vissza a kereséshez

Dionysos đŸ‡ŹđŸ‡· - Springe, An d. Bleiche

An der Bleiche 1A, 31832 Springe

Most zårva · nyit 12:00

Greek€€€€
ÉrtĂ©kelĂ©sHĂ­vĂĄsWeboldal

MenĂŒ

ForrĂĄs: a restaurant weboldala, tovĂĄbb olvasni 2026. szeptember 16.. Az ĂĄrak Ă©s az Ă©telek azĂłta vĂĄltozhattak.

KalĂłriĂĄk Ă©s szĂ©nhidrĂĄtok egy AI modell 2026. szeptember 16. napjĂĄn kĂ©szĂ­tett becslĂ©sei egy tipikus adagra alapozva. Nem minƑsĂŒlnek egĂ©szsĂ©gĂŒgyi tanĂĄcsadĂĄsnak Ă©s nem helyettesĂ­tik a konyhai informĂĄciĂłkat. A "diabĂ©tesz-barĂĄt" jelentĂ©se: mĂ©rsĂ©kelt szĂ©nhidrĂĄttartalom az adott fogĂĄsban, kevĂ©s cukor Ă©s gyorsan felszĂ­vĂłdĂł alapok, mint a sĂŒlt krumpli, fehĂ©r kenyĂ©r vagy fehĂ©r rizs, hiĂĄnya.

