Arrabbiata - Guénange, 5 Rue Jeanne d'Arc

5 Rue Jeanne d'Arc, 57310 Guénange

Chiuso ora · apre gio 11:45

Italian€€€€

Menù

Fonte: il sito del locale, letto il 12 settembre 2026. Prezzi e piatti possono essere cambiati nel frattempo.

Calorie e carboidrati sono stime di un modello di IA basate su questo menù, fatte il 14 settembre 2026, per una porzione comune. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono le informazioni della cucina. «Adatto ai diabetici» significa: pochi carboidrati per la portata, poco zucchero e nessuna base ad assorbimento rapido come patatine fritte, pane bianco o riso bianco.

ANTIPASTI

CARPACCIO DI MANZO

12.50

CARPACCIO DE BOEUF — pesto rosso*, stracciatella*

stima≈ 320 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

BURRATA CAPRESEvegetarian

11.50

pomodori misti

stima≈ 380 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

DA CONDIVIDERE... O SOLO PER TE

TEMPURA DI ZUCCHINEvegan, vegetarian

10.00

TEMPURA DE COURGETTES AVEC PESTO ROSSO* — con pesto rosso*

stima≈ 280 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabetici

PIZZETTA BRONTE

13.00

stracciatella*, mortadella (DOP), perle di bufala, pesto di pistacchio*, granella di pistacchio

stima≈ 450 kcal35 g di carboidrati

PIZZETTA SCARPONE

13.00

pesto di basilico*, prosciutto di Parma (stagionato 16 mesi), pomodori confit, stracciatella*, pinoli

stima≈ 420 kcal32 g di carboidrati

PIZZA FRITTAvegetarian

14.00

burrata pugliese (DOP), tartare di pomodori, pesto rosso* su pizza fritta

stima≈ 650 kcal55 g di carboidrati

FRITTO MISTO

13.00

acciughe, baccalà, nasello, calamari, cozze, gamberetti, salsa tartara*

stima≈ 520 kcal28 g di carboidratiadatto ai diabetici

Pizza - TRADIZIONI

MARGHERITAvegetarian

11.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), basilico fresco, olio d'oliva

stima≈ 850 kcal110 g di carboidratiequilibrato 73

PROSCIUTTO

13.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), prosciutto

stima≈ 950 kcal112 g di carboidratiequilibrato 69

PROSCIUTTO FUNGHI

14.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), prosciutto, funghi, origano

stima≈ 980 kcal115 g di carboidratiequilibrato 73

CAPRICCIOSA

15.00

CAPRICIOSA — pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), prosciutto, funghi, carciofi, origano

stima≈ 1020 kcal118 g di carboidratiequilibrato 71

4 STAGIONI

15.50

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), prosciutto, funghi, carciofi, acciughe, origano

stima≈ 1050 kcal120 g di carboidrati

4 FORMAGGIvegetarian

15.50

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), taleggio, gorgonzola, parmigiano (DOP)

stima≈ 1150 kcal110 g di carboidrati

BUFALAvegetarian

16.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), bufala, rucola, pomodorini, olio d'oliva

stima≈ 980 kcal115 g di carboidratiequilibrato 68

VEGETARIANAvegetarian

14.50

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), melanzane, zucchine, carciofi, pomodorini, funghi

stima≈ 920 kcal112 g di carboidratiequilibrato 75

PARMIGIANAvegetarian

15.50

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), melanzane, tartare di pomodoro, olio d'oliva, parmigiano (DOP)

stima≈ 960 kcal115 g di carboidratiequilibrato 66

CALZONE

14.50

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), prosciutto, uovo, origano

stima≈ 1100 kcal125 g di carboidrati

PIZZA DELLO CHEF

16.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), ventricina, peperoni, funghi, uovo, origano

stima≈ 1150 kcal120 g di carboidratiequilibrato 66

PARMA

17.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), rucola, prosciutto di Parma (16 mesi) (DOP), scaglie

