Babas Anatolische Küche

Kirchhuchtinger Landstraße 232, 28259 Bremen

Chiuso ora · apre 17:00

Middle EasternTurkish€€€€

Menù

Fonte: il sito del locale, letto il 13 settembre 2026. Prezzi e piatti possono essere cambiati nel frattempo.

Calorie e carboidrati sono stime di un modello di IA basate su questo menù, fatte il 13 settembre 2026, per una porzione comune. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono le informazioni della cucina. «Adatto ai diabetici» significa: pochi carboidrati per la portata, poco zucchero e nessuna base ad assorbimento rapido come patatine fritte, pane bianco o riso bianco.

Combinazione Mezze

Tadina Bakacaktik

3 Mezze a scelta

stima≈ 450 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65

Kafana Göre Takıl

6 Mezze a scelta

stima≈ 900 kcal60 g di carboidrati

Masayı Donat

9 Mezze a scelta

stima≈ 1350 kcal90 g di carboidratipesante 40

Baba´ya sorarsan

12 Mezze a scelta

stima≈ 1800 kcal120 g di carboidratipesante 29

Mezze

Pilakivegan

Fagioli bianchi giganti in salsa di pomodoro

stima≈ 180 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 87

Hummusvegan

Humus — Purea di ceci con pasta di sesamo e limone

stima≈ 220 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Antep Ezmesivegan

Purea di pomodori, peperoni, cipolle e peperoncino

stima≈ 140 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Cacıkvegetarian

Yogurt fresco con aglio e cetriolo

stima≈ 110 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabetici

Zeytinvegan

Olive verdi e nere

stima≈ 160 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Beyaz Peynirvegetarian

Formaggio di pecora con olive ed erba cipollina

stima≈ 210 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabetici

Karışık Kızartmavegan

Verdure fritte in padella con salsa di pomodoro

stima≈ 240 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Babamın Peynir Ezmesivegetarian

Varietà di formaggi spalmabili con noci, erbe fresche e olive tritate

stima≈ 310 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici

Kısırvegan

Insalata di bulgur turca con erbe fresche

stima≈ 190 kcal28 g di carboidratiequilibrato 69

Yaprak Sarmasıvegetarian

Foglie di vite ripiene su yogurt

stima≈ 160 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 72

Rokalı Haydarivegetarian

Yogurt con formaggio di pecora, rucola e cipolle rosse

stima≈ 180 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici

Kızarmış Suçuk

Salsiccia all'aglio grigliata con salsa di pomodoro

stima≈ 280 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici

Yoğurtlu Pancarvegetarian

Purea di ceci e barbabietola in salsa di yogurt all'aglio e noci

stima≈ 210 kcal16 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Sigara Börekvegetarian

Involtini croccanti di pasta fillo ripieni di formaggio di pecora e prezzemolo

stima≈ 260 kcal18 g di carboidrati

Icli Köfte

Polpette di bulgur ripiene di carne macinata

stima≈ 220 kcal20 g di carboidratiadatto ai diabetici

Patlican Ezmevegetarian

Crema di melanzane arrostitie, yogurt e aglio

stima≈ 150 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Pastırmalı Hurma

Datteri ripieni di formaggio caprino spalmabile, avvolti in bastırma di manzo turco

stima≈ 220 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Şakşukavegan

Stufato turco di melanzane, peperoni, zucchine e carote in salsa di pomodoro e aglio

stima≈ 180 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Insalate

Kiz Isteme

Filetto di petto di pollo su letto di insalata e cipollotti, con condimento al miele e senape fatto in casa

stima≈ 420 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Dağ Salatasıvegan

Insalata di pomodori, peperoni, cipolle, prezzemolo e noci, con condimento al miele e senape fatto in casa

stima≈ 310 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65

Beyaz Fırınvegetarian

Formaggio di pecora cotto al forno di argilla con insalate di stagione e condimento al limone fatto in casa

stima≈ 480 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Çoban Salatasıvegetarian