WARME VORSPEISEN
Dolmadakiavegan
6.50
mit Reis gefĂŒllte WeinblĂ€tter in Soße
becslĂ©s≈ 180 kcal18 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
SchafskĂ€se ĂŒberbackenvegetarian
7.50
Baked Feta Cheese — mit Tomaten, Zwiebeln & KrĂ€utern
becslĂ©s≈ 320 kcal8 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Saganakivegetarian
7.50
Panierter SchafskÀse in der Pfanne gebraten
becslĂ©s≈ 380 kcal12 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Piperiesvegetarian
7.00
Große, milde Peperoni in der Pfanne gebraten mit Tzatziki
becslĂ©s≈ 220 kcal10 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 66
Auberginen aus der Pfanne mit Tzatzikivegetarian
7.50
Fried Eggplant with Tzatziki
becslĂ©s≈ 280 kcal14 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 70
Zucchini aus der Pfanne mit Tzatzikivegetarian
7.50
Fried Zucchini with Tzatziki
becslĂ©s≈ 260 kcal12 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 66
Auberginen & Zucchini aus der Pfanne mit Tzatzikivegetarian
8.50
Fried Eggplant and Zucchini with Tzatziki
becslĂ©s≈ 270 kcal13 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 70
Omelett mit SchafskÀsevegetarian
8.50
Omelette with Feta
becslĂ©s≈ 310 kcal4 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Omelett mit Tomaten & SchafskÀsevegetarian
9.50
Omelette with Tomato and Feta
becslĂ©s≈ 330 kcal7 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Omelett mit Champignonsvegetarian
9.50
Omelette with Mushrooms
becslĂ©s≈ 290 kcal6 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Frittierte Champignons mit Tzatzikivegetarian
8.00
Fried Mushrooms with Tzatziki
becslĂ©s≈ 250 kcal15 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Tyropitakia (BlÀtterteig-Taschen)vegetarian
8.50
Tyropitakia — mit Spinat & SchafskĂ€se gefĂŒllt
becslĂ©s≈ 340 kcal22 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Champignons ĂŒberbackenvegetarian
8.50
Baked Mushrooms with Cheese — mit SchafskĂ€se & Gouda
becslĂ©s≈ 280 kcal8 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
SUPPEN
Griechische Bohnensuppevegan
5.50
Greek Bean Soup
becslĂ©s≈ 180 kcal22 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 82
Griechische Fleischsuppe
5.50
Greek Meat Soup
becslĂ©s≈ 210 kcal15 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 72
HĂŒhnersuppe
5.50
Chicken Soup
becslĂ©s≈ 160 kcal12 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 75
Tomatensuppevegetarian
5.50
Tomato Soup
becslĂ©s≈ 120 kcal14 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 72
KALTE VORSPEISEN
Tzatzikivegetarian
5.00
becslĂ©s≈ 150 kcal6 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Kopanisti (Chtipiti)vegetarian
4.50
Kopanisti — KĂ€secreme mit Paprika, Peperoni und Knoblauch
becslĂ©s≈ 180 kcal5 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Feta-KĂ€sevegetarian
5.50
Feta Cheese — mit Olivenöl, KrĂ€utern & Zwiebeln
becslĂ©s≈ 260 kcal6 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Oliven & Peperonivegan
4.50
Olives and Peppers
becslĂ©s≈ 150 kcal8 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 66
ThunVisch-Cremepescatarian
5.50
Tuna Cream
becslĂ©s≈ 220 kcal4 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
SALATE
Gemischter Salat vom SalatbĂŒffetvegetarian
5.50
Mixed Salad
becslĂ©s≈ 180 kcal10 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 66
Choriatikivegetarian
10.50
Choriatiki Salad — Frischer Bauernsalat mit Krautsalat, Bohnen, Tomaten, Gurken, SchafskĂ€se, Oliven, & Peperoni
becslĂ©s≈ 420 kcal18 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 70
DIONYSOS-Salatvegetarian
11.50
Dionysos Salad — wie in Griechenland zubereitet, mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, SchafskĂ€se, Oliven, Peperoni, mit Oregano und Olivenöl verfeinert
becslĂ©s≈ 450 kcal16 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 74
Spezial-Salat
12.50
Special Salad — mit grĂŒnem Salat, Tomaten, Gurken, SchafskĂ€se, Joghurtdressing, Oliven, Peperoni, und wahlweise mit HĂ€hnchenbrust-Filet oder Thunfisch
becslĂ©s≈ 520 kcal22 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 78
GEMISCHTE VORSPEISEN-PLATTEN
Lukullus-kleinvegetarian
11.50
Lukullus Small Platter — Gemischte Vorspeisen-Platte mit Tzatziki, SchafskĂ€se, Dolmadakia, Peperoni, Oliven & KĂ€secreme
becslĂ©s≈ 680 kcal35 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 69
Lukullus-Spezialpescatarian
16.00
Lukullus Special Platter — Gemischte Vorspeisen-Platte mit Auberginen, Zucchini, Peperoni, Tzatziki, Kopanisti, Oktopus, Dolmadakia, & SchafskĂ€se
becslĂ©s≈ 750 kcal30 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 77
FRÜCHTE DES MEERES
Gegrillter Oktopuspescatarian
14.90
Grilled Octopus — mit Tzatziki und Olivenöl sowie KrĂ€utern verfeinert
becslĂ©s≈ 380 kcal12 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 69
Oktopus-Salatpescatarian
12.90
Octopus Salad — mit Tzatziki
becslĂ©s≈ 320 kcal10 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 69
BEILAGEN
Portion Pommes fritesvegan
4.00
French Fries
becslĂ©s≈ 450 kcal50 g szĂ©nhidrĂĄt
Portion Reisvegan
3.50
Rice
becslĂ©s≈ 220 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄt
Portion scharfe Saucevegan
2.50
Hot Sauce
becslĂ©s≈ 40 kcal6 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 70
Folien-Kartoffel mit Tzatzikivegetarian
5.50
Baked Potato with Tzatziki
becslĂ©s≈ 310 kcal35 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
Rosmarin-Kartoffelnvegan
4.50
Rosemary Potatoes
becslĂ©s≈ 320 kcal30 g szĂ©nhidrĂĄt
Krokettenvegetarian
4.00
Croquettes
becslĂ©s≈ 280 kcal25 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Gegrilltes Knoblauchbrotvegan
3.00
Grilled Garlic Bread
becslĂ©s≈ 210 kcal22 g szĂ©nhidrĂĄt
MittagsmenĂŒ
MenĂŒ 1 Gyros ĂŒberbacken
14.00
Gyros Au Gratin — mit hausgemachter Soße und KĂ€se, dazu Reis oder Pommes frites
becslĂ©s≈ 850 kcal75 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 67
MenĂŒ 2 Schnitzel “Natur”
14.50
Schnitzel Natur — mit Reis oder Pommes frites
becslĂ©s≈ 720 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
MenĂŒ 3 Bifteki
15.00
Bifteki — Hacksteak mit SchafskĂ€se gefĂŒllt, dazu Reis oder Pommes frites
becslĂ©s≈ 780 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
MenĂŒ 4 Amorgos-Platte
16.50
Amorgos Platter — Gyros und Souflaki mit Tzatziki und Reis oder Pommes frites
becslĂ©s≈ 950 kcal75 g szĂ©nhidrĂĄt
MenĂŒ 5 Kos-Platte
15.50
Kos Platter — Leber und Giros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites
becslĂ©s≈ 920 kcal75 g szĂ©nhidrĂĄt
MenĂŒ 6 Soutzoukia-Pfanne
15.50
Soutzoukia Pan — 2 Mettröllchen in hausgemachter Rotweinsoße, dazu Butterreis und Brot
becslĂ©s≈ 850 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
MenĂŒ 7 Ornitha-Pfanne
15.50
Ornitha Pan — HĂ€hnchenbrustfilet in hausgemachter Weißweinsoße, mit Champignons und Ananas dazu Butterreis und Brot
