Trattoria la Famiglia Wasserburg am Inn

Ledererzeile 34, 83512 Wasserburg a. Inn

Suljettu nyt · avataan pe 11:30

Italian€€€€

Ruokalista

Lähde: ravintolan verkkosivut, lue lisää 13. syyskuuta 2026. Hinnat ja annokset ovat saattaneet muuttua.

Kalorit ja hiilihydraatit ovat tekoälyn arvioita tästä ruokalistasta, tehty 13. syyskuuta 2026, tyypilliselle annoskoolle. Ne eivät ole lääketieteellistä neuvontaa eivätkä korvaa keittiön antamia tietoja. "Diabeetikolle sopiva" tarkoittaa: kohtuullisesti hiilihydraatteja, vähän sokeria ja ei nopeasti imeytyviä pohjia kuten ranskalaisia, valkoista leipää tai valkoista riisiä.

ANTIPASTI VORSPEISEN

Mozzarella Capresevegetarian

11.50

Mozzarella mit Tomaten und frischem Basilikum / Mozzarella with Tomatoes and fresh basil

arvio≈ 280 kcal6 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

Formaggio di Capra doratovegetarian

14.50

Baked Goat Cheese — Gebackener Ziegenkäse mit Honig und Radicchio / Baked goat cheese with honey and radicchio

arvio≈ 350 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Carpaccio di Manzo

14.50

Beef Carpaccio — Carpaccio vom Rinderfilet mit Parmesan und Rucola / Beef fillet carpaccio with parmesan and rocket

arvio≈ 220 kcal3 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

Vitello Tonnino di Tacchino

14.50

Turkey Vitello Tonnino — Pute, Thunfischmayonnaise und Kapern / Turkey, tuna in mayonnaise and capers

arvio≈ 310 kcal4 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

Antipasto Misto

14.50

Mixed Antipasti — Gemischte Vorspeisenplatte / Mixed appetizer plate

arvio≈ 450 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Burrata con Pomodorinivegetarian

14.50

Burrata with Cherry Tomatoes — Burrata auf Rucola mit Kirschtomaten, grobem Meersalz, Pfeffer & Basilikum / Burrata with cherry tomato, coarse sea salt, pepper & basil

arvio≈ 320 kcal7 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

MINESTRE SUPPEN

Crema di Pomodorovegetarian

6.50

Tomato Cream Soup — Tomatencremesuppe / Tomato soup

arvio≈ 180 kcal14 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Minestronevegetarian

7.50

Italienische Gemüsesuppe / Italian vegetable soup

arvio≈ 150 kcal18 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 82

Tortellini al Brodo

7.50

Tortellini in Broth — Klare Gemüsebrühe mit Fleischs-tortellini und Parmesan / Clear vegetable stock with meat tortellini and parmes

arvio≈ 280 kcal22 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

INSALATE SALATE

Insalata Piccolavegetarian

6.50

Small Mixed Salad — Kleiner gemischter Salat / Small mixed salad

arvio≈ 120 kcal8 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Insalata di Cetrioli e Pomodorinivegetarian

9.50

Cucumber and Cherry Tomato Salad — Salat aus Gurken und Kirschtomaten mit Oliven, roten Zwiebeln & gehobeltem Schafskäse / Cucumber and cherry tomato salad with olives, red onions & feta

arvio≈ 210 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 66

Insalata »La Famiglia«

13.50

La Famiglia Salad — Großer gemischter Salat mit Mozzarella, Ei, Thunfisch, Oliven & gekochtem Schinken / Large mixed salad with mozzarella, egg, tuna, olives & cooked ham

arvio≈ 580 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74

Rucola e Parmigianovegetarian

8.90

Rocket and Parmesan Salad — Rucolasalat mit Parmesan, frischen Champignons und Kirschtomaten / Rocket salad with parmesan, fresh mushrooms and cherry tomatoes

