"Trattoria L´ Opera Siciliana" Berlin
Schönwalder Straße 57 A, 13585 Berlin
Chiuso ora · apre 16:00
Italian€€€€
Menù
Fonte: il sito del locale, letto il 13 settembre 2026. Prezzi e piatti possono essere cambiati nel frattempo.
Calorie e carboidrati sono stime di un modello di IA basate su questo menù, fatte il 14 settembre 2026, per una porzione comune. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono le informazioni della cucina. «Adatto ai diabetici» significa: pochi carboidrati per la portata, poco zucchero e nessuna base ad assorbimento rapido come patatine fritte, pane bianco o riso bianco.
Zuppe
Zuppa Minestronevegetarian
7.50
Zuppa di verdure italiana con parmigiano
stima≈ 180 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 82
Zuppa di Pomodori e Basilicovegan, vegetarian
7.50
Zuppa di pomodoro con basilico fresco
stima≈ 150 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 72
Crema di Broccolivegetarian
7.50
Crema di broccoli con crostini
stima≈ 240 kcal28 g di carboidratiequilibrato 71
Zuppa di Gamberetti e Zucchinipescatarian
10.90
Zuppa di pesce con gamberetti, zucchine, pomodorini e filetto di salmone
stima≈ 280 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Zuppa Stracciatella
7.50
Brodo di carne con parmigiano e uovo
stima≈ 160 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabetici
Insalata
Insalata di Pomodorivegan, vegetarian
7.90
Insalata di pomodori, con o senza cipolle
stima≈ 120 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Insalata Mistavegan, vegetarian
8.90
Insalata Mista / Gemischter Salat — Insalata mista
stima≈ 150 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Insalata Tonnopescatarian
11.90
Insalata di tonno con cipolle e pomodori
stima≈ 280 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Insalata Rucola e Parmigianovegetarian
11.90
Insalata di rucola con scaglie di parmigiano e pomodori
stima≈ 220 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Insalata Cestinovegetarian
12.90
Servita in un cestino di pasta pizza con rucola, mozzarella e pomodori
stima≈ 450 kcal42 g di carboidrati
Insalata “L’Opera Siciliana”
13.90
Rucola, pollo cornuto, prosciutto di Parma, avocado, mozzarella, pomodori, cetrioli e mandorle tostate
stima≈ 620 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Insalata Capresevegetarian
10.90
Fette di pomodoro con mozzarella, basilico e olio d'oliva
stima≈ 320 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici
Insalata Romanapescatarian
12.90
Insalata fresca con filetto di salmone saltato, gamberetti e avocado
stima≈ 510 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Insalata Ananas e Pollo di Mais
12.90
Insalata fresca con pollo cornuto, ananas saltato, mandorle tostate e funghi
stima≈ 480 kcal28 g di carboidratiequilibrato 73
Rucola con quattro Gamberi Saltati all’Agliopescatarian
16.90
Gamberi saltati in salsa all'aglio e olio su letto di rucola, scaglie di parmigiano e pomodori freschi
stima≈ 340 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Insalata Frutti di Marepescatarian
16.90
Insalata di frutti di mare fresca della casa
stima≈ 310 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Antipasti
Carpaccio di Petto di Anatra su Rucola e Aceto dolce
13.90
Carpaccio di petto d'anatra su rucola con crema di aceto balsamico e scaglie di parmigiano
stima≈ 310 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Carpaccio di Manzo su Rucola e Parmigiano
13.90
Sottili fette di filetto di manzo su letto di rucola con scaglie di parmigiano
stima≈ 260 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Carpaccio di Salmone su Ruculapescatarian
13.90
Sottili fette di filetto di salmone su rucola con salsa al limone e pepe rosa
stima≈ 280 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Bruschetta al Pomodorino e Prosciutto di Parma
8.90
Fette di pane tostato con pomodori marinati, aglio, cipolle e prosciutto di Parma
