Zur alten Säge
Schustergasse 8, 01829 Stadt Wehlen
Chiuso ora · apre gio 11:30
€€€€
Menù
Fonte: il sito del locale, letto il 13 settembre 2026. Prezzi e piatti possono essere cambiati nel frattempo.
Calorie e carboidrati sono stime di un modello di IA basate su questo menù, fatte il 14 settembre 2026, per una porzione comune. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono le informazioni della cucina. «Adatto ai diabetici» significa: pochi carboidrati per la portata, poco zucchero e nessuna base ad assorbimento rapido come patatine fritte, pane bianco o riso bianco.
Per un piccolo appetito
Wiener
4.00
1 Paar Wiener ⁹ mit Brot — Un paio di salsicce Wiener con pane
stima≈ 420 kcal32 g di carboidrati
Carne speziata di maiale
6.40
Würzfleisch vom Schwein mit Käse überbacken und Toast — Gratinata al formaggio con toast
stima≈ 510 kcal28 g di carboidrati
Toast al prosciutto Karlsbader
8.20
Karlsbader Schinkentoast ²
stima≈ 450 kcal30 g di carboidrati
Toast al prosciutto Hawaii
8.20
Schinkentoast „Hawaii“ ²
stima≈ 480 kcal38 g di carboidrati
Toast al prosciutto e funghi
8.80
Schinkentoast mit Champignons und Käse überbacken ² — Gratinato al formaggio
stima≈ 490 kcal31 g di carboidrati
Toast al prosciutto e pomodori
8.90
Schinkentoast mit Tomaten und Käse überbacken ² — Gratinato al formaggio
stima≈ 480 kcal32 g di carboidrati
Camembert fritto
9.95
gebackener Camembert mit Preiselbeeren und Toast — Con mirtilli rossi e toast
stima≈ 580 kcal35 g di carboidrati
Zuppe e insalate
Soljanka
5.90
stima≈ 320 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65
Brodo limpido
5.50
Klare Brühe mit Einlage — Con guarnizione
stima≈ 120 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 75
Zuppa di gulasch
5.90
Gulaschsuppe
stima≈ 350 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65
Piccola insalata mista
7.90
Kleiner gemischter Salat
stima≈ 220 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Insalata mista
10.80
Gemischter Salat
stima≈ 310 kcal16 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 70
Insalata con formaggio di pecora e olivevegetarian
13.50
Salatteller mit Schafskäse und Oliven
stima≈ 450 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Insalata con straccetti di prosciutto e condimento
13.50
Salatteller mit Schinkenstreifen ² und Dressing ³,⁹
stima≈ 420 kcal16 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Insalata con tonno e condimentopescatarian
13.50
Salatteller mit Thunfisch und Dressing
stima≈ 410 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Multisalat
16.50
Multisalat mit Schafskäse, Schinkenstreifen, Thunfisch und Dressing ³,⁹ — Con formaggio di pecora, straccetti di prosciutto, tonno e condimento
stima≈ 580 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 83
Piatti a base di uova
Piccola colazione contadina
13.50
Kleines Bauernfrühstück mit saurer Gurke — Con cetriolo sottaceto
stima≈ 650 kcal25 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Grande colazione contadina
15.50
Großes Bauernfrühstück mit saurer Gurke — Con cetriolo sottaceto
stima≈ 850 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Omelette con carne speziata di maiale
14.50
Omelett mit Würzfleisch vom Schwein und Toast — Con toast
stima≈ 620 kcal32 g di carboidrati
Omelette speciale
14.50
Omelett mit Schinkenstreifen, Tomaten ²,³ und Schafskäse ³,⁹ und Toast — Con straccetti di prosciutto, pomodori, formaggio di pecora e toast
stima≈ 580 kcal30 g di carboidrati
Senza carne
Omelette con spinaci e formaggio di pecoravegetarian
14.50
Omelett mit Blattspinat und Schafskäse und Toast — Servito con toast
