Beira Rio - Hamburg, Hafentor

Hafentor 3, 20459 Hamburg

Chiuso ora · apre 17:00

Portuguese€€€€

Menù

Fonte: il sito del locale, letto il 17 settembre 2026. Prezzi e piatti possono essere cambiati nel frattempo.

Calorie e carboidrati sono stime di un modello di IA basate su questo menù, fatte il 17 settembre 2026, per una porzione comune. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono le informazioni della cucina. «Adatto ai diabetici» significa: pochi carboidrati per la portata, poco zucchero e nessuna base ad assorbimento rapido come patatine fritte, pane bianco o riso bianco.

INSALATE

Zuppa di pesce

6.90

Fischsuppe — Salmone, lingua di merluzzo dell'Atlantico, coriandolo

stima≈ 180 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 79

Zuppa all'aglio

5.90

Knoblauchsuppe — Uovo, fetta di pane, coriandolo

stima≈ 240 kcal22 g di carboidrati

Zuppa verde

5.90

Grüne Suppe — Cavolo nero portoghese, chorizo

stima≈ 210 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Insalata mistavegetarian

6.90

Gemischter Salat — Stagionale

stima≈ 150 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Insalata di tonnopescatarian

12.90

Thunfischsalat

stima≈ 320 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Mozzarella e pomodori - Capresevegetarian

6.90

Mozarella mit Tomaten - Caprese

stima≈ 280 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

CONTORNI | EXTRA

Patatine fatte in casavegetarian

3.00

SelbstgemachteKartoffelchips

stima≈ 350 kcal30 g di carboidrati

Contorno extra riso/patatevegetarian

3.00

Extra Beilage Reis/Kartoffel

stima≈ 220 kcal45 g di carboidrati

Olivevegan

3.00

Oliven

stima≈ 120 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Panevegan

3.00

Brot

stima≈ 180 kcal35 g di carboidrati

Verdurevegan

3.00

Gemüse

stima≈ 110 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Aiolivegetarian

1.90

stima≈ 120 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabetici

TAPAS

Vongole in salsa al vino biancopescatarian

18.90

Venusmuscheln in Weißweinsauce — Coriandolo, senape, aglio, burro

stima≈ 380 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

Tapas assortite fritte della casa

12.90

Tapas nach "Art des Hauses" frittiert — Crocchette di baccalà, bocarones, datteri al bacon, crocchette di carne, calamari, granchi impanati, ravioli allo scam

stima≈ 850 kcal55 g di carboidrati

Bocaronespescatarian

9.90

Bocarones - Teller (frittiert) — Fritti

stima≈ 320 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabetici

Calamaripescatarian

9.90

Calamares (frittiert) — Fritti

stima≈ 350 kcal20 g di carboidratiadatto ai diabetici

Gamberi in olio d'oliva all'agliopescatarian

18.50

Garnelen in Knoblaucholivenöl

stima≈ 420 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

Gamberi alla grigliapescatarian

17.50

Garnelen gegrillt

stima≈ 310 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

Pimientos de Padrónvegan

7.00

Pimentos Padrón

stima≈ 180 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Chorizo alla griglia

9.90

Gegrillter Chorizo

stima≈ 340 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

PESCE

Salmone grigliatopescatarian

22.90

Lachs gegrillt — con patate bollite e verdure

stima≈ 580 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Stoccafisso grigliatopescatarian

26.90

Stockfisch gegrillt — con patate bollite e verdure

stima≈ 520 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 90

Stoccafisso "alla casa"pescatarian

26.90

Stockfisch nach "Art des Hauses" — fritto con salsa pomodoro e cipolla, patatine fritte

stima≈ 750 kcal45 g di carboidratiequilibrato 65

Zuppa di pescepescatarian

24.90

Fischeintopf — patate bollite in coccio, salmone, rana pescatrice, red fish, scampi, coriandolo e salsa pomodoro e peperoni

stima≈ 620 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 85

Zuppa di rana pescatricepescatarian

28.90

Seeteufel Eintopf — patate bollite in coccio, salsa pomodoro e peperoni, coriandolo

stima≈ 550 kcal38 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 85

Riso ai frutti di marepescatarian

22.90

Reis mit Meeresfrüchten (ca. 30 Min.) — con salsa pomodoro e peperoni

stima≈ 680 kcal75 g di carboidratiequilibrato 77

Rana pescatrice e gamberi in cocciopescatarian

29.90

Seeteufel mit Gambas im Tontopf — salsa pomodoro e peperoni e patatine fritte

stima≈ 720 kcal42 g di carboidratiequilibrato 65

Red fish e gamberi grigliatipescatarian

21.90

Rotbarsch mit Gambas gegrillt — con patate bollite e verdure

stima≈ 540 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 84

Misto pesce grigliatopescatarian

23.90

Verschiedene Fischsorten gegrillt — salmone, calamari, scampi e 2 pesci di stagione con patate bollite e verdure

stima≈ 610 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 84

Misto pesce grigliatopescatarian

47.00

Verschiedene Fischsorten gegrillt — con salsa ai granchi, patate bollite e verdure

stima≈ 720 kcal38 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Spiedino di rana pescatrice grigliatopescatarian

