The Locks
Marienhof 6, 22399 Hamburg
Nu gesloten · opent 12:00
€€€€
Menu
Bron: de website van de zaak, gelezen op 12 september 2026. Prijzen en gerechten kunnen intussen veranderd zijn.
Calorieën en koolhydraten zijn schattingen van een AI-model op basis van deze kaart, gemaakt op 13 september 2026, voor een gangbare portie. Ze zijn geen medisch advies en geen vervanging voor de informatie van de keuken. "Diabetesvriendelijk" betekent: weinig koolhydraten voor de gang, weinig suiker en geen snel opneembare basis zoals friet, wit brood of witte rijst.
VORSPEISEN
Geroosterde Bretonse artisjokvegetarian
14.00
GERÖSTETE BRETONISCHE ARTISCHOCKE — Spinazie • Bourgondische truffel • opgeklopte Fontina-crème • pangrattato
schatting≈ 320 kcal14 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 70
Tandoori-jakobsschelp
19.00
TANDOORI-JAKOBSMUSCHEL — Indische pompoencompote • curryschuim • twee soorten koriander
schatting≈ 280 kcal18 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 76
Tataki van Nieuw-Zeelands hert
19.00
TATAKI VOM NEUSEELAND-HIRSCH — Geroosterde sesam • ponzu-saus • shiitake-mayonaise • knolraap
schatting≈ 310 kcal12 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 67
Romige burratavegetarian
19.00
CREMIGE BURRATA — Gekaramelliseerde pruim & vijg • walnoten • Ras el Hanout • zuurdesembrood
schatting≈ 450 kcal28 g koolhydraten
ZWISCHENGANG
Musskaatpompoen currycrèmesoepvegetarian
9.50
MUSKATKÜRBIS-CURRY-CREMESUPPE — Gember • Styrische kernolie • geroosterde pitten • bieslook
schatting≈ 220 kcal18 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 66
Pittige orecchiette met ovenpompoenvegetarian
14.00
PIKANTE ORECCHIETTE MIT OFENKÜRBIS — Peperoni • rucola • geroosterde pijnboompitten • balsamico-nootboter
schatting≈ 480 kcal52 g koolhydraten
„Crispy Egg“vegetarian
14.00
Romige bladspinazie • tarragon-hollandaise • Bourgondische truffel
schatting≈ 380 kcal8 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 65
HAUPTGANG
Gesmoorde wangen van Iberico-varken
36.00
GESCHMORTES BÄCKCHEN VOM IBÉRICO-SCHWEIN — Portwijnjus • gesmoorde spruitjes • kweepeer • Macaire-aardappelen
schatting≈ 780 kcal45 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 72
Gegrilde tenderloin van Nieuw-Zeelands hert
36.00
GEGRILLTES TENDERLOIN VOM NEUSEELAND-HIRSCH — Soja-miso-jus • knolselderijpuree • shiitake • gezouten pruim • briocheknödel
schatting≈ 650 kcal42 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 79
Gebakken filet van Groenlandse kabeljauw
36.00
GEBRATENES FILET VOM GRÖNLAND-KABELJAU — Mosterdzaadsaus • peer • boon • spek • zoute aardappel
schatting≈ 580 kcal38 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 85
Tagliatelle met Bourgondische truffelvegetarian
25.50
TAGLIATELLE MIT BURGUNDERTRÜFFEL — Bieslookboter-nage • bloemkool • pangrattato • Parmigiano Reggiano
schatting≈ 620 kcal58 g koolhydraten
DESSERT & KÄSE
Grießflammerie-gugelhupfvegetarian
14.00
Witte chocolade • crème chantilly met vlierbloesem • pruim
schatting≈ 550 kcal62 g koolhydratenzwaar 33
Pumpkin Spice Affogatovegetarian
14.00
