Orankesee-Terrassen

Orankestrasse 41, 13053 Berlin

Aperto ora · fino alle 23:00

Greek€€€€

Menù

Fonte: il sito del locale, letto il 13 settembre 2026. Prezzi e piatti possono essere cambiati nel frattempo.

Calorie e carboidrati sono stime di un modello di IA basate su questo menù, fatte il 13 settembre 2026, per una porzione comune. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono le informazioni della cucina. «Adatto ai diabetici» significa: pochi carboidrati per la portata, poco zucchero e nessuna base ad assorbimento rapido come patatine fritte, pane bianco o riso bianco.

Antipasti Freddi

TARAMAS

7.90

crema di uova di merluzzo con cipolle e olio d'oliva

stima≈ 220 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici

FETAvegetarian

8.90

FETAKÄSE — con olio d'oliva greco, origano e cipolle

stima≈ 280 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici

TIROKAFTERIvegetarian

8.90

mousse di feta con peperoni e olio d'oliva

stima≈ 260 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabetici

OLIVE KALAMATAvegan, vegetarian

7.50

OLIVEN AUS KALAMATA — raffinate con olio d'oliva e origano

stima≈ 180 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

CARPACCIO DI MANZO

15.50

RINDERCARPACCIO — con rucola, parmigiano e condimento balsamico

stima≈ 320 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

PIATTO ANTIPASTI MEDITERRANEI FREDDI

16.90

KALTE MEDITERRANE VORSPEISENPLATTE — Tirokafteri, Taramas, Tzatziki, olive, feta, insalata di stagione con pomodori e cetrioli

stima≈ 850 kcal25 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 68

Antipasti Caldi

BABY KALAMARI

14.80

BABY KALAMARIS — saltati in padella

stima≈ 240 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

MELANZANEvegetarian

10.90

AUBERGINEN — fritte con salsa di pomodoro e aglio e tzatziki

stima≈ 310 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

CHAMPIGNONS METAXAvegetarian

11.40

riempiti di feta, in salsa Metaxa e gratinati al forno

stima≈ 280 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

CHAMPIGNONS SPANAKIvegetarian

11.80

riempiti di spinaci, con salsa bernaise e gratinati al forno

stima≈ 320 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

FETA FOURNOUvegetarian

11.40

al forno con pomodorini, cipolle e olio d'oliva greco

stima≈ 340 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

HALLOUMIvegetarian

11.80

formaggio cipriota grigliato su bouquet di insalata con melograno, semi di girasole e balsamico

stima≈ 380 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

FORMAGGIO DI CAPRA IN PASTA FILLO (2 pz)vegetarian

11.90

ZIEGENKÄSE IM FILOTEIG (2 Stück) — fritto dorato, rifinito con mirtilli rossi, sesamo e miele

stima≈ 420 kcal28 g di carboidrati

PANE ALL'AGLIO (4 pz)vegetarian

5.80

KNOBLAUCHBROT (4 Stück) — pane ciabatta raffinato con aglio fresco

stima≈ 350 kcal42 g di carboidrati

ZUCCHINEvegetarian

9.90

ZUCCHINI — fritte, servite con tzatziki

stima≈ 280 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

PIATTO ANTIPASTI MEDITERRANEI CALDIvegetarian

18.90

WARME MEDITERRANE VORSPEISENPLATTE — variazione di zucchine, melanzane, saganaki, polpette di zucchine, peperoni ripieni e funghi

stima≈ 950 kcal45 g di carboidrati

Zuppe

ZUPPA DI POMODOROvegetarian

6.50

TOMATENSUPPE

stima≈ 120 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

ZUPPA DI POLLO

6.50

HÜHNERSUPPE

stima≈ 180 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 79

Insalate

INSALATA DI FILETTO D'AGNELLO

23.90

LAMMFILET-SALAT — filetti d'agnello neozelandese grigliati, formaggio di capra in pasta sfoglia con miele e sesamo

stima≈ 680 kcal32 g di carboidratiequilibrato 65

INSALATA CHORIATIKIvegetarian

14.90

CHORIATIKI-original griechischer Salat — insalata greca originale con pomodori, cetrioli, peperoni, cipolle, olive, peperoncino, feta e olio greco

stima≈ 420 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Insalata di filetto di salmonepescatarian

