Restauracja u Babuni

Jana Kilińskiego 16, 40-062 Katowice

Aperto ora · fino alle 20:00

€€€€

Menù

Fonte: il sito del locale, letto il 11 settembre 2026. Prezzi e piatti possono essere cambiati nel frattempo.

Calorie e carboidrati sono stime di un modello di IA basate su questo menù, fatte il 12 settembre 2026, per una porzione comune. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono le informazioni della cucina. «Adatto ai diabetici» significa: pochi carboidrati per la portata, poco zucchero e nessuna base ad assorbimento rapido come patatine fritte, pane bianco o riso bianco.

Zuppe

Rosół di pollo

19.90

Rosół z kury zagrodowej — Brodo di pollo casereccio con pasta, carote e prezzemolo.

stima≈ 320 kcal28 g di carboidratiequilibrato 77

Zuppa di pomodoro con riso

19.90

Zupa pomidorowa z ryżem — Zuppa di pomodoro a base di brodo casereccio con riso.

stima≈ 340 kcal35 g di carboidratiequilibrato 69

Zuppa di pomodoro con pasta

19.90

Zupa pomidorowa z makaronem — Zuppa di pomodoro a base di brodo casereccio con pasta.

stima≈ 330 kcal34 g di carboidratiequilibrato 69

Barszcz limpido

13.50

Barszcz czysty — Zuppa di barbabietole rosse.

stima≈ 110 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabetici

Barszcz con uszkami

19.90

Barszcz z uszkami — Zuppa di barbabietole rosse con uszki fatti a mano.

stima≈ 280 kcal38 g di carboidratiequilibrato 65

Barszcz con crocchetta

19.90

Barszcz z krokietem — Zuppa di barbabietole rosse con crocchetta di carne.

stima≈ 420 kcal32 g di carboidrati

Żurek della Nonna con uovo

21.90

Żurek Babuni z jajkiem — Zuppa di segale con uovo, champignon e pancetta.

stima≈ 450 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Crema di funghi selvatici

21.90

Krem z grzybów leśnych z groszkiem ptysiowym — Crema di funghi selvatici con piselli.

stima≈ 380 kcal25 g di carboidratiadatto ai diabetici

Crocchetta extra

7.90

Dodatkowy krokiet — Crocchetta di carne extra per la zuppa o come antipasto.

stima≈ 220 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabetici

Frittelle di patate

Placki con panna

34.90

Placki ze śmietaną — Frittelle di patate servite con panna e insalata svedese.

stima≈ 850 kcal80 g di carboidrati

Placki all'ungherese

38.90

Placki po węgiersku — Frittelle di patate servite con goulash di maiale e insalata svedese.

stima≈ 980 kcal75 g di carboidrati

Placki alla messicana

38.90

Placki po meksykańsku — Frittelle di patate con fagioli, mais, goulash di pollame piccante e insalata svedese.

stima≈ 920 kcal85 g di carboidratiequilibrato 77

Placki alla montanara

39.90

Placki po góralsku — Frittelle di patate servite con pancetta, panna e cetrioli sottaceto.

stima≈ 950 kcal70 g di carboidratiequilibrato 65

Placki con salsa ai funghi

40.90

Placki z sosem grzyby leśne — Frittelle di patate con funghi a pezzetti e salsa ai funghi selvatici.

stima≈ 880 kcal78 g di carboidrati

Placki alla bavarese

42.90

Placki po bawarsku — Frittelle di patate con pancetta grigliata, goulash ungherese, salsa ai funghi e insalata svedese.

stima≈ 1100 kcal82 g di carboidrati

Variazione di Placki della Nonna

42.90

Placki wariacja Babuni — Frittelle di patate con pancetta grigliata, lombo, salsa all'aglio e cavolo stufato.

stima≈ 1150 kcal75 g di carboidrati

Piatti di pollo

Filetto di pollo impanato

39.90

Panierowany filet z kurczaka — Filetto di pollo impanato con insalata di cetrioli e patate al forno o purè.

stima≈ 720 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Filetto di pollo impanato con pancetta

45.90

Panierowany filet z kurczaka z boczkiem — Filetto di pollo impanato con pancetta grigliata e formaggio, con insalata di cetrioli e patate.