arvio≈ 240 kcal6 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

Insalata di Marepescatarian

15.90

Seafood Salad — Meeresfrüchtesalat / Seafood salad

arvio≈ 320 kcal10 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 67

Insalata di Pomodori e Cipollavegan, vegetarian

6.50

Tomato and Onion Salad — Tomatensalat mit Zwiebeln / Tomato salad with onions

arvio≈ 110 kcal9 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopiva

PASTA TEIGWAREN

Spaghetti Bolognese

10.50

Spaghetti mit Fleischsauce / Spaghetti with minced meat sauce

arvio≈ 720 kcal65 g hiilihydraattejatasapainoinen 71

Spaghetti »La Famiglia«vegetarian

9.50

Spaghetti with Tomato and Basil — Spaghetti mit Tomaten und frischem Basilikum / Spaghetti with tomatoes and fresh basil

arvio≈ 580 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 73

Spaghetti Aglio e Oliovegan, vegetarian

9.50

Spaghetti mit Knoblauch- und Olivenöl / Spaghetti with garlic and olive oil

arvio≈ 610 kcal62 g hiilihydraatteja

Spaghetti al Pesto Toscanovegetarian

13.50

Spaghetti Pesto Toscano — Spaghetti mit getrockneten Tomaten und Pestosauce / Spaghetti with dried tomatoes and pestosauce

arvio≈ 780 kcal60 g hiilihydraatteja

Penne al Gorgonzolavegetarian

11.50

Penne Gorgonzola — Röhrennudeln mit Gorgonzolasauce / Penne with gorgonzola sauce

arvio≈ 740 kcal58 g hiilihydraatteja

Penne all' Arrabbiatavegan, vegetarian

11.50

Penne Arrabbiata — Röhrennudeln mit scharfer Tomaten-Knoblauchsauce / Penne with a spicy tomato garlic sauce

arvio≈ 650 kcal95 g hiilihydraatteja

Penne all' Arrabbiata ilus Burratavegetarian

15.50

Penne Arrabbiata with Burrata — Röhrennudeln mit scharfer Tomaten-Knoblauchsauce und Burrata / Penne with a spicy tomato garlic sauce and burrata

arvio≈ 850 kcal95 g hiilihydraattejatasapainoinen 73

Fusilli alla Casa

16.50

Fusilli with Angus Beef — Fusilli mit Filetspitzen vom Angusrind / Fusilli with filet tips of Angus beef

arvio≈ 780 kcal80 g hiilihydraattejatasapainoinen 76

Paglia e Fieno con Pollo

15.50

Paglia e Fieno with Chicken — grüne und gelbe Nudeln mit Hähnchenbrust & Champignons in Tomaten-Sahnesauce / Straw and Hay" - green and yellow pasta with chicken breast & mushrooms in a creamy tomato sauce

arvio≈ 820 kcal75 g hiilihydraattejatasapainoinen 68

Fettuccine con Salmonepescatarian

16.90

Fettuccine with Salmon — Fettuccine mit Lachs in Tomaten-Sahne-Sauce / Fettuccine with salmon in creamy tomato sauce

arvio≈ 850 kcal75 g hiilihydraatteja

Orecchiette con Salsiccia aus Kalabrien

15.50

Orecchiette with Salsiccia — Orecchiette mit Salsiccia und Kirschtomaten in Kräuterfond / Orecchiette with salsiccia and cherry tomatoes in a herbal brew

arvio≈ 720 kcal70 g hiilihydraattejatasapainoinen 71

Spaghetti con Scampipescatarian

17.50

Spaghetti with Scampi — Spaghetti mit Scampi und Kirschtomaten / Spaghetti with scampi and cherry tomatoes

arvio≈ 680 kcal85 g hiilihydraattejatasapainoinen 77

Pasta al Forno

13.90

Baked Pasta with Ham — Nudeln mit Schinken** und frischen Pilzen, im Ofen überbacken / Baked pasta with ham ** and fresh mushrooms

arvio≈ 800 kcal80 g hiilihydraattejatasapainoinen 75

Tortellini alla Panna

12.80

Tortellini with Ham Cream Sauce — Tortellini mit Schinken-Sahnesauce ** / Tortellini with ham ** and cream sauce

