HesseWirtschaft
Auf der Rosenhöhe 70, 63069 Offenbach am Main
Fermé maintenant · ouvre 17:00
€€€€
Carte
Source: le site web de l'établissement, lue le 13 septembre 2026. Les prix et les plats ont pu changer depuis.
Calories et glucides sont des estimations d'un modèle d'IA à partir de cette carte, faites le 14 septembre 2026, pour une portion courante. Ce n'est pas un avis médical et cela ne remplace pas les informations de la cuisine. « Adapté au diabète » signifie : peu de glucides pour le service, peu de sucre et pas de base à absorption rapide comme les frites, le pain blanc ou le riz blanc.
Lundi 7.9.2026
Spaghetti
Spaghetti mit Tomatensauce und Reibekäse — sauce tomate et fromage râpé
estimation≈ 650 kcal85 g de glucideséquilibré 65
Spaghetti
Spaghetti mit Currybolognese — bolognese au curry
estimation≈ 720 kcal80 g de glucideséquilibré 77
Crudités & Fruitsvegan, vegetarian
Rohkost, Obst
estimation≈ 150 kcal30 g de glucides
Mardi 8.9.2026
Galettes de pommes de terrevegetarian
Kartoffelpuffer mit Apfelmus — compote de pommes
estimation≈ 550 kcal70 g de glucideséquilibré 66
Poisson fritpescatarian
Backfisch mit Rahmgemüse und Salzkartoffeln — légumes à la crème et pommes de terre
estimation≈ 680 kcal45 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73
Salade & Yaourtvegetarian
Salat, Joghurt
estimation≈ 200 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 66
Mercredi 9.9.2026
Soupe brocoli-fromagevegetarian
Brokkoli Käse Suppe mit BIO Baguette — avec baguette BIO
estimation≈ 520 kcal55 g de glucideséquilibré 67
Fusillipescatarian
Fussili Thunfisch Tomatensauce — sauce tomate au thon
estimation≈ 620 kcal75 g de glucideséquilibré 77
Gâteauvegetarian
Kuchen
estimation≈ 400 kcal50 g de glucideslourd 42
Jeudi 10.9.2026
Pizza Margheritavegetarian
Pizza Margaritha
estimation≈ 800 kcal100 g de glucideséquilibré 75
Pizza
Pizza mit Geflügelschinken — jambon de volaille
estimation≈ 850 kcal100 g de glucideséquilibré 73
Salade & Puddingvegetarian
Salat, Pudding
estimation≈ 300 kcal35 g de glucides
Vendredi 11.9.2025
Légumes aux lentilles BIOvegan, vegetarian
BIO Linsengemüse mit frischen Tomaten sowie Vollkornreis — tomates fraîches et riz complet
estimation≈ 550 kcal75 g de glucideséquilibré 76
Käsespätzlevegetarian
Käsespätzle mit Allgäuer Bergkäse — fromage de montagne de l'Allgäu
estimation≈ 750 kcal60 g de glucideséquilibré 69
Lundi 7.9.2026
Spaghetti
7.00
Spaghetti mit Tomatensauce und Reibekäse — sauce tomate et fromage râpé
estimation≈ 650 kcal85 g de glucideséquilibré 65
Steak haché aux oignons
7.00
Zwiebelhacksteak mit Bratkartoffeln — pommes de terre sautées
estimation≈ 600 kcal40 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73
Mardi 8.9.2026
3 Galettes de pommes de terrevegetarian
7.00
3 Kartoffelpuffer mit Apfelmus — compote de pommes
estimation≈ 550 kcal70 g de glucideséquilibré 66
Poisson fritpescatarian
7.00
Backfisch mit Rahmgemüse und Salzkartoffeln — légumes à la crème et pommes de terre
estimation≈ 680 kcal45 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73
Mercredi 9.9.2026
Veggy Talervegetarian
7.00
Veggy Taler mit Pfeffersauce und Spätzle — sauce au poivre et spätzle
estimation≈ 620 kcal65 g de glucideséquilibré 80
Schnitzel
7.00
Schnitzel mit Pfeffersauce und Spätzle — sauce au poivre et spätzle
estimation≈ 780 kcal60 g de glucideséquilibré 68
Jeudi 10.9.2026
Pizza Margheritavegetarian
7.00
Pizza Margaritha
estimation≈ 800 kcal100 g de glucideséquilibré 71
Omelette Paysanne
7.00
Bauernomelette mit frischen Kräutern und Schinken — aux herbes fraîches et jambon
