Eliés Restaurant und Bar

Abendrothsweg 55, 20251 Hamburg

Fermé maintenant · ouvre 16:00

grec€€€€

Carte

Source: le site web de l'établissement, lue le 13 septembre 2026. Les prix et les plats ont pu changer depuis.

Calories et glucides sont des estimations d'un modèle d'IA à partir de cette carte, faites le 13 septembre 2026, pour une portion courante. Ce n'est pas un avis médical et cela ne remplace pas les informations de la cuisine. « Adapté au diabète » signifie : peu de glucides pour le service, peu de sucre et pas de base à absorption rapide comme les frites, le pain blanc ou le riz blanc.

Entrées Froides

Tzatzikivegetarian

7.90

Dip au yaourt grec (10% MG) avec ail, concombre et aneth

estimation≈ 220 kcal8 g de glucidesadapté au diabète

Chtipitivegetarian

7.90

Crème de fromage de brebis épicée

estimation≈ 280 kcal6 g de glucidesadapté au diabète

Crème de Tomatesvegetarian

8.90

Tomatencreme 13,D — Tomates séchées, feta, câpres

estimation≈ 260 kcal9 g de glucidesadapté au diabète

Crème au Basilicvegetarian

8.90

Basilikumcreme h,13,d — Basilic frais, noix, huile d'olive, feta

estimation≈ 310 kcal7 g de glucidesadapté au diabète

Crème de Taramaspescatarian

8.90

TARAMAS-CREME b,8 — Mousse de caviar rouge

estimation≈ 250 kcal10 g de glucidesadapté au diabète

Avec Caviar Fraispescatarian

6.90

MIT Frischem Kaviar

estimation≈ 120 kcal2 g de glucidesadapté au diabète

Bruschettavegetarian

14.90

Bruschetta h,d,13 — 3 tranches de pain, tomates, oignons, huile d'olive, basilic purée, parmesan et noix

estimation≈ 450 kcal42 g de glucides

Carpaccio de Bœuf

18.90

Carpaccio vom Rind 13,d,h — Pignons de pin, roquette, parmesan

estimation≈ 320 kcal6 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 67

Tartare de Bœuf

18.50

Beef tatar L,M,A — Câpres, mayonnaise, ciboulette, oignons, sauce Worcestershire, avec pain

estimation≈ 520 kcal25 g de glucidesadapté au diabète

Tartare de Bœuf

23.90

Beef tatar L,M,A — Câpres, mayonnaise, ciboulette, oignons, sauce Worcestershire, avec pain

estimation≈ 650 kcal30 g de glucides

Entrées Froides Vegan

Tzatzikivegan

8.90

Tzaziki — Yaourt, ail, aneth, concombre, huile d'olive

estimation≈ 180 kcal8 g de glucidesadapté au diabète

Crème de Tomatesvegan

9.90

Tomatencreme — Tomates séchées, câpres, huile d'olive, fromage frais, ail

estimation≈ 240 kcal10 g de glucidesadapté au diabète

Crème d'Avocatvegan

9.90

Avocadocreme — Avocat, ail, fromage frais, huile d'olive

estimation≈ 280 kcal9 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 70

Crème au Basilicvegan

9.90

Basilikumcreme — Basilic frais, noix, ail, fromage frais, huile d'olive

estimation≈ 290 kcal8 g de glucidesadapté au diabète

Roulés d'Auberginesvegan

15.90

Auberginen-Röllchen — Aubergines frites avec purée de tomates séchées

estimation≈ 380 kcal22 g de glucidesadapté au diabète

Plateau Froidvegan

25.90

Kalte Platte — Crème d'avocat, crème au basilic, crème de tomates, tzatziki, roulés d'aubergines

estimation≈ 950 kcal45 g de glucides

Entrées Chaudes

Duo Poêlévegetarian

11.90

Gebratenes Duo A,D — Aubergines et courgettes assaisonnées, panées à la farine de maïs, avec tzatziki