arvio≈ 850 kcal65 g hiilihydraatteja

Lasagne al Forno

12.50

Lasagne / Meat lasagne

arvio≈ 750 kcal60 g hiilihydraattejatasapainoinen 79

PESCE FISCH

Baby Calamari alla Grigliapescatarian

21.50

Grilled Baby Calamari — Calamari vom Grill mit Salat / Grilled cuttle-fish, served with salad

arvio≈ 450 kcal15 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74

Salmone alla Grigliapescatarian

23.50

Grilled Salmon — Gegrilltes Frisches Frischlachsteak mit Tagesbeilage / Grilled salmon with daily supplement

arvio≈ 650 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73

Scampi alla Grigliapescatarian

32.50

Grilled Scampi — Scampis ungeschält und gegrillt und großer Salatbeilage / Scampi in the shell grilled and a large salad

arvio≈ 550 kcal12 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 74

Pesce Mistopescatarian

32.50

Mixed Fish Platter — Gemischte Fischplatte mit Tagesbeilage / Mixed fish platter with garnishing of the day

arvio≈ 700 kcal35 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73

CARNE FLEISCH

Saltimbocca alla Romana

21.50

Medallions mit Parmaschinken 20 gr und Salbei / Escalope rolled in Parma-ham 20 gr and aromatic sage

arvio≈ 500 kcal5 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 71

Tagliata vom Angusrind

32.50

Angus Beef Tagliata — Rumpsteak vom Angusrind mit Tagesbeilage / Rumpsteak of Angus beef with daily side dish

arvio≈ 750 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 73

Scaloppina al Limone o Funghi

20.50

Pork Scaloppine — Schweinemedallions mit Zitrone- oder Pilzsoße und Tagesbeilage / Meat with lemon or mushroom sauce and daily side dish

arvio≈ 600 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69

Scaloppina al Gorgonzola

20.50

Pork Scaloppine Gorgonzola — Schweinemedallions mit Gorgonzolasoße und Tagesbeilage / Meat with Gorgonzolasauce and daily side dish

arvio≈ 700 kcal30 g hiilihydraattejadiabeetikolle sopivatasapainoinen 69

Onko tämä ruokalista vielä oikein?

83veggie
scorearvio

Italialainen ruoka ja kasvisvaihtoehdot

Kuinka hyvin kasvissyöjä syö täällä, luettu ruokalistasta. Ei arvostelupisteet.

Listalta löytyy annoksia kuten Penne all' Arrabbiata ja Mozzarella Caprese. Vegaaneille on tarjolla Spaghetti Aglio e Olio.

15 kasvis- ja 3 vegaanista annosta 38:sta

80dia
scorearvio

Proteiinipitoisia italialaisia annoksia

Kuinka hyvin diabeetikko syö täällä, perustuen ruokalistaan ja arvioituihin hiilihydraatteihin. Ei lääketieteellinen neuvo.

Ruokalistalla on useita hyviä pastaan perustumattomia vaihtoehtoja. Valikoima sisältää runsaasti salaatteja ja grillattuja pääruokia.

23 diabetesystävällistä · 38 annosta

Arvostelut

Arvostelu

Ei vielä arvosteluja.Kävitkö täällä? Kirjoita ensimmäinen.

Käytännön tiedot

Osoite: Ledererzeile 34, 83512 Wasserburg a. Inn
Aukioloajat: ma11:30–14:15, 17:30–22:30
ti11:30–14:15, 17:30–22:30
kesuljettu
tosuljettu
pe11:30–14:15, 17:30–22:30
la11:30–22:00
su11:30–22:00
Yhteystiedot: +4980719031437 trattoria@trattorialafamiglia.de
Lähteet: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), trattorialafamiglia.de/
Tiedot: täydellisyys 83 %, luotettavuus 80 %

Omistatko Trattoria la Famiglia Wasserburg am Inn? Rekisteröi paikkasi.