Hetzels | Restaurant & Hotel

Agathastraße 6, 57462 Olpe

Aperto ora · fino alle 21:00

€€€€

Menù

Fonte: il sito del locale, letto il 13 settembre 2026. Prezzi e piatti possono essere cambiati nel frattempo.

Calorie e carboidrati sono stime di un modello di IA basate su questo menù, fatte il 14 settembre 2026, per una porzione comune. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono le informazioni della cucina. «Adatto ai diabetici» significa: pochi carboidrati per la portata, poco zucchero e nessuna base ad assorbimento rapido come patatine fritte, pane bianco o riso bianco.

Finferli

Ragout di finferlivegetarian

21.00

Pfifferlingsragout — Patate saltate | insalata di contorno

stima≈ 680 kcal42 g di carboidrati

Frittelle di patate

14.50

Reibeplätzchen mit Knochenschinken, Pumpernickel und guter Butter oder Kräuterschmand — Con prosciutto stagionato, pane Pumpernickel e burro pregiato o panna acida alle erbe

stima≈ 520 kcal38 g di carboidrati

Frittelle di patate

19.50

Reibeplätzchen mit Knochenschinken, Pumpernickel und guter Butter oder Kräuterschmand — Con prosciutto stagionato, pane Pumpernickel e burro pregiato o panna acida alle erbe

stima≈ 750 kcal55 g di carboidratiequilibrato 65

Frittelle di patatevegetarian

12.50

Reibeplätzchen mit Rübenkraut oder Apfelmus — Con cavolo rapini o purea di mele

stima≈ 410 kcal45 g di carboidrati

Frittelle di patatevegetarian

17.50

Reibeplätzchen mit Rübenkraut oder Apfelmus — Con cavolo rapini o purea di mele

stima≈ 620 kcal65 g di carboidrati

Frittelle di patatepescatarian

18.00

Reibeplätzchen mit Räucherlachs und einer Honig-Senfsoße — Con salmone affumicato e salsa miel-senape

stima≈ 580 kcal35 g di carboidrati

Frittelle di patatepescatarian

23.00

Reibeplätzchen mit Räucherlachs und einer Honig-Senfsoße — Con salmone affumicato e salsa miel-senape

stima≈ 820 kcal50 g di carboidrati

Frittelle di patatevegetarian

16.00

Reibeplätzchen mit gebackenem Camembert und Preiselbeeren — Con Camembert al forno e mirtilli rossi

stima≈ 650 kcal32 g di carboidrati

Frittelle di patatevegetarian

21.00

Reibeplätzchen mit gebackenem Camembert und Preiselbeeren — Con Camembert al forno e mirtilli rossi

stima≈ 910 kcal48 g di carboidrati

Zuppe

Brodo di manzo

6.80

Rinderkraftbrühe — Con guarnizione fine

stima≈ 120 kcal5 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 79

Zuppa di cipolle alla francesevegetarian

9.80

Zwiebelsuppe, französische Art — Pane bianco gratinato con formaggio delle Alpi francesi

stima≈ 450 kcal40 g di carboidrati

Crema di finferli (vegetariana)vegetarian

9.80

Pfifferlingcremesuppe (vegetarisch) — Baguette appena sfornata

stima≈ 380 kcal35 g di carboidrati

Antipasti

Melone al miele

17.80

Honigmelone — Crema di burrata | prosciutto di Parma | baguette appena sfornata

stima≈ 510 kcal38 g di carboidratipesante 43

Antipasti (vegetariani)vegetarian

17.80

stima≈ 580 kcal42 g di carboidrati

Filetti di sarde su cicoriapescatarian

15.80

Sardinenfilets auf Chicoree — Cipolla rossa | olio d'oliva | baguette appena sfornata

stima≈ 390 kcal30 g di carboidrati

Gamberoni al burro d'agliopescatarian

21.80

Riesengarnelen in Knoblauchbutter — 7 pezzi | baguette appena sfornata

stima≈ 480 kcal32 g di carboidrati

Piatti piccoli

Rösti di patatepescatarian

19.50

Kartoffelrösti — Salmone affumicato svedese | insalata mista | panna acida

stima≈ 620 kcal40 g di carboidratiequilibrato 65

Fette di polenta saltate con finferli freschi (vegetariana)vegetarian

21.80

Gebratene Polentaschnitten mit frischen Pfifferlingen (vegetarisch) — Insalata mista