Pomodori a cubetti con peperoni, cetrioli, cipollotti, prezzemolo e formaggio di pecora, con condimento al limone

stima≈ 340 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabetici

Zuppe

Mercimekvegan

Zuppa di lenticchie rosse in stile anatolico

stima≈ 210 kcal24 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 87

Domates Çorbasıvegetarian

Zuppa di pomodoro con kaymak (panna stratificata)

stima≈ 240 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Piatti Principali - Carne Macinata (Manzo / Agnello)

Adana Kebap

Spiedino di carne macinata alla griglia con pomodori e peperoni, servito con yogurt e Antep Ezmesi

stima≈ 550 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Adana Yoğurtlu

Spiedino di carne macinata coperto di yogurt ed erbe, servito su pane tagliato con salsa speziata

stima≈ 680 kcal45 g di carboidratiequilibrato 65

Babas Köfte

Polpette turche alla griglia con pomodori e peperoni, servite con yogurt e Antep Ezmesi

stima≈ 520 kcal16 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Beyaz Peynir'li Köfte

Polpette turche ripiene di formaggio morbido al forno di argilla, con salsa di pomodoro ed erbe fresche

stima≈ 580 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Piatti Principali - Agnello

Yoğurtlu Kuzu Şiş

Spiedino di agnello con pomodoro e peperone grigliati su pane piatto, servito con yogurt

stima≈ 620 kcal42 g di carboidratiequilibrato 65

Kuzu File

Filetto di agnello (200g) alla griglia con verdure al forno di argilla, servito con yogurt

stima≈ 480 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Kuzu Pirzola

Costelette di agnello alla griglia con pomodori e peperoni

stima≈ 510 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Kuzu Tandır

Coscia d'agnello stufata con patate, pomodori, peperoni e cipolle al forno di argilla

stima≈ 640 kcal32 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Çoban Kavurma

Agnello in padella con peperoni, cipolle, pomodori, aglio ed erbe fresche

stima≈ 490 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Piatti Principali - Pollame

Tavuk Külbastı

Petto di pollo speziato alla griglia con pomodori e peperoni, servito con Antep Ezmesi

stima≈ 410 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 80

Tavuk Saç Kebab

Straccetti di pollo in padella con verdure piccanti e aglio

stima≈ 440 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Tavuk Şiş

Spiedino di pollo con pomodori e peperoni in salsa di pomodoro speziata

stima≈ 420 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Piatti Principali - Vitello e Manzo

Dana Şiş

Spiedino di vitello con pomodori, peperoni e Antep Ezmesi

stima≈ 450 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Ali Nazik

Straccetti di vitello su purè di melanzane e salsa allo yogurt

stima≈ 420 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Dana Saç Kebap

Straccetti di vitello in padella con verdure grigliate

stima≈ 480 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Süt Dana Büftek

Bistecca di vitello alla griglia con verdure al forno di terracotta

stima≈ 520 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Babas Bonfile

Controfiletto di manzo alla griglia con verdure al forno di terracotta

stima≈ 580 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Karışık Izgara Tabağı

Mix grigliata: costine d'agnello, manzo, köfte, pollo, peperoni e pomodori

stima≈ 750 kcal16 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Piatti Principali - Vegetariano

Türlüvegan

Verdure stufate in pentola di terracotta

stima≈ 320 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Imam Bayıldıvegetarian

Melanzane ripiene di formaggio di pecora, cipolle, peperoni, pomodori e prezzemolo

stima≈ 410 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Akdeniz Kızartmavegetarian

Peperoni, melanzane, zucchine e patate fritti in olio d'oliva con salsa yogurt all'aglio

stima≈ 550 kcal32 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Dolmavegan

