Gasthaus Zur Traube - Lautertal (Odenwald), Nibelungenstraße
Nibelungenstraße 265, 64686 Lautertal (Odenwald)
Fermé maintenant · ouvre 11:00
€€€€
Carte
Source: le site web de l'établissement, lue le 17 septembre 2026. Les prix et les plats ont pu changer depuis.
Calories et glucides sont des estimations d'un modèle d'IA à partir de cette carte, faites le 17 septembre 2026, pour une portion courante. Ce n'est pas un avis médical et cela ne remplace pas les informations de la cuisine. « Adapté au diabète » signifie : peu de glucides pour le service, peu de sucre et pas de base à absorption rapide comme les frites, le pain blanc ou le riz blanc.
Schnitzel, Steak, Bratwurst et Co.
Odenwälder Kochkäseschnitzelvegetarian
13.90
Odenwälder Kochkäseschnitzel mit Beilage * — avec accompagnement
estimation≈ 850 kcal55 g de glucides
Odenwälder Kochkäseschnitzelvegetarian
17.90
Odenwälder Kochkäseschnitzel mit Beilage * — avec accompagnement
estimation≈ 1050 kcal65 g de glucides
Schnitzel
11.90
Schnitzel mit Jäger8-, Paprika- oder Zwiebelsoße und Beilage * — avec sauce chasseur, paprika ou oignons et accompagnement
estimation≈ 800 kcal50 g de glucides
Schnitzel
15.90
Schnitzel mit Jäger8-, Paprika- oder Zwiebelsoße und Beilage * — avec sauce chasseur, paprika ou oignons et accompagnement
estimation≈ 1000 kcal60 g de glucides
Schnitzel
12.90
Schnitzel mit Bolognesesoße und Käse überbacken mit Beilage * — gratiné à la sauce bolognaise et au fromage, avec accompagnement
estimation≈ 950 kcal55 g de glucides
Schnitzel
16.90
Schnitzel mit Bolognesesoße und Käse überbacken mit Beilage * — gratiné à la sauce bolognaise et au fromage, avec accompagnement
estimation≈ 1150 kcal65 g de glucides
Schnitzel "Wiener Art"
9.90
Schnitzel "Wiener Art" mit Beilage * — avec accompagnement
estimation≈ 750 kcal50 g de glucides
Schnitzel "Wiener Art"
13.90
Schnitzel "Wiener Art" mit Beilage * — avec accompagnement
estimation≈ 950 kcal60 g de glucides
Schnitzel "Elsässer Art"
12.90
Schnitzel "Elsässer Art" mit Beilage * — avec accompagnement, crème fraîche, oignons et lardons
estimation≈ 900 kcal50 g de glucides
Schnitzel "Elsässer Art"
16.90
Schnitzel "Elsässer Art" mit Beilage * — avec accompagnement, crème fraîche, oignons et lardons
estimation≈ 1100 kcal60 g de glucides
Matrosenschnitzel
12.90
Matrosenschnitzel mit Beilage * — avec accompagnement, champignons, oignons, lardons et œuf au plat
estimation≈ 950 kcal50 g de glucides
Matrosenschnitzel
16.90
Matrosenschnitzel mit Beilage * — avec accompagnement, champignons, oignons, lardons et œuf au plat
estimation≈ 1150 kcal60 g de glucides
Reichenbacher Cordon bleu
17.90
Reichenbacher Cordon bleu gefüllt mit Handkäse und gekochtem Schinken8 und Beilage* — fourré au Handkäse et jambon cuit, avec accompagnement
estimation≈ 1000 kcal55 g de glucides
Hacksteak
11.90
Hacksteak mit Zwiebelsoße und Beilage * — avec sauce aux oignons et accompagnement
estimation≈ 800 kcal50 g de glucides
Bratwürste grossières
13.90
Paar grobe Bratwürste mit Sauerkraut und Beilage * 8,9,10 — paire de saucisses avec choucroute et accompagnement
estimation≈ 850 kcal50 g de glucides
Pour nos petits
"Bob le Bricoleur"
8.90
"Bob der Baumeister" panierte Hähnchenbrust-Nuggets mit Pommes — nuggets de poulet panés avec frites
estimation≈ 600 kcal45 g de glucides
"Bibi et Tina"vegetarian
7.90
„Bibi und Tina“ Spaghetti mit Tomatensoße — spaghetti à la sauce tomate
estimation≈ 450 kcal70 g de glucides
"Wicki le Viking"pescatarian
8.90
„Wicki der Wikinger“ vier Fischstäbchen mit Pommes — quatre bâtonnets de poisson avec frites
estimation≈ 550 kcal40 g de glucides
"Leo Lausemaus"