estimation≈ 650 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74
Vendredi 4.9.2026
Légumes aux lentilles BIOvegan, vegetarian
7.00
BIO Linsengemüse mit frischen Tomaten sowie Vollkornreis — avec tomates fraîches et riz complet
estimation≈ 550 kcal75 g de glucideséquilibré 76
Saumon au fourpescatarian
7.00
Ofenlachs mit Senfsauce und Salzkartoffeln — avec sauce moutarde et pommes de terre à l'eau
estimation≈ 600 kcal40 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73
Offres Menu
Offre Menu
9.90
Menü Angebot — incluant une petite boisson gazeuse et une boisson chaude (cafés)
estimation≈ 250 kcal40 g de glucideslourd 28
Lundi 7.9.2026
Spaghetti
5.77
Spaghetti mit Tomatensauce und Reibekäse — avec sauce tomate et fromage râpé
estimation≈ 600 kcal85 g de glucides
Steak haché aux oignons
5.77
Zwiebelhacksteak mit Bratkartoffeln — avec pommes de terre sautées
estimation≈ 700 kcal35 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73
Mardi 8.9.2026
3 Galettes de pommes de terrevegetarian
5.77
3 Kartoffelpuffer mit Apfelmus — avec compote de pommes
estimation≈ 500 kcal60 g de glucideséquilibré 69
Poisson fritpescatarian
5.77
Backfisch mit Rahmgemüse und Salzkartoffeln — avec légumes à la crème et pommes de terre à l'eau
estimation≈ 650 kcal45 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73
Mercredi 9.9.2026
Veggie Talervegetarian
5.77
Veggy Taler mit Pfeffersauce und Spätzle — avec sauce au poivre et Spätzle
estimation≈ 600 kcal65 g de glucideséquilibré 78
Schnitzel
5.77
Schnitzel mit Pfeffersauce und Spätzle — avec sauce au poivre et Spätzle
estimation≈ 800 kcal60 g de glucides
Jeudi 10.9.2026
Pizza Margheritavegetarian
5.77
Pizza Margaritha
estimation≈ 800 kcal100 g de glucideséquilibré 71
Omelette Paysanne
5.77
Bauernomelette mit frischen Kräutern und Schinken — aux herbes fraîches et jambon
estimation≈ 650 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 74
Vendredi 4.9.2026
Légumes aux lentilles BIOvegan, vegetarian
5.77
BIO Linsengemüse mit frischen Tomaten sowie Vollkornreis — avec tomates fraîches et riz complet
estimation≈ 550 kcal75 g de glucideséquilibré 76
Saumon au fourpescatarian
5.77
Ofenlachs mit Senfsauce und Salzkartoffeln — avec sauce moutarde et pommes de terre à l'eau
estimation≈ 600 kcal40 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73
Offres
Offre Menu
8.95
Menü Angebot — incluant boisson gazeuse, boisson chaude et dessert
estimation≈ 700 kcal80 g de glucides
Lundi 14.9.2026
Veggie Dogvegetarian
Veggie Dog zum selbst zusammen bauen — à composer soi-même
estimation≈ 450 kcal50 g de glucideséquilibré 67
Hot Dog (volaille)
Hot Dog (Geflügel) zum selbst zusammen bauen — à composer soi-même
estimation≈ 500 kcal45 g de glucideséquilibré 67
Mardi 15.9.2026
Risottovegetarian
Risotto mit Blattspinat — aux épinards
estimation≈ 500 kcal60 g de glucideséquilibré 81
Chili con carne (volaille)
Chili con carne (Geflügel) mit Basmati Reis — avec riz basmati
estimation≈ 600 kcal70 g de glucideséquilibré 90
Yaourtvegetarian
Joghurt
estimation≈ 120 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 75
Mercredi 16.9.2026
Gratin de pâtes au chou-fleur et Goudavegetarian
Nudelauflauf mit Blumenkohl und Gouda
estimation≈ 650 kcal60 g de glucideséquilibré 79
Penne Bolognese (volaille) et Parmesan
Penne mit Bolognese (Geflügel) und Parmesan
estimation≈ 600 kcal65 g de glucideséquilibré 73
Salade, gâteauvegetarian
Salat, Kuchen
estimation≈ 550 kcal60 g de glucides
Jeudi 17.9.2026
Riz au lait BIO cannelle et sucrevegetarian
BIO Milchreis mit Zimt und Zucker