stima≈ 1050 kcal115 g di carboidrati

DIAVOLA

14.50

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), ventricina, origano

stima≈ 980 kcal112 g di carboidratiequilibrato 68

Pizza - BASI DI CREMA

FLAMMA

12.50

panna, mozzarella fior di latte (DOP), pancetta, cipolle

stima≈ 880 kcal72 g di carboidrati

VOSGIENNE

15.00

panna, mozzarella fior di latte (DOP), pancetta, cipolle, patate, munster

stima≈ 1050 kcal85 g di carboidrati

SAVOIA

15.00

panna, mozzarella fior di latte (DOP), pancetta, cipolle, patate, reblochon

stima≈ 1080 kcal85 g di carboidrati

MIELE DI CAPRAvegetarian

14.00

panna, mozzarella fior di latte (DOP), crottin de chèvre, miele, timo

stima≈ 820 kcal75 g di carboidrati

CARBONARA

16.00

panna, mozzarella fior di latte (DOP), pancetta, tuorlo d'uovo, scaglie di parmigiano (DOP), pepe macinato

stima≈ 950 kcal72 g di carboidrati

Pizza - PIZZE DI MARE

NAPOLETANOpescatarian

13.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), acciughe, olive taggiasche, origano

stima≈ 780 kcal70 g di carboidratiequilibrato 70

TONNOpescatarian

15.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), tonno, cipolle, olive taggiasche, aglio, origano

stima≈ 820 kcal72 g di carboidratiequilibrato 68

FRUTTI DI MAREpescatarian

17.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), polpo, vongole, gamberi selvaggi, mazzancolle, aglio, olio al prezzemolo

stima≈ 850 kcal72 g di carboidratiequilibrato 73

Pizza - FIRME

ARRABBIATA

19.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), ventricina, peperoni, peperoncino dolce, peperoncino piccante, 'Nduja, tartufo

stima≈ 1100 kcal75 g di carboidrati

ANATRA

17.50

crema di tartufo, mozzarella fior di latte (DOP), petto d'anatra (cottura a bassa temperatura), noci, rucola

stima≈ 920 kcal68 g di carboidrati

GRAVLAXpescatarian

19.00

panna, mozzarella fior di latte (DOP), salmone gravlax, perle al limone e pepe, pesto rosso

stima≈ 900 kcal70 g di carboidrati

BRONTE

19.00

panna, pesto di pistacchi, mozzarella fior di latte (DOP), mortadella (DOP), granella di pistacchi, burrata pugliese

stima≈ 1150 kcal72 g di carboidrati

SCARPONE

18.50

pesto, mozzarella fior di latte (DOP), rucola, prosciutto di Parma (stagionatura 16 mesi) (DOP), pomodori confit, stracciatella

stima≈ 980 kcal70 g di carboidrati

NORCINA

17.50

crema di tartufo, mozzarella fior di latte (DOP), funghi saltati, salsiccia italiana

stima≈ 980 kcal72 g di carboidrati

PICANHA

18.00

pesto rosso, mozzarella fior di latte (DOP), picanha di manzo a bassa temperatura, salsa chimichurri, germogli

stima≈ 950 kcal70 g di carboidrati

Pasta - PASTA DELLA MAMMA

TAGLIOLINI ARRABBIATAvegetarian

18.00

pomodoro san marzano (DOP), prezzemolo, aglio, peperoncino fresco

stima≈ 650 kcal85 g di carboidratiequilibrato 65

TAGLIOLINI TARTUFOvegetarian

23.00

crema di tartufo, panna, olio al prezzemolo, funghi saltati

stima≈ 820 kcal75 g di carboidrati

ORECCHIETTE NORCINA

24.50

crema di tartufo, salsiccia italiana, porcini, parmigiano (DOP)

stima≈ 880 kcal78 g di carboidrati

ORECCHIETTE BASILIC E POMODOROvegetarian

19.00

pesto di basilico, pomodori confit, stracciatella, pinoli

stima≈ 780 kcal75 g di carboidrati

GNOCCHI 4 FORMAGGIvegetarian

19.00

panna, mozzarella fior di latte (DOP), taleggio, gorgonzola, parmigiano (DOP)

stima≈ 920 kcal70 g di carboidrati

GNOCCHI SORRENTINAvegetarian

21.00

pomodoro san marzano (DOP), basilico fresco, scaglie di parmigiano (DOP), burrata pugliese (DOP)

stima≈ 780 kcal65 g di carboidrati

SPAGHETTI CARBONARA

19.00

guanciale, tuorlo d'uovo, pecorino (DOP)

stima≈ 720 kcal58 g di carboidrati

SPAGHETTI ALLA MATRICIANA

18.00

SPAGHETTI AL MATRICIANA — salsa di pomodoro, guanciale, pomodorini, pecorino, aglio, cipolle

