torna alla ricerca

Trattoria la Famiglia Wasserburg am Inn

Ledererzeile 34, 83512 Wasserburg a. Inn

Chiuso ora · apre ven 11:30

Italian€€€€
RecensioneChiamaSito

Menù

Fonte: il sito del locale, letto il 13 settembre 2026. Prezzi e piatti possono essere cambiati nel frattempo.

Calorie e carboidrati sono stime di un modello di IA basate su questo menù, fatte il 13 settembre 2026, per una porzione comune. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono le informazioni della cucina. «Adatto ai diabetici» significa: pochi carboidrati per la portata, poco zucchero e nessuna base ad assorbimento rapido come patatine fritte, pane bianco o riso bianco.

ANTIPASTI VORSPEISEN
Mozzarella Capresevegetarian
11.50
Mozzarella mit Tomaten und frischem Basilikum / Mozzarella with Tomatoes and fresh basil
stima≈ 280 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Formaggio di Capra doratovegetarian
14.50
Baked Goat Cheese — Gebackener Ziegenkäse mit Honig und Radicchio / Baked goat cheese with honey and radicchio
stima≈ 350 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabetici
Carpaccio di Manzo
14.50
Beef Carpaccio — Carpaccio vom Rinderfilet mit Parmesan und Rucola / Beef fillet carpaccio with parmesan and rocket
stima≈ 220 kcal3 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Vitello Tonnino di Tacchino
14.50
Turkey Vitello Tonnino — Pute, Thunfischmayonnaise und Kapern / Turkey, tuna in mayonnaise and capers
stima≈ 310 kcal4 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Antipasto Misto
14.50
Mixed Antipasti — Gemischte Vorspeisenplatte / Mixed appetizer plate
stima≈ 450 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Burrata con Pomodorinivegetarian
14.50
Burrata with Cherry Tomatoes — Burrata auf Rucola mit Kirschtomaten, grobem Meersalz, Pfeffer & Basilikum / Burrata with cherry tomato, coarse sea salt, pepper & basil
stima≈ 320 kcal7 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
MINESTRE SUPPEN
Crema di Pomodorovegetarian
6.50
Tomato Cream Soup — Tomatencremesuppe / Tomato soup
stima≈ 180 kcal14 g di carboidratiadatto ai diabetici
Minestronevegetarian
7.50
Italienische Gemüsesuppe / Italian vegetable soup
stima≈ 150 kcal18 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 82
Tortellini al Brodo
7.50
Tortellini in Broth — Klare Gemüsebrühe mit Fleischs-tortellini und Parmesan / Clear vegetable stock with meat tortellini and parmes
stima≈ 280 kcal22 g di carboidratiadatto ai diabetici
INSALATE SALATE
Insalata Piccolavegetarian
6.50
Small Mixed Salad — Kleiner gemischter Salat / Small mixed salad
stima≈ 120 kcal8 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Insalata di Cetrioli e Pomodorinivegetarian
9.50
Cucumber and Cherry Tomato Salad — Salat aus Gurken und Kirschtomaten mit Oliven, roten Zwiebeln & gehobeltem Schafskäse / Cucumber and cherry tomato salad with olives, red onions & feta
stima≈ 210 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 66
Insalata »La Famiglia«
13.50
La Famiglia Salad — Großer gemischter Salat mit Mozzarella, Ei, Thunfisch, Oliven & gekochtem Schinken / Large mixed salad with mozzarella, egg, tuna, olives & cooked ham
stima≈ 580 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Rucola e Parmigianovegetarian
8.90
Rocket and Parmesan Salad — Rucolasalat mit Parmesan, frischen Champignons und Kirschtomaten / Rocket salad with parmesan, fresh mushrooms and cherry tomatoes
stima≈ 240 kcal6 g di carboidratiadatto ai diabetici
Insalata di Marepescatarian
15.90
Seafood Salad — Meeresfrüchtesalat / Seafood salad
stima≈ 320 kcal10 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 67
Insalata di Pomodori e Cipollavegan, vegetarian
6.50
Tomato and Onion Salad — Tomatensalat mit Zwiebeln / Tomato salad with onions
stima≈ 110 kcal9 g di carboidratiadatto ai diabetici
PASTA TEIGWAREN
Spaghetti Bolognese
10.50
Spaghetti mit Fleischsauce / Spaghetti with minced meat sauce
stima≈ 720 kcal65 g di carboidratiequilibrato 71
Spaghetti »La Famiglia«vegetarian
9.50
Spaghetti with Tomato and Basil — Spaghetti mit Tomaten und frischem Basilikum / Spaghetti with tomatoes and fresh basil
stima≈ 580 kcal75 g di carboidratiequilibrato 73
Spaghetti Aglio e Oliovegan, vegetarian
9.50