estimation≈ 350 kcal50 g de glucideslourd 39
Poêlée de Spätzle aux petits pois BIO, carottes et lentillesvegetarian
Spätzlepfanne mit BIO Erbsen und Karotten, Linsen
estimation≈ 580 kcal60 g de glucideséquilibré 90
Quarkvegetarian
estimation≈ 150 kcal10 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 79
Vendredi 18.9.2026
Tortellini farcis aux épinards et sauce à la crèmevegetarian
Tortellini mit Spinat Füllung und Sahnesauce
estimation≈ 680 kcal55 g de glucideséquilibré 65
Tortellini farcis à la viande (bœuf) et sauce tomate
Tortellini mit Fleischfüllung (Rind) und Tomatensauce
estimation≈ 620 kcal55 g de glucideséquilibré 85
Entrées
Double Hochelheimer Bauernhandkäs’vegetarian
8.90
Doppelter Hochelheimer Bauernhandkäs’ — avec musique, pain paysan & beurre
estimation≈ 450 kcal40 g de glucideséquilibré 65
Variation de Handkäs HesseWirtschaftvegetarian
14.90
Handkäsvariation HesseWirtschaft — Trois sortes du classique. Avec musique, en tartare et grillé
estimation≈ 500 kcal15 g de glucidesadapté au diabète
Pain au Handkäsvegetarian
8.90
Handkäs’brot — Hochelheimer Bauernhandkäs & quark aux herbes sur pain paysan
estimation≈ 400 kcal35 g de glucideséquilibré 67
Kochkäs maisonvegetarian
8.90
Hausgemachter Kochkäs — pain paysan frais, musique
estimation≈ 420 kcal35 g de glucideséquilibré 66
Portion de pain paysan fraisvegan
3.00
Portion frisches Bauernbrot — Portion frisches Bauernbrot
estimation≈ 250 kcal45 g de glucides
Strammer Max
12.00
Jambon paysan de la Forêt Noire sur pain paysan frais avec quark aux herbes et un œuf au plat
estimation≈ 550 kcal35 g de glucides
Soupes
Soupe de goulash maison
8.90
Hausgemachte Gulaschsuppe — avec beaucoup de goulash
estimation≈ 350 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 70
Soupe de pommes de terre maisonvegetarian
6.90
Hausgemachte Kartoffelsuppe — végétarienne avec ciboulette fraîche
estimation≈ 280 kcal30 g de glucides
Soupe de pommes de terre maison aux saucisses
7.90
Hausgemachte Kartoffelsuppe mit Würstchen — avec tranches de saucisses aux pommes de terre poêlées
estimation≈ 420 kcal32 g de glucides
Salades de notre fermier
Grande salade composéevegetarian
14.00
Großer gemischter Salat — avec salades vertes et crudités
estimation≈ 350 kcal25 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 70
Grande salade composée aux lamelles de schnitzel
21.00
Großer gemischter Salat mit Schnitzelstreifen, paniert — panées, avec salades vertes et crudités
estimation≈ 650 kcal35 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 83
Grande salade mixte aux médaillons de dinde
21.00
Großer gemischter Salat mit kross gebratene Putenmedaillons — avec salades de feuilles et crudités
estimation≈ 450 kcal15 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78
Grande salade mixte au feta panévegetarian
21.00
Großer gemischter Salat mit paniertem gebackenem Feta — avec salades de feuilles et crudités
estimation≈ 620 kcal18 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78
Coleslaw maisonvegetarian
6.90
Hausgemachter Krautsalat — rehaussé à la crème fraîche
estimation≈ 220 kcal12 g de glucidesadapté au diabète
Petite salade mixtevegetarian
6.90
Kleiner gemischter Salat — avec salades de feuilles et crudités
estimation≈ 120 kcal8 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 66
Hessien végétarien
Kässpätzle maisonvegetarian
14.90
Hausgemachte Käsespätzle — avec fromage de montagne de l'Allgäu, oignons fondus et rôtis
estimation≈ 780 kcal65 g de glucides
Grüne Soße de HesseWirtschaftsvegetarian
13.90
HesseWirtschafts beste Grüne Soße — avec 4 demi-œufs et pommes de terre à l'eau
