torna alla ricerca

Le Berry - Pau, 5 Pl. Georges Clemenceau

place Clémenceau 6, 64000 Pau

Chiuso ora · apre 11:45

French€€€€
RecensionePrenotaChiamaSito

Menù

Fonte: il sito del locale, letto il 12 settembre 2026. Prezzi e piatti possono essere cambiati nel frattempo.

Calorie e carboidrati sono stime di un modello di IA basate su questo menù, fatte il 15 settembre 2026, per una porzione comune. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono le informazioni della cucina. «Adatto ai diabetici» significa: pochi carboidrati per la portata, poco zucchero e nessuna base ad assorbimento rapido come patatine fritte, pane bianco o riso bianco.

Piatto del giorno
Piatto del giorno
10.90
Plat du jour — Solo a pranzo (eccetto sabati, domeniche e festivi)
stima≈ 650 kcal50 g di carboidratiequilibrato 73
Formula del giorno
Piatto del giorno + Pastis d'Amélie
13.90
Plat du jour + 1 part de pastis d’Amélie et sa crème anglaise — Con crema inglese
stima≈ 950 kcal85 g di carboidrati
Piatto del giorno + Vino e caffè
13.90
Plat du jour + 1 ballon de vin + café — Include un calice di vino e un caffè
stima≈ 770 kcal55 g di carboidratiequilibrato 72
Piatto del giorno + Pastis d'Amélie + Soft
17.00
Plat du jour + 1 part de pastis d’Amélie et sa crème anglaise + 1 soft (25/33 cl) — Con crema inglese e una bevanda analcolica (25/33 cl)
stima≈ 1100 kcal120 g di carboidrati
Menu bambino (-12 anni)
Menu bambino (-12 anni)
10.00
Menu enfant (-12 ans) — Prosciutto cotto o pollo panato fatto in casa, patatine o pasta + gelato + Coca Cola o sciroppo
stima≈ 850 kcal80 g di carboidrati
Zuppe
Zuppa di formaggio e cipollevegetarian
6.00
Soupe au fromage et aux oignons
stima≈ 280 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Zuppa di verdure freschevegan, vegetarian
6.00
Potage maison aux légumes frais (du 1er octobre à fin avril) — Fatta in casa (dal 1° ottobre a fine aprile)
stima≈ 120 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Insalate
Insalata Burratavegetarian
12.00
Tomate « Burrata » — Pomodoro cuore di bue, burrata, insalata
stima≈ 450 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Insalata Niçoisepescatarian
9.00
Niçoise — Pomodoro, cipolla, olive, acciughe, tonno, insalata, uovo sodo
stima≈ 380 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Insalata Tropéziennepescatarian
6.00
Tropézienne — Pomodoro, cipolla, olive, acciughe, uovo sodo
stima≈ 320 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Insalata Béarnaise
15.00
Béarnaise — Petto d'anatra affumicato, cuori di gallina, terrina di foie gras, rillettes, insalata, pomodoro, cipolla, asparagi
stima≈ 620 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabetici
Caprino caldovegetarian
9.00
Chèvre chaud
stima≈ 350 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Gran caprino caldovegetarian
14.00
Grand chèvre chaud
stima≈ 500 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabetici
Antipasti
Foie gras di anatra mi-cuit
18.00
Foie de canard mi-cuit froid (90 g) de chez Biraben — Freddo (90 g) di Biraben
stima≈ 320 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabetici
Rillettes di anatra o oca
7.50
Rillettes de canard ou d’oie
stima≈ 250 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabetici
Pâté de campagne
7.50
Pâté de campagne de chez Biraben — Di Biraben
stima≈ 220 kcal3 g di carboidratiadatto ai diabetici
Prosciutto di Bayonne
11.00
Jambon de Bayonne beurre — Con burro
stima≈ 280 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Prosciutto cotto
7.00
Jambon blanc beurre — Con burro
stima≈ 240 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Tagliere di salumi
12.00
Assiette de charcuterie
stima≈ 450 kcal5 g di carboidratiadatto ai diabetici
Saucisson alla cenere
7.50
Saucisson à la cendre
stima≈ 210 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabetici
Zampone di maiale grigliato
8.50
Pied de porc grillé chaud
stima≈ 220 kcal1 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Salmone affumicato di Jean-Marc Casteigtpescatarian
10.50
Saumon fumé de Jean-Marc Casteigt
stima≈ 180 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Filetti di aringa con patate caldepescatarian
9.00
Filets de harengs avec pommes de terre chaudes
stima≈ 280 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Cruditésvegan, vegetarian
7.00
Crudités (concombre, carotte, betterave, chou rouge) — cetriolo, carota, barbabietola, cavolo rosso — 1 persona
stima≈ 120 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Antipasti misti
10.50
Hors d’œuvres variés — assortimento di crudités e salumi da condividere