stima≈ 580 kcal32 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Omelette con ananasvegetarian
12.80
Omelett mit Ananas und Toast — Servito con toast
stima≈ 520 kcal42 g di carboidrati
Quark alle cipollevegetarian
13.95
Zwiebelquark mit Kartoffeln und Butter — Con patate e burro
stima≈ 550 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Dal tegame e dalla padella
Krautwickel
15.50
Unser Krautwickel mit Kartoffeln — Involtini di cavolo con patate
stima≈ 620 kcal55 g di carboidratiequilibrato 85
Arrosto di maiale
16.20
Schweinebraten mit Kartoffeln und Gemüse — Con patate e verdure
stima≈ 750 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73
Maccheroni con gulasch di maiale
14.90
Makkaroni mit Gulasch vom Schwein
stima≈ 820 kcal65 g di carboidrati
Sülze fatta in casa
15.70
Hausgemachte Sülze mit Remoulade, Bratkartoffeln und Zwiebelringen — Con remoulade, patate saltate e anelli di cipolla
stima≈ 680 kcal48 g di carboidratiequilibrato 69
Gulasch di maiale
16.50
Gulasch vom Schwein mit Klößen und Rotkohl — Con canederli e cavolo rosso
stima≈ 780 kcal60 g di carboidrati
Roulade di manzo
18.50
Rinderroulade mit Klößen und Rotkohl — Con canederli e cavolo rosso
stima≈ 760 kcal58 g di carboidrati
Lingua di manzo
18.50
Rinderzunge ² mit Buttererbsen und Kartoffeln — Con piselli al burro e patate
stima≈ 650 kcal38 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73
Steak Hawaii
17.90
Steak „Hawaii“ mit Herzoginkartoffeln — Con patate duchesse
stima≈ 720 kcal45 g di carboidrati
Steak Zigeuner
17.90
Steak „Zigeuner“ mit Pommes frites und Gemüse — Con patatine fritte e verdure
stima≈ 850 kcal55 g di carboidrati
Steak au four
17.90
Steak „ou four“ mit Kartoffel-Kroketten und Gemüse — Con crocchette di patate e verdure
stima≈ 780 kcal42 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 72
Bistecca ai funghi
17.90
Steak mit Champignons und Kartoffel-Kroketten und Gemüse — Con crocchette di patate e verdure
stima≈ 760 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73
Bistecca e cotoletta di maiale
18.80
Steak mit Schweineschnitzel mit Gemüse und Bratkartoffeln — Con verdure e patate saltate
stima≈ 950 kcal45 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65
Cotoletta di maiale impanata
18.90
Paniertes Schweineschnitzel mit Gemüse und Bratkartoffeln — Con verdure e patate saltate
stima≈ 880 kcal48 g di carboidratiequilibrato 68
Cotoletta di maiale impanata
18.90
Paniertes Schweineschnitzel mit frischem Salat — Con insalata fresca
stima≈ 650 kcal25 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Cotoletta di maiale impanata
18.90
Paniertes Schweineschnitzel mit Spiegelei und Pommes frites — Con uovo al tegamino e patatine fritte
stima≈ 980 kcal62 g di carboidrati
Rumpsteak al rafano
22.90
Rumpsteak mit Meerrettich ⁵, Bratkartoffeln und Gemüse — Con patate saltate e verdure
stima≈ 720 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73
Rumpsteak ai funghi
22.90
Rumpsteak mit Champignons, Kartoffel-Kroketten und Gemüse — Con crocchette di patate e verdure
stima≈ 780 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 72
Rumpsteak con burro alle erbe
22.90
Rumpsteak mit Kräuterbutter, Pommes frites und Gemüse — con patatine fritte e verdure
stima≈ 850 kcal55 g di carboidrati
Rumpsteak con burro alle erbe
22.90
Rumpsteak mit Kräuterbutter und frischem Salat — con insalata fresca
stima≈ 580 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Piatti di pesce
Filetto di Matjespescatarian
14.70
Matjesfilet mit Zwiebelringen, Butter und Brot — con anelli di cipolla, burro e pane