Peperoni ripieni di riso, pinoli e uvetta al forno di terracotta

stima≈ 380 kcal45 g di carboidrati

Piatti Principali - Pesce

Çupra

Filetto di orata con verdure grigliate

stima≈ 380 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

Somon File

Filetto di salmone con verdure grigliate

stima≈ 460 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Karides Jumbo

Gamberoni con verdure grigliate

stima≈ 340 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

Menu Bambini

Köfte Teller

Köfte di Babas con patatine fritte o riso

stima≈ 650 kcal55 g di carboidratiequilibrato 65

Külbastı

Petto di pollo con patatine fritte o riso

stima≈ 620 kcal55 g di carboidratiequilibrato 71

Pommesvegetarian

Patatine fritte con ketchup o maionese

stima≈ 450 kcal42 g di carboidrati

Dolci

Künefevegetarian

Dolce di pasta kataifi con formaggio dolce e sciroppo, servito caldo

stima≈ 520 kcal65 g di carboidratipesante 40

Baklavavegetarian

Sfoglia ripiena di noci in sciroppo di zucchero con gelato alla vaniglia e sciroppo di melagrana

stima≈ 680 kcal75 g di carboidratipesante 25

Helvavegetarian

Semolino dolce con pinoli, servito caldo con gelato alla vaniglia

stima≈ 580 kcal60 g di carboidratipesante 26

Tatlı Sigara Böreğivegetarian

Involtini di pasta filo caramellata con mele, noci e cannella, con gelato alla vaniglia

stima≈ 550 kcal62 g di carboidratipesante 30

Fırında Sütlaçvegetarian

Riso al latte al forno con cannella e zucchero, servito caldo

stima≈ 320 kcal45 g di carboidratipesante 32

MEZZE

Pilakivegan, vegetarian

5.90

Fagioli bianchi giganti in salsa di pomodoro

stima≈ 180 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 87

Humusvegan, vegetarian

5.90

Purea di ceci con pasta di sesamo e limone

stima≈ 250 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Antep Ezmesivegan, vegetarian

5.90

Purea di pomodori, peperoni, cipolle e peperoncino (piccante)

stima≈ 120 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 72

Cacıkvegetarian

5.90

Yogurt fresco con aglio e cetriolo

stima≈ 110 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici

Zeytinvegan, vegetarian

5.90

Olive verdi e nere

stima≈ 150 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Beyaz Peynirvegetarian

5.90

Formaggio di pecora con olive ed erba cipollina

stima≈ 220 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabetici

Karışık Kızartmavegan, vegetarian

5.90

Verdure fritte in padella con salsa di pomodoro

stima≈ 280 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65

Babamın Peynir Ezmesivegetarian

5.90

Misto di formaggi morbidi con noci, erbe fresche e olive tritate

stima≈ 310 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici

Kısırvegan, vegetarian

5.90

Insalata di bulgur turca con erbe fresche

stima≈ 160 kcal24 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

Yaprak Sarmasıvegetarian

6.50

Foglie di vite ripiene su yogurt

stima≈ 210 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabetici

Rokalı Haydarivegetarian

6.50

Yogurt con formaggio di pecora, rucola e cipolle rosse

stima≈ 180 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabetici

Kızarmış Suçuk

6.50

Salsiccia all'aglio grigliata con salsa di pomodoro

stima≈ 320 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabetici

Yoğurtlu Pancarvegetarian

6.50

Purea di ceci e barbabietole in salsa di yogurt all'aglio e noci

stima≈ 240 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Sigara Börekvegetarian

6.50

Involtini croccanti di pasta fillo ripieni di formaggio di pecora e prezzemolo

stima≈ 260 kcal16 g di carboidratiadatto ai diabetici

Icli Köfte

7.50

Polpette di bulgur ripiene di carne macinata

stima≈ 220 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabetici

Patlican Ezmevegetarian

7.50

Crema di melanzane arrostite, yogurt e aglio

stima≈ 160 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Pastırmalı Hurmavegetarian

7.50

Datteri ripieni di formaggio caprino fresco e avvolti in pastirma

stima≈ 190 kcal18 g di carboidrati

Şakşukavegan, vegetarian

7.50

Stufato di melanzane, peperoni, zucchine, patate e carote in salsa di pomodoro e aglio

stima≈ 210 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

INSALATE

Kiz Isteme

13.90

Filetto di petto di pollo su letto di insalata e cipollotti, con condimento miele-senape fatto in casa

stima≈ 420 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Dağ Salatasıvegetarian