23.90

LACHSFILET-SALAT — Filetto di salmone norvegese grigliato su misto di insalata bio, con pomodori, cetrioli e condimento balsamico

stima≈ 520 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Chef Salad

22.90

CHEF-SALAT — Bistecca di controfiletto di manzo grigliata su insalata bio, pomodorini, cipolle rosse e formaggio di capra in pasta sfoglia

stima≈ 680 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Insalata di petto di pollo

21.90

HÄHNCHENBRUSTFILET-SALAT — Petto di pollo grigliato, formaggio di capra in pasta sfoglia con miele e sesamo, su misto di insalata bio

stima≈ 640 kcal20 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

Caesar Saladvegetarian

14.50

CAESAR-SALAT — Mix di rucola e lattuga romana con parmigiano, crostini e condimento Caesar

stima≈ 410 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabetici

Insalata di petto di tacchino

18.90

PUTENBRUSTFILET-SALAT — Mix di insalata di stagione, pomodorini, cetrioli, cipolle, petto di tacchino grigliato e condimento olio-balsamico

stima≈ 480 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Specialità di Pesce

Filetto di lucciopescatarian

24.90

ZANDERFILET — Fritto, con spinaci e purè di patate, accompagnato da salsa al pesce fatta in casa

stima≈ 620 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Filetto di salmone norvegese alla grigliapescatarian

26.90

FRISCHES NORWEGISCHES LACHSFILET VOM GRILL — Servito con spinaci e purè di patate, accompagnato da salsa al pesce fatta in casa

stima≈ 680 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Baby Calamaripescatarian

24.90

BABY KALAMARIS — Saltati in padella, serviti con tzatziki e patatine fritte

stima≈ 750 kcal55 g di carboidratiequilibrato 65

Filetto di oratapescatarian

26.90

DORADENFILET — Servito con spinaci e purè di patate, accompagnato da salsa al pesce fatta in casa

stima≈ 610 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Gamberi Black Tiger grigliati allo spiedopescatarian

26.90

GEGRILLTE BLACK TIGER GARNELEN AM SPIEß — Con spinaci e purè di patate, accompagnato da salsa al pesce fatta in casa

stima≈ 630 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Piatto di pesce Orankeseepescatarian

29.50

FISCHPLATTE ORANKESEE — Filetto di salmone grigliato con 3 gamberi, spinaci, purè di patate e salsa al pesce fatta in casa

stima≈ 720 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Piatti alla Griglia

Filetto di maiale

23.50

SCHWEINEFILET — Con burro alle erbe e patate al rosmarino

stima≈ 650 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Filetto di maiale Gemisto

25.50

SCHWEINEFILET GEMISTO — Ripieno di feta, pomodoro, peperoni e salsa Metaxa, servito con patatine fritte

stima≈ 780 kcal50 g di carboidrati

Mega spiedo di filetto di maiale

23.90

RIESEN-SCHWEINEFILET-SPIESS — Con burro alle erbe, tzatziki e patate all'aglio

stima≈ 680 kcal32 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Piatto di filetti

33.90

FILET-TELLER — Filetto di maiale, agnello e manzo argentino, con burro alle erbe e patata al forno con panna acida

stima≈ 820 kcal38 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Piatto misto I

19.80

MIXTELLER I — Petto di pollo, bistecca di maiale, salsa Metaxa e patatine fritte

stima≈ 760 kcal52 g di carboidratiequilibrato 65

Piatto misto II

26.90

MIXTELLER II — Bistecca di maiale, agnello, spiedo di maiale, burro alle erbe, patate all'aglio e tzatziki

stima≈ 740 kcal32 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Piatto di bistecche