stima≈ 880 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 68

Filetto di pollo impanato con champignon

45.90

Panierowany filet z kurczaka z pieczarkami — Filetto di pollo impanato con champignon e formaggio, con insalata di cetrioli e patate.

stima≈ 840 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

Filetto alla griglia

39.90

Grillowany filet — Filetto di pollo alla griglia con insalata greca e patate al forno o purè.

stima≈ 620 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 84

Filetto di pollo alla griglia con pomodori

43.90

Grillowany filet z kurczaka z pomidorami — Filetto di pollo con pesto di pomodori e basilico, gratinato al forno, con insalata greca e patate arrostite

stima≈ 680 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Zawijas Babciny De Volay al formaggio

47.90

Zawijas Babciny De Volay z serem (420/180g) — Filetto di pollo ripieno di formaggio, servito con mizeria e patate arrostite o purè

stima≈ 750 kcal32 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

Pierogi

Pierogi ruskie

38.90

Pierogi russi, serviti con cipolla e assortimento di insalate

stima≈ 620 kcal75 g di carboidratiequilibrato 73

Pierogi con crauti e funghi

39.90

Pierogi z kapustą i grzybami — Pierogi con crauti e funghi, serviti con cipolla e assortimento di insalate

stima≈ 580 kcal70 g di carboidratiequilibrato 78

Pierogi con carne

39.90

Pierogi z mięsem — Pierogi con carne, serviti con cipolla e assortimento di insalate

stima≈ 650 kcal68 g di carboidratiequilibrato 77

Pierogi ai mirtilli

39.90

Pierogi z jagodami — Pierogi ai mirtilli con salsa di frutta e panna

stima≈ 550 kcal85 g di carboidratipesante 31

Bowl di pierogi (12 pezzi)

39.90

Micha pierogów 12 sztuk — Mix a scelta di pierogi salati

stima≈ 850 kcal100 g di carboidratiequilibrato 78

Bowl di pierogi (18 pezzi)

49.90

Micha pierogów 18 sztuk — Mix a scelta di pierogi salati

stima≈ 1100 kcal130 g di carboidratiequilibrato 68

Specialità della Nonna

Rolada della Slesia

56.90

Śląska rolada (200g) — Tradizionale rolada della Slesia con kluski śląskie e salsa da arrosto

stima≈ 720 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Stinco alla bavarese

58.90

Golonka po bawarsku (800/650g) — Stinco arrosto alla birra, servito con pane, crauti stufati, rafano e senape

stima≈ 1200 kcal60 g di carboidrati

Maiale

Kotlet schabowy tradizionale

42.90

Tradycyjny kotlet schabowy (400/170g) — Cotoletta di maiale su crauti stufati con patate arrostite o purè

stima≈ 780 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 72

Kotlet schabowy tradizionale XL

49.90

Tradycyjny kotlet schabowy XL (450/220g) — Cotoletta di maiale grande su crauti stufati con patate arrostite o purè

stima≈ 880 kcal42 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 68

Schabowy tradizionale con frittelle

46.90

Tradycyjny schabowy plackami przełożony (400/170 g) — Cotoletta di maiale con due frittelle di patate e crauti stufati

stima≈ 850 kcal55 g di carboidrati

Kotlet alla montanara

49.90

Kotlet po góralsku (450/190g) — Cotoletta di maiale con pancetta grigliata e formaggio, crauti stufati e patate arrostite o purè

stima≈ 920 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Kotlet alla brigante

49.90

Kotlet po zbójnicku (450/190g) — Cotoletta di maiale con funghi champignon e formaggio, crauti stufati e patate arrostite o purè

stima≈ 880 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 68

Arrosto nel proprio sugo

45.90

Pieczeń w sosie własnym (450/250g) — Arrosto di collo marinato alle erbe con salsa, cavolo rosso e kluski śląskie

stima≈ 750 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Arrosto con salsa ai funghi selvatici