becslĂ©s≈ 820 kcal68 g szĂ©nhidrĂĄt
MenĂŒ 8 Kotopoulo
14.50
Kotopoulo — Saftig gegrillter HĂ€hnchenbrustfilet mit Reis oder Pommes frites
becslĂ©s≈ 780 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 70
MenĂŒ 9 Fassolakia
15.50
Fassolakia — Lammfleisch mit grĂŒnen Bohnen aus dem Backofen mit SchafskĂ€se und Brot
becslĂ©s≈ 720 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 78
MenĂŒ 10 Kalamariapescatarian
16.00
Kalamaria — Fritierte Tintenfischringe mit Tzatziki und Reis oder Pommes frites
becslĂ©s≈ 880 kcal70 g szĂ©nhidrĂĄt
MenĂŒ 11 Rotbarschfiletpescatarian
16.00
Redfish Fillet — gebratenen nach griechischer Art mit Zaziki und Reis oder Pommes frites
becslĂ©s≈ 750 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
MenĂŒ 12 Schweinefilet - Hawaii
16.00
Pork Fillet Hawaii — Schweinefilet mit Ananas ĂŒberbacken, Reis oder Pommes frites
becslĂ©s≈ 810 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 69
MenĂŒ 13 Juwetsi (Vegetarischer Auflauf)vegetarian
15.50
Juwetsi — Auberginen mit Kritharaki-Nudeln und KĂ€se ĂŒberbacken
becslĂ©s≈ 780 kcal62 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 77
MenĂŒ 14 Tyropitakiavegetarian
14.50
Tyropitakia — BlĂ€tterteigtaschen mit Spinat und SchafskĂ€se gefĂŒllt
becslĂ©s≈ 650 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Warme Vorspeisen
SchafskĂ€se ĂŒberbacken mit Tomaten und Zwiebelnvegetarian
7.50
Baked Feta with Tomatoes and Onions
becslĂ©s≈ 320 kcal10 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Piperies - Große Peperoni in der Pfanne gebratenvegan
7.00
Fried Peppers
becslĂ©s≈ 220 kcal12 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 66
Omelett mit Tomaten und SchafskÀsevegetarian
9.50
Omelette with Tomatoes and Feta
becslĂ©s≈ 350 kcal8 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
GefĂŒllte BlĂ€tterteigtaschen mit Spinat und SchafskĂ€sevegetarian
8.50
Spinach and Feta Pastries
becslĂ©s≈ 320 kcal20 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Kalte Vorspeisen
Feta mit Öl und Zwiebelnvegetarian
5.50
Feta with Oil and Onions
becslĂ©s≈ 260 kcal6 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Gemischte Vorspeisen Platten
Lukullus
11.50
Lukullus Appetizer Platter — Gemischte Vorspeisen-Platte
becslĂ©s≈ 550 kcal25 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 69
Salate
Tomatensalatvegan
4.50
Tomato Salad
becslĂ©s≈ 120 kcal7 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Gegrillter Oktopus mit Tzatziki & Olivenöl sowie KrÀuternpescatarian
14.90
Grilled Octopus with Tzatziki
becslĂ©s≈ 380 kcal12 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 69
Oktopus-Salat mit Tzatziki & Brotpescatarian
12.90
Octopus Salad with Tzatziki
becslĂ©s≈ 480 kcal35 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 75
Beilagen und KĂ€se ĂŒberbacken
Portion Reis in Tomatensoßevegan
3.50
Rice in Tomato Sauce
becslĂ©s≈ 250 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄt
Fleischgerichte vom Grill
Gyros
15.00
Geschnetzeltes Fleisch vom Drehspieß mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Gyros ĂŒberbacken
17.50
Baked Gyros with Metaxa Sauce — mit hausgemachter Metaxa-Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 980 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Souflaki
15.00
Souvlaki — 2 Fleischspieße mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 800 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Souflaki ĂŒberbacken
17.50
Baked Souvlaki with Metaxa Sauce — mit hausgemachter Metaxa-Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 930 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Bifteki
17.00
Hacksteak mit KĂ€sefĂŒllung, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Suzukia
15.50
3 Mettröllchen mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 820 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Sikoti (Schweineleber)
15.00
Sikoti (Pork Liver) — mit gerösteten Zwiebeln, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 840 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Lammkoteletts (6 StĂŒck)
22.50
Lamb Chops — mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 900 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Lammspieß
24.50
Lamb Skewer — LammfiletstĂŒcke am Spieß mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Lammfilet
25.50
Lamb Fillet — das zarteste vom Lamm mit Knoblauch bestreut, dazu Folienkartoffel mit Tzatziki & Salat
becslĂ©s≈ 750 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 78
Lammplatte
26.50
Lamb Platter — 3 Lammkoteletts, Lammfilet und LammrĂŒcken mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1050 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
2 Schweinesteaks mit Reis oder Pommes frites und Salat
16.50
Pork Steaks
becslĂ©s≈ 850 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
2 Schweinesteaks ĂŒberbacken
18.50
Baked Pork Steaks — mit hausgemachter Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1050 kcal58 g szĂ©nhidrĂĄt
3 Schnitzel “nature” mit Reis oder Pommes frites und Salat
17.00
Schnitzel
becslĂ©s≈ 900 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
3 Schnitzel “nature” ĂŒberbacken
18.50
Baked Schnitzel — mit hausgemachter Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1100 kcal63 g szĂ©nhidrĂĄt
Schweinefilet vom Grill
18.50
Grilled Pork Fillet — mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 780 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Schweinefilet ĂŒberbacken
20.50
Baked Pork Fillet — mit hausgemachter Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 980 kcal58 g szĂ©nhidrĂĄt
Schweinefilet am Spieß
22.50
Pork Fillet Skewer with Feta — Schweinefiletröllchen mit SchafskĂ€se gefĂŒllt mit Tzatziki , Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Schweinefilet gefĂŒllt
19.50
Stuffed Pork Fillet — mit SchafskĂ€se, Peperoni, Tomaten & Zwiebeln, dazu Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
2 Schweinesteaks mit Ananas (Hawaii)
18.50
Pork Steaks Hawaii — und KĂ€se ĂŒberbacken, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1020 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Schweinefilet mit Ananas (Hawaii)
20.00
Pork Fillet Hawaii — und KĂ€se ĂŒberbacken, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 960 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Feuerspieß scharf
21.50
Spicy Fire Skewer — Filetspitzen am Spieß, mit scharfer Sauce und Tzatziki dazu Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 820 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Bauernspieß
21.50
Farmer's Skewer — Schnitzel, Schweinefilet, Lammfilet am Spieß mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 950 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Grillplatten
Delphi-Platte
16.50
Delphi Platter — Schweineleber und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Corfu-Platte