stima≈ 320 kcal30 g di carboidrati
Antipasto Misto Terra Nostra
16.90
stima≈ 550 kcal25 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Olive verdi e nerevegan, vegetarian
6.90
una porzione di olive verdi e nere
stima≈ 220 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Carciofini al Fornovegetarian
10.50
cuori di carciofo gratinati con formaggio e panna
stima≈ 320 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Antipasto L’Opera Siciliana
19.90
carpaccio di manzo o di pesce a scelta e gamberoni grigliati su letto di rucola
stima≈ 380 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Vitello Tonnato
13.50
sottili fette di vitello con salsa al tonno, capperi e acciughe
stima≈ 310 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Focaccia Pomodoro e Basilicovegan, vegetarian
9.50
Focaccia “Pomodoro e Basilico” — pane pizza con pomodori, aglio e basilico fresco
stima≈ 350 kcal45 g di carboidratiequilibrato 65
Verdure Mistevegan, vegetarian
12.90
verdure miste
stima≈ 210 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 75
Pizze
Pizza Napolipescatarian
9.90
pomodori, mozzarella fresca, acciughe, parmigiano e origano
stima≈ 850 kcal95 g di carboidratiequilibrato 69
Pizza Sofia Lorenvegetarian
9.70
pomodori, mozzarella fresca, scaglie di parmigiano e basilico
stima≈ 800 kcal90 g di carboidratiequilibrato 71
Pizza Prosciutto Cotto e Funghi
10.90
pomodori, mozzarella fresca, prosciutto cotto e funghi champignon freschi
stima≈ 880 kcal95 g di carboidratiequilibrato 72
Pizza Capricciosa
11.50
prosciutto cotto italiano, pomodori, mozzarella fresca, salame, peperoni e olive
stima≈ 950 kcal98 g di carboidrati
Pizza Calzone
11.90
pizza chiusa ripiena di pomodori, mozzarella fresca, prosciutto cotto, salame e funghi champignon freschi
stima≈ 1100 kcal110 g di carboidrati
Pizza Terra Vecchia
12.50
pomodori, mozzarella fresca, salame piccante e rucola
stima≈ 920 kcal95 g di carboidrati
Pizza Ciceronevegetarian
12.50
pomodori, mozzarella fresca, rucola, pomodorini e scaglie di parmigiano
stima≈ 820 kcal92 g di carboidratiequilibrato 74
Pizza Golosa
12.90
pomodori, mozzarella fresca, rucola, prosciutto di Parma e scaglie di parmigiano
stima≈ 950 kcal95 g di carboidrati
Pizza Ciociara
12.50
pomodori, mozzarella fresca, prosciutto cotto, salame piccante, funghi champignon, cuori di carciofo e olive
stima≈ 1000 kcal100 g di carboidrati
Pizza Vincenzo dell’Ortovegetarian
11.90
pomodori, mozzarella fresca e verdure miste
stima≈ 850 kcal95 g di carboidratiequilibrato 73
Pizza Tonno e Cipollapescatarian
11.50
pomodori, mozzarella, tonno e cipolle
stima≈ 880 kcal95 g di carboidratiequilibrato 68
Pizza Ananas e Prosciutto Cotto
11.50
pomodori, mozzarella fresca, ananas fresco e prosciutto cotto
stima≈ 900 kcal105 g di carboidrati
Pizza Contadino
11.90
pomodori, mozzarella fresca, cuori di carciofo, funghi champignon, capperi, aglio e pancetta italiana
stima≈ 980 kcal98 g di carboidrati
Pizza Mar Joniopescatarian
13.90
Pomodori, mozzarella fresca e frutti di mare con aglio
stima≈ 850 kcal80 g di carboidratiequilibrato 69
Pizza Scampipescatarian
14.90
Pomodori, mozzarella fresca e scampi freschi in olio all'aglio e prezzemolo
stima≈ 880 kcal80 g di carboidrati
Pizza L’Opera Sicilianapescatarian
15.50
Pomodori, mozzarella fresca, scampi, aglio, cuori di carciofo, pomodorini freschi e olio al prezzemolo
stima≈ 920 kcal85 g di carboidrati
Pizza Bianca
Focaccia con Rosmarino e Olio d’olivavegan, vegetarian
6.90
Pizza bianca con rosmarino e olio d'oliva
stima≈ 450 kcal50 g di carboidrati
Focaccia con Prosciutto di Parma e Olio d’Oliva
10.90
Pizza bianca con prosciutto di Parma e olio d'oliva
stima≈ 580 kcal50 g di carboidrati
Focaccia con Mozzarella e Verdura Mistavegetarian
10.90
Pizza bianca con mozzarella fresca e verdure fresche
stima≈ 520 kcal50 g di carboidrati
Pasta della Mamma
Tagliatelle Terrevegetarian