estimation≈ 550 kcal45 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 69
Quark aux herbes maison de Grand-mèrevegetarian
10.90
Omas Hausgemachter Kräuterquark — avec pommes de terre à l'eau
estimation≈ 480 kcal40 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 75
Portion de frites de patates doucesvegan
7.90
Portion Süsskartoffelpommes — avec quark aux herbes maison
estimation≈ 420 kcal48 g de glucideséquilibré 71
Poêlée végétariennevegetarian
14.90
Vegetarische Pfanne — avec pommes de terre sautées, œuf au plat, légumes et fromage de brebis
estimation≈ 680 kcal35 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78
Desserts de qualité pâtissière
Pudding au chocolat maisonvegetarian
5.50
Hausgemachter Schokopudding — avec sauce vanille
estimation≈ 380 kcal42 g de glucideslourd 43
Kaiserschmarrnvegetarian
12.00
sans raisins, avec amandes et compote de pommes
estimation≈ 720 kcal75 g de glucideslourd 31
Gâteau au chocolat chaudvegetarian
7.90
Warmer Schokokuchen — avec sauce vanille
estimation≈ 520 kcal55 g de glucideslourd 31
Classiques
HesseBurger
18.90
300g de bœuf premium avec fromage Edam fondu, concombre, tomate et frites maison
estimation≈ 1250 kcal85 g de glucides
Travers de porc juteux 350g
14.90
Saftiges Stiel Rippchen 350g — avec choucroute et purée de pommes de terre maison
estimation≈ 750 kcal42 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78
Médaillons de dinde souabes
19.00
Schwäbische Putenmedaillons — avec champignons frais à la crème et spätzle maison
estimation≈ 680 kcal45 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 69
Vogelsberger Kartoffelwurst
12.90
avec choucroute et pain paysan
estimation≈ 580 kcal55 g de glucideséquilibré 75
Goulash de bœuf tendre
24.00
Zartes Rindergulasch — avec spätzle maison
estimation≈ 720 kcal52 g de glucideséquilibré 69
Schnitzels
Salade d'accompagnementvegetarian
6.90
Beilagensalat mit Blatt und Rohkost sowie unserem Mandeldressing — feuilles et crudités avec vinaigrette aux amandes. Recommandé avec la schnitzel
estimation≈ 180 kcal10 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 66
Schnitzel à la crème de champignons
18.90
Champignon-Rahmschnitzel — avec champignons frais à la crème et frites maison
estimation≈ 850 kcal55 g de glucides
Frankfurter Schnitzel
19.90
avec citron, Grüne Soße et pommes de terre sautées
estimation≈ 780 kcal48 g de glucideséquilibré 72
Odenwälder Kochkäs Schnitzel
18.90
gratiné au Kochkäs, vinaigrette, pommes de terre sautées
estimation≈ 950 kcal45 g de glucidesadapté au diabète
Schnitzel 'Der Hesse'
19.90
avec Käsespätzle maison et sauce brune
estimation≈ 1100 kcal65 g de glucides
Schnitzel VEAU supplément
10.00
Schnitzel Aufpreis KALB — choisissez un schnitzel et sélectionnez veau pour remplacer le porc
estimation≈ 0 kcal0 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 70
Schnitzel DINDE supplément
5.00
Schnitzel PUTE Aufpreis — choisissez un schnitzel et sélectionnez dinde pour remplacer le porc
estimation≈ 0 kcal0 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 70
Schnitzel Wiener Art
17.90
avec citron et frites maison
estimation≈ 850 kcal55 g de glucides
Zwiebelschnitzel
18.90
avec oignons mijotés et frites
estimation≈ 900 kcal58 g de glucides
Cordon Bleu
Cordon Bleu -hessisch-
25.00
fourré au Handkäs et jambon paysan, avec pommes de terre sautées
estimation≈ 980 kcal42 g de glucidesadapté au diabète
Cordon Bleu -classique-
25.00
Cordon Bleu -klassisch- — fourré au fromage Edam et jambon cuit, avec frites maison
estimation≈ 1050 kcal55 g de glucides