stima≈ 680 kcal62 g di carboidratiequilibrato 65

SPAGHETTI AI FRUTTI DI MAREpescatarian

25.00

SPAGHETTI FRUIT DE MER — gamberoni selvaggi, gamberetti, polpo, vongole, olio d'oliva, prezzemolo, aglio

stima≈ 610 kcal55 g di carboidratiequilibrato 73

SPAGHETTI ALLE VONGOLEpescatarian

24.00

SPAGHETTI VONGOLE — vongole, pomodorini, olio d'oliva, prezzemolo, aglio

stima≈ 580 kcal52 g di carboidratiequilibrato 67

Pasta - RISOTTO

RISOTTO AI FRUTTI DI MAREpescatarian

26.00

RISOTTO FRUIT DE MER — risotto allo zafferano, bisque di scampi, gamberoni, vongole, polpo, gamberetti

stima≈ 650 kcal48 g di carboidratiequilibrato 75

RISOTTO ARRABBIATA

24.00

crema di peperoni, picanha a fette sottili, N'duja, salsa chimichurri*

stima≈ 740 kcal42 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

BURGER

ARRABBIATA

18.00

panini, salsa Arrabbiata, hamburger di manzo, due fette di cheddar, N'duja, peperoni grigliati

stima≈ 890 kcal55 g di carboidrati

CAFÉ DE PARIS

19.00

panini, salsa Burger, hamburger di manzo, due fette di cheddar, burro café de Paris, guanciale

stima≈ 980 kcal58 g di carboidrati

CARNE

TAGLIATA DI MANZO

26.50

TAGLIATA BOEUF — rucola, pomodorini, crema di balsamico, patatine fritte fatte in casa, insalata

stima≈ 820 kcal48 g di carboidrati

CARPACCIO DI MANZO

19.00

CARPACCIO DE BOEUF — pesto rosso*, stracciatella*, patatine fritte fatte in casa

stima≈ 710 kcal42 g di carboidratiequilibrato 65

TARTARE DI MANZO ARRABBIATA

24.00

TARTARE DE BOEUF ARRABBIATA — N'duja, uovo, cetriolini, capperi, cipolle, prezzemolo, patatine fritte fatte in casa, insalata

stima≈ 780 kcal45 g di carboidrati

ENTRECÔTE GORGONZOLA

28.00

entrecôte 300g, salsa gorgonzola, patatine fritte fatte in casa, insalata

stima≈ 950 kcal42 g di carboidrati

PICANHA DI MANZO SALSA CHIMICHURRI*

24.00

PICANHA DE BOEUF SAUCE CHIMICHURRI* — picanha di manzo a bassa temperatura, salsa chimichurri*, patatine fritte fatte in casa, insalata

stima≈ 810 kcal42 g di carboidrati

INSALATE

NONNA

16.50

insalata mesclun, pomodorini, vinaigrette*, patate rosolate, pancetta, uovo

stima≈ 520 kcal32 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

CAPRA CALDO

16.50

insalata mesclun, pomodorini, vinaigrette*, pancetta, toast di formaggio di capra

stima≈ 580 kcal28 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65

ITALIANO

18.00

insalata mesclun, rucola, pomodorini, vinaigrette*, burrata pugliese (DOP), olive taggiasche, pinoli

stima≈ 610 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

INSALATA DI GAMBERONI

26.00

SALADE DE GAMBAS — gamberoni, vongole, perle di yuzu, stracciatella*, tartare di pomodori

stima≈ 480 kcal16 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

MENU BAMBINO

11.00

MENU ENFANT (BAMBINO) — pizza bambino (margherita o prosciutto) o pasta pomodoro/panna prosciutto, acqua allo sciroppo o diabolo

stima≈ 850 kcal95 g di carboidrati

Dolci

TIRAMISU TRADIZIONALE

7.00

senza alcol

stima≈ 450 kcal35 g di carboidratipesante 38

Tiramisù di stagione

8.00

TIRAMISU DE SAISON — frutta di stagione, chiedere al cameriere

stima≈ 450 kcal42 g di carboidratipesante 34

Mousse al cioccolato

8.00

cioccolato Callebaut, fava tonka, granella di nocciole

stima≈ 520 kcal35 g di carboidratipesante 31

Affogato

8.00

COUPE AFFOGATO — caffè, granella di nocciole, panna montata, 2 palline di gelato

stima≈ 410 kcal38 g di carboidratipesante 33

Coppa 2 palline

6.00

UNE COUPE 2 BOULES — pistacchio, cioccolato, vaniglia, fragola, limone (a scelta)