12.90
Tagliatelle fresche con pasta al tartufo e scaglie di parmigiano
stima≈ 720 kcal65 g di carboidratiequilibrato 65
Tagliatelle ai Frutti di Marepescatarian
15.90
Tagliatelle fresche con frutti di mare in salsa di pomodorini e aglio
stima≈ 680 kcal65 g di carboidratiequilibrato 85
Tagliatelle al Salmone e Pomodorini freschipescatarian
14.90
Tagliatelle fresche con filetto di salmone in salsa di pomodorini freschi
stima≈ 710 kcal65 g di carboidratiequilibrato 85
Tagliatelle con Scampone e Pomodorinipescatarian
14.90
Tagliatelle con un grande gambero in salsa di pomodorini
stima≈ 690 kcal65 g di carboidratiequilibrato 85
Tagliatelle con Punte di Filetto e Funghi
15.90
Tagliatelle con punte di filetto e champignon freschi in salsa al parmigiano
stima≈ 820 kcal65 g di carboidratiequilibrato 66
Lasagne alla Bolognese e Parmigiano
12.90
Lasagne al forno con salsa bolognese
stima≈ 780 kcal60 g di carboidratiequilibrato 68
Gnocchi con Sauce
11.90
Gnocchi mit Sauce — Pesto, salsa di pomodoro, salsa al parmigiano, noci o burro e salvia
stima≈ 650 kcal70 g di carboidrati
Pasta Mista per Due
25.90
Piatto misto di pasta fatta in casa con tre tipi di pasta e tre salse diverse per due persone
stima≈ 1800 kcal200 g di carboidratipesante 40
Pasta
Penne Golose
14.90
Penne con spinaci freschi e filetto di pollo in salsa gorgonzola
stima≈ 750 kcal60 g di carboidratiequilibrato 73
Penne all’Arrabbiata
12.90
Penne in salsa di pomodoro piccante con scaglie di parmigiano e basilico fresco
stima≈ 620 kcal65 g di carboidratiequilibrato 81
Penne con Punte di Filetto di Manzo
15.50
Penne con punte di filetto di manzo in salsa di pomodorini
stima≈ 680 kcal65 g di carboidratiequilibrato 85
Penne Matriciana
12.90
Penne con pancetta rosolata, cipolle e salsa di pomodoro
stima≈ 660 kcal65 g di carboidratiequilibrato 75
Penne Sorentina
11.90
Penne con salsa di pomodoro, mozzarella, basilico fresco e scaglie di parmigiano
stima≈ 640 kcal65 g di carboidratiequilibrato 85
Spaghetti Bolognese
11.90
Spaghetti con salsa di carne, scaglie di parmigiano e basilico fresco
stima≈ 680 kcal65 g di carboidratiequilibrato 85
Spaghetti Aglio e Olio e Peperoncino
12.50
Spaghetti con aglio, olio e peperoncino fresco
stima≈ 620 kcal75 g di carboidrati
Spaghetti al Forno
11.90
Spaghetti con salsa di carne e panna, gratinati al forno
stima≈ 850 kcal65 g di carboidrati
Spaghetti alla Carbonara
12.50
Spaghetti con uova, formaggio e pancetta
stima≈ 780 kcal60 g di carboidrati
Tortellini alla Panna e Prosciutto
12.50
Tortellini con prosciutto cotto e panna
stima≈ 720 kcal55 g di carboidrati
Pesce
Calamari fritti
14.90
Anelli di calamari fritti con aglio e remoulade
stima≈ 650 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Calamari ai Ferripescatarian
16.50
Calamari alla griglia con aglio e verdure
stima≈ 350 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 85
Salmone alla Griglia su Rucolapescatarian
18.90
Filetto di salmone fresco alla griglia su letto di rucola
stima≈ 420 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Pesce Misto ai Ferripescatarian
22.90
Misto di pesce alla griglia con verdure e remoulade
stima≈ 520 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 84
Filetti di Sogliolapescatarian
17.90
Filetti di Sogliola nach Wunsch — Pangasius con verdure (salsa al pepe verde, pomodoro e aglio o vino bianco e aglio)
stima≈ 480 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Scampipescatarian
22.90
Scampi nach Wunsch — Gamberoni d'acqua salata con verdure e riso (cottura e salsa a scelta)
stima≈ 580 kcal50 g di carboidratiequilibrato 85
Carne di Manzo
Misto alla Griglia
25.90
3 x Misto alla Griglia — Assortimento di carni alla griglia
stima≈ 850 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Filetto alla Griglia
32.00
Filetto di manzo alla griglia con burro alle erbe
stima≈ 650 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Bistecca alla Griglia
