Trattoria Pizzeria V'diterraneo
4 Rue d'Emerange, 5692 Schengen
Suljettu nyt · avataan 12:00
Italian€€€€
Ruokalista
Lähde: ravintolan verkkosivut, lue lisää 8. syyskuuta 2026. Hinnat ja annokset ovat saattaneet muuttua.
Kalorit ja hiilihydraatit ovat tekoälyn arvioita tästä ruokalistasta, tehty 10. syyskuuta 2026, tyypilliselle annoskoolle. Ne eivät ole lääketieteellistä neuvontaa eivätkä korvaa keittiön antamia tietoja. "Diabeetikolle sopiva" tarkoittaa: kohtuullisesti hiilihydraatteja, vähän sokeria ja ei nopeasti imeytyviä pohjia kuten ranskalaisia, valkoista leipää tai valkoista riisiä.
MENU DU JOUR
Menu du jour
16.50
uniquement le midi
arvio≈ 750 kcal60 g hiilihydraattejatasapainoinen 73
ANTIPASTI – ENTRÉES
Il Tagliere V’diterraneo (A,G) pour 2 pers.
30.60
Mediterranean Charcuterie and Cheese Board — Fromages et charcuteries typiques, Mozzarella de Bufala et 2 Montanare
arvio≈ 1200 kcal50 g hiilihydraatteja
Antipasto a modo mio pour 2 pers (A,C,G,L)
31.60
Mixed Antipasto — Boulettes à la sauce tomate, parmigiano d’aubergines, friture napolitain ça peut avoir des variation
arvio≈ 1100 kcal70 g hiilihydraatteja
Il’ Misto di fritto alla napoletana da condividere (A,C,G,L)
29.50
Neapolitan Fried Mix — Mixte de Friture façon napolitaine (3x Montanara, 3x croquets de pommes de terre, 3 Frittatine di maccheroni et beignets)
arvio≈ 1400 kcal110 g hiilihydraattejaraskas 33
Trilogia di Bruschetta (A,D,G)vegetarian
17.50
Bruschetta Trio — Bruschetta avec tomates fraiches, ail, basilique et huile d’olive
arvio≈ 450 kcal45 g hiilihydraatteja
Trilogia di Montanare (A,D,G)
21.50
Montanara Trio — Trilogie de Montanare avec ragoût napolitain, ragoût genovese et sauce tomate et grana padano dop
arvio≈ 700 kcal65 g hiilihydraatteja
La nostra Montara in scarpetta (A,G)
18.50
Neapolitan Fried Pizza — Pizza frite à la napolitaine avec sauce revisitée
arvio≈ 550 kcal55 g hiilihydraatteja
Sauté di Frutti di mare (A,N)pescatarian
30.50
Sautéed Seafood — Sauté de Fruits de Mer (vongole veraci, moules et couteaux de mer)
arvio≈ 400 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71
Sauté di vongole (A,N)pescatarian
26.00
Sautéed Clams — Sauté de vongole avec croûtons de pain
arvio≈ 450 kcal35 g hiilihydraatteja
Gambero in pastella con tarallo napoletano e ricotta di bufala (A,D,G)pescatarian
25.80
Shrimp Tempura with Ricotta — Gambas en tempura avec tarallo napolitain et ricotta de buffle
arvio≈ 500 kcal30 g hiilihydraatteja
INSALATE - SALADES
Caprese di Bufala e pomodori di Sorrento (G)vegetarian
21.90
Buffalo Mozzarella Caprese Salad — Mozzarella di Bufflonne avec tomates coeur de boeuf, basilique et huile d’olive extra vierge
arvio≈ 450 kcal10 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Insalata di scampi e avocado (B)pescatarian
24.50
Scampi and Avocado Salad — Salade de scampis et avocat
arvio≈ 350 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74
Insalata di mare (D,N)pescatarian
29.90
Seafood Salad — Salade de la mer
arvio≈ 300 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 82
Insalata Caesar (A,C,GJ)
24.50
Chicken Caesar Salad — Salade de poulet Bio, avec croûtons de pains et mayonnaise au citron maison, écailles de parmesan.