7.90
„Leo Lausemaus“ Kinderschnitzel mit Pommes — schnitzel pour enfants avec frites
estimation≈ 550 kcal40 g de glucides
"Paw Patrol"
8.90
"Paw Patrol" eine Bratwurst mit Bratkartoffeln — une bratwurst avec pommes de terre sautées
estimation≈ 600 kcal35 g de glucides
Benjamin Blümchenvegetarian
4.50
„Benjamin Blümchen“ Portion Pommes, Kroketten, Bratkartoffeln oder Spätzle — Portion de frites, croquettes, pommes sautées ou Spätzle
estimation≈ 320 kcal35 g de glucides
Sauce
0.40
Tütchen Ketchup, Mayonaise oder Senf — Ketchup, mayonnaise ou moutarde
estimation≈ 100 kcal5 g de glucidesadapté au diabète
Soupes
Soupe aux pommes de terre Odenwälder
5.90
Odenwälder Kartoffelsuppe mit gebackener Blutwurst 8,9 — Avec boudin noir frit
estimation≈ 450 kcal30 g de glucideséquilibré 65
Bouillon de bœuf
5.90
Rinderkraftbrühe mit hausgemachten Pfannkuchenstreifen 9 — Avec lamelles de crêpes maison
estimation≈ 320 kcal25 g de glucides
Salades
Salade d'accompagnementvegetarian
4.50
Beilagensalat
estimation≈ 120 kcal8 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 66
Grande salade mixtevegetarian
8.90
großer gemischter Salat
estimation≈ 350 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 70
Kriemhild
11.90
„Kriemhild“ gemischter Salatteller mit gekochtem Schinken8, Käse und Ei — Assiette de salade mixte avec jambon cuit, fromage et œuf
estimation≈ 580 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78
Siegfried
12.50
„Siegfried“ gemischter Salatteller mit gebratenen Hähnchenbruststreifen — Assiette de salade mixte avec émincé de blanc de poulet sauté
estimation≈ 520 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78
Brunhildvegetarian
12.90
„Brunhild“ griechischer Salatteller mit Feta, Oliven und Zwiebelringen — Assiette de salade grecque avec feta, olives et rondelles d'oignon
estimation≈ 550 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74
Neptunpescatarian
13.90
„Neptun“ gemischter Salatteller mit gegrilltem Garnelenspieß — Assiette de salade mixte avec brochette de crevettes grillées
estimation≈ 480 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78
Pour le gourmet
Rumpsteak de bœuf
25.90
„vom Weiderind“ Rumpsteak (ca. 250g) — Env. 250g, avec oignons fondus, beurre aux herbes ou sauce poivre au cognac, et pommes sautées
estimation≈ 850 kcal45 g de glucides
Ladysteak
22.50
„Ladysteak“ Rumpsteak (ca. 180g) — Rumpsteak env. 180g, avec sauce poivre au cognac ou beurre aux herbes et croquettes
estimation≈ 780 kcal40 g de glucides
Nibelungenpfännchen
20.90
„Nibelungenpfännchen“ Schweinemedaillons — Medaillons de porc sauce crème aux champignons et Spätzle au beurre
estimation≈ 720 kcal45 g de glucides
Tafelspitz de jeune taureau
19.90
„vom Jungbullen“ gekochter Tafelspitz — Bœuf bouilli avec pommes de terre et sauce raifort à la crème
estimation≈ 620 kcal35 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 79
Filet California
17.90
Filet "California" paniertes Hähnchenbrustfilet — Filet de poulet pané avec tranches de pêche, sauce hollandaise et fromage gratiné, avec croquettes
estimation≈ 920 kcal55 g de glucides
Backfischpescatarian
17.90
„Backfisch“ paniertes Rotbarschfilet — Filet de lieu rouge pané avec pommes sautées et rémoulade maison
estimation≈ 750 kcal45 g de glucideséquilibré 65
Végétarienvegetarian
13.90
„vegetarisch“ Spinatknödel — Knödel aux épinards dans une sauce gorgonzola onctueuse
estimation≈ 650 kcal40 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73
Curry de légumes (vegan)vegan
15.90
„Gemüse-Curry“ (vegan) — Légumes frais au curry et lait de coco avec riz
estimation≈ 580 kcal65 g de glucideséquilibré 72