20.50
Corfu Platter — 1 Souflaki, 2 Lammkoteletts und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 980 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Rhodos-Platte
17.50
Rhodos Platter — 1 Suzuki, 1 Schnitzel und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Kreta-Platte
17.50
Kreta Platter — Bifteki und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 860 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Samos-Platte
19.50
Samos Platter — 2 Schnitzel, 1 Souflaki und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 980 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Ouzo-Platte
20.50
Ouzo Platter — 1 Souflaki, 1 Suzuki, Leber und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat, dazu ein Ouzo vorweg
becslĂ©s≈ 1050 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Mykonos-Platte
21.50
Mykonos Platter — 3 Lammkoteletts, 2 Suzukia und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1020 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
DIONYSOS-Platte
19.50
Dionysos Platter — 1 Souflaki, 1 Schweinesteak und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Silen-Platte
18.00
Silen Platter — 1 Schweinesteak, 1 Bifteki und Leber mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 950 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Nymphen-Platte
19.50
Nymphen Platter — 2 Souflaki, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 980 kcal68 g szĂ©nhidrĂĄt
Satyr-Platte
17.50
Satyr Platter — 1 Souflaki, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Semele-Platte
20.50
Semele Platter — 1 Souflaki, 1 Bifteki, Leber und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1050 kcal68 g szĂ©nhidrĂĄt
Bauern-Platte
22.50
Farmer Platter — 1 Souflaki, 1 Suzuki, 1 Steak, Leber mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1080 kcal68 g szĂ©nhidrĂĄt
Ariadne-Platte
22.50
Ariadne Platter — 1 HĂ€hnchenbrustfilet, 1 Rindersteak und Lammfilet mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Filet-Platte
24.50
Filet Platter — Schweinefilet, Rinderfilet und Lammfilet mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 900 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
Apollo-Platte
17.50
Apollo Platter — Schweinefilet und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 940 kcal68 g szĂ©nhidrĂĄt
Platten ab 2 Personen
Meteora-Platte (fĂŒr 2 Personen)
46.00
Meteora Platter (2 persons) — 2 Bifteki, 2 Schnitzel, 2 Lammkoteletts & Leber mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat vom SalatbĂŒffet
becslĂ©s≈ 2200 kcal140 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 28
Meteora-Platte (fĂŒr 4 Personen)
88.00
Meteora Platter (4 persons) — 4 Bifteki, 4 Schnitzel, 4 Lammkoteletts & Leber mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat vom SalatbĂŒffet
becslĂ©s≈ 3900 kcal260 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 21
Athen-Platte (fĂŒr 2 Personen)
46.00
Athen Platter (2 persons) — 2 Souflaki, 2 Suzukia, 2 Schweinefilet, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites, und Salat vom SalatbĂŒffet
becslĂ©s≈ 2100 kcal130 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 28
Athen-Platte (fĂŒr 4 Personen)
88.00
Athen Platter (4 persons) — 4 Souflaki, 4 Suzukia, 4 Schweinefilet, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat vom SalatbĂŒffet
becslĂ©s≈ 3800 kcal250 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 21
Aus dem Backofen
Pastizio
18.00
Nudelauflauf mit Hackfleisch, nach griechischer Art mit frischen Champignons, KrĂ€uterbutter, Kroketten und Salat und einer Sahnesauce ĂŒberbacken, dazu gemischter Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal85 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 67
Mousaka
18.00
Moussaka — Griechischer Auflauf mit Auberginen, Mett, Kartoffelscheiben und einer Sahnesauce ĂŒberbacken, dazu gemischter Salat
becslĂ©s≈ 650 kcal35 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 78
Stifado
18.00
Geschmorte Lammkeule mit Schalotten-Zwiebeln Gebacken mit SchafskÀse und gemischtem Salat
becslĂ©s≈ 750 kcal25 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 83
Geschmorte Lammkeule
18.00
Braised Lamb Shank with Pasta — mit Spaghetti und KĂ€se ĂŒberbacken sowie gemischtem Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Geschmorte Lammkeule
19.00
Braised Lamb Shank with Eggplant — mit Auberginen, kleinen Nudeln und KĂ€se ĂŒberbacken sowie Salat
becslĂ©s≈ 780 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 77
GeflĂŒgel
Kotopoulo
18.00
HÀhnchenbrustfilet saftig gegrillt mit KrÀuterbutter, Auberginenscheiben, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 820 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Kotopoulo-Fournou
19.50
Kotopoulo Fournou — HĂ€hnchenbrustfilet ĂŒberbacken mit hausgemachter Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Kotopoulo-Hawaii
19.50
Kotopoulo Hawaii — HĂ€hnchenbrustfilet mit Ananas und KĂ€se ĂŒberbacken, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 910 kcal75 g szĂ©nhidrĂĄt
Pfannen - SpezialitÀten
Smyrneiko
17.50
Soutzoukia (Mettröllchen) in hausgemachter Metaxa-Sauce Gebraten nach griechischer Art mit Tzatziki, Reis oder Pommes & Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Ornitha - Pfanne
19.50
Ornitha Pan — HĂ€hnchenbrustfilet aus der Pfanne in hausgemachter Sauce nach Art “Bernaise” mit Champignons, Ananas, Butterreis, Brot und Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal70 g szĂ©nhidrĂĄt
Dimitra – Pfanne
19.50
Dimitra Pan — Schweinemedaillons in hausgemachter Metaxa-Sauce mit Champignons, Butterreis, Brot und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Elena – Pfanne
25.00
Elena Pan — Lammfilet in hausgemachter Sauce nach Art “Bernaise” mit Champignons, dazu Butterreis, Brot und Salat
becslĂ©s≈ 900 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Erato – Pfanne
25.00
Erato Pan — Rindersteak in hausgemachter Sauce nach Art “Bernaise” mit Champignons, dazu Butterreis, Brot und Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Metaxa – Pfanne
27.50
Metaxa Pan — Rinderfilet in hausgemachter Sauce nach Art “Bernaise” mit Champignons, dazu Butterreis, Brot und Salat
becslĂ©s≈ 900 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Scampi – Pfanne
27.50
Scampi Pan — Scampis in hausgemachter Sauce nach Art “Bernaise” mit Knoblauch, Champignons, dazu Butterreis, Brot und Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Vom Rind
Rinderfilet (ca 280 gr)
27.90
Beef Fillet — mit frischen Champignons, KrĂ€uterbutter, Kroketten und Salat
becslĂ©s≈ 820 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 70
Rumpsteak (ca 280 gr)
24.90
Rump Steak — mit KrĂ€uterbutter, Kroketten und gemischtem Salat
becslĂ©s≈ 800 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 71
Pfeffersteak (ca 280 gr)
25.90