Spaghetti mit Knoblauch- und Olivenöl / Spaghetti with garlic and olive oil
stima≈ 610 kcal62 g di carboidrati
Spaghetti al Pesto Toscanovegetarian
13.50
Spaghetti Pesto Toscano — Spaghetti mit getrockneten Tomaten und Pestosauce / Spaghetti with dried tomatoes and pestosauce
stima≈ 780 kcal60 g di carboidrati
Penne al Gorgonzolavegetarian
11.50
Penne Gorgonzola — Röhrennudeln mit Gorgonzolasauce / Penne with gorgonzola sauce
stima≈ 740 kcal58 g di carboidrati
Penne all' Arrabbiatavegan, vegetarian
11.50
Penne Arrabbiata — Röhrennudeln mit scharfer Tomaten-Knoblauchsauce / Penne with a spicy tomato garlic sauce
stima≈ 650 kcal95 g di carboidrati
Penne all' Arrabbiata ilus Burratavegetarian
15.50
Penne Arrabbiata with Burrata — Röhrennudeln mit scharfer Tomaten-Knoblauchsauce und Burrata / Penne with a spicy tomato garlic sauce and burrata
stima≈ 850 kcal95 g di carboidratiequilibrato 73
Fusilli alla Casa
16.50
Fusilli with Angus Beef — Fusilli mit Filetspitzen vom Angusrind / Fusilli with filet tips of Angus beef
stima≈ 780 kcal80 g di carboidratiequilibrato 76
Paglia e Fieno con Pollo
15.50
Paglia e Fieno with Chicken — grüne und gelbe Nudeln mit Hähnchenbrust & Champignons in Tomaten-Sahnesauce / Straw and Hay" - green and yellow pasta with chicken breast & mushrooms in a creamy tomato sauce
stima≈ 820 kcal75 g di carboidratiequilibrato 68
Fettuccine con Salmonepescatarian
16.90
Fettuccine with Salmon — Fettuccine mit Lachs in Tomaten-Sahne-Sauce / Fettuccine with salmon in creamy tomato sauce
stima≈ 850 kcal75 g di carboidrati
Orecchiette con Salsiccia aus Kalabrien
15.50
Orecchiette with Salsiccia — Orecchiette mit Salsiccia und Kirschtomaten in Kräuterfond / Orecchiette with salsiccia and cherry tomatoes in a herbal brew
stima≈ 720 kcal70 g di carboidratiequilibrato 71
Spaghetti con Scampipescatarian
17.50
Spaghetti with Scampi — Spaghetti mit Scampi und Kirschtomaten / Spaghetti with scampi and cherry tomatoes
stima≈ 680 kcal85 g di carboidratiequilibrato 77
Pasta al Forno
13.90
Baked Pasta with Ham — Nudeln mit Schinken** und frischen Pilzen, im Ofen überbacken / Baked pasta with ham ** and fresh mushrooms
stima≈ 800 kcal80 g di carboidratiequilibrato 75
Tortellini alla Panna
12.80
Tortellini with Ham Cream Sauce — Tortellini mit Schinken-Sahnesauce ** / Tortellini with ham ** and cream sauce
stima≈ 850 kcal65 g di carboidrati
Lasagne al Forno
12.50
Lasagne / Meat lasagne
stima≈ 750 kcal60 g di carboidratiequilibrato 79
PESCE FISCH
Baby Calamari alla Grigliapescatarian
21.50
Grilled Baby Calamari — Calamari vom Grill mit Salat / Grilled cuttle-fish, served with salad
stima≈ 450 kcal15 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Salmone alla Grigliapescatarian
23.50
Grilled Salmon — Gegrilltes Frisches Frischlachsteak mit Tagesbeilage / Grilled salmon with daily supplement
stima≈ 650 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73
Scampi alla Grigliapescatarian
32.50
Grilled Scampi — Scampis ungeschält und gegrillt und großer Salatbeilage / Scampi in the shell grilled and a large salad
stima≈ 550 kcal12 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 74
Pesce Mistopescatarian
32.50
Mixed Fish Platter — Gemischte Fischplatte mit Tagesbeilage / Mixed fish platter with garnishing of the day
stima≈ 700 kcal35 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73
CARNE FLEISCH
Saltimbocca alla Romana
21.50
Medallions mit Parmaschinken 20 gr und Salbei / Escalope rolled in Parma-ham 20 gr and aromatic sage
stima≈ 500 kcal5 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 71
Tagliata vom Angusrind
32.50
Angus Beef Tagliata — Rumpsteak vom Angusrind mit Tagesbeilage / Rumpsteak of Angus beef with daily side dish
stima≈ 750 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 73
Scaloppina al Limone o Funghi
20.50
Pork Scaloppine — Schweinemedallions mit Zitrone- oder Pilzsoße und Tagesbeilage / Meat with lemon or mushroom sauce and daily side dish
stima≈ 600 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69
Scaloppina al Gorgonzola
20.50
Pork Scaloppine Gorgonzola — Schweinemedallions mit Gorgonzolasoße und Tagesbeilage / Meat with Gorgonzolasauce and daily side dish
stima≈ 700 kcal30 g di carboidratiadatto ai diabeticiequilibrato 69