Pompoenpuree • pumpkin spice-smaak • vanille-ijs • vers gezette espresso
schatting≈ 380 kcal42 g koolhydratenzwaar 43
Camembert uit Normandiëvegetarian
14.00
CAMEMBERT AUS DER NORMANDIE — Romige koemelkkaas verfijnd met Calvados • vruchtenbrood • kweepeerchutney
schatting≈ 420 kcal30 g koolhydraten
MENÜ-FORMELN
Choice-menu in 3 gangen
59.00
CHOICE-MENÜ IN 3 GÄNGEN
schatting≈ 1600 kcal120 g koolhydratenzwaar 33
Vegi-menu | 3 gangenvegetarian
49.00
VEGI-MENÜ | 3 GÄNGE
schatting≈ 1400 kcal160 g koolhydratenzwaar 43
Choice-menu in 4 gangen
69.00
CHOICE-MENÜ IN 4 GÄNGEN
schatting≈ 1900 kcal150 g koolhydratenzwaar 33
Vegi-menu | 4 gangenvegetarian
59.00
VEGI-MENÜ | 4 GÄNGE
schatting≈ 1700 kcal190 g koolhydraten
DISHES FOR TWO
Eerste ronde
39.00
E RSTE R UNDE — Selectie voorgerechten om te delen: Tempura garnaal met ananasrelish en sushirijskrème, Tat
schatting≈ 850 kcal60 g koolhydraten
Vierländer eend
79.00
V IERLÄNDER E NTE — Majooran-sinaasappeljus | veenbessen-appel | gekruide rode kool | geglaceerde spruitjes in spekboter | aardappel-kwarkknödel
schatting≈ 1800 kcal110 g koolhydratenzwaar 36
Chateaubriand
109.00
C HATEAUBRIAND — Middenstuk van Uruguayaans runderfilet ca. 600g, geglaceerde herfstgroenten, uien-bospaddenstoelen, Béarnaise saus
schatting≈ 1650 kcal65 g koolhydratenzwaar 36
AUTUMN CUISINE
Bisque van Canadese kreeft
25.00
B ISQUE VOM KANADISCHEN H UMMER — Gebakken halve kreeft, crème double, kervel, Hennessy X.O
schatting≈ 420 kcal15 g koolhydratendiabetesvriendelijk
Eendborst & bout
37.50
B RUST & K EULE V IERLÄNDER E NTE — In de oven gegaard, majoring-sinaasappeljus, cranberry's, gekruide rode kool, aardappel-kwarkknödel
schatting≈ 880 kcal45 g koolhydratenevenwichtig 68
Noordzeezool à la Müllerin
N ORDSEE SEEZUNGE „M üllerin A rt“ — Citroenboter, peterselie, jonge spinazie, boteraardappelen
schatting≈ 620 kcal30 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 73
THE LOCKS – SIGNATURE DISHES
Balducci broodselectievegetarian
2.50
BALDUCCI BROTAUSWAHL MIT OLIVENÖL, MEERSALZ UND KLEINER „CHEF’S SELECTION“ — Met olijfolie, zeezout en een kleine 'Chef's Selection'
schatting≈ 220 kcal30 g koolhydratenevenwichtig 65
The Locks Bouillabaisse
14.00
Saffraan-schaaldierbouillon, zoet- en zoutwatervis, Black Tiger garnaal, wortelgroenten, venkel, aioli, toast
schatting≈ 450 kcal35 g koolhydratenevenwichtig 71
Gebakken geitenkaasvegetarian
16.00
Gebackener Ziegenkäse mit Thymian-Honigglasur — Tijm-honingglazuur, rucola, vijgen-vanillechutney, hazelnootcrunch
schatting≈ 480 kcal22 g koolhydraten
Classic Italiaans Carpaccio
19.00
Classic Italien Carpaccio — Hereford runderfilet, olijfolie, rucola, pijnboompitten, Parmigiano Reggiano
schatting≈ 320 kcal6 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 67
Tartaar van Hereford rund
21.00
Tatar vom Hereford Rind — Mild of pittig, cornichons, kappertjes, Balducci brood
schatting≈ 410 kcal20 g koolhydratendiabetesvriendelijk
Hamburger | Cheeseburger
22.00
Duitse rundvleespatty ca. 200g, burger relish, trostomaten, rode ui, augurk, sla
schatting≈ 1100 kcal85 g koolhydraten
Hereford runderfilet Zürcher Art
29.00