estimation≈ 340 kcal24 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 65

Saganakivegetarian

13.90

SAGANAKI 13,D,A — Feta panée avec oignons et miel

estimation≈ 420 kcal20 g de glucides

Feta Psitivegetarian

14.90

FETA PSITI 13,D — Feta au four avec tomates, oignons, piments, poivrons, olives et huile d'olive

estimation≈ 380 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 69

Tomates au Four et Mozzarella di Bufalavegetarian

15.80

Ofentomaten mit Büffel-Mozzarella d,H — Tomates cerises marinées, cuites à l'huile d'olive, pignons de pin et mozzarella di bufala

estimation≈ 360 kcal10 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 70

Baby-Calamaripescatarian

16.90

Baby-Calamari a,b,l — assaisonnés et frits à la farine de maïs, avec aïoli

estimation≈ 450 kcal22 g de glucides

Tranches de thonpescatarian

24.90

Thunfischscheiben b,a,l,d — thon sauté au sésame, noix de Saint-Jacques, purée de betteraves, sauce hollandaise, salade d'herbes

estimation≈ 520 kcal12 g de glucidesadapté au diabète

PLATEAU CHAUDpescatarian

37.90

WARME PLATTE b,a,d,l — thon sauté, noix de Saint-Jacques, aubergines, courgettes, saganaki, baby-calamari, aïoli et tzatziki

estimation≈ 980 kcal35 g de glucidesadapté au diabète

Salades

Salade Césarvegetarian

13.90

Ceaser Salat — croûtons, laitue romaine, parmesan, tomates cerises, amandes effilées et sauce César

estimation≈ 480 kcal15 g de glucidesadapté au diabète

Poitrine de poulet

5.90

Hähnchenbrust — optionnellement sautée à la sauce teriyaki

estimation≈ 280 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 68

Crevettespescatarian

6.90

Garnelen — optionnellement sautées à la sauce teriyaki

estimation≈ 240 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Lanières de bœuf

7.90

Rinderstreifen — optionnellement sautées à la sauce teriyaki

estimation≈ 320 kcal12 g de glucidesadapté au diabète

Lanières de saumonpescatarian

8.90

Lachsstreifen — optionnellement sautées à la sauce teriyaki

estimation≈ 350 kcal12 g de glucidesadapté au diabète

Salade grecquevegetarian

14.90

Griechischer Salat — tomates, concombres, olives, piments, feta, oignons et huile d'olive épicée

estimation≈ 380 kcal14 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 65

SALADE VERTEvegetarian

17.90

GREEN SALAT D — roquette, mozzarella di bufala, graines de grenade, avocat

estimation≈ 420 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 67

Salade de fruitsvegan

19.90

Fruchtsalat — jeunes pousses, groseilles, myrtilles, figue, mangue

estimation≈ 310 kcal45 g de glucideslourd 39

Salade d'Eliesvegetarian

31.90

Elies Salat — jeunes pousses, raisins, noix, pignons de pin, fruit de la passion frais et fromage de chèvre rôti