arvio≈ 550 kcal20 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva
Polipo all’insalata (D,N)pescatarian
24.50
Octopus Salad — Salade poulp
arvio≈ 300 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 76
PRIMI PIATTI – PÂTES
Gnocchi alla Sorrentina (A,G)vegetarian
22.90
Gnocchi alla Sorrentina — Gnocchis avec suace tomate, basilic et fior di latte, gratinés au four à bois
arvio≈ 650 kcal70 g hiilihydraattejatasapainoinen 67
Cannelloni carne (A,C,G)
22.90
Meat Cannelloni — Cannellonis viandes à la sauce tomate, gratiné au four
arvio≈ 600 kcal50 g hiilihydraattejatasapainoinen 71
Cannelloni ricotta e spinaci (A,C,G)vegetarian
22.90
Ricotta and Spinach Cannelloni — Cannellonis ricotta et épinards à la sauce tomate, gratiné au four
arvio≈ 550 kcal45 g hiilihydraattejatasapainoinen 71
Spaghettone fresco ca’ Pummarola ro Piennolo (A,G)vegetarian
22.90
Spaghettone with Vesuvius Tomatoes — Spaghettone frais avec tomates cerises du Vésuve
arvio≈ 500 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
Spaghetti alla Carbonara con tarallo napoletano (A,CG,H)
22.90
Spaghetti Carbonara — Spaghetti avec éufs Bio de Sinz, guanciale et tarallo napolitain
arvio≈ 750 kcal65 g hiilihydraatteja
Spaghettone fresco con le vongole veraci e pomodorini gialli del Vesuvio (A,N)pescatarian
27.90
Spaghettone with Clams — Spaghettone frais avec palourdes et tomates jaunes du Vésuve
arvio≈ 620 kcal85 g hiilihydraattejatasapainoinen 65
Linguine al Coccio (A,B,N)pescatarian
29.50
Linguine al Coccio — Linguine aux fruits de mer et crustacés, finition au feu au bois
arvio≈ 680 kcal82 g hiilihydraattejatasapainoinen 77
Paccheri alla Checca (A,G)vegetarian
22.90
Paccheri alla Checca — Paccheri avec sauce tomate fraiche, Pecorino Romano DOP et mozzarella de Bufflonne
arvio≈ 650 kcal78 g hiilihydraattejatasapainoinen 77
Rigatoni al Ragù napoletano (A,I,L)
24.90
Rigatoni with Neapolitan Ragù — Rigatoni au ragoût napolitain avec, viande de boeuf, salsiccia et côte de porc
arvio≈ 780 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 70
Rigatoni alla genovese (A,G,L)
24.90
Rigatoni alla Genovese — Rigatoni au ragoût blanc avec, viande de boeuf et oignons
arvio≈ 750 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 77
Spaghettone fresco alla Luciana (A,D,L,N)pescatarian
25.90
Spaghettone alla Luciana — Spaghettone frais avec poulpe, cêpres, olives et sauce tomates
arvio≈ 610 kcal80 g hiilihydraattejatasapainoinen 77
SECONDI PIATTI – SUITES
Parmigiana di melanzane al forno (A,G)vegetarian
20.90
Eggplant Parmigiana — Tranches d’aubergines cuites au four avec fior di latte, sauce tomate, Grana DOP et basilic
arvio≈ 450 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 79
Polpette napoletane (A,C,G)
23.90
Neapolitan Meatballs — Boulettes de viande à la façon napolitaine servies avec friarielli (brocolis napolitains)
arvio≈ 520 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78
Assortimento di Polpette a modo mio (A,C,E,G)
26.90
Assorted Meatballs with Fries — Assortiments de Boulettes à ma façon viandes légumes saucisse ect. 5 pièces avec frites
arvio≈ 850 kcal65 g hiilihydraatteja
Portafoglio di pollo Bio (A,C,G)
25.90
Chicken Cordon Bleu — Cordon bleu de poulet Bio servi avec frites et salade
arvio≈ 820 kcal55 g hiilihydraatteja
Filetto di pollo Bio alla grigliagluten_free
23.90
Grilled Chicken Fillet — Filet de poulet Bio avec légumes grillés