29.90

Seeteufelspieß gegrillt — con patate bollite e verdure

stima≈ 530 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 90

Orata grigliatapescatarian

22.90

Dorade gegrillt — con patate bollite e verdure

stima≈ 520 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 90

Lupo di mare grigliatopescatarian

24.90

Seewolf gegrillt — con patate bollite e verdure

stima≈ 520 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 90

Zuppa di riso e rana pescatricepescatarian

29.90

Seeteufel-Reis-Eintopf — con salsa pomodoro e peperoni

stima≈ 650 kcal65 g di carboidratiequilibrato 77

Gamberi "Beira Rio Art"pescatarian

20.90

Gambas nach " Beira Rio Art " — con salsa pomodoro e peperoni, coriandolo e patatine fritte

stima≈ 680 kcal45 g di carboidratiequilibrato 65

Calamari grigliatipescatarian

21.90

Tintenfisch gegrillt — con patate bollite e verdure

stima≈ 480 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 90

Calamari e gamberi in coccio "Beira Rio Art"pescatarian

22.50

Tintenfisch&GambasimTontopf "BeiraRio Art" — salsa pomodoro e peperoni e patatine fritte

stima≈ 650 kcal42 g di carboidratiequilibrato 65

Spiedino misto di pesce grigliatopescatarian

30.90

Fischspieß gemischt gegrillt — rana pescatrice, salmone e scampi con patate bollite e verdure

stima≈ 620 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 84

Filetto di red fish in salsa ai granchipescatarian

20.90

Rotbarschfilet in Krabbensauce — impanato e fritto, patate bollite e verdure

stima≈ 710 kcal48 g di carboidratiequilibrato 73

Filetto di salmone in salsa ai granchipescatarian

23.90

Lachsfilet in Krabbensauce — patate bollite e verdure

stima≈ 640 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78

Seppia e gamberi grigliatipescatarian

22.90

Tintenfisch mit Gambas gegrillt — con patate bollite e verdure

stima≈ 480 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 90

Paella di pesce (2 persone)pescatarian

38.90

Fisch - Paella (2 Personen, ca. 30 Min) — varietà di pesci e frutti di mare, ca. 30 min

stima≈ 1600 kcal180 g di carboidrati

Paella di pesce (1 persona)pescatarian

19.90

Fisch - Paella (1 Person, ca. 30 Min) — varietà di pesci e frutti di mare, ca. 30 min

stima≈ 800 kcal90 g di carboidratiequilibrato 75

VEGETARIANO

Paella vegetarianavegetarian

15.90

Vegetarische Paella (ca. 30 Min) — verdure di stagione, ca. 30 min

stima≈ 650 kcal85 g di carboidratiequilibrato 70

Pasta ai funghivegetarian

10.00

Pasta mit Pilzen

stima≈ 550 kcal65 g di carboidratiequilibrato 73

Hamburger vegetariano senza panevegetarian

9.90

Vegetarischer Hamburger - Brotloser — con patatine fritte e insalata

stima≈ 720 kcal55 g di carboidratiequilibrato 66

MENU BAMBINI

Chicken Nuggets

9.50

Chicken Nuggets mit Pommes Frites — con patatine fritte

stima≈ 680 kcal45 g di carboidrati

Petto di pollo grigliato

9.90

Hähnchenbrust gegrillt — con patatine e riso

stima≈ 620 kcal60 g di carboidratiequilibrato 73

Currywurst

10.90

Currywurst mit Pommes Frites — con patatine fritte

stima≈ 750 kcal50 g di carboidrati

CARNE

Filetto di maiale alla salsa d'aglio

18.90

Schweinefilet in Knoblauchsauce — con patatine, ca. 300g

stima≈ 780 kcal40 g di carboidrati

Filetto di maiale alla salsa di vino bianco

18.90

Schweinefilet in Weißweinsauce — con patatine e riso, ca. 300g

stima≈ 850 kcal65 g di carboidrati

Piatto misto di carne

23.90

Fleischteller Lamm, Hähnchen, Schwein, Rind — agnello, pollo, maiale, manzo, con patatine e riso

stima≈ 920 kcal60 g di carboidrati

Piatto misto di carne (2 persone)