Geschnetzeltes vom Hereford-Rinderfilet Zürcher Art — Witte wijnroomsaus, champignons, veldsla, kruidenspätzle
schatting≈ 780 kcal45 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 72
Origineel Weens kalfsschnitzel
33.00
Original Wiener Kalbsschnitzel — Cranberrycompote, citroen, gebakken aardappelen, kleine augurkensalade
schatting≈ 950 kcal50 g koolhydratenevenwichtig 65
Filetsteak van Hereford rund
39.00
Filetsteak vom Hereford-Rind — Kruidenkorst, portwijnjus, groene spekbonen, röstkartoffels
schatting≈ 720 kcal30 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 73
Gebakken garnalen in tomaat-limoenboter
26.00
Gebratene Garnelen in Tomaten-Limetten-Butter — Kruiden, uien, cherrytomaten, knoflookbrood, kleine veldsla
schatting≈ 680 kcal40 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 73
Rigatoni alla Normavegetarian
22.00
Rigatoni ala Norma — Sugo van gebakken aubergine en trostomaten, verse basilicum, pijnboompitten, Parmigiano Reggiano
schatting≈ 650 kcal75 g koolhydratenevenwichtig 86
Spaghetti met garnalen
21.00
Spaghetti mit Garnelen — Black Tiger garnalen, pittige tomaat-basilicumsaus, rode peper, cherrytomaten, knoflook
schatting≈ 620 kcal70 g koolhydratenevenwichtig 85
New Zealand Lamb Salad
26.00
Gemengde sla, rosé Nieuw-Zeelands lamsfilet, schapenkaas, basilicumpesto, THE LOCKS huisdressing
schatting≈ 550 kcal15 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 78
San Francisco Caesar Salad
18.00
San Francisco Caesar’s Salad — Geroosterde wittebroodblokjes, Parmezaan, ansjovis, THE LOCKS dressing
schatting≈ 480 kcal18 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 65
DESSERT & CHEESE
Espresso Affogatovegetarian
7.50
Vers gezette espresso, 1 bolletje vanille-ijs
schatting≈ 210 kcal22 g koolhydraten
Ijskoffie of ijsschocoladevegetarian
10.50
Eiskaffee oder Eisschokolade — Ijskoffie of cacao, 2 bolletjes vanille-ijs, slagroom
schatting≈ 450 kcal55 g koolhydratenzwaar 35
Warme Pflaume & Zimtvegetarian
11.50
warm compote van ingelegde pruimen, 2 bollen walnoot-macadamia-ijs, gebrande kaneel-amandel-crunch, slagroom
schatting≈ 680 kcal62 g koolhydratenzwaar 29
Dreierlei Mousse au Chocolatvegetarian
11.50
van fijne Valrhona-chocolade
schatting≈ 520 kcal35 g koolhydratenzwaar 31
Crème Brûlée van Tahiti-vanillevegetarian
11.50
Crème Brülé von der Tahiti-Vanille — bosvruchtencompote, munt
schatting≈ 450 kcal32 g koolhydratenzwaar 34
Hamburger Rote Grützevegetarian
12.50
vanilleschuim, crumble, citroenmeringue
schatting≈ 580 kcal65 g koolhydratenzwaar 39
THE LOCKS Dessertvariatievegetarian
18.00
THE LOCKS Dessertvariation
schatting≈ 750 kcal70 g koolhydratenzwaar 26
LUNCHKARTE
Lunch-brotmandjevegetarian
3.50
Lunch-Brotkorb — versgebakken broodselectie, zeezout, Balducci-olijfolie
schatting≈ 320 kcal45 g koolhydratenevenwichtig 77
Spaghetti „Steirische Kürbiskerne“vegetarian
14.90
huisgemaakte pompoenpitpesto, geconfijte kerstomaatjes, peperoni, Parmigiano Reggiano
schatting≈ 780 kcal75 g koolhydraten
Frittata van aardappelen en puntpaprikavegetarian
16.50
Frittata von Kartoffeln und Spitzpaprika — spinazie, zure room, ingelegde rode ui, gemarineerde wilde kruidensla