arvio≈ 420 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 84
Tagliata di Pollo Bio
26.90
Chicken Tagliata — Filet de poulet Bio tranché sur lit de roquette et écailles Grana Padano DOP et frites
arvio≈ 780 kcal52 g hiilihydraatteja
Tagliata di manzo (G)
32.90
Beef Tagliata — Boeuf argentin finement tranché sur lit de roquette et écailles Grana Padano DOP
arvio≈ 550 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74
Bistecca di manzo ai ferrigluten_free
32.90
Grilled Ribeye Steak — Entrecôte de boeuf argentin grillée, pommes de terre au four et légumes Bio de saison
arvio≈ 720 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73
Salsiccia artigianale con provola affumicata e friarielli (G,L)
25.50
Italian Sausage with Provola — Saucisse italienne et brocolis napolitains avec Provola fumée
arvio≈ 580 kcal14 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78
Cotoletta di vitello alla milanese « orecchie d’elefante » 450 gr (A,C,G)
41.00
Veal Cotoletta Milanese — Côte à l’os de veau pané façon milanese
arvio≈ 850 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 65
A`Impepata di cozze (A,N)pescatarian
23.50
Pepper Mussels — Moules au poivre à la façon Napolitainee
arvio≈ 320 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 81
Frittura di calamari (A,N)pescatarian
27.90
Fried Calamari — Friture de calamars
arvio≈ 550 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69
Frittura gamberi e calamari (A,B,N)pescatarian
30.90
Fried Shrimp and Calamari — Friture de Scampis et Calamars
arvio≈ 620 kcal38 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69
Grigliata di pesce (D,N)pescatarian
39.50
Mixed Grilled Fish — Grillade mixte de poisson (selon arrivage) accompagnement du jour
arvio≈ 580 kcal25 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 84
Pesce fresco di giornata (D)pescatarian
Fresh Fish of the Day — Poisson frais du jour
arvio≈ 450 kcal10 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74
Polipo alla brace con mozzarella di bufala su letto di friarielli (A,G,H)pescatarian
31.50
Grilled Octopus with Mozzarella — Poulpe grillé avec mozzarella di bufala sur lit de brocolis napolitains
arvio≈ 520 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 78
Gamberoni alla griglia (B)pescatarian
33.50
Grilled King Prawns — Gambas grillés servis avec salade verte et pommes de terre au four
arvio≈ 580 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 79
Zuppa di cozze (A,B,D,L,N)pescatarian
35.00
Mussel Soup — Soupe de moules à la tomate fraiche pimentée, poulpe, gambas, langoustines et tranches de pain cuit à l’huile d’olive
arvio≈ 650 kcal55 g hiilihydraattejatasapainoinen 79
CONTORNI – ACCOMPAGNEMENTS
Insalata mistavegetarian
7.50
Mixed Salad — Salade mixte
arvio≈ 120 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66
Verdure della Casa di stagionevegetarian
9.00
Seasonal House Vegetables — Légumes maison de saison
arvio≈ 180 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 75
Frittevegetarian
6.90
Fries — Frites
arvio≈ 450 kcal48 g hiilihydraatteja
PIZZE - PIZZAS
Piadina sale et rosmarino (A)vegetarian
11.90
Salt and Rosemary Pizza — Pizza blanche avec sel et romarin
arvio≈ 850 kcal95 g hiilihydraatteja
Marinara (A,G)vegetarian
13.50
Marinara Pizza — Tomate, ail, origan
arvio≈ 720 kcal85 g hiilihydraattejatasapainoinen 73
