0 vegaanista annosta 60:sta

88dia
scorearvio

Vähähiiliäiset italialaiset annokset

Kuinka hyvin diabeetikko syö täällä, perustuen ruokalistaan ja arvioituihin hiilihydraatteihin. Ei lääketieteellinen neuvo.

Ravintolassa on useita proteiinipitoisia pääruokia kasvistensaattimineen. Valikoimassa on runsaasti matalan glykemiaindeksin salaatteja ja alkupaloja.

27 diabetesystävällistä · 60 annosta

Arvostelut

Arvostelu

Ei vielä arvosteluja.Kävitkö täällä? Kirjoita ensimmäinen.

Käytännön tiedot

Osoite: Naupliaallee 6, 85521 Ottobrunn
Aukioloajat: ei tiedossa
Yhteystiedot: +49896098683
Lähteet: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), villa-meraviglia.de

Omistatko Villa Meraviglia? Rekisteröi paikkasi.