Pepper Steak — mit Steaksauce und grĂŒnem Madagaskarpfeffer, Kroketten und Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 69
FĂŒr den kleinen Appetit
Kalamaris mit Tzatziki, Brot und Salat
14.00
Calamari
becslĂ©s≈ 550 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄt
Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
14.00
Gyros
becslĂ©s≈ 650 kcal50 g szĂ©nhidrĂĄt
Gyros und 1 Schnitzel “nature”
15.00
Gyros and Schnitzel — mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 800 kcal50 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 39
Zyklopenauge
14.50
Cyclops Eye — Schweinesteak mit Spiegelei, Reis oder Pommes und Salat
becslĂ©s≈ 680 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 44
Mikro-Bifteki mit Reis oder Pommes frites und Salat
15.00
Small Bifteki
becslĂ©s≈ 620 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄt
Mousaka klein mit SchafskÀse, Brot und Salat
14.00
Small Moussaka — mit Auberginen, SchafskĂ€se und Salat
becslĂ©s≈ 580 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄt
Pastizio klein mit SchafskÀse, Brot und Salat
14.00
Small Pastizio
becslĂ©s≈ 620 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Souflaki klein mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
14.00
Small Souvlaki
becslĂ©s≈ 600 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄt
Kinderteller
Donald Duck
9.50
Donald Duck Kids Plate — Gyros mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 550 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄt
Tom und Jerry
9.50
Tom and Jerry Kids Plate — Souflaki (Fleischspieß) mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 520 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄt
Alf
9.50
Alf Kids Plate — Suzukia (Mettröllchen) mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 650 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 71
Daisy
9.50
Daisy Kids Plate — Schnitzel “natur” mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 700 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
Goofy
9.50
Goofy Kids Plate — Spaghetti mit Tomatensauce und KĂ€se ĂŒberbacken sowie Salat
becslĂ©s≈ 600 kcal75 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 73
Fischgerichte
Kalamaris
18.50
Calamari — Gebratene Tintenfischringe mit Tzatziki, Reis oder Pommes & Salat
becslĂ©s≈ 750 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
Scampis
22.90
Scampi — 6 Gebratene Riesengarnelen mit Tzatziki, Reis oder Pommes & Salat
becslĂ©s≈ 700 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 71
Scholle
18.50
Sole — Gebratenes Schollenfilet mit Tzatziki, Reis oder Pommes & Salat
becslĂ©s≈ 700 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
Forelle
18.50
Trout — Gebraten nach griechischer Art mit Tzatziki, Reis oder Pommes & Salat
becslĂ©s≈ 720 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
Fischplatte
22.90
Fish Platter — Schollenfilet, Kalamaris und 3 Scampis mit Tzatziki, Reis oder Pommes & Salat
becslĂ©s≈ 900 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Rotbarschfilet
18.50
Redfish Fillet — knusprig gebraten mit Tzatziki, Reis oder Pommes & Salat
becslĂ©s≈ 750 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
Dessert
Moraki - Kindereis mit 3 Kugeln
4.00
Moraki Kids Ice Cream
becslĂ©s≈ 350 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 39
Helena - Gemischtes Eis mit Sahne
6.00
mixed ice cream with cream
becslĂ©s≈ 450 kcal50 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 31
Brasil - Schokoladeneis mit Schokoladensauce und Sahne
6.50
chocolate ice cream with chocolate sauce and cream
becslĂ©s≈ 550 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 27
Aphrodite - Vanilleeis mit heißen Himbeeren
6.50
vanilla ice cream with hot raspberries
becslĂ©s≈ 300 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄt
Adonis - Gemischtes Eis mit FrĂŒchten, Sahne und Likör
6.50
mixed ice cream with fruits, cream and liqueur
becslĂ©s≈ 500 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 32
Eisorange Santorini - Vanilleeis mit Orangensaft
4.50
vanilla ice cream with orange juice
becslĂ©s≈ 250 kcal35 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 39
Galaktoboureko
7.00
becslĂ©s≈ 450 kcal50 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 31
Chalwas
4.50
halva
becslĂ©s≈ 350 kcal25 g szĂ©nhidrĂĄt
Joghurt mit Honig & NĂŒssen
5.50
yogurt with honey and nuts
becslĂ©s≈ 300 kcal25 g szĂ©nhidrĂĄt
Warme Vorspeisen
Saganakivegetarian
7.00
Panierter SchafskÀse in der Pfanne gebraten
becslĂ©s≈ 350 kcal15 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Piperiesvegan, vegetarian
7.50
fried peppers — Große Peperoni in der Pfanne gebraten
becslĂ©s≈ 200 kcal12 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 66
Auberginen aus der Pfannevegetarian
8.50
fried eggplant with tzatziki — mit Tzatziki und Brot
becslĂ©s≈ 320 kcal22 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 65
Zucchini aus der Pfannevegetarian
8.50
fried zucchini with tzatziki — mit Tzatziki und Brot
becslĂ©s≈ 310 kcal21 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Auberginen und Zucchini aus der Pfannevegetarian
9.50
fried eggplant and zucchini with tzatziki — mit Tzatziki und Brot
becslĂ©s≈ 330 kcal22 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 65
Omelett mit SchafskÀsevegetarian
9.50
omelette with feta cheese
becslĂ©s≈ 340 kcal3 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Omelett mit Tomaten und SchafskÀsevegetarian
8.00
omelette with tomatoes and feta cheese
becslĂ©s≈ 310 kcal6 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Omelett mit Champignonsvegetarian
8.50
omelette with mushrooms
becslĂ©s≈ 290 kcal5 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Fritierte Champignons mit Tzatziki und Brotvegetarian
8.50
fried mushrooms with tzatziki
becslĂ©s≈ 350 kcal25 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Tyropitakiavegetarian
9.00
GefĂŒllte BlĂ€tterteigtaschen mit Spinat und SchafskĂ€se
becslĂ©s≈ 380 kcal24 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Champignons ĂŒberbackenvegetarian
9.00
baked mushrooms with cheese — mit SchafskĂ€se und Gouda
becslĂ©s≈ 320 kcal8 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
SALATE
Krautsalatvegan, vegetarian
4.00
coleslaw
becslĂ©s≈ 150 kcal12 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 66
Tomatensalatvegan, vegetarian
3.50
tomato salad
becslĂ©s≈ 80 kcal7 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Gemischter Salat vom SalatbĂŒffetvegan, vegetarian
2.50
mixed salad
becslĂ©s≈ 100 kcal8 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 66
Choriatikivegetarian
5.50
choriatiki salad — Frischer Bauernsalat mit Krautsalat, Bohnen, Tomaten, Gurken, SchafskĂ€se, Oliven, Peperoni und Brot.
becslĂ©s≈ 420 kcal32 g szĂ©nhidrĂĄt
DIONYSOS-Salatvegetarian
4.50