Napoletana (A,D,E,G)pescatarian
15.90
Napoletana Pizza — Tomate, anchois, olives, origan
arvio≈ 810 kcal88 g hiilihydraattejatasapainoinen 71
Margherita (A,G)vegetarian
14.50
Margherita Pizza — Tomate, fior di latte, Grana Padano DOP, basilic
arvio≈ 880 kcal90 g hiilihydraattejatasapainoinen 66
Caprese con Mozzarella di Bufala (A,G)vegetarian
22.90
Caprese Pizza with Buffalo Mozzarella — Mozzarella de Bufflonne DOP, roquette
arvio≈ 950 kcal92 g hiilihydraatteja
Diavola (A,G)
18.50
Diavola Pizza — Fior di latte, sauce tomate, salami piquant
arvio≈ 980 kcal92 g hiilihydraatteja
Pizza salame(A,F,G)
17.90
Salami Pizza — Tomate, fior di latte, salami doux
arvio≈ 960 kcal92 g hiilihydraatteja
V’diterraneo (A,G)vegetarian
19.90
Mediterranean Vegetable Pizza — Tomate, fior di latte, légumes de saison grillés
arvio≈ 850 kcal90 g hiilihydraattejatasapainoinen 78
Vegana (A)vegan
17.90
Vegan Pizza — Tomate et légumes de saison grillés
arvio≈ 750 kcal90 g hiilihydraattejatasapainoinen 78
Calzone Napoletano (A,G)
17.50
Calzone Napoletano — Tomate, fior di latte, ricotta, salami
arvio≈ 1050 kcal100 g hiilihydraatteja
Formaggi(A,G)vegetarian
18.90
Four Cheese Pizza — Fior di latte, gorgonzola, ricotta, taleggio, Grana Padano DOP
arvio≈ 1100 kcal90 g hiilihydraatteja
Prosciutto e Funghi (A,F,G)
16.90
Prosciutto and Mushroom Pizza — Tomate, fior di latte, jambon cuit, champignons
arvio≈ 920 kcal92 g hiilihydraattejatasapainoinen 70
Capricciosa (A,G,K)
17.50
Capricciosa Pizza — Tomate, fior di latte, artichauts, olives, champignons, jambon cuit
arvio≈ 940 kcal95 g hiilihydraattejatasapainoinen 68
Tonno e Cipolla (A,D,G)pescatarian
17.90
Tuna and Onion Pizza — Tomate, fior di latte, thon, oignons
arvio≈ 850 kcal82 g hiilihydraatteja
Granducale (A,G)
18.90
Granducale Pizza — Tomates, fior di latte, Gorgonzola, Grana Padano DOP, salami piquant
arvio≈ 980 kcal78 g hiilihydraatteja
San Daniele (A,G)
22.50
San Daniele Ham Pizza — Tomate, fior di latte, jambon San Daniele, Grana Padano DOP, roquette
arvio≈ 880 kcal78 g hiilihydraatteja
Salmone (A,G)pescatarian
21.50
Salmon Pizza — Pizza blanche, fior di latte, mascarpone, saumon fumé artisanal, poivre
arvio≈ 950 kcal75 g hiilihydraatteja
Scampis (A,G)pescatarian
22.90
Scampi Pizza — Pizza rouge ou blanche, fior di latte, tomates San Marzano et scampis, ail et poivre
arvio≈ 820 kcal78 g hiilihydraattejatasapainoinen 70
PIZZE D’AUTORE - PIZZAS D’AUTEUR
Margherita DOC (A,G)vegetarian
21.90
Margherita DOC Pizza — Tomate San Marzano, mozzarella de Bufflonne, basilic et huile d’olive extra vierge
arvio≈ 780 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 66
Melanzane a funghetto e Scamorza (A,G)vegetarian
20.50
Eggplant and Scamorza Pizza — Tomate, fior di latte, aubergines à la tomate et Scamorza fumée
arvio≈ 860 kcal78 g hiilihydraattejatasapainoinen 67
Mortadella e pistacchi (A,G,H)
20.50
Mortadella and Pistachio Pizza — Pizza blanche avec fior di latte, mortadella et pistaches
arvio≈ 980 kcal72 g hiilihydraatteja
Ro Guardaporta (A,C,G)
21.50
Meatball Pizza — Tomate, fior di latte et boulettes de viande cuites au ragoût à l’italienne
arvio≈ 920 kcal80 g hiilihydraatteja
Salsiccia e friarielli (A,G)
21.50
Sausage and Friarielli Pizza — Saucisse italienne, brocolis napolitain, Scamorza
arvio≈ 910 kcal74 g hiilihydraatteja
Tronchetto (A,G)
22.50