stima≈ 450 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Cuori di carciofo alla vinaigrettevegan, vegetarian
7.00
Cœurs d’artichauts vinaigrette
stima≈ 140 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Uova mimosavegetarian
6.80
Œufs mimosa
stima≈ 210 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabetici
Asparagivegetarian
8.00
Asperges vinaigrette ou mayonnaise — con vinaigrette o maionese
stima≈ 160 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Melone naturalevegan, vegetarian
6.50
Melon nature (demi) en été — metà melone, disponibile in estate
stima≈ 150 kcal35 g di carboidratipesante 35
Melone e prosciutto di Bayonne
10.50
Melon + jambon de Bayonne en été — disponibile in estate
stima≈ 260 kcal30 g di carboidratiequilibrato 69
Ostriche
Ostrichepescatarian
26.00
Huîtres – la douzaine — dozzina
stima≈ 180 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 79
Ostrichepescatarian
16.00
Huîtres – la demi-douzaine — mezza dozzina
stima≈ 90 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 75
Specialità del Berry
Cannelloni fatti in casa all'italianavegetarian
18.50
Cannelloni maison à l’italienne
stima≈ 650 kcal55 g di carboidratiequilibrato 73
Croque-Monsieur fatto in casa
11.50
Croque-Monsieur maison
stima≈ 580 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Croque-Madame fatto in casa
12.50
Croque-Madame maison
stima≈ 660 kcal36 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Bitoche
19.00
Bitoche (gros steack haché maison), sauce… — grande bistecca macinata fatta in casa con salsa
stima≈ 520 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Escargots de Bourgogne
15.00
Escargots de Bourgogne (la douzaine) faits maison — dozzina, fatti in casa
stima≈ 320 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici
Porzione di funghi porcinivegetarian
14.00
Portion de cèpes
stima≈ 180 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Cervello di vitello
16.00
Cervelle de veau meunière ou en beignets — alla meunière o in frittelle
stima≈ 450 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabetici
Guillonnette
21.50
Guillonnette (escalope de veau, jambon, fromage et sauce…) — scaloppa di vitello, prosciutto, formaggio e salsa
stima≈ 620 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Ris de veau
27.00
Ris de veau (sauce madère, lardons, carottes, champignons) — con salsa madera, pancetta, carote e funghi
stima≈ 650 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Suggerimenti per piccoli morsi
1/2 Aringapescatarian
7.00
1/2 Hareng
stima≈ 180 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
1/2 Cervella di vitello
9.00
1/2 Cervelle de veau meunière ou en beignets — alla meunière o in frittelle
stima≈ 320 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabetici
1/2 Chateaubriand
19.50
1/2 Chateaubriand (environ 200 g) sauce béarnaise, Roquefort, poivre ou cèpes — circa 200 g, con salsa bernaise, Roquefort, pepe o funghi porcini
stima≈ 580 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
1/2 Tartare
17.00
stima≈ 280 kcal3 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
1 Magret per 2 persone
27.00
1 Magret pour 2 personnes (tranché) — affettato
stima≈ 850 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici
1/2 Tagliata del macellaio
10.50
1/2 Pièce du boucher hachée maison — macinata in casa
stima≈ 310 kcal2 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
1/2 Bitoché
15.50
stima≈ 350 kcal3 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
1/2 dozzina di chiocciole
8.00
1/2 douzaine d’escargots
stima≈ 220 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabetici
Uova e frittate
Uova al tegaminovegetarian
5.00
Œufs au plat (2 œufs) — 2 uova
stima≈ 180 kcal1 g di carboidratiadatto ai diabetici
Uova alla bascaise
10.00
Œufs basquaise
stima≈ 320 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65
Uova con ventrèche
11.50
Œufs ventrèche
stima≈ 410 kcal3 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Piperade basquaise
14.50
Piperade basquaise (Piperade + Œuf + Jambon) — Piperade, uovo e prosciutto
stima≈ 380 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65
Omelette agli asparagivegetarian
10.50
Omelette asperges
stima≈ 280 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65
Omelette al prosciutto di Bayonne
11.50
Omelette au jambon de Bayonne
stima≈ 340 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabetici
Omelette ai funghi di Parigivegetarian
10.50
Omelette aux champignons de Paris
stima≈ 260 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici
Omelette alla bascaise
11.50
Omelette basquaise