27.50

STEAKPLATTE — Controfiletto, bistecca di maiale, bistecca di tacchino, burro alle erbe e patate all'aglio

stima≈ 780 kcal32 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 72

Fegato di vitello

23.80

KALBSLEBER — Con cipolle fritte e purè di patate fatto in casa

stima≈ 610 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Piatto misto III

24.90

MIXTELLER III — Bistecca di maiale, filetto di maiale, Suzuki (hamburger), salsa Metaxa e patatine fritte

stima≈ 810 kcal52 g di carboidrati

Mixteller IV

21.50

Spiedino di filetto di maiale, piccolo biftek, tzatziki e patatine fritte

stima≈ 850 kcal55 g di carboidrati

Pollame alla Griglia

Filetto di petto di pollo

19.50

HÄHNCHENBRUSTFILET — Con tzatziki, kritharaki (pasta di riso) o patatine fritte a scelta

stima≈ 720 kcal60 g di carboidratiequilibrato 71

Filetto di petto di pollo

23.90

HÄHNCHENBRUSTFILET — Ripieno di spinaci e feta, con salsa bernaise e patatine fritte

stima≈ 950 kcal50 g di carboidrati

Filetto di petto di tacchino

19.90

PUTENBRUSTFILET — Con tzatziki e patate all'aglio

stima≈ 680 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Specialità d'Agnello

Carré d'agnello

29.90

LAMMKARREÈ -das Beste vom Lamm- — Il meglio dell'agnello, servito con patate all'aglio

stima≈ 750 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

Bistecca di lombo d'agnello

28.90

LAMMRÜCKENSTEAK — Ripiena di spinaci e feta, con salsa bernaise e patatine fritte

stima≈ 980 kcal48 g di carboidrati

Piatto misto agnello

33.90

LAMMPLATTE — Carré, spiedino e filetto d'agnello con patate all'aglio e tzatziki

stima≈ 920 kcal42 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Filetto d'agnello

30.90

LAMMFILET — Servito con burro alle erbe e patata al forno con panna acida

stima≈ 780 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 72

Bistecca d'agnello succosa

28.90

SAFTIGES LAMMSTEAK — Gratinata con feta, pomodoro e salsa Metaxa, con patatine fritte

stima≈ 880 kcal52 g di carboidrati

Piatti al Forno

Bistecca di controfiletto di manzo

24.90

RINDERHÜFTSTEAK — Gratinata con feta, pomodoro e salsa Metaxa, con patate all'aglio

stima≈ 820 kcal42 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Filetto di petto di pollo

24.90

HÄHNCHENBRUSTFILET — Gratinato con feta, pomodoro e salsa Metaxa, con patatine fritte

stima≈ 850 kcal55 g di carboidrati

Filetto di petto di tacchino

22.50

PUTENBRUSTFILET — Gratinato con salsa Metaxa e formaggio, con patatine fritte

stima≈ 830 kcal55 g di carboidrati

Filetto di petto di pollo

22.90

HÄHNCHENBRUSTFILET — Gratinato con ananas, salsa Metaxa e formaggio, con patatine fritte

stima≈ 880 kcal62 g di carboidrati

Cotolette

Cotoletta di vitello

24.50

KALBSSCHNITZEL — Con purè di patate fatto in casa

stima≈ 750 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

Cotoletta di maiale

17.50

SCHWEINESCHNITZEL — Con patatine fritte

stima≈ 820 kcal55 g di carboidrati

Filetto e Bistecche di Manzo Argentino

Controfiletto di manzo argentino (200g)

24.50

ARGENTINISCHES RINDERHÜFTSTEAK (200g) — Taglio pregiato del cuore del controfiletto

stima≈ 550 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71

Rumpsteak argentino (ca. 250g)

33.90

ARGENTINISCHES RUMPSTEAK (ca. 250g) — Di manzo giovane selezionato

stima≈ 680 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71

Filetto di manzo argentino (ca. 250g)