Tronchetto Pizza — Fontina, fior di latte, jambon San Daniele, Gran Padano DOP, roquette, tomates cerises
arvio≈ 890 kcal76 g hiilihydraatteja
FORMAGGI - FROMAGES
Piatto misto di formaggi (G)vegetarian
16.00
Mixed Cheese Plate — Assiette mixte de fromages
arvio≈ 550 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67
DOLCI FATTI IN CASA - Desserts fait maison
Café Gourmand (A,C,L)
13.90
Café Gourmand
arvio≈ 450 kcal45 g hiilihydraattejaraskas 31
Cannolo alla Siciliana (A,C,G,H)
11.00
Sicilian Cannolo
arvio≈ 380 kcal35 g hiilihydraattejaraskas 41
Babà al Rhum e panna (A,C,G)
11.00
Rum Baba with Cream — Babà au Rhum
arvio≈ 420 kcal48 g hiilihydraattejaraskas 38
La Babbaiola (A,C,G)
11.50
Babbaiola Lemon Cake — Torte au citron à la napolitaine avec une boule de glace citron
arvio≈ 520 kcal55 g hiilihydraattejaraskas 28
Panna cotta a piacere (G)vegetarian
11.00
Panna Cotta — Panna cotta au choix: fruits rouges, chocolat, caramel
arvio≈ 320 kcal22 g hiilihydraattejaraskas 42
Torta Caprese (A,C,G)
11.50
Torta Caprese — avec une boule de glace vanille
arvio≈ 580 kcal42 g hiilihydraattejaraskas 29
Pastiera napoletana (A,C,F,G,H)
11.50
Pastiera Napoletana
arvio≈ 450 kcal48 g hiilihydraattejaraskas 34
Tiramisu (C,G)
11.50
Tiramisu
arvio≈ 480 kcal32 g hiilihydraattejaraskas 37
DEGUSTAZIONE DI GELATI - DÉGUSTATION DE GLACES
Affogato al Baileys (C,E,G)
11.50
Affogato al Baileys
arvio≈ 320 kcal35 g hiilihydraattejaraskas 35
Café Glacé (C,E,G)
10.00
Iced Coffee
arvio≈ 210 kcal25 g hiilihydraatteja
La Dama Bianca (C,E,G
11.00
Dame Blanche
arvio≈ 450 kcal48 g hiilihydraattejaraskas 31
Tartufo Caffè e Panna (C,E,G)
9.90
Coffee and Cream Truffle Ice Cream
arvio≈ 310 kcal30 g hiilihydraattejaraskas 42
Sgroppino (C,E,F,G)
12.00
Sgroppino
arvio≈ 240 kcal28 g hiilihydraattejaraskas 39
GELATI E SORBETTI - Glaces et Sorbets
La pallina (La boule)vegetarian
3.80
Ice Cream Scoop — Sorbets (Limone, Lampone, Melone) ou Crèmes glacées (Caffé, Cioccolato, Fragola, Vaniglia)
arvio≈ 140 kcal18 g hiilihydraatteja
Onko tämä ruokalista vielä oikein?
76veggie
scorearvio
scorearvio
Italialainen ravintola vegetäärisillä vaihtoehdoilla
Kuinka hyvin kasvissyöjä syö täällä, luettu ruokalistasta. Ei arvostelupisteet.
Valikoimassa on annoksia kuten Gnocchi alla Sorrentina ja Parmigiana di melanzane. Vegaaneille on saatavilla kasvismuunikeksipizza.
22 kasvis- ja 1 vegaanista annosta 86:sta
71dia
scorearvio
scorearvio
Proteiinipitoisia italialaisia annoksia
Kuinka hyvin diabeetikko syö täällä, perustuen ruokalistaan ja arvioituihin hiilihydraatteihin. Ei lääketieteellinen neuvo.
Ravintolassa on runsaasti liha- ja kalapohjaisia vaihtoehtoja. Grillatut annokset sisältävät vain vähän hiilihydraatteja.
23 diabetesystävällistä · 86 annosta
Arvostelut
ArvosteluEi vielä arvosteluja.Kävitkö täällä? Kirjoita ensimmäinen.
Käytännön tiedot
- Osoite
- 4 Rue d'Emerange, 5692 Schengen
- Aukioloajat
- ma12:00–14:00, 18:30–22:30tisuljettuke12:00–14:00, 18:30–22:30to12:00–14:00, 18:30–22:30pe12:00–14:00, 18:30–22:30la12:00–14:00, 18:30–22:30su12:00–14:00, 18:30–22:30Nouveaux horaires. Livraison et emporter: 11:30-14:00 et 17:30-22:30. Commandes: 09:00-13:30 et 17:00-22:00
- Yhteystiedot
- +35223609380 info@vditerraneo.lu
- Lähteet
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), vditerraneo.lu/fr/
- Tiedot
- täydellisyys 83 %, luotettavuus 80 %
Omistatko Trattoria Pizzeria V'diterraneo? Rekisteröi paikkasi.