stima≈ 540 kcal48 g di carboidratiequilibrato 65

Pancake al bacon

18.80

Speckpfannekuchen — Insalata di contorno

stima≈ 720 kcal45 g di carboidrati

Tomato Tonnatopescatarian

17.80

Pomodori maturi | salsa al tonno | capperi | baguette appena sfornata

stima≈ 410 kcal32 g di carboidrati

Piatti principali vegetariani

Pasta con finfunghi canterelli freschivegetarian

19.50

Pasta mit frischen Pfifferlingen — Rigatoni, cavolo a foglia di punta, burrata

stima≈ 780 kcal65 g di carboidrati

Involtini di cavolo a foglia di punta con finfunghi canterelli freschivegetarian

25.80

Spitzkohlwickel mit frischen Pfifferlingen — Purè di patate. Ripieni di funghi, pomodori, radici, feta e lenticchie rosse

stima≈ 520 kcal42 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 80

Omelette con finfunghi canterelli freschivegetarian

21.50

Omelette mit frischen Pfifferlingen

stima≈ 450 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70

Lasagne di verdurevegetarian

16.80

Gemüselasagne — Insalata

stima≈ 620 kcal48 g di carboidratiequilibrato 73

Käsespätzle alla tirolesevegetarian

15.80

Käsespätzle, Tiroler Art

stima≈ 750 kcal55 g di carboidrati

Bistecche

Rumpsteak

24.80

stima≈ 650 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71

Rumpsteak

37.00

stima≈ 820 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 68

Rumpsteak

49.00

stima≈ 1000 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabetici

Filetto di manzo

33.30

Rinderfilet

stima≈ 580 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71

Filetto di manzo

49.90

Rinderfilet

stima≈ 750 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71

Filetto di manzo

66.30

Rinderfilet

stima≈ 920 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabetici

Contorni e salse per bistecche

Burro alle erbevegetarian

3.50

Kräuterbutter

stima≈ 120 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabetici

Formaggio di pecoravegetarian

4.50

Schafskäse

stima≈ 110 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabetici

Salsa al pepe di Hetzel

5.50

Hetzels Pfeffersauce

stima≈ 150 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici

Champignon freschi alla cremavegetarian

7.50

frische Rahmchampignons

stima≈ 180 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabetici

Finfunghi canterelli freschi alla cremavegetarian

10.50

frische Rahmpfifferlinge

stima≈ 180 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabetici

Pommes Fritesvegan

4.50

stima≈ 350 kcal38 g di carboidrati

Patate saltatevegan

4.50

Bratkartoffeln

stima≈ 320 kcal30 g di carboidrati

Crocchettevegetarian

4.50

Kroketten

stima≈ 280 kcal25 g di carboidrati

Spätzlevegetarian

4.50

stima≈ 220 kcal32 g di carboidrati

Fagiolini allo speck

5.00

Speckbohnen

stima≈ 180 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Carote a mazzettovegan

5.00

Bund-Möhren

stima≈ 120 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 72

Insalata mistavegetarian

6.00

gemischter Salat

stima≈ 110 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66

Baguette appena sfornatavegan

2.50

ofenfrisches Baguette

stima≈ 160 kcal32 g di carboidrati

Cotolette

Cotoletta di maiale alla viennese

17.00

Schweineschnitzel, Wiener Art — con patatine fritte o insalata di contorno

stima≈ 950 kcal65 g di carboidrati

Hetzels Krüstchen

26.80

champignon alla crema, uovo al tegamino, su pane bianco, patatine fritte e insalata

stima≈ 1300 kcal85 g di carboidratipesante 43

Stufati

Costola di manzo brasata

37.80

Geschmorte Rinderrippe — con bastoncini di polenta e verdure mediterranee

stima≈ 750 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73

Ossobuco di vitello

37.80

Ossobuco vom Kalb — con bastoncini di polenta e burrata

stima≈ 850 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65

Sauerbraten alla renana

28.80

Sauerbraten, rheinischer Art — con spätzle e cavolo rosso

stima≈ 800 kcal60 g di carboidrati

Semplicemente delizioso

Peperone ripieno su ragù di pomodoro (vegetariano)vegetarian

22.80

Gefüllte Paprikaschote auf Tomatenragout (vegetarisch) — ripieno di riso, feta, pomodori e verdure fresche di mercato

stima≈ 550 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74

Arrosto di maiale Duroc con finferli

34.80

Schweinebraten vom Duroc mit Pfifferlingen — con canederli allo speck e insalata di crauti