47.90

Pieczeń w sosie z Grzybów leśnych (450/280g) — Arrosto di collo marinato con funghi selvatici, cavolo rosso e kluski śląskie

stima≈ 780 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 77

Crespelle

Naleśniki al formaggio

29.90

Naleśniki z serem — Crêpes con formaggio quark e copertura di cioccolato

stima≈ 620 kcal65 g di carboidratipesante 37

Naleśniki con mela e pesca

29.90

Naleśniki z jabłkiem prażonym i brzoskwinia — Crêpes con mela stufata e pesca con salsa di frutta

stima≈ 580 kcal75 g di carboidrati

Dessert

Szarlotka della nonna

22.90

Szarlotka Babuni (150 g) — Torta di mele fatta in casa con copertura di frutta

stima≈ 420 kcal55 g di carboidratipesante 41

Sernik palce lizać (150 g)

23.90

Torta di formaggio fatta in casa con glassa al cioccolato.

stima≈ 450 kcal35 g di carboidratipesante 38

Insalate

Insalata della Nonna (350g)

32.90

Sałatka Babuni (350g) — Insalata di verdure e filetto di pollo con salsa agrodolce e crostino all'aglio.

stima≈ 420 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 75

Insalata Greca (350g)vegetarian

32.90

Sałatka Grecka (350g) — Tradizionale insalata greca.

stima≈ 380 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65

Insalata al salmone (350g)pescatarian

38.90

Sałatka z łososiem (350g) — Insalata con pezzi di salmone grigliato.

stima≈ 450 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Pesce

Merluzzo nero impanato con crautipescatarian

49.90

Dorsz czarny panierowany z kiszoną kapustą — Merluzzo nero servito con patate arrosto o purè e crauti saltati.

stima≈ 680 kcal45 g di carboidratiequilibrato 65

Salmone alla griglia (400/140g)pescatarian

54.90

Łosoś z grilla (400/140g) — Filetto di salmone alla griglia con limone, insalata greca e patate al forno o riso.

stima≈ 620 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Contorni

Mizeriavegetarian

7.50

Insalata di cetrioli con panna.

stima≈ 120 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici

Barbabietolevegetarian

6.50

Buraczki — Barbabietole condite.

stima≈ 80 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabetici

Crauti saltativegetarian

7.50

Kapusta zasmażana — Cavolo fermentato saltato.

stima≈ 150 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Kluskivegetarian

9.00

Gnocchi polacchi.

stima≈ 220 kcal40 g di carboidrati

Kluski con salsa al roastbeef

15.00

Kluski z sosem pieczeniowym — Gnocchi polacchi con salsa di carne.

stima≈ 320 kcal45 g di carboidrati

Patatine fritte

14.00

Frytki

stima≈ 350 kcal40 g di carboidrati

Salsa al roastbeef

5.00

Sos pieczeniowy

stima≈ 110 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici

Ketchup

2.00

stima≈ 20 kcal5 g di carboidrati

Salsa all'aglio

3.00

Sos czosnkowy

stima≈ 90 kcal3 g di carboidratiadatto ai diabetici

Panna acida

2.00

Śmietana

stima≈ 60 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabetici

Riso con verdure

10.00

Ryż z warzywami

stima≈ 210 kcal35 g di carboidrati

Posate

0.10

Sztućce

stima≈ 0 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 75

Set di insalate

9.90

Zestaw surówek

stima≈ 150 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Senape

2.00

Musztarda

stima≈ 15 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabetici

Rafano

3.00

Chrzan

stima≈ 45 kcal5 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

Questo menù è ancora corretto?

81dia
scorestima

Cucina polacca a basso contenuto di carboidrati

Quanto mangia bene qui chi ha il diabete, dal menù e dai carboidrati stimati. Non è un consiglio medico.

Questo ristorante offre molti piatti principali a base di proteine. C'è un'ampia scelta di insalate e piatti di carne.

31 adatti ai diabetici · 61 piatti

Recensioni

Recensione

Ancora nessuna recensione.Ci sei stato? Scrivi la prima.

Info pratiche

Indirizzo: Jana Kilińskiego 16, 40-062 Katowice
Orari: lun11:00–20:00
mar11:00–20:00
mer11:00–20:00
gio11:00–20:00
ven11:00–21:00
sab11:00–21:00
dom11:00–20:00
Contatti: +48322500103 kontakt@restauracjaubabuni.pl
Fonti: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), restauracjaubabuni.pl/
Scheda: completezza 83 %, affidabilità 79 %

Sei il titolare di Restauracja u Babuni? Rivendica il tuo locale.