De la Kaltmamsell... gourmandises pour une petite faim
Odenwälder Kochkäsevegetarian
8.90
Odenwälder Kochkäse mit Musik und Bauernbrot — Avec 'Musik' (marinade) et pain paysan
estimation≈ 420 kcal30 g de glucideséquilibré 66
Handkäsevegetarian
8.90
Handkäse mit Musik und Bauernbrot — Avec 'Musik' (marinade) et pain paysan
estimation≈ 380 kcal30 g de glucideséquilibré 68
Wurstsalat Suisse
9.50
Schweizer Wurstsalat10mit Bauernbrot oder Pommes — avec pain paysan ou frites
estimation≈ 650 kcal45 g de glucides
Herrentoast
14.90
„Herrentoast“ Toast mit Schweinemedaillons, Champignon- Rahmsoße und Käse überbacken und kleinem Salatbouquet — Toast avec médaillons de porc, sauce crémeuse aux champignons, gratiné au fromage et petit bouquet de salade
estimation≈ 780 kcal35 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 68
Feta au fourvegetarian
12.90
gebackener Feta — avec tomates, olives, oignons, piments, ail et pain blanc
estimation≈ 620 kcal30 g de glucides
Saumon fumépescatarian
13.90
Räucherlachs mit Sahnemeerrettich, Röstitaler und Salatbouquet — avec raifort à la crème, galettes de Rösti et bouquet de salade
estimation≈ 580 kcal32 g de glucides
Camembert au fourvegetarian
12.90
gebackener Camembert mit Preiselbeeren, Toastbrot und kleinem Salatbouquet — avec airelles, pain grillé et petit bouquet de salade
estimation≈ 680 kcal30 g de glucides
Dessert
Coupe glacée assortievegetarian
6.10
gemischter Eisbecher mit Sahne (Vanille, Erdbeere, Schokolade) — avec crème chantilly (vanille, fraise, chocolat)
estimation≈ 450 kcal48 g de glucideslourd 31
Glace vanillevegetarian
6.90
Vanilleeis mit heißen Himbeeren und Sahne — avec framboises chaudes et crème chantilly
estimation≈ 380 kcal38 g de glucideslourd 37
Strudel aux pommes chaudvegetarian
7.50
warmer Apfelstrudel mit Vanilleeis und Vanillesoße oder Eierlikör — avec glace vanille et sauce vanille ou crème d'œuf
estimation≈ 620 kcal65 g de glucideslourd 31
Knödel aux abricots chaudsvegetarian
6.90
warme Marillenknödel auf Vanillespiegel — sur un miroir de sauce vanille
estimation≈ 480 kcal62 g de glucideslourd 37
Rondelles de pommes fritesvegetarian
7.90
gebackene Apfelringe in Zucker und Zimt mit Vanilleeis — au sucre et à la cannelle avec glace vanille
estimation≈ 510 kcal55 g de glucideslourd 42
Cette carte est-elle toujours correcte ?
75veggie
scoreestimation
scoreestimation
Cuisine allemande avec options végétariennes
À quel point un végétarien mange bien ici, d'après la carte. Ce n'est pas une note d'avis.
Vous pouvez choisir des knödel aux épinards sauce gorgonzola ou de la feta au four avec des légumes. Il y a une option végétalienne : un curry de légumes au lait de coco et riz.
18 plats végétariens et 1 végans sur 50
56dia
scoreestimation
scoreestimation
Salades et Viandes Faibles en Glucides
À quel point une personne diabétique mange bien ici, d'après la carte et des glucides estimés. Ce n'est pas un avis médical.
Ce restaurant propose plusieurs salades riches en protéines et du bœuf bouilli. La plupart des plats principaux sont panés ou accompagnés de féculents.
10 adaptés au diabète · 50 plats
Avis
AvisPas encore d'avis.Vous y étiez ? Écrivez le premier.
Pratique
- Adresse
- Nibelungenstraße 265, 64686 Lautertal (Odenwald)
- Horaires
- lun17:00–23:00mar17:00–23:00mer17:00–23:00jeu17:00–23:00ven17:00–23:00sam17:00–23:00dim11:00–23:00So- und Feiertag 11:00 - 23:00. *ab 18:00 Änderungen vorbehalten
- Contact
- +496254943355 gasthaus-zurtraube@gmx.de
- Sources
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), zurtraube-lautertal.de/
- Dossier
- complétude 83 %, confiance 80 %