stima≈ 320 kcal30 g di carboidratipesante 42

TRADIZIONI

Margheritavegetarian

10.00

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), basilico fresco, olio d'oliva

stima≈ 850 kcal105 g di carboidratiequilibrato 73

Prosciutto

12.00

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), prosciutto

stima≈ 980 kcal108 g di carboidratiequilibrato 68

Prosciutto Funghi

13.00

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), prosciutto, funghi, origano

stima≈ 1020 kcal110 g di carboidratiequilibrato 71

Capricciosa

14.00

CAPRICIOSA — pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), prosciutto, funghi, carciofi, origano

stima≈ 1050 kcal112 g di carboidratiequilibrato 70

4 Stagioni

14.50

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), prosciutto, funghi, carciofi, acciughe, origano

stima≈ 1080 kcal112 g di carboidratiequilibrato 69

4 Formaggivegetarian

14.50

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), taleggio, gorgonzola, parmigiano (DOP)

stima≈ 1150 kcal102 g di carboidrati

Bufalavegetarian

15.00

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), bufala, rucola, pomodorini, olio d'oliva

stima≈ 950 kcal108 g di carboidratiequilibrato 69

Vegetarianavegetarian

13.50

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), melanzane, zucchine, carciofi, pomodorini, funghi

stima≈ 920 kcal110 g di carboidratiequilibrato 67

Parmigianavegetarian

14.50

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), melanzane, tartare di pomodoro, olio d'oliva, parmigiano (DOP)

stima≈ 940 kcal108 g di carboidratiequilibrato 74

Calzone

13.50

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), prosciutto, uovo, origano

stima≈ 1100 kcal115 g di carboidrati

Pizza dello Chef

15.00

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), ventricina, peperoni, funghi, uovo, origano

stima≈ 1120 kcal112 g di carboidratiequilibrato 67

Parma

16.00

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), rucola, prosciutto di Parma (stagionatura 16 mesi) (DOP), scaglie

stima≈ 1050 kcal108 g di carboidrati

Diavola

13.50

pomodoro San Marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), ventricina, origano

stima≈ 980 kcal105 g di carboidratiequilibrato 68

BASI DI CREMA

Flamma

11.50

crema, mozzarella fior di latte (DOP), pancetta, cipolle

stima≈ 1020 kcal98 g di carboidrati

Vosgienne

14.00

crema, mozzarella fior di latte (DOP), pancetta, cipolle, patate, munster

stima≈ 1200 kcal115 g di carboidrati

Savoia

14.00

crema, mozzarella fior di latte (DOP), pancetta, cipolle, patate, reblochon

stima≈ 1180 kcal115 g di carboidrati

MIELE DI CAPRAvegetarian

13.00

crema, mozzarella fior di latte (DOP), crottin di capra, miele, timo

stima≈ 850 kcal65 g di carboidrati

CARBONARA

15.00

crema, mozzarella fior di latte (DOP), pancetta, tuorlo d'uovo, scaglie di parmigiano (DOP), pepe macinato

stima≈ 920 kcal62 g di carboidrati

PIZZE DI MARE

NAPOLETANO

12.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), acciughe, olive taggiasche, origano

stima≈ 780 kcal60 g di carboidrati

TONNO

14.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), tonno, cipolle, olive taggiasche, aglio, origano

stima≈ 820 kcal62 g di carboidrati

FRUTTI DI MARE

16.00

pomodoro san marzano (DOP), mozzarella fior di latte (DOP), polpo, cozze, gamberoni, gamberetti, aglio, olio al prezzemolo

stima≈ 850 kcal62 g di carboidrati

FIRME

ANATRA

16.50

crema di tartufo, mozzarella fior di latte (DOP), petto d'anatra (cottura a bassa temperatura), noci, rucola, olio

stima≈ 950 kcal60 g di carboidrati

GRAVLAX

18.00

crema, mozzarella fior di latte (DOP), salmone gravlax (cottura al sale grosso), perle al limone e pepe, mousseline di barbabietola

stima≈ 880 kcal62 g di carboidrati

BRONTE

18.00

crema, pesto di pistacchi, mozzarella fior di latte (DOP), mortadella (DOP), granella di pistacchi, burrata pugliese

stima≈ 1100 kcal65 g di carboidrati

SCARPONE

17.50

pesto, mozzarella fior di latte (DOP), rucola, prosciutto di parma (stagionatura 16 mesi) (DOP), pomodori confit, stracciatella