11.90

Insalata di pomodori, peperoni, cipolle, prezzemolo e noci, con condimento fatto in casa al miele e senape

stima≈ 280 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Beyaz Fırınvegetarian

12.90

Formaggio di pecora cotto nel forno di argilla con insalate di stagione e condimento al limone fatto in casa

stima≈ 350 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Çoban Salatasıvegetarian

11.90

Pomodori a cubetti con peperoni, cetrioli, cipollotti, prezzemolo e formaggio di pecora, con condimento al limone

stima≈ 220 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

ZUPPE

Mercimekvegan, vegetarian

6.50

Zuppa di lenticchie rosse in stile anatolico

stima≈ 180 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 87

Domates Çorbasıvegetarian

6.50

Zuppa di pomodori con Kaymak (panna a strati)

stima≈ 210 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

PIATTI PRINCIPALI - CARNE MACINATA (MANZO/AGNELLO)

Adana Kebap

17.50

Spiedino di carne macinata alla griglia con pomodori e peperoni, servito con yogurt e Antep Ezmesi

stima≈ 650 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Adana Yoğurtlu

18.90

Spiedino di carne macinata coperto di yogurt ed erbe, servito su pane tagliato con salsa speziata

stima≈ 820 kcal55 g di carboidrati

Babas Köfte

17.90

Polpette turche alla griglia con pomodori e peperoni, servite con yogurt e Antep Ezmesi

stima≈ 620 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Beyas Peynir'li Köfte

18.90

Polpette turche ripiene di formaggio morbido dal forno di argilla, con salsa di pomodoro ed erbe fresche

stima≈ 680 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

PIATTI PRINCIPALI - AGNELLO

Yoğurtlu Kuzu Şiş

20.90

Spiedino di agnello con pomodoro e peperone grigliati su pane pide, servito con yogurt

stima≈ 780 kcal50 g di carboidrati

Kuzu File

25.90

Filetto d'agnello (200g) alla griglia con verdure dal forno di argilla e yogurt

stima≈ 550 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Kuzu Pirzola

23.50

Costelette d'agnello alla griglia con pomodori e peperoni

stima≈ 620 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Kuzu Tandır

22.90

Coscia d'agnello stufata con patate, pomodori, peperoni e cipolle dal forno di argilla

stima≈ 720 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Çoban Kavurma

19.50

Carne d'agnello in padella con peperoni, cipolle, pomodori, aglio ed erbe fresche

stima≈ 580 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

PIATTI PRINCIPALI - POLLAME

Tavuk Külbastı

18.90

Petto di pollo speziato alla griglia con pomodori e peperoni, servito con Antep Ezmesi

stima≈ 480 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Tavuk Saç Kebab

18.90

Straccetti di pollo in padella con verdure piccanti e aglio

stima≈ 450 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Tavuk Şiş

18.90

Spiedino di pollo con pomodori e peperoni in salsa di pomodoro speziata

stima≈ 460 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

PIATTI PRINCIPALI - VITELLO E MANZO

Dana Şiş

22.90

Spiedino di vitello con pomodori e peperoni, servito con Antep Ezmesi

stima≈ 480 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Ali Nazik

19.90

Straccetti di vitello su purè di melanzane e salsa allo yogurt

stima≈ 520 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 83

Dana Saç Kebap

19.90

Straccetti di vitello in padella con verdure grigliate

stima≈ 510 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Süt Dana Büftek

22.90

Bistecca di vitello alla griglia con verdure al forno di terracotta

stima≈ 550 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Babas Bonfile

23.90

Controfiletto di manzo alla griglia con verdure al forno di terracotta

stima≈ 600 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Karısık Izgara Tabağı