stima≈ 900 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

Canederli allo speck tirolesi

19.80

Speckknödel, Tiroler Art — su ragù di finferli

stima≈ 650 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65

Insalate

Vitaminchen

8.50

piccola insalata di contorno e baguette

stima≈ 250 kcal35 g di carboidrati

Insalata mista grandevegetarian

14.80

Großer gemischter Salat

stima≈ 350 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65

Topping per insalatavegetarian

7.80

Salattopping Schafskäse | Peperoni | Oliven — formaggio di pecora, peperoncini, olive

stima≈ 180 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici

Topping per insalatapescatarian

9.80

Salattopping schwedischer Räucherlachs — salmone affumicato svedese

stima≈ 220 kcal3 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

Topping per insalata

18.60

Salattopping Scheiben vom Roastbeef (150 g) — fette di roastbeef (150 g)

stima≈ 300 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67

Topping per insalatavegetarian

10.50

Salattopping frische Pfifferlinge — finferli freschi

stima≈ 120 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici

Dessert

Fragole freschevegetarian

8.60

Frische Erdbeeren — con panna alla vaniglia

stima≈ 250 kcal22 g di carboidrati

Coppa di fragolevegetarian

11.80

Erdbeerbecher — gelato alla vaniglia, panna e fragole fresche

stima≈ 400 kcal45 g di carboidratipesante 36

Affogato al caffévegetarian

4.80

Espresso e gelato alla vaniglia

stima≈ 210 kcal22 g di carboidratipesante 42

Gusti di gelatovegetarian

1.60

stima≈ 140 kcal15 g di carboidrati

Pannavegetarian

1.40

Sahne

stima≈ 60 kcal1 g di carboidratiadatto ai diabetici

Menu per il 1° Natale

Menù Arrosto d'Oca

53.80

Gänsebraten Menü — Brodo di manzo, cavolo rosso fatto in casa, canederli, castagne e compota di mele con mirtilli rossi

stima≈ 1450 kcal110 g di carboidratipesante 33

Menù Filetto di Manzo

57.80

Rinderfilet Menü — Brodo di manzo, filetto di manzo con burro alle erbe fatto in casa, patatine fritte e insalata mista

stima≈ 1300 kcal75 g di carboidratipesante 33

Menù Roulade di Manzo

51.80

Rinderroulade Menü — Brodo di manzo, roulade di manzo alla nonna con funghi chanterelle, cavolo rosso fatto in casa e spätzle

stima≈ 1350 kcal85 g di carboidratipesante 31

Menù Bistecche di Maiale Duroc

43.80

Rückensteaks vom Duroc-Schwein Menü — Brodo di manzo, bistecche di lombo con jus di funghi porcini, cavoletti di Bruxelles, spätzle e mousse au chocolat

stima≈ 1250 kcal70 g di carboidratipesante 37

Menù Vegetarianovegetarian

41.80

Vegetarisches Menü — Vellutata di zucca, involtini di cavolo a punta al burro e limone ripieni di zucca, carote, sedano e feta

stima≈ 1100 kcal80 g di carboidrati

Questo menù è ancora corretto?

81veggie
scorestima

Molti piatti vegetariani

Quanto mangia bene qui un vegetariano, letto dal menù. Non è un voto delle recensioni.

C'è una sezione dedicata ai piatti vegetariani come le lasagne di verdure e i Käsespätzle. Le opzioni vegane sono limitate ai contorni come patatine fritte e carote. Il menu include anche piatti di carne come il rumpsteak.

35 piatti vegetariani e 4 vegani su 68

89dia
scorestima

Carne e contorni a basso contenuto di carboidrati

Quanto mangia bene qui chi ha il diabete, dal menù e dai carboidrati stimati. Non è un consiglio medico.

Questo ristorante offre ottime opzioni per chi controlla i carboidrati. Sono disponibili vari steak e un'omelette con Pfifferlingen.

28 adatti ai diabetici · 68 piatti

Recensioni

Recensione

Ancora nessuna recensione.Ci sei stato? Scrivi la prima.

Info pratiche

Indirizzo: Agathastraße 6, 57462 Olpe
Orari: lunchiuso
marchiuso
mer11:30–14:00, 17:00–21:00
gio11:30–14:00, 17:00–21:00
ven11:30–14:00, 17:00–21:00
sab11:30–14:00, 17:00–21:00
dom11:30–14:00, 17:00–21:00
Restaurant open from 17:00, kitchen closes at 21:00
Contatti: +4927612412 info@hetzelshotelchen.de
Fonti: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), hetzelshotelchen.de/
Scheda: completezza 83 %, affidabilità 79 %

Sei il titolare di Hetzels | Restaurant & Hotel? Rivendica il tuo locale.