stima≈ 980 kcal62 g di carboidrati

NORCINA

16.50

crema di tartufo, mozzarella fior di latte (DOP), funghi bruni e porcini, salsiccia italiana, olio al prezzemolo

stima≈ 920 kcal60 g di carboidrati

CONTORNI

SALADE ACCOMPAGNEMENTvegetarian

3.00

insalata mesclun, pomodorini, vinaigrette

stima≈ 120 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

PASTA DELLA MAMMA

TAGLIOLINI ARRABBIATAvegetarian

10.00

pomodoro san marzano (DOP), prezzemolo, aglio, peperoncino fresco

stima≈ 650 kcal85 g di carboidratiequilibrato 65

GNOCCHI 4 FORMAGGIvegetarian

13.00

crema, mozzarella fior di latte (DOP), taleggio, gorgonzola, parmigiano (DOP)

stima≈ 850 kcal75 g di carboidrati

ORECCHIETTE BASILIC E POMODOROvegetarian

13.50

pesto, pomodori confit, stracciatella, pinoli

stima≈ 780 kcal72 g di carboidrati

TAGLIOLINI TARTUFOvegetarian

14.00

tartufata, crema, olio al prezzemolo, funghi bruni

stima≈ 720 kcal78 g di carboidrati

GNOCCHI SORRENTINAvegetarian

14.50

pomodoro san marzano (DOP), basilico fresco, scaglie di parmigiano (DOP), burrata pugliese (DOP)

stima≈ 820 kcal75 g di carboidrati

ORECCHIETTE NORCINA

15.00

crema di tartufo, salsiccia italiana, porcini, parmigiano (DOP)

stima≈ 880 kcal72 g di carboidrati

INSALATE

NONNA

12.00

insalata mesclun, pomodorini, vinaigrette, patate saltate, pancetta, uovo

stima≈ 550 kcal28 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

CAPRA CALDO

12.50

insalata mesclun, pomodorini, vinaigrette, pancetta, toast di crottin di capra

stima≈ 520 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

ITALIANO

14.00

insalata mesclun, rucola, pomodorini, vinaigrette, burrata pugliese (DOP), olive taggiasche, pinoli

stima≈ 620 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

DOLCI

Tiramisù Tradizionale

5.00

TIRAMISU TRADIZIONALE — senza alcool

stima≈ 450 kcal35 g di carboidratipesante 38

Tiramisù Panettone

6.00

TIRAMISU PANETTONE — panettone, caramello salato, granella di pistacchi, senza alcool

stima≈ 550 kcal55 g di carboidratipesante 30

Mousse al Cioccolato

6.00

cioccolato Callebaut, fava tonka, granella di nocciole

stima≈ 400 kcal25 g di carboidrati

Questo menù è ancora corretto?

68veggie
scorestima

Pizza e pasta italiana

Quanto mangia bene qui un vegetariano, letto dal menù. Non è un voto delle recensioni.

Ci sono molte opzioni vegetariane come la pizza Vegetariana e gli Gnocchi Sorrentina. La tempura di zucchine con pesto rosso è vegana.

26 piatti vegetariani e 1 vegani su 103

45dia
scorestima

Scegli antipasti e insalate

Quanto mangia bene qui chi ha il diabete, dal menù e dai carboidrati stimati. Non è un consiglio medico.

Questo ristorante serve principalmente pizza e pasta. Gli antipasti e le insalate sono opzioni a ridotto contenuto di carboidrati.

13 adatti ai diabetici · 103 piatti

Recensioni

Recensione

Ancora nessuna recensione.Ci sei stato? Scrivi la prima.

Info pratiche

Indirizzo: 5 Rue Jeanne d'Arc, 57310 Guénange
Orari: lun—
mar11:45–13:30, 19:00–21:00
mer11:45–13:30, 19:00–21:00
gio11:45–13:30, 19:00–21:00
ven11:45–13:30, 19:00–21:00
sab11:45–13:30, 19:00–21:00
dom19:00–21:00
Takeaway/Delivery hours differ slightly: Tue-Sat 11:45-13:30 / 18:00-21:00, Sun 18:00-21:00
Contatti: +32977828846
Fonti: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), arrabbiata.fr/
Scheda: completezza 83 %, affidabilità 95 %

Sei il titolare di Arrabbiata - Guénange, 5 Rue Jeanne d'Arc? Rivendica il tuo locale.