stima≈ 520 kcal45 g di carboidratiequilibrato 67
Filetto di Matjespescatarian
16.50
Matjesfilet mit Zwiebelringen und Bratkartoffeln — con anelli di cipolla e patate saltate
stima≈ 610 kcal40 g di carboidratiequilibrato 65
Filetto di salmone norvegesepescatarian
19.90
Norwegisches Lachsfilet mit Kaisergemüse, Käsesauce, auf Bandnudeln — con verdure miste, salsa al formaggio e tagliatelle
stima≈ 780 kcal65 g di carboidratiequilibrato 70
Filetto di lucciopescatarian
19.90
Zanderfilet auf Blattspinat und Kartoffeln — su spinaci e patate
stima≈ 540 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 78
Piatti di pollame
Petto di pollo ai funghi
18.95
Hähnchenbrust mit Rahmchampignons, Kaisergemüse und Bandnudeln — con verdure miste e tagliatelle
stima≈ 760 kcal62 g di carboidratiequilibrato 71
Straccetti di pollo
18.95
Hähnchenbruststreifen mit Kräuterquark und frischem Salat — con quark alle erbe e insalata fresca
stima≈ 480 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Extra
Opzione insalata
3.00
Auf Wunsch servieren wir anstelle von Gemüse auch frischen Salat — Su richiesta, serviamo insalata fresca al posto delle verdure
stima≈ 60 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabetici
Cambio contorno
1.00
Beilagenänderungswunsch — Richiesta di modifica del contorno
stima≈ 0 kcal0 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 75
Per i nostri piccoli intenditori
Patatine fritte
4.50
Portion Pommes frites mit Ketchup — porzione con ketchup
stima≈ 420 kcal52 g di carboidrati
Piccola cotoletta
8.80
Kleines Schnitzel mit Pommes frites und Gemüse — con patatine fritte e verdure
stima≈ 650 kcal45 g di carboidratiequilibrato 65
Wurstel alla griglia
7.90
Grillwürstchen mit Pommes frites und Ketchup — con patatine fritte e ketchup
stima≈ 680 kcal48 g di carboidrati
Maccheroni con würstel
7.90
Kleine Portion Makkaroni mit Wurst und Ketchup — piccola porzione con ketchup
stima≈ 620 kcal60 g di carboidrati
Kartoffelpuffer
7.90
3 Kartoffelpuffer mit Apfelmus... — 3 frittelle di patate con composta di mele
stima≈ 510 kcal65 g di carboidrati
Chicken Nuggets
7.90
Chicken Nuggets mit Pommes frites — con patatine fritte
stima≈ 640 kcal50 g di carboidrati
Piatti freddi
Raffinerierter Max ²
12.90
pane con prosciutto e uovo, pane con senape, cetriolini e arrosto freddo
stima≈ 620 kcal42 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73
Tagliere di salumi misti ² ³
13.50
Gemischter Aufschnittenteller ² ³ — con burro e pane
stima≈ 580 kcal40 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Tagliere di formaggi mistivegetarian
13.80
Gemischter Käseteller — con burro e pane
stima≈ 610 kcal38 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Pane con arrosto freddo
13.50
Kaltes Bratenbrot pickant garniert — 2 fette di pane con senape, cetriolini e arrosto freddo
stima≈ 540 kcal38 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 65
Strammer Max
12.90
Strammer Max ² — 2 fette di pane con prosciutto cotto e 3 uova al tegamino
stima≈ 680 kcal55 g di carboidratiequilibrato 69
Hackepeter
13.50
Hackepeter nach Angebot — Secondo l'offerta del giorno
stima≈ 320 kcal5 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Dessert - Dolci
Rote Grütze
5.50
Rote Grütze ¹ ² — Budino di frutti rossi con salsa alla vaniglia
stima≈ 280 kcal42 g di carboidratipesante 35
Strudel di mele
5.50
Apfelstrudel mit Vanillesoße — Con salsa alla vaniglia
stima≈ 450 kcal65 g di carboidratipesante 42
Torta italiana
Kuchen It. nach Angebot — Secondo l'offerta del giorno
stima≈ 350 kcal45 g di carboidrati
Carte dei gelati
Gelato misto
6.40