estimation≈ 550 kcal28 g de glucides

Soupes

Soupe au citronvegetarian

11.90

Zitronensuppe

estimation≈ 120 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 75

SOUPE À LA TOMATE CRÉMEUSEvegetarian

12.90

KREMIGE TOMATENSUPPE I,D,E

estimation≈ 210 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 66

Soupe au poulet

13.90

Hähnchensuppe

estimation≈ 180 kcal10 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73

Soupe au saumonpescatarian

15.90

Lachssuppe

estimation≈ 240 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 67

Accompagnements

RIZvegan

4.90

REIS

estimation≈ 200 kcal42 g de glucides

PAIN CIABATTAvegan

4.90

CIABATTA BROT — 5 tranches grillées à l'huile d'olive et à l'origan

estimation≈ 320 kcal45 g de glucides

FRITESvegan

5.90

POMMES FRITES

estimation≈ 420 kcal45 g de glucides

KROKETTENvegetarian

5.90

KROKETTEN A,I

estimation≈ 350 kcal30 g de glucides

Pommes Röstivegan

5.90

RÖSTKARTOFFELN

estimation≈ 320 kcal30 g de glucides

Pommes au romarinvegan

6.90

ROSMARINKARTOFFELN

estimation≈ 280 kcal28 g de glucides

Sauce Metaxavegetarian

7.90

METAXASAUCE 13,D

estimation≈ 150 kcal12 g de glucidesadapté au diabète

Sauce crème au poivrevegetarian

7.90

PFEFFERRAHMSAUCE 13,A,M,D

estimation≈ 180 kcal6 g de glucidesadapté au diabète

Sauce aux champignonsvegetarian

7.90

CHAMPIGNONSAUCE 13,D

estimation≈ 140 kcal8 g de glucidesadapté au diabète

Ketchupvegan

2.90

estimation≈ 40 kcal9 g de glucides

Mayonnaisevegetarian

2.90

Mayonnasie

estimation≈ 100 kcal1 g de glucidesadapté au diabète

Trempette à l'ail maisonvegetarian

3.90

Hausgemachter Knoblauch-Dip

estimation≈ 120 kcal4 g de glucidesadapté au diabète

Aïoli maisonvegetarian

3.90

Hausgemachter Aioli

estimation≈ 120 kcal4 g de glucidesadapté au diabète

Gratin (Végétarien)

Gigantes Plakivegetarian

15.90

GIGANTES PLAKI 13,D — Gros haricots dans une sauce tomate épicée, gratinés au feta

estimation≈ 450 kcal42 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 85

Brocolivegetarian

16.90

BROCCOLI 13,D — En sauce à la crème, gratiné avec pommes de terre, ail et fromage

estimation≈ 580 kcal35 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 69

Légumes gratinésvegetarian

16.90

ÜBERBACKENES GEMÜSE 13,D — En sauce à la crème, gratinés avec ail et fromage

estimation≈ 480 kcal20 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Gratin

Gyros Metaxa

21.90

Gyros Metaxa 0,13,l — Gyros dans une sauce crème Metaxa et champignons, gratinés au fromage

estimation≈ 650 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Gratin de poulet

21.90

HähnchenAuflaufen 13,b,d — Poulet et chou-fleur en sauce à la crème, gratinés au fromage

estimation≈ 620 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78

Gratin saumon-épinards

23.90

Lachs-spinat-AUFLAUF 13,d,b — Saumon, épinards et pommes de terre en sauce à la crème, gratinés au fromage

estimation≈ 680 kcal25 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73

Gratin Vegan

Aubergine Mvegan

20.90

Auberginen M — Aubergine avec viande hachée végétale, gratinée au fromage végétalien

estimation≈ 420 kcal30 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 79

Gyros Metaxa Mvegan

23.90

Gyros végétalien dans une sauce crème Metaxa et champignons, gratiné au fromage végétalien

estimation≈ 550 kcal22 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Gratin de poulet Mvegan

23.90

Hähnchenauflauf M — Poulet végétalien, brocoli et pommes de terre en sauce crème végétale, gratinés au fromage végétalien

estimation≈ 580 kcal32 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78

Spécialités à la poêle

Poêlée de poulet

19.90

Hähnchenpfanne 13,D — Avec poivrons, champignons et oignons en sauce à la crème

estimation≈ 520 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Gyros légumes

22.90

GYROS GEMÜSE 13,3,L — Avec divers légumes sautés dans une sauce tomate

estimation≈ 480 kcal22 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78

Poêlée de foie de veau

24.90

KALBSLEBER-PFANNE 3,13,L — avec champignons, oignons et poivrons dans une sauce au vin rouge

estimation≈ 450 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Poêlée de bœuf

25.90

Rinderpfanne M — avec poivrons, champignons et oignons dans une sauce teriyaki

estimation≈ 480 kcal22 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Vegan

Poêlée de légumesvegan

17.90

Gemüsepfanne — divers légumes dans une sauce tomate pimentée

estimation≈ 320 kcal28 g de glucideséquilibré 70

Gyros Veganvegan

19.90

GYROS VEGAN m — croustillant et épicé, sauté à la sauce tomate, avec tzatziki vegan

estimation≈ 420 kcal24 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Poivrons farcis (2 pièces)vegan