22.90
Controfiletto alla griglia con burro alle erbe
stima≈ 620 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Bistecca / Rumpsteak
24.90
Bistecca / Rumpsteak nach Wunsch — Cottura e salsa a scelta
stima≈ 600 kcal5 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Carne di Pollo
Petto di Pollo
16.90
Petto di Pollo Mais-Hähnchenbrustfilet — Petto di pollo con mais (cottura e salsa a scelta)
stima≈ 450 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Costolette d’ Agnello
Costolette d’Agnello alla Griglia
26.90
Costelette d'agnello alla griglia con verdure e contorno
stima≈ 720 kcal20 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Carne di Maiale
Scaloppa Milanese
13.90
Cotoletta impanata alla milanese
stima≈ 680 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Scaloppa ai Funghi
16.90
Medaglione di maiale con salsa fresca ai funghi champignon e panna
stima≈ 550 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Scaloppa Bolognese
16.90
Cotoletta impanata con prosciutto cotto, formaggio e salsa di carne gratinata
stima≈ 880 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabetici
Cordon Bleu alla Panna o al Gorgonzola
16.90
Ripieno di prosciutto cotto e formaggio, in salsa di panna o gorgonzola
stima≈ 820 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabetici
Saltimbocca alla Romana
17.90
prosciutto di Parma e salvia in salsa al vino bianco
stima≈ 550 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Scaloppine alla Pizzaiola
17.90
medaglioni di maiale con cipolle, capperi e olive in salsa di pomodoro, su richiesta con spaghetti
stima≈ 680 kcal65 g di carboidratiequilibrato 77
Scaloppine Capricciosa
17.90
medaglioni di maiale con broccoli in salsa di panna al gorgonzola
stima≈ 620 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Medaglione all’Opera Siciliana
18.50
Medailon all’Opera Siciliana — con melanzane e mozzarella in leggera salsa di pomodoro
stima≈ 510 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Dolci
Piccola Crepes Suzette
6.90
Piccola Vrepes Suzettes — piccola crêpe con gelato alla vaniglia
stima≈ 420 kcal48 g di carboidratipesante 38
Zabaione
6.90
stima≈ 350 kcal25 g di carboidratipesante 42
Gelato Misto
5.10
gelato misto con o senza panna
stima≈ 280 kcal30 g di carboidrati
Cassata Siciliana
7.50
semifreddo con frutta candita
stima≈ 380 kcal42 g di carboidratipesante 40
Tiramisù
7.90
Tiramisu ital. — biscotto con crema al mascarpone
stima≈ 450 kcal32 g di carboidratipesante 38
Panna Cotta
7.90
panna cotta su specchio di frutti di bosco
stima≈ 320 kcal22 g di carboidratipesante 42
Questo menù è ancora corretto?
59veggie
scorestima
scorestima
Classici italiani con opzioni vegetariane
Quanto mangia bene qui un vegetariano, letto dal menù. Non è un voto delle recensioni.
Il menu include piatti come la Pizza Cicerone e le Tagliatelle con pasta al tartufo. Le opzioni vegane comprendono la Focaccia al rosmarino e olio d'oliva.
18 piatti vegetariani e 7 vegani su 90
79dia
scorestima
scorestima
Opzioni griglia italiana a basso contenuto di carboidrati
Quanto mangia bene qui chi ha il diabete, dal menù e dai carboidrati stimati. Non è un consiglio medico.
Questo ristorante offre molte carni e pesci alla griglia con pochi carboidrati. Le insalate e gli antipasti sono diverse buone opzioni.
40 adatti ai diabetici · 90 piatti
Recensioni
RecensioneAncora nessuna recensione.Ci sei stato? Scrivi la prima.
Info pratiche
- Indirizzo
- Schönwalder Straße 57 A, 13585 Berlin
- Orari
- lunchiusomar16:00–22:00mer16:00–22:00gio16:00–22:00ven16:00–22:00sab12:00–22:00dom12:00–22:00
- Contatti
- +493060954422 info@operasiciliana.de
- Fonti
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), operasiciliana.de/?lang=nl
- Scheda
- completezza 83 %, affidabilità 80 %
Sei il titolare di "Trattoria L´ Opera Siciliana" Berlin? Rivendica il tuo locale.