dionysos salad — wie in Griechenland zubereitet, mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln,SchafskĂ€se, Oliven, Peperoni, mit Oregano verfeinert,Essig & Öl, dazu Brot.
becslĂ©s≈ 380 kcal28 g szĂ©nhidrĂĄt
Spezialsalatpescatarian
5.50
special salad with tuna — mit Thunfisch, Krautsalat, Tomaten, Gurken, SchafskĂ€se, Oliven, Peperoni, Dressing & Brot.
becslĂ©s≈ 460 kcal30 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
FRÜCHTE DES MEERES
Gegrillter Oktopuspescatarian
10.50
grilled octopus — mit Tzatziki, Olivenöl & KrĂ€utern verfeinert
becslĂ©s≈ 280 kcal10 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Oktopus-Salatpescatarian
11.50
octopus salad — mit Essig und Öl angemacht mit Tzatziki
becslĂ©s≈ 310 kcal12 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 70
BEILAGEN
Portion Pommes fritesvegan, vegetarian
12.50
french fries
becslĂ©s≈ 450 kcal50 g szĂ©nhidrĂĄt
Portion Reisvegan, vegetarian
14.90
rice
becslĂ©s≈ 350 kcal75 g szĂ©nhidrĂĄt
Portion scharfe Saucevegan, vegetarian
12.90
spicy sauce
becslĂ©s≈ 120 kcal10 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Folienkartoffel mit Tzatzikivegetarian
4.00
baked potato with tzatziki
becslĂ©s≈ 320 kcal35 g szĂ©nhidrĂĄt
Portion Rosmarin Kartoffelnvegan, vegetarian
3.50
rosemary potatoes
becslĂ©s≈ 280 kcal30 g szĂ©nhidrĂĄt
Krokettenvegetarian
2.50
croquettes
becslĂ©s≈ 220 kcal18 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄt
Gegrilltes Knoblauchbrotvegan, vegetarian
5.50
grilled garlic bread
becslĂ©s≈ 250 kcal28 g szĂ©nhidrĂĄt
TRADITIONELLE SPEZIALITÄTEN
Gyros
4.50
Geschnetzeltes Fleisch vom Drehspieß mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Gyros ĂŒberbacken
4.00
baked gyros — mit hausgemachter Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 980 kcal68 g szĂ©nhidrĂĄt
Suflaki
3.00
souvlaki — 2 Fleischspieße mit Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 780 kcal62 g szĂ©nhidrĂĄt
Suflaki ĂŒberbacken
15.00
baked souvlaki — mit hausgemachter Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Bifteki
17.50
Hacksteak mit KĂ€sefĂŒllung, Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 820 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Suzukia
15.00
3 Mettröllchen mit Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal62 g szĂ©nhidrĂĄt
Schweineleber
17.50
pork liver — mit gerösteten Zwiebeln, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 750 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 71
6 Lammkoteletts
17.00
lamb chops — mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 950 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Lammspieß
15.50
lamb skewer — zarte LammfiletstĂŒcke am Spieß mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Lammfilet
15.00
lamb fillet — dazu Folienkartoffel mit Tzatziki und Salat
becslĂ©s≈ 720 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 78
Lammplatte
22.50
lamb platter — 3 Lammkoteletts & 2 Lammfilet mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1100 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
ZARTE FLEISCHGERICHTE VOM GRILL
2 Schweinesteaks mit Reis oder Pommes frites und Salat
24.50
pork steaks
becslĂ©s≈ 820 kcal62 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 68
2 Schweinesteaks ĂŒberbacken
25.50
baked pork steaks — mit hausgemachter Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 960 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Schnitzel 'nature'
26.50
schnitzel — mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal62 g szĂ©nhidrĂĄt
Schnitzel 'nature' ĂŒberbacken
16.50
baked schnitzel — mit hausgemachter Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 980 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Schweinefilet ĂŒberbacken
17.00
baked pork fillet — mit hausgemachter Sauce und KĂ€se, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 900 kcal62 g szĂ©nhidrĂĄt
Schweinefilet am Spieß
18.50
pork fillet skewers with feta — Schweinefiletröllchen mit SchafskĂ€se gefĂŒllt, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Schweinefilet gefĂŒllt
18.50
stuffed pork fillet — mit SchafskĂ€se, Peperoni, Tomaten & Zwiebeln, dazu Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 820 kcal58 g szĂ©nhidrĂĄt
2 Schweinesteaks
20.50
pork steaks with pineapple and cheese — mit Ananas und KĂ€se ĂŒberbacken, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Schweinefilet mit Ananas
22.50
pork fillet with pineapple and cheese — und KĂ€se ĂŒberbacken, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal62 g szĂ©nhidrĂĄt
Feuerspieß scharf
19.50
spicy meat skewers — Filetspitzen am Spieß, mit scharfer Sauce & Tzatziki, dazu Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 840 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Bauernspieß
18.50
farmer's skewers — Schnitzel, Schweinefilet, Lammfilet am Spieß mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 950 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
GRILLPLATTEN
Delphi-Platte
20.00
Delphi platter — Schweineleber und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 980 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Corfu-Platte
21.50
Corfu platter — 1 Suflaki, 2 Lammkoteletts, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1050 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Rhodos-Platte
21.50
Rhodos platter — 1 Suzuki, 1 Schnitzel, Gyros mit Tzatziki Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 980 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Kreta-Platte
16.50
Kreta platter — Bifteki, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Samos-Platte
20.50
Samos platter — 2 Schnitzel, 1 Suflaki, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1100 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Ouzo-Plattte
17.50
Ouzo platter — 1 Suflaki, 1 Suzuki, Leber, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat, dazu ein Ouzo
becslĂ©s≈ 1020 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Mykonos-Platte
17.50
Mykonos platter — 3 Lammkoteletts, 2 Suzukia, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1080 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Silen-Platte
20.50
Silen platter — 1 Schweinesteak, 1 Bifteki, Leber mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 950 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Nymphen-Platte
21.50
Nymphen platter — 2 Suflaki, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Satyr-Platte
19.50
Satyr platter — 1 Suflaki, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Semele-Platte
18.00
Semele platter — 1 Suflaki, 1 Bifteki, Leber, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 950 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Bauern-Platte
19.50
Farmer's platter — 1 Suflaki, 1 Suzuki, 1 Steak, Leber mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 1000 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Ariadne-Platte
17.50