stima≈ 330 kcal11 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65
Omelette ai porcinivegetarian
16.50
Omelette cèpes (ail, persil) — con aglio e prezzemolo
stima≈ 310 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabetici
Omelette alle erbe finivegetarian
8.50
Omelette aux fines herbes
stima≈ 220 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabetici
Omelette al formaggiovegetarian
9.50
Omelette au fromage
stima≈ 350 kcal5 g di carboidratiadatto ai diabetici
Carni
Chateaubriand (circa 300g)
26.50
Chateaubriand (environ 300g) sauce béarnaise , Roquefort , poivre , cèpes — Salsa béarnaise, Roquefort, pepe, funghi porcini
stima≈ 850 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Chateaubriand Rossini (circa 300g)
29.50
Chateaubriand Rossini (environ 300g) (filet de bœuf, foie gras poêlé, sauce périgourdine) — Filetto di manzo, foie gras scottato, salsa périgourdine
stima≈ 1100 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabetici
Entrecôte
24.50
Entrecôte (bordelaise , maître d’hôtel , sauce Roquefort , poivre , cèpes , béarnaise) — Bordelaise, maître d’hôtel, salsa Roquefort, pepe, funghi porcini, béarnaise
stima≈ 800 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Steak à cheval
19.50
Steak à cheval (haché maison, oignon, œuf) — Carne macinata fatta in casa, cipolla, uovo
stima≈ 650 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Tartare fatta in casa
20.00
Tartare maison, préparé et assaisonné par nos soins — Preparata e condita da noi
stima≈ 550 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Pièce du boucher
22.00
Pièce du boucher (nature, aux champignons de Paris, sauce poivrée, Roquefort, échalote, béarnaise) — Natura, ai funghi di Parigi, salsa al pepe, Roquefort, scalogno, béarnaise
stima≈ 750 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Hamburger fatto in casa
16.50
Gros steak haché maison — Bistecca macinata di grandi dimensioni
stima≈ 600 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Bavette
22.00
Bavette échalotes , persillade , sauce poivre , Roquefort , cèpes — Scalogni, persillade, salsa al pepe, Roquefort, funghi porcini
stima≈ 700 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Scaloppina alla crema
21.50
Escalope à la crème, champignons (veau) — Vitello con funghi
stima≈ 650 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Viennoise
22.00
Viennoise (escalope de veau panée) — Scaloppina di vitello impanata
stima≈ 750 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Fegato di vitello
22.00
Foie de veau ventrèche ou persillade — Con pancetta o persillade
stima≈ 500 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Gras-double locale
19.00
Gras-double du pays, pommes vapeur — Con patate al vapore
stima≈ 550 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 79
Andouillette guarnita
20.50
Andouillette garnie sauce poivre / Roquefort / cèpes — Salsa al pepe, Roquefort o funghi porcini
stima≈ 600 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Confit di maiale
20.00
Confit de porc chaud ou froid sauce mayonnaise — Caldo o freddo con salsa maionese
stima≈ 700 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Costolette d'agnello
19.00
Côtelettes d’agneau, grillées — Grigliate
stima≈ 600 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Confit d'anatra
21.00
Confit de canard (1 personne) — Porzione per 1 persona
stima≈ 650 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Magret d'anatra fresco
24.00
Magret de canard frais (environ 350g) — Circa 350g
stima≈ 800 kcal5 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Rognons de veau
20.00
Rognons de veau sauce madère, à la crème, ail et persil — Salsa Madeira, alla crema, aglio e prezzemolo - Solo sera, secondo disponibilità
stima≈ 550 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Supplemento salsa
3.00
Supplément sauce poivre, Roquefort, béarnaise, cèpes — Pepe, Roquefort, béarnaise, funghi porcini
stima≈ 150 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabetici
Pesce fresco
Sogliola meunière o naturapescatarian
29.50
Sole meunière ou nature (environ 400g) — Circa 400g
stima≈ 500 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Orata natura o all'agliopescatarian
23.50
Daurade nature ou à l’ail
stima≈ 420 kcal5 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Salmone fresco grigliatopescatarian
22.00
Saumon frais grillé (sauce béarnaise) — con salsa bernaise
stima≈ 680 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Filetto di merluzzo alla spagnolapescatarian
21.50
Filet de merlu à l’espagnole (aïl, poivron) — aglio, peperone