Cordon Bleu -piquant-
25.00
Cordon Bleu -scharf- — fourré à l'Edam, jambon cuit, oignons verts et piment, avec frites steakhouse
estimation≈ 1100 kcal58 g de glucides
Offres de la semaine : jusqu'à épuisement des stocks
Rôti de cerf de notre chasse
24.00
Hirschbraten aus eigener Jagd — rôti de veau cerf, chou rouge et quenelles
estimation≈ 750 kcal60 g de glucideséquilibré 90
Steak haché de cerf de notre chasse
17.00
Hirschhacksteak aus eigener Jagd — avec chou frisé à la crème et purée
estimation≈ 650 kcal35 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 78
Offebacher Pfann
13.00
avec viande de schnitzel croustillante, oignons, pommes de terre sautées et œuf au plat
estimation≈ 850 kcal40 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 65
Accompagnements et sauces
Sauce aux champignonsvegetarian
2.90
Champignonsauce — une portion
estimation≈ 120 kcal8 g de glucidesadapté au diabète
Dip Grüne Saucevegan
4.90
Grüne Sauce Dippchen — un petit bol
estimation≈ 150 kcal5 g de glucidesadapté au diabète
Ketchupvegan
0.30
une portion
estimation≈ 20 kcal5 g de glucides
Käsespätzle accompagnementvegetarian
3.50
Käsespätzle Beilage — supplément pour changement d'accompagnement
estimation≈ 350 kcal40 g de glucides
Mayonnaisevegetarian
0.30
Mayonaise — une portion
estimation≈ 100 kcal1 g de glucidesadapté au diabète
Portion de fritesvegan
5.00
Portion Pommes — portion de frites
estimation≈ 450 kcal48 g de glucides
Frites de patates doucesvegan
2.00
Süsskartoffelpommes — changement d'accompagnement
estimation≈ 380 kcal42 g de glucides
Sauce brune
2.90
dunkle Bratensauce — sauce à rôtir brune
estimation≈ 80 kcal7 g de glucidesadapté au diabète
Poisson frais de la pisciculture Zordel dans la vallée de l'Eyach
Truite à la Müllerine
25.00
Fangfrische Forelle Müllerin Art gebraten — Poêlée au beurre et aux amandes, servie avec des pommes de terre à l'eau et une salade
estimation≈ 680 kcal35 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 73
Filet de truite fumée
15.00
Geräuchertes Forellenfilet -lauwarm- — Tiède, avec quark aux herbes maison, citron et un bouquet de salade
estimation≈ 320 kcal12 g de glucidesadapté au diabèteéquilibré 70
Cette carte est-elle toujours correcte ?
83veggie
scoreestimation
scoreestimation
Nombreux plats régionaux végétariens
À quel point un végétarien mange bien ici, d'après la carte. Ce n'est pas une note d'avis.
Vous pouvez choisir les Käsespätzle, la sauce verte avec des pommes de terre ou une poêlée végétarienne au feta. Des options végétaliennes existent, comme les légumes aux lentilles et riz complet.
52 plats végétariens et 10 végans sur 102
79dia
scoreestimation
scoreestimation
Options protéinées et faibles en glucides
À quel point une personne diabétique mange bien ici, d'après la carte et des glucides estimés. Ce n'est pas un avis médical.
Ce restaurant propose de nombreux plats de viande et de poisson avec relativement peu de glucides. Diverses salades et spécialités d'œufs sont disponibles.
38 adaptés au diabète · 101 plats
Avis
AvisPas encore d'avis.Vous y étiez ? Écrivez le premier.
Pratique
- Adresse
- Auf der Rosenhöhe 70, 63069 Offenbach am Main
- Horaires
- lun12:00–14:30, 17:00–22:00mar12:00–14:30, 17:00–22:00mer12:00–14:30, 17:00–22:00jeu12:00–14:30, 17:00–22:00ven12:00–14:30, 17:00–22:00sam12:00–22:00dim12:00–21:00
- Contact
- +496983009698
- Sources
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), hessewirtschaft.de/
- Dossier
- complétude 83 %, confiance 80 %
Propriétaire de HesseWirtschaft ? Revendiquez votre établissement.