47.00

Fleischteller (2 Personen) Lamm, Hähnchen, Schwein, Rind — agnello, pollo, maiale, manzo, con patatine e riso

stima≈ 1840 kcal120 g di carboidratipesante 36

Maiale alla Alentejana

18.90

Schweinefleisch nach "Alentejana Art" — con vongole, coriandolo, vino bianco, senape e patate

stima≈ 680 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Maiale alla portoghese

17.90

Schweinefleisch nach "Portugiesischer Art" — coriandolo, vino bianco, senape, patate

stima≈ 620 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Filetto d'agnello alla salsa d'aglio

27.90

Lammfilet in Knoblauchsauce — provenienza Nuova Zelanda, con patatine

stima≈ 820 kcal35 g di carboidrati

Coscia di pollo in coccio

16.90

Hähnchenkeule im Tontopf — con patate in coccio

stima≈ 650 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Spiedino alla portoghese

27.90

Spieß nach "Portugiesischer Art" — controfiletto argentino (ca. 250g) con patatine e riso

stima≈ 880 kcal60 g di carboidrati

Petto di pollo alla salsa di pepe verde o aglio

17.90

Hähnchenbrust in grüner Pfeffersauce oder Knoblauchsauce — con patatine

stima≈ 720 kcal35 g di carboidrati

Controfiletto in coccio alla salsa d'aglio

27.90

Rumpsteak im Tontopf mit Knoblauchsauce — provenienza Argentina (ca. 250g) con patatine

stima≈ 850 kcal35 g di carboidrati

Rumpsteak ai funghi (ca. 250g)

27.90

Rumpsteak in Champignonsauce (ca. 250g) — dall'Argentina, con patatine fritte e riso

stima≈ 850 kcal55 g di carboidrati

Rumpsteak alla cipolla (ca. 250g)

27.90

Rumpsteak in Zwiebelsauce (ca. 250g) — dall'Argentina, con patatine fritte e riso

stima≈ 860 kcal58 g di carboidrati

Rumpsteak al pepe verde (ca. 250g)

27.90

Rumpsteak in grüner Pfeffersauce (ca. 250g) — dall'Argentina, con patatine fritte e riso

stima≈ 870 kcal55 g di carboidrati

Rumpsteak con uova all'occhio di bue (ca. 250g)

27.90

Rumpsteak mit Spiegeleiern (ca. 250g) — dall'Argentina, con patatine fritte e riso

stima≈ 920 kcal52 g di carboidrati

Costelette d'agnello grigliate

25.90

Lammkotelett gegrillt — dalla Nuova Zelanda, con patatine fritte e riso

stima≈ 820 kcal52 g di carboidrati

Paella di carne (1 persona)

19.90

Fleisch Paella (1 Person) — pollo e maiale

stima≈ 750 kcal85 g di carboidratiequilibrato 77

Paella di carne (2 persone)

38.90

Fleisch Paella (2 Personen) — pollo e maiale

stima≈ 1500 kcal170 g di carboidrati

DOLCI

Budino al caramello portoghese

5.90

Portugiesischer Karamellpudding — Pudim Flan

stima≈ 320 kcal35 g di carboidratipesante 41

Mousse au Chocolat

5.50

stima≈ 450 kcal30 g di carboidratipesante 41

Crème Brûlée

6.90

stima≈ 380 kcal28 g di carboidratipesante 41

Questo menù è ancora corretto?

49veggie
scorestima

Cucina portoghese con opzioni vegetariane

Quanto mangia bene qui un vegetariano, letto dal menù. Non è un voto delle recensioni.

Puoi scegliere una paella vegetariana, pasta ai funghi o un hamburger vegetariano senza pane. Il menu offre molti piatti di pesce e carne per una tavola mista.

12 piatti vegetariani e 4 vegani su 70

76dia
scorestima

Pesce e carne alla griglia

Quanto mangia bene qui chi ha il diabete, dal menù e dai carboidrati stimati. Non è un consiglio medico.

Questo ristorante offre molte opzioni alla griglia con verdure. La maggior parte dei piatti principali è accompagnata da riso o patatine.

32 adatti ai diabetici · 70 piatti

Recensioni

Recensione

Ancora nessuna recensione.Ci sei stato? Scrivi la prima.

Info pratiche

Indirizzo: Hafentor 3, 20459 Hamburg
Orari: lun17:00–23:30
marchiuso
mer17:00–23:30
gio17:00–23:30
ven17:00–23:30
sab12:00–23:30
dom12:00–22:00
SOMMERURLAUB vom 14.-30.07. geschlossen!
Contatti: +4940313626
Fonti: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), beirario.de/
Scheda: completezza 83 %, affidabilità 80 %

Sei il titolare di Beira Rio - Hamburg, Hafentor? Rivendica il tuo locale.