stima≈ 450 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Trota alle mandorlepescatarian
19.00
Truite aux amandes
stima≈ 510 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Trota meunièrepescatarian
18.50
Truite meunière
stima≈ 480 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Tonno alla bascaise o all'agliopescatarian
22.00
Thon basquaise ou à l’ail (de juin à octobre) — da giugno a ottobre
stima≈ 460 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Contorni
Insalata di stagionevegetarian
3.00
Salade de saison
stima≈ 80 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Pisellivegetarian
3.00
Petits pois
stima≈ 120 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 82
Fagiolinivegetarian
3.00
Haricots verts
stima≈ 90 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Tagliere di formaggi
Formaggi assortitivegetarian
11.00
Divers Fromages — Il tagliere non può essere preso come piatto principale
stima≈ 450 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Dessert
Pasticceria del giorno
7.80
Pâtisserie du jour de Saint-André, Delaunay, Grangé — Saint-André, Delaunay, Grangé
stima≈ 420 kcal45 g di carboidratipesante 32
Yogurt naturalevegetarian
3.00
Yaourt nature
stima≈ 110 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici
Cagliata di pecoravegetarian
5.00
Caillé de brebis
stima≈ 140 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici
Crème brûlée
6.50
stima≈ 380 kcal32 g di carboidratipesante 41
Gelati o sorbetti 1 pallina
3.00
Glaces ou Sorbets 1 boule
stima≈ 130 kcal18 g di carboidrati
Gelati o sorbetti 2 palline
4.50
Glaces ou Sorbets 2 boules
stima≈ 195 kcal27 g di carboidrati
Gelati o sorbetti 3 palline
6.00
Glaces ou Sorbets 3 boules
stima≈ 260 kcal36 g di carboidrati
Mont-Blanc
6.00
Mont-Blanc (crème de marron, chantilly ou crème fraîche) — crema di castagne, chantilly o crème fraîche
stima≈ 450 kcal48 g di carboidratipesante 34
Coppa di sorbetti ai frutti rossivegan
7.50
Coupe de sorbets aux fruits rouges
stima≈ 210 kcal42 g di carboidratipesante 35
Colonel
9.00
Colonel (vodka, citron) — vodka, limone
stima≈ 240 kcal22 g di carboidratipesante 39
Coupe Jolly
9.00
Coupe Jolly (2 glaces vanille, Patxarran) — 2 gelati alla vaniglia, Patxarran
stima≈ 380 kcal42 g di carboidratipesante 40
Coupe Le Berry
7.50
Coupe Le Berry (glace vanille, crème de marron, kirsch, chantilly) — gelato alla vaniglia, crema di castagne, kirsch, panna montata
stima≈ 450 kcal52 g di carboidratipesante 40
Iceberg
7.50
Iceberg (glace menthe-chocolat, peppermint, chantilly) — gelato menta-cioccolato, peppermint, panna montata
stima≈ 410 kcal45 g di carboidratipesante 39
Café ou Chocolat liégeois
7.50
Caffè o cioccolato liégeois
stima≈ 390 kcal44 g di carboidratipesante 39
Mousse au chocolat maison
6.00
Mousse al cioccolato fatta in casa
stima≈ 320 kcal28 g di carboidrati
Poire belle Hélène
7.50
Poire belle Hélène (glace vanille, poire, chocolat chaud, chantilly) — gelato alla vaniglia, pera, cioccolato caldo, panna montata
stima≈ 430 kcal55 g di carboidratipesante 43
Hérisson
7.50
Hérisson (glace chocolat, chantilly, amandes) — gelato al cioccolato, panna montata, mandorle
stima≈ 460 kcal40 g di carboidratipesante 34
Meringue glacée
7.50
Meringue glacée (glace vanille, meringue, chantilly) — gelato alla vaniglia, meringa, panna montata
stima≈ 420 kcal58 g di carboidratipesante 29
Meringue royale
8.00
Meringue royale (glace vanille, meringue, chocolat chaud, chantilly) — gelato alla vaniglia, meringa, cioccolato caldo, panna montata
stima≈ 510 kcal65 g di carboidratipesante 33
Coupe Almafi
7.50
Coupe Almafi (glace vanille, chocolat chaud, chantilly) — gelato alla vaniglia, cioccolato caldo, panna montata
stima≈ 440 kcal48 g di carboidratipesante 37
Banana split
7.50
Banana split (glace vanille, banane, chocolat chaud, chantilly) — gelato alla vaniglia, banana, cioccolato caldo, panna montata
stima≈ 480 kcal58 g di carboidrati
Pêche Melba
7.50
Pêche Melba (glace vanille, pêches, groseilles, amandes, chantilly) — gelato alla vaniglia, pesche, ribes, mandorle, panna montata
stima≈ 410 kcal50 g di carboidratipesante 40
Boul-Mich
7.50
Boul-Mich (glace menthe-chocolat, sauce chocolat, chantilly) — gelato menta-cioccolato, salsa al cioccolato, panna montata
stima≈ 430 kcal46 g di carboidratipesante 32
Samba
7.50
Samba (glace, café, caramel, chocolat chaud, chantilly) — gelato, caffè, caramello, cioccolato caldo, panna montata
stima≈ 470 kcal52 g di carboidratipesante 36
Profiteroles au chocolat
9.50
Profiteroles au chocolat, chantilly — Profiteroles al cioccolato, panna montata
stima≈ 550 kcal55 g di carboidratipesante 30