Ariadne platter — 1 HĂ€hnchenbrustfilet, 1 Rindersteak, Lammfilet mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Filet-Platte
20.50
Fillet platter — Schweinefilet, Rinderfilet, Lammfilet mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 920 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
Apollo-Platte
20.50
Apollo platter — Schweinefilet und Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 950 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
PLATTEN AB 2 PERSONEN
Meteora-Platte (fĂŒr 2 Personen)
22.50
Meteora platter (2 persons) — 2 Bifteki, 2 Schnitzel, 2 Lammkoteletts, Leber mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 1800 kcal90 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 36
Meteora-Platte (fĂŒr 4 Personen)
24.50
Meteora platter (4 persons) — 4 Bifteki, 4 Schnitzel, 4 Lammkoteletts, Leber mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 3200 kcal140 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 28
Athen-Platte (fĂŒr 2 Personen)
17.50
Athen platter (2 persons) — 2 Suflaki, 2 Suzukia, 2 Schweinefilet, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 1600 kcal85 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 31
Athen-Platte (fĂŒr 4 Personen)
19.50
Athen platter (4 persons) — 4 Suflaki, 4 Suzukia, 4 Schweinefilet, Gyros mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 2800 kcal130 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 36
AUS DEM BACKOFEN - NACH ART UNSERER OMA
GemĂŒse Gratin (Vegetarisch)vegetarian
17.00
vegetable gratin
becslĂ©s≈ 650 kcal35 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 74
LAMM AUS DEM BACKOFEN
Lammkeule
18.00
leg of lamb with spaghetti — mit Spaghetti und Gouda-KĂ€se ĂŒberbacken sowie gemischtem Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal70 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 67
Lammkeule
19.00
leg of lamb with okra — mit Okraschoten (Bamies), SchafskĂ€se, Brot & Salat
becslĂ©s≈ 750 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 78
GEFLÜGEL
Kotopoulo-Fournou
18.00
HĂ€hnchenbrust-Filet ĂŒberbacken mit hausgemachter Sauce und KĂ€se, dazu Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 800 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄt
PFANNEN - SPEZIALITÄTEN
Smyrneiko
19.50
Soutzoukia (Mettröllchen) in pikanter hausgemachter Metaxa-Sauce mit Champignons, Butterreis, Brot und Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal75 g szĂ©nhidrĂĄt
Ornitha - Pfanne
17.50
Ornitha pan — HĂ€hnchenbrust-Filet aus der Pfanne in hausgemachter Sauce nach Art „Bernaise“ mit Champignons und Ananas, dazu Butterreis, Brot und Salat.
becslĂ©s≈ 820 kcal70 g szĂ©nhidrĂĄt
Elena - Pfanne
19.50
Elena pan — Lammfilet in hausgemachter Sauce nach Art „Bernaise“ mit Champignons, dazu Butterreis, Brot und Salat
becslĂ©s≈ 880 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
Metaxa - Pfanne
25.00
Metaxa pan — Rinderfilet in hausgemachter Sauce nach Art „Bernaise“ mit Champignons, und mit flambiertem Metaxa am Tisch verfeinert, dazu Butterreis, Brot und Salat
becslĂ©s≈ 900 kcal65 g szĂ©nhidrĂĄt
VOM RIND
Rinderfilet (ca 280 g)
27.50
beef fillet with mushrooms — mit Champignons, KrĂ€uterbutter, Kroketten und gemischtem Salat
becslĂ©s≈ 850 kcal40 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 69
Rumpsteak (ca 280 g)
27.90
rump steak — mit KrĂ€uterbutter, Kroketten & Salat
becslĂ©s≈ 800 kcal35 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 67
Pfeffersteak (ca 280 g)
24.90
pepper steak — mit Steaksauce und grĂŒnem Pfeffer, Kroketten und gemischtem Salat
becslĂ©s≈ 820 kcal35 g szĂ©nhidrĂĄtdiabĂ©tesz-barĂĄtegyenĂșlyos 66
FÜR DEN KLEINEN APPETIT
Kalamaris
25.90
calamari — mit Tzatziki, Brot und Salat
becslĂ©s≈ 600 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄt
Gyros „klein“
14.00
gyros small — mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 700 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
Gyros und 1 Schnitzel „Natur“
14.00
gyros and schnitzel — mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 750 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 65
Zyklopenauge
15.00
Cyclops eye — Schweinesteak mit Spiegelei, Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 780 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Mikro-Bifteki (Hacksteak)
14.50
small bifteki — mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 650 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Mousaka (GemĂŒse-Auflauf mit Mett)
15.00
mousaka — mit Brot, SchafskĂ€se und Salat
becslĂ©s≈ 720 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄt
Pastizio (Nudel-Auflauf mit Mett)
14.00
pastizio — mit Brot, SchafskĂ€se und Salat
becslĂ©s≈ 750 kcal60 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 41
Souflaki „Klein“
14.00
souvlaki small — mit Tzatziki, Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 620 kcal50 g szĂ©nhidrĂĄt
KINDERTELLER (bis 14 Jahre)
Donald Duck
14.00
Donald Duck kids plate — Gyros mit Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 700 kcal55 g szĂ©nhidrĂĄt
Tom und Jerry
14.00
Tom and Jerry kids plate — Souflaki (Fleischspieß) mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 650 kcal50 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 67
Alf
14.00
Alf kids plate — Suzukia (Mettröllchen) mit Reis oder Pommes frites und Salat
becslĂ©s≈ 680 kcal50 g szĂ©nhidrĂĄt
Daisy
14.00
Daisy kids plate — Schnitzel “natur”mit Reis oder Pommes frites & Salat
becslĂ©s≈ 620 kcal50 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 67
Goofy
14.00
Goofy kids plate — Spaghetti mit Tomatensauce und KĂ€se ĂŒberbacken sowie Salat
becslĂ©s≈ 600 kcal70 g szĂ©nhidrĂĄtegyenĂșlyos 73
DESSERT
Zeus - Becher
6.00
Vanilla ice cream with chocolate or caramel sauce — Vanilleeis mit reichlich Schokoladen- oder Karamelsoße nach Wahl und Sahne
becslĂ©s≈ 450 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 31
Moraki
4.00
Kids ice cream (vanilla, chocolate, strawberry) — Kindereis mit 3 kleinen Kugeln (Vanille, Schoko, Erdbeer)
becslĂ©s≈ 280 kcal30 g szĂ©nhidrĂĄt
Helena
6.00
Mixed ice cream with whipped cream and chocolate sauce — Gemischtes Eis (Vanille, Schoko, Erdbeer) mit Sahne und Schokosoße
becslĂ©s≈ 480 kcal48 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 30
Brasil
6.50
Chocolate ice cream with whipped cream and chocolate sauce — Schokoladeneis mit Sahne & Schokosoße
becslĂ©s≈ 500 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 29
Adonis
6.50
Mixed ice cream with fruit, whipped cream and egg liqueur — Gemischtes Eis (Vanille, Schoko, Erdbeer) mit FrĂŒchten, Sahne und Eierlikör
becslĂ©s≈ 520 kcal45 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 28
Eiskaffee
5.50
Ice coffee with vanilla ice cream — 1 Riesenkugel Vanilleeis auf heißem Kaffee mit Sahne
becslĂ©s≈ 350 kcal30 g szĂ©nhidrĂĄtnehĂ©z 42