21.90

PAPRIKA GEFÜLLT (2 STÜCK) m — farcis au riz et haché vegan dans une sauce tomate

estimation≈ 480 kcal55 g de glucideséquilibré 86

Gyros Veganvegan

22.90

Gyros vegan, sauté avec divers légumes dans une sauce tomate

estimation≈ 450 kcal26 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Poulet aux légumesvegan

22.90

Hähnchen mit Gemüse — Poulet vegan, sauté avec divers légumes dans une sauce tomate

estimation≈ 430 kcal26 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Spécialités au four et à la marmite

Moussaka

MOUSSAKA 13,A,D,I — le classique, gratin d'aubergines, pommes de terre, courgettes et viande hachée, sauce béchamel

estimation≈ 650 kcal32 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78

Kokinisto

22.90

bœuf tendre braisé avec des gros haricots dans une sauce tomate

estimation≈ 520 kcal30 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 89

Stifado

bœuf tendre braisé avec des échalotes dans une sauce au vin rouge

estimation≈ 550 kcal22 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78

Jarret d'agneau

25.90

LAMMHAXE — dans une sauce au vin rouge avec des haricots verts

estimation≈ 620 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78

Ragoût de poissonpescatarian

31.90

Fischeintopf B — ragoût finement épicé avec saumon, thon, crevettes et noix de Saint-Jacques

estimation≈ 480 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Plats de viande grillés

Gyros

18.90

juteux et croustillant, frais de la broche

estimation≈ 580 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Souvlaki au poulet

22.90

Hähnchen-Souvlaki — deux brochettes grillées juteuses

estimation≈ 420 kcal8 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Souvlaki au porc

23.90

Schweine-Souvlaki — deux brochettes grillées juteuses

estimation≈ 480 kcal8 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Souvlaki au sanglier

25.90

Wildschwein-Souvlaki — deux brochettes grillées juteuses

estimation≈ 460 kcal8 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Souvlaki au bœuf

26.90

Rind-Souvlaki — deux brochettes grillées juteuses

estimation≈ 450 kcal8 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Souvlaki à l'agneau

27.90

Lamm-Souvlaki — deux brochettes grillées juteuses

estimation≈ 520 kcal8 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Bifteki

22.90

BIFTEKI A,D,L,M,13 — steak haché savoureux, farci au fromage feta

estimation≈ 510 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Sauce tomate

2.90

Tomatensauce — supplément pour BIFTEKI

estimation≈ 60 kcal8 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 67

Sauce Metaxa

3.90

Metaxasauce — supplément BIFTEKI

estimation≈ 120 kcal8 g de glucidesadapté au diabète

Foie de Veau

25.90

KALBSLEBER — foie de veau juteux avec oignons

estimation≈ 450 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Carré d'Agneau (5 pièces)

35.90

LammKarree (5 Stück) — CARRÉ

estimation≈ 680 kcal0 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Carré de Porc Iberico (2 pièces)

38.90

Karree vom Iberico-Schwein (2 Stück) — CARRÉ

estimation≈ 580 kcal0 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Carré de Veau (2 pièces)

55.90

KalbsKarree (2 Stück) — CARRÉ

estimation≈ 520 kcal0 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Plateaux de grillades

PLATEAU MYKONOS

27.90

MYKONOS-PLATTE L,A,M,13 — Gyros, foie de veau, steak haché et filet de poulet

estimation≈ 850 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 67

PLATEAU ELIÉS

32.90

ELIÉS-PLATTE B,L,A,M,13 — Gyros, Souvlaki, côtelette d'agneau, filet de porc, scampis, steak haché

estimation≈ 920 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 67

Plateau CARRÉ

49.90

KARREE-Platte — 2 carrés d'agneau juteux, 1 carré de porc et 1 carré de veau

estimation≈ 980 kcal0 g de glucidesadapté au diabète

PLATEAU EPPENDORFER

79.90

EPPENDORFER-PLATTE — Souvlaki poulet, agneau, porc, sanglier, bœuf et scampis

estimation≈ 880 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 66

Steaks et Filets

Hüftsteak Black Angus 280g

32.90

Hüftsteak de la petite muscle, médaillon de hanche

estimation≈ 620 kcal0 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Filet de Sanglier 300g