37.90

ARGENTINISCHES RINDERFILET (ca. 250g) — Il taglio più tenero di manzo giovane

stima≈ 620 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71

Spuntini

Spiedino di filetto di maiale

16.90

SCHWEINEFILETSPIEß — Con burro alle erbe e patatine fritte

stima≈ 780 kcal50 g di carboidrati

Cotoletta di pollo

15.80

HÄHNCHENSCHNITZEL — Con patatine fritte

stima≈ 750 kcal52 g di carboidratiequilibrato 65

Kleiner Mixteller

17.90

Bistecca di maiale, Suzuki (hamburger) con salsa Metaxa e patatine fritte

stima≈ 850 kcal55 g di carboidrati

Fegato di vitello

18.90

KALBSLEBER — Con cipolle croccanti e purè di patate fatto in casa

stima≈ 720 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Spiedino di agnello

18.90

LAMMSPIESS — Con burro alle erbe, tzatziki e patate all'aglio

stima≈ 780 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 68

Piatti di Pasta

Linguini Garida

24.50

Gamberi Black Tiger in una leggera salsa mediterranea e pomodori secchi

stima≈ 650 kcal70 g di carboidratiequilibrato 77

Parpadelle Solomo

23.50

Tagliatelle in una raffinata salsa di panna e pomodorini, con pezzi di filetto di salmone grigliato

stima≈ 820 kcal65 g di carboidrati

Piatti Vegetariani

Mediterraneo Vegetarianovegetarian

17.90

MEDITERRAN VEGETARISCH — Variazione di diverse verdure e patate al forno con feta grattugiata

stima≈ 550 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Parpadelle Lachanikavegetarian

18.90

Tagliatelle con diverse verdure mediterranee

stima≈ 620 kcal75 g di carboidratiequilibrato 72

Pasta Grèckovegetarian

20.90

Parpadelle con feta, rucola, pomodori secchi in una leggera salsa pomodoro e panna

stima≈ 710 kcal68 g di carboidrati

Contorni e Salse Extra

Patata al fornovegetarian

5.80

BACKKARTOFFEL MIT SAUERRAHM — Con panna acida

stima≈ 320 kcal35 g di carboidrati

Patatine frittevegan

4.50

POMMES FRITES

stima≈ 450 kcal45 g di carboidrati

Patate all'agliovegan

5.60

KNOBLAUCH-KARTOFFELN

stima≈ 380 kcal32 g di carboidrati

Patate al rosmarinovegan

5.80

ROSMARINKARTOFFELN

stima≈ 350 kcal30 g di carboidrati

Purè di patatevegetarian

4.90

KARTOFFELPÜREE

stima≈ 280 kcal35 g di carboidratiequilibrato 73

Verdurevegan

5.90

GEMÜSE — Variazione di cavolfiore, broccoli e carote

stima≈ 120 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 76

Crocchette

4.50

KROKETTEN

stima≈ 300 kcal25 g di carboidrati

Kritharakivegan

4.90

KRITHARAKI (Reisnudeln) — Pasta a chicchi di riso

stima≈ 220 kcal40 g di carboidrati

Spinacivegan

4.90

SPINAT

stima≈ 110 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Cipolle croccantivegan

3.90

RÖSTZWIEBELN

stima≈ 150 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabetici

Salsa al pepe

4.50

PFEFFERSAUCE

stima≈ 120 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici

Salsa Metaxa

4.50

METAXASAUCE

stima≈ 140 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabetici

Salsa Bearnaise

4.50

SAUCE BEARNAISE

stima≈ 220 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabetici

Antipasti

Tzatzikivegetarian

6.90

Yogurt greco raffinato con cetrioli, aglio e olio d'oliva

stima≈ 180 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici

Peperoni grigliativegan

9.20

Gegrillte Peperoni — Raffinati con aglio e olio d'oliva

stima≈ 150 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Pane pita grigliatovegetarian