25.90

Mix griglia con costine d'agnello, manzo, köfte, petto di pollo, peperoni e pomodori al forno

stima≈ 850 kcal20 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

PIATTI PRINCIPALI - VEGETARIANO

Türlüvegetarian

12.90

Verdure stufate in vaso di terracotta

stima≈ 320 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Imam Bayıldıvegetarian

14.90

Melanzane ripiene di formaggio di pecora, cipolle, peperoni, pomodori e prezzemolo al forno

stima≈ 450 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 79

Akdeniz Kızartmavegetarian

13.90

Peperoni, melanzane, zucchine e patate fritti in olio d'oliva con salsa allo yogurt e aglio

stima≈ 520 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65

Dolmavegetarian

13.90

Peperoni ripieni di riso, pinoli e uvetta al forno di terracotta

stima≈ 380 kcal45 g di carboidrati

PIATTI PRINCIPALI - PESCE

Çuprapescatarian

24.00

Filetto di orata con verdure grigliate

stima≈ 420 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Somon Filepescatarian

22.00

Filetto di salmone con verdure grigliate

stima≈ 550 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Karides Jumbopescatarian

22.00

Gamberoni con verdure grigliate

stima≈ 380 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

MENU BAMBINI

Köfte Teller

8.90

Köfte di Babas con patatine fritte o riso

stima≈ 650 kcal50 g di carboidratiequilibrato 65

Külbastı

8.90

Petto di pollo con patatine fritte o riso

stima≈ 600 kcal50 g di carboidratiequilibrato 65

Pommesvegetarian

5.50

Patatine fritte con ketchup o maionese

stima≈ 450 kcal45 g di carboidrati

DOLCI

Künefevegetarian

9.90

Dolce di pasta fillo con formaggio dolce e sciroppo, servito caldo

stima≈ 600 kcal65 g di carboidratipesante 25

Baklavavegetarian

8.90

Sfoglia ripiena di noci in sciroppo di zucchero, con gelato alla vaniglia e sciroppo di melagrana

stima≈ 750 kcal80 g di carboidratipesante 22

Helvavegetarian

7.90

Polenta dolce con pinoli, servita calda con una pallina di gelato alla vaniglia

stima≈ 550 kcal60 g di carboidratipesante 27

Tatlı Sigara Böreğivegetarian

8.90

Involtini di pasta fillo caramellati con mele, noci e cannella, con gelato alla vaniglia e melagrana

stima≈ 620 kcal65 g di carboidratipesante 31

Fırında Sütlaçvegetarian

7.90

Riso al latte al forno di terracotta con cannella e zucchero, servito caldo

stima≈ 400 kcal55 g di carboidratipesante 37

Questo menù è ancora corretto?

83veggie
scorestima

Molti piatti anatolici vegetariani

Quanto mangia bene qui un vegetariano, letto dal menù. Non è un voto delle recensioni.

Puoi scegliere tra vari mezze come hummus, pilaki e şakşuka. I piatti principali includono dolma e imam bayıldı.

61 piatti vegetariani e 19 vegani su 118

79dia
scorestima

Cucina Turca a Basso Carboidrato

Quanto mangia bene qui chi ha il diabete, dal menù e dai carboidrati stimati. Non è un consiglio medico.

Il ristorante offre molti piatti principali proteici con verdure. I mezze e le carni alla griglia sono molto adatti a chi controlla i carboidrati.

90 adatti ai diabetici · 118 piatti

Recensioni

Recensione

Ancora nessuna recensione.Ci sei stato? Scrivi la prima.

Info pratiche

Indirizzo: Kirchhuchtinger Landstraße 232, 28259 Bremen
Orari: lunchiuso
mar17:00–22:00
mer17:00–22:00
gio17:00–22:00
ven17:00–22:00
sab17:00–22:00
dom12:00–22:00, 17:00–22:30
Contatti: +4942156340609
Fonti: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), babas-bremen.de/
Scheda: completezza 83 %, affidabilità 79 %

Sei il titolare di Babas Anatolische Küche? Rivendica il tuo locale.