Ez a menĂŒ mĂ©g stimmel?

62veggie
scorebecslés

Görög ételek vegetåriås vålasztékkal

Mennyire jĂłl Ă©tkezik itt a vegetĂĄriĂĄsok, a menĂŒ alapjĂĄn. Ez nem Ă©rtĂ©kelĂ©s.

A menĂŒben szerepel dolmadakia, saganaki Ă©s juwetsi zöldsĂ©ges rakfalu. KapcsolhatĂł görög bableves Ă©s choriatiki salĂĄta is.

71 vegetĂĄriĂĄnus Ă©s 23 vegĂĄn Ă©tel 259-bĂłl

71dia
scorebecslés

Görög elĆ‘Ă©telek Ă©s grill

Mennyire jĂłl Ă©tkezik itt a cukorbetegek, a menĂŒ Ă©s a becsĂŒlt szĂ©nhidrĂĄtok alapjĂĄn. Nem orvosi tanĂĄcs.

SzĂĄmos alacsony szĂ©nhidrĂĄt tartalmĂș elĆ‘Ă©tel Ă©s grillhĂșs közĂŒl lehet vĂĄlasztani. A fĆ‘Ă©telek többsĂ©ge rizzsel vagy sĂŒlt krumplival Ă©rkezik.

80 cukorbetegeknek megfelelƑ · 259 fogĂĄs

ÉrtĂ©kelĂ©sek

ÉrtĂ©kelĂ©s
MĂ©g nincsenek Ă©rtĂ©kelĂ©sek.JĂĄrtĂĄl mĂĄr itt? Írd meg az elsƑt.

Praktikum

CĂ­m
An der Bleiche 1A, 31832 Springe
NyitvatartĂĄs
HĂ©t12:00–15:00, 17:00–22:30
KĂ©csukva
Sze12:00–15:00, 17:00–22:30
CsĂŒt12:00–15:00, 17:00–22:30
PĂ©n12:00–15:00, 17:00–22:30
Szo12:00–15:00, 17:00–22:30
Vas12:00–15:00, 17:00–22:30
Kapcsolat
+49504161626 ch.deligiorgis@t-online.de
ForrĂĄsok
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), dionysos-springe.de/
Rekord
teljesség 83 %, bizalmi szint 79 %

SajĂĄt a Dionysos đŸ‡ŹđŸ‡· - Springe, An d. Bleiche? Jelentkezz tulajdonosnak