Gemischtes Eis ¹ ² — Vaniglia, cioccolato, fragola, senza panna
stima≈ 320 kcal48 g di carboidratipesante 32
Eiskalter Hund
7.50
Eiskalter Hund ¹ ² — 8 palline di gelato vaniglia, cioccolato, salsa al cioccolato, panna e biscotti
stima≈ 1100 kcal120 g di carboidratipesante 14
Smartieswunsch
6.00
Smartieswunsch ¹ ² — 8 palline di gelato vaniglia, fragola, panna e Smarties
stima≈ 950 kcal110 g di carboidratipesante 20
Pesca Melba
6.00
Pfirsich Melba ¹ ² — 1 pallina di gelato vaniglia, pesche, salsa alla fragola e panna
stima≈ 420 kcal55 g di carboidratipesante 39
Coppa di gelato mista
7.00
Gemischter Eisbecher ¹ ² ³ — 9 palline di gelato vaniglia, cioccolato, fragola con panna
stima≈ 1050 kcal115 g di carboidratipesante 16
Blueberry
7.80
Blueberry ¹ ² — 8 palline di gelato vaniglia, fragola con mirtilli e panna
stima≈ 980 kcal110 g di carboidratipesante 23
Coppa all'ananas
8.50
Ananasbeischer ¹ ² ³ — Gelato misto vaniglia, cioccolato, fragola con ananas e panna
stima≈ 920 kcal105 g di carboidratipesante 25
Banana Split
9.80
Bananasplitt ¹ ² — 8 palline di gelato vaniglia, fette di banana, salsa al cioccolato e panna
stima≈ 1100 kcal125 g di carboidratipesante 18
Coppa croccante
8.50
Krokanteisbecher ¹ ² ³ — 9 palline di gelato stracciatella, 1 pallina cioccolato, croccante e panna
stima≈ 1200 kcal130 g di carboidratipesante 14
Heiße Liebe
9.50
Heiße Liebe ¹ ² ³ — 9 palline di gelato vaniglia con lamponi caldi e panna
stima≈ 950 kcal110 g di carboidratipesante 24
Coppa Fitness
9.50
Fitnessbeischer ¹ ² — 8 palline di sorbetto, yogurt, frutta e panna
stima≈ 750 kcal90 g di carboidratipesante 37
Drink al gelato
7.90
Eisdrink ¹ ² — 8 palline di gelato vaniglia, kirsch e 4 cl di Batida de Coco
stima≈ 850 kcal100 g di carboidratipesante 13
Blonder Engel
7.90
Blonder Engel ¹ ² — 1 pallina di gelato vaniglia, succo d'arancia e 4 cl di Batida de Coco
stima≈ 450 kcal50 g di carboidratipesante 29
Nussknacker
9.50
Nussknacker ¹ ² — 8 palline stracciatella, 1 cioccolato, noci, liquore cremoso e panna
stima≈ 1300 kcal120 g di carboidratipesante 16
Coppa Neve
10.50
Schneeweisseisbecher ¹ ² ³ — 9 palline di gelato vaniglia, purea di mele, liquore all'uovo e panna
stima≈ 1100 kcal120 g di carboidratipesante 18
Süße Schlemmerei
9.90
Süße Schlemmerei ¹ ² ³ — 9 palline di gelato: vaniglia, cioccolato, fragola, crema di uovo e panna
stima≈ 1100 kcal130 g di carboidratipesante 22
Questo menù è ancora corretto?
35veggie
scorestima
scorestima
Opzioni vegetariane limitate
Quanto mangia bene qui un vegetariano, letto dal menù. Non è un voto delle recensioni.
C'è una piccola sezione senza carne con omelette agli spinaci e feta o Zwiebelquark con patate. Il resto del menu consiste principalmente in piatti di carne come schnitzel e bistecche.
5 piatti vegetariani e 0 vegani su 81
78dia
scorestima
scorestima
Piatti di carne e insalate
Quanto mangia bene qui chi ha il diabete, dal menù e dai carboidrati stimati. Non è un consiglio medico.
Questo ristorante offre molti piatti principali ricchi di proteine. Puoi sostituire le verdure con un'insalata fresca.
31 adatti ai diabetici · 79 piatti
Recensioni
RecensioneAncora nessuna recensione.Ci sei stato? Scrivi la prima.
Info pratiche
- Indirizzo
- Schustergasse 8, 01829 Stadt Wehlen
- Orari
- lun11:30–16:00mar11:30–16:00merchiusogio11:30–20:00ven11:30–20:00sab11:30–20:00dom11:30–20:00April bis 31. Oktober. Küche bis 20.00 Uhr
- Contatti
- +493502470622 info@pension-zur-alten-saege.de
- Fonti
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), pension-zur-alten-saege.de/
- Scheda
- completezza 83 %, affidabilità 80 %