35.90

Wildschwein-Filet 300g — grillé tendre et épicé

estimation≈ 580 kcal0 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

RUMPSTEAK Black Angus 280g

39.90

RUMPSTEAK Black Angus 280 g — Roast-beef d'Argentine, bœuf Angus

estimation≈ 640 kcal0 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 71

Poissons et Fruits de Mer

GARIDES GRILLÉESpescatarian

29.90

GGARIDES VOM GRILL B — cinq scampis grillés (avec tête)

estimation≈ 320 kcal4 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 66

CALAMARI GRILLÉSpescatarian

29.90

CALAMARI VOM GRILL B — grillés tendrement, servis avec une poêlée de légumes

estimation≈ 380 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 69

SOLOMOS GRILLÉSpescatarian

31.90

SOLOMOS VOM GRILL B,D — filet de saumon juteux 220g grillé sur lit d'épinards

estimation≈ 510 kcal8 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

FILET DE DORADEpescatarian

32.90

DORADEFILET B — dorade grillée avec peau, servie avec une petite poêlée de légumes

estimation≈ 360 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 75

POULPEpescatarian

44.90

OKTOPUS B — grillé tendrement, servi avec une petite poêlée de légumes et une figue

estimation≈ 420 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Menu Enfants

DONALD DUCK

13.90

DONALD DUCK A,J — Nuggets de poulet avec frites et une petite salade

estimation≈ 750 kcal65 g de glucideséquilibré 65

CAPITAINE NEMOpescatarian

13.90

KAPITÄN NEMO B — Bâtonnets de poisson avec frites et une petite salade

estimation≈ 720 kcal62 g de glucideséquilibré 65

LA DAME ET LE CLABOUS

14.90

SUSI UND STROLCH — Filet de poitrine de poulet avec frites et une petite salade

estimation≈ 680 kcal60 g de glucideséquilibré 71

BALU-TELLER

16.90

BALU-TELLER 13,D,L — Gyros avec frites, une petite salade, ketchup ou mayonnaise

estimation≈ 850 kcal65 g de glucides

Spécialités au four et à la marmite

MOUSSAKA

22.90

Le classique gratin d'aubergines, pommes de terre, courgettes et viande hachée avec sauce béchamel

estimation≈ 620 kcal30 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73

STIFADO

24.90

Bœuf braisé tendre avec échalotes dans une sauce au vin rouge

estimation≈ 550 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74

Spécialités à la poêle

GYROS LÉGUMESvegetarian

22.90

GYROS GEMÜSE — Sauté avec divers légumes dans une sauce tomate

estimation≈ 380 kcal25 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 69

Cette carte est-elle toujours correcte ?

91veggie
scoreestimation

Cuisine grecque avec beaucoup de choix

À quel point un végétarien mange bien ici, d'après la carte. Ce n'est pas une note d'avis.

Il y a beaucoup d'options végétariennes comme le Gigantes Plaki et le Saganaki. Les vegans peuvent choisir des plats comme le gyros vegan et les poivrons farcis.

47 plats végétariens et 21 végans sur 108

86dia
scoreestimation

Grillades grecques et poissons

À quel point une personne diabétique mange bien ici, d'après la carte et des glucides estimés. Ce n'est pas un avis médical.

Ce restaurant propose de nombreux plats principaux à base de protéines et des viandes grillées naturellement pauvres en glucides. Le choix de viandes et de poissons est vaste.

88 adaptés au diabète · 108 plats

Avis

Pas encore d'avis.Vous y étiez ? Écrivez le premier.

Pratique

Adresse: Abendrothsweg 55, 20251 Hamburg
Horaires: lun16:00–22:00
mar16:00–22:00
mer16:00–22:00
jeu16:00–22:00
ven16:00–22:00
sam16:00–22:00
dim12:00–22:00
Contact: +494025335233 post@elies-restaurant.de
Sources: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), elies-restaurant.de/
Dossier: complétude 83 %, confiance 80 %

Propriétaire de Eliés Restaurant und Bar ? Revendiquez votre établissement.