Questo menù è ancora corretto?

58veggie
scorestima

Cucina francese con opzioni vegetariane

Quanto mangia bene qui un vegetariano, letto dal menù. Non è un voto delle recensioni.

Puoi scegliere cannelloni, frittata ai funghi cèpes o insalata di caprino. Le opzioni vegane includono la zuppa di verdure fresche e i cuori di carciofo alla vinaigrette.

25 piatti vegetariani e 5 vegani su 115

90dia
scorestima

Cucina francese classica

Quanto mangia bene qui chi ha il diabete, dal menù e dai carboidrati stimati. Non è un consiglio medico.

Questo ristorante offre molti piatti principali proteici e antipasti a basso contenuto di carboidrati. La scelta di carni e pesci è ampia.

84 adatti ai diabetici · 115 piatti

Recensioni

Recensione
Ancora nessuna recensione.Ci sei stato? Scrivi la prima.

Info pratiche

Indirizzo
place Clémenceau 6, 64000 Pau
Orari
lun11:45–14:00, 19:00–22:30
mar11:45–14:00, 19:00–22:30
mer11:45–14:00, 19:00–22:30
gio11:45–14:00, 19:00–22:30
ven11:45–14:00, 19:00–23:00
sab11:45–14:00, 19:00–23:00
dom11:45–14:00, 19:00–22:00
Ouvert tous les jours de l’année
Contatti
+32559274295
Fonti
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), leberry-pau.com/
Scheda
completezza 83 %, affidabilità 95 %

Sei il titolare di Le Berry - Pau, 5 Pl. Georges Clemenceau? Rivendica il tuo locale.