6.80

Fladenbrot gegrillt — Raffinato con feta grattugiata, origano e aglio fresco

stima≈ 320 kcal35 g di carboidrati

Bruschetta Greek Stylevegan

8.50

Con pomodori, cipolle, olio d'oliva, basilico, origano e aglio

stima≈ 280 kcal30 g di carboidrati

Piatti Principali

Bifteki

20.50

Burger di manzo e maiale ripieno di feta, servito con patatine fritte o patate all'aglio

stima≈ 850 kcal55 g di carboidrati

con salsa Metaxa e formaggiovegetarian

4.50

mit Metaxasauce und Käse³ überbacken — gratinato

stima≈ 120 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici

con Tzatzikivegetarian

2.00

mit Tzatziki

stima≈ 60 kcal3 g di carboidratiadatto ai diabetici

Petto di pollo

25.50

Hähnchenbrustfilet — su salsa Bearnaise, con champignon freschi e feta grattugiata, accompagnato da patate all'aglio

stima≈ 780 kcal35 g di carboidrati

Grillteller Spezial

29.90

Bifteki, bistecca di maiale, spiedino di filetto di maiale, 1 costoletta d'agnello, tzatziki e patate all'aglio

stima≈ 1100 kcal40 g di carboidrati

Tenera carne d'agnello

25.80

Zartes Lammfleisch vom jungen Lamm — in salsa di pomodoro, al forno, con formaggio di pecora grattugiato

stima≈ 650 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Mega spiedino d'agnello

30.90

Riesen-Lammspieß — con burro alle erbe, tzatziki e patate all'aglio

stima≈ 920 kcal38 g di carboidrati

Padella di filetto

30.50

Filetpfanne — filetto di manzo e maiale gratinati con salsa Metaxa e formaggio, con patatine fritte

stima≈ 950 kcal50 g di carboidrati

Moussaka

19.50

Sformato greco tradizionale con melanzane, patate, besciamella e carne macinata di manzo e maiale

stima≈ 680 kcal32 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Medaglioni di filetto di maiale

25.90

Schweinefiletmedaillons — su salsa Bearnaise, con champignon freschi e feta grattugiata, accompagnato da patate all'aglio

stima≈ 760 kcal35 g di carboidratiequilibrato 65

Variante 1

59.90

Antipasti e insalate: zuppa di pomodoro o pollo / insalata mista / tzatziki / ciabatta e pane all'aglio

stima≈ 1800 kcal140 g di carboidratipesante 25

Questo menù è ancora corretto?

72veggie
scorestima

Cucina greca con opzioni vegetariane

Quanto mangia bene qui un vegetariano, letto dal menù. Non è un voto delle recensioni.

C'è una sezione vegetariana con piatti come Pasta Grècko e Parpadelle Lachanika. Sono disponibili anche antipasti caldi come Halloumi alla griglia o Champignons Metaxa.

34 piatti vegetariani e 10 vegani su 96 · 1 stima

84dia
scorestima

Griglia greca e insalate fresche

Quanto mangia bene qui chi ha il diabete, dal menù e dai carboidrati stimati. Non è un consiglio medico.

Questo ristorante offre molti piatti di carne e pesce alla griglia ricchi di proteine. La maggior parte dei piatti principali è accompagnata da contorni ricchi di carboidrati come patatine o patate.

56 adatti ai diabetici · 96 piatti

Recensioni

Recensione

Ancora nessuna recensione.Ci sei stato? Scrivi la prima.

Info pratiche

Indirizzo: Orankestrasse 41, 13053 Berlin
Orari: lun11:30–23:00
mar11:30–23:00
mer11:30–23:00
gio11:30–23:00
ven11:30–23:00
sab11:30–23:00
dom11:30–23:00
Biergarten öffnet wetterbedingt
Contatti: +493067810910 orankeseeterrassen@aol.de
Fonti: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), orankesee-terrassen.com/
Scheda: completezza 83 %, affidabilità 80 %

Sei il titolare di Orankesee-Terrassen? Rivendica il tuo locale.