schatting≈ 540 kcal32 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 74
Versgebakken Leberkäse met steenpilzen
19.90
Ofenfrischer Leberkäse mit Steinpilzen — spiegelei, portwijnjus, preis groenten, aardappel-zure roompuree
schatting≈ 820 kcal38 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 70
Gebakken kalfscurryworst
21.50
Gebratene Kalbscurrywurst — cola-ketchupsaus, Jaipur-curry, Caesar Salad, parmesan-truffel-frietjes
schatting≈ 950 kcal85 g koolhydraten
Livonese visstoofpot „Cacciucco“
19.90
Livoneser Fischeintopf „Cacciucco“ — tomaat-witte wijnfond, wortelgroenten, garnaal, pulpo, edelfis, geroosterd knoflookbrood
schatting≈ 620 kcal55 g koolhydratenevenwichtig 85
Gebakken filet van snoekbaars
23.50
Gebratenes Filet vom Zander — mierikshaussaus, edamame-spitoolkoolgroenten, geroosterde kruidenaardappeltjes
schatting≈ 680 kcal42 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 73
LUNCH-MENÜ
Gebakken Sticky Tempura Garnaal
Gebackene Sticky-Tempura-Garnele — scherpe ananas-chutney, koriander, rijstroom-espuma
schatting≈ 320 kcal22 g koolhydratendiabetesvriendelijk
Versgebakken Leberkäse met steenpilzen
Ofenfrische Leberkäse mit Steinpilzen — spiegelei, portwijnjus, preis groenten, aardappel-zure roompuree
schatting≈ 820 kcal38 g koolhydratendiabetesvriendelijkevenwichtig 70
Livonese visstoofpot „Cacciucco“
Livoneser Fischeintopf „Cacciucco“ — tomaat-witte wijnfond, wortelgroenten, garnaal, pulpo, edelfis, geroosterd knoflookbrood
schatting≈ 620 kcal55 g koolhydratenevenwichtig 85
Lauwe cake van pruim en Ceylon-kaneel
Lauwarmes Küchlein von Pflaume und Ceylon-Zimt — vanille-roomijs, eierlikeurslagroom
schatting≈ 550 kcal58 g koolhydratenzwaar 30
2-gangen
23.50
2-Gänge — voorgerecht & hoofdgerecht
schatting≈ 1100 kcal80 g koolhydraten
3-gangen
27.50
3-Gänge — voorgerecht, hoofdgerecht & dessert
schatting≈ 1400 kcal110 g koolhydratenzwaar 29
Klopt dit menu nog?
80veggie
scoreschatting
scoreschatting
Diverse vegetarische opties
Hoe goed een vegetariër hier eet, gelezen uit de menukaart. Geen reviewscore.
Er is een speciaal vegetarisch menu van drie of vier gangen. Je kunt kiezen voor gerechten zoals rigatoni ala norma of tagliatelle met bospaddenstoelen en truffel.
24 vegetarische en 0 veganistische gerechten van 58
74dia
scoreschatting
scoreschatting
Eiwitrijke hoofdgerechten en verse salades
Hoe goed iemand met diabetes hier eet, uit de kaart en geschatte koolhydraten. Geen medisch advies.
Dit restaurant biedt veel koolhydraatarme opties met vlees en vis. De keuze aan voorgerechten is breed en bevat diverse gezonde vetten.
22 diabetesvriendelijk · 57 gerechten
Reviews
ReviewNog geen reviews.Was je er? Schrijf de eerste.
Praktisch
- Adres
- Marienhof 6, 22399 Hamburg
- Uren
- ma12:00–23:00di12:00–23:00wo12:00–23:00do12:00–23:00vr12:00–23:00za12:00–23:00zo12:00–23:00Küche schließt: Mo-Do+So: um 21 Uhr, Fr+Sa: um 22 Uhr. Neujahr geschlossen
- Contact
- +49406116600 mail@the-locks.de
- Bronnen
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), the-locks.de/
- Dossier
- volledigheid 83 %, vertrouwen 80 %