Questo menù è ancora corretto?

83veggie
scorestima

Piatti italiani e pasta vegetariana

Quanto mangia bene qui un vegetariano, letto dal menù. Non è un voto delle recensioni.

Il menu offre opzioni vegetariane come Penne al Gorgonzola e Mozzarella Caprese. I vegani possono scegliere Spaghetti Aglio e Olio o un'insalata di pomodori e cipolla. I tavoli misti trovano sufficiente scelta tra piatti di carne e pasta vegetariana.

15 piatti vegetariani e 3 vegani su 38

80dia
scorestima

Opzioni Italiane a Basso Carboidrato

Quanto mangia bene qui chi ha il diabete, dal menù e dai carboidrati stimati. Non è un consiglio medico.

Questo ristorante offre molte scelte a base di proteine. Gli antipasti e le insalate sono poveri di carboidrati.

23 adatti ai diabetici · 38 piatti

Recensioni

Recensione
Ancora nessuna recensione.Ci sei stato? Scrivi la prima.

Info pratiche

Indirizzo
Ledererzeile 34, 83512 Wasserburg a. Inn
Orari
lun11:30–14:15, 17:30–22:30
mar11:30–14:15, 17:30–22:30
merchiuso
giochiuso
ven11:30–14:15, 17:30–22:30
sab11:30–22:00
dom11:30–22:00
Contatti
+4980719031437 trattoria@trattorialafamiglia.de
Fonti
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), trattorialafamiglia.de/
Scheda
completezza 83 %, affidabilità 80 %

Sei il titolare di Trattoria la Famiglia Wasserburg am